Jurgis Baltrušaitis - Jurgis Baltrušaitis

Jurgis Baltrušaitis (2. května 1873 - 3. ledna 1944) byl a Litevský Symbolista básník a překladatel, který napsal svá díla v Litevský a ruština. Kromě jeho důležitých příspěvků k Litevská literatura, byl známý jako politický aktivista a diplomat. Sám jeden z nejvýznamnějších představitelů ikonologie, byl otcem historika umění a kritiky Jurgis Baltrušaitis Jr..

Spisovatel

Baltrušaitis se narodil rodině farmářů v nedaleké vesnici Paantvardys Jurbarky, který byl tehdy pod Imperial Russian pravidlo. V roce 1885 vstoupil Kaunas gymnázium a promoval v roce 1893; poté nastoupil na Fakultu fyzikálních a matematických věd v Moskevská univerzita. Současně navštěvoval přednášky na Fakultě historie a filologie a studoval cizí jazyky; Baltrušaitis se během svého života naučil 15 cizích jazyků.

Od roku 1895 se Baltrušaitis začal podílet na úpravách Moskva -založil literární časopisy a zahájil vlastní tvůrčí práci v ruštině. Připojil se k Symbolista hnutí a ve spolupráci se Sergejem Polyakovem založilo nakladatelství Štír, který vydával přední ruské symbolistické časopisy jako Vesy a Severnyie Tzvety stejně jako sbírky největších ruských symbolistických básníků. Člen kulturní elity města, Baltrušaitis byl blízkým přítelem a kolegou takových slavných ruských spisovatelů a umělců jako Anton Čechov, Konstantin Bal'mont, Valery Bryusov, Vyacheslav Ivanov, Maksim Gorky, Konstantin Stanislavský, Michail Vrubel a Aleksandr Scriabin; Boris Pasternak byl soukromým učitelem Baltrušaitisových dětí.

Baltrušaitis vydal tři sbírky poezie v ruštině a další tři v litevštině. Je autorem mnoha ruských překladů moderní literatura, včetně těch z Henrik Ibsen, Oscar Wilde, August Strindberg, Knut Hamsun a Gabriele D'Annunzio. Jeho překlad Hlad Hamsun je považován za klasické ztvárnění tohoto díla do ruštiny a byl průběžně znovu vydáván až do současné doby.

Politik

V letech 1900 až 1914 žila Baltrušaitis Itálie a Norsko a strávil mnoho času cestováním po jiných zemích v západní Evropa. V době první světová válka a následující Ruská revoluce byl v Rusku, kde se aktivně účastnil litevského politického boje za nezávislost. V roce 1919 byl zvolen prezidentem Ruský svaz spisovatelů, a byl známý pro jeho úsilí o pomoc a záchranu mnoha spisovatelů a intelektuálů během prvních let Bolševický režim.^[1]

Po Litva znovu získal nezávislost v roce 1918, Baltrušaitis byl jmenován litevským velvyslancem v Rusku v roce 1920 a tuto pozici zastával až do roku 1939. V roce 1932 byl poctěn doktorát podle Univerzita Vytautase Magnuse v Kaunasu. V roce 1939 byl Baltrušaitis jmenován poradcem litevského velvyslanectví v Paříži. Následující anexi Litvy Sovětským svazem, jeho syn, Jurgis Baltrušaitis Jr., kritik umění a umění, působil jako diplomat v litevské diplomatické službě, která nadále zastupovala litevské zájmy v některých západních zemích. Baltrušaitis st. Zemřel v Paříži v lednu 1944; je pohřben na Hřbitov Montrouge.

Reference

V souladu:

Všeobecné:

externí odkazy

• Přeložená poezie Jurgise Baltrušaitise
• Výstava nábytku Jurgise Baltrusaitisa v Litevském muzeu umění; zahrnuje biografii

Viz také

• Tři zajíci