Jungle 2 Jungle - Jungle 2 Jungle - Wikipedia
Jungle 2 Jungle | |
---|---|
![]() Divadelní plakát | |
Režie: | John Pasquin |
Produkovaný | Richard Baker Brad Krevoy |
Napsáno | Bruce A. Evans Raynold Gideon |
V hlavních rolích | |
Hudba od | Michael Convertino |
Kinematografie | Tony Pierce-Roberts |
Upraveno uživatelem | Michael A. Stevenson |
Výroba společnost | |
Distribuovány | Buena Vista Pictures (Spojené státy) Ariane Films (Francie) |
Datum vydání |
|
Provozní doba | 105 minut |
Země | Spojené státy Francie |
Jazyk | Angličtina |
Rozpočet | 32 milionů dolarů |
Pokladna | 59,9 milionů $ |
Jungle 2 Jungle je 1997 komedie režie John Pasquin, produkovaný Obrázky Walta Disneyho a Produkce filmů TF1 a hrát Tim Allen, Martin Short, Lolita Davidovich, David Ogden Stiers, JoBeth Williams, Leelee Sobieski ve svém celovečerním debutu a Sam Huntington jako Mimi-Siku. Jedná se o americký remake francouzského filmu z roku 1994 Un indien dans la ville (také známý jako Malý indián, velké město). Jungle 2 Jungle'Děj sleduje příběh původního filmu poměrně těsně, přičemž největším rozdílem je změna umístění z Paříže do New Yorku.
Spiknutí
Michael Cromwell (Tim Allen ) se vstřebává komoditní makléř žijící v New Yorku. Chtěl se oženit se svou novou snoubenkou Charlotte (Lolita Davidovich ), potřebuje rozvod s první manželkou Patricií (JoBeth Williams ), který ho opustil před několika lety. Patricia nyní žije s polozápadním kmenem Národní park Canaima, Venezuela. Michael tam cestuje, aby získal její podpis na rozvodových dokladech, ale po příjezdu Patricia odhalí, že spolu měli syna, kterému je nyní 13 let a jmenuje se Mimi-Siku (Sam Huntington ).
Michael se ve svém krátkém pobytu s kmenem pokusí spojit s Mimi-Siku a slibuje, že ho vezme do New Yorku “když je muž „Michaelovi se také dává nové jméno, pavián, jak je v kmeni zvykem. Té noci podstoupí Mimi-Siku tradiční rituál jeho kmene, který ho pak považuje za muže. Kmenový starší dává Mimi zvláštní úkol: aby se jednoho dne stala kmenovou vůdkyní, musí Mimi přinést palbu z Socha svobody. Neochotný Michael, který si uvědomil, že jeho slib bude muset být splněn dříve, než si uvědomil, přivede Mimi-Siku do New Yorku s sebou.
Charlotte je méně než potěšena Mimi-Siku a jeho primitivními způsoby. Když se Michael pokouší přizpůsobit Mimi-Siku městskému životu, dochází k mezikulturním nedorozuměním, když se Mimi-Siku vrátí ke zvykům, které jeho kmen považuje za přijatelné. Při výstupu na Sochu svobody, aby dosáhl plamene, je Mimi-Siku zklamaný, když vidí, že oheň není skutečný.
Během pobytu v domě obchodního partnera Michaela Richarda Kempstera (Martin Short ), Mimi-Siku se zamiluje do Richardovy dcery Karen (Leelee Sobieski ). Namaluje jí tvář a dá jí nové jméno Ukume, jak je v jeho kmeni zvykem. Richard nesnáší přítomnost Mimi ve svém domě kvůli jeho vlivu na Karen a kvůli tomu, že vařil a jedl své cenné, cenami ověnčené Poecilia latipinna Ryba. Richard vyděsí, když vidí svou dceru a Mimi společně v houpací sít a vyhrožuje, že ji pošle všem dívkám letní tábor.
Kempsters a Michael jsou terčem Alexeje Jovanovic (David Ogden Stiers ), a Ruský gangster a obchodník s kaviárem, který věří, že ho podvedli při obchodním jednání. Jovanovic dorazí u Kempsterů a pro informaci mučí Richarda a je připraven useknout mu prsty. Společným bojem a využitím loveckých dovedností Mimi-Siku (a jeho mazlíčka tarantule Maitiky) bojují obě rodiny proti Jovanovicově skupině.
Mimi-Siku se vrací do amazonské džungle, ale než odejde, jeho otec mu dá satelitní telefon, aby mohli zůstat v kontaktu. Michael také věnuje Mimi zapalovač cigaret Socha svobody, který produkuje oheň z pochodně a splní Mimiin úkol. Na oplátku dá Mimi svému otci a foukačka a otrávené šipky a řekly Michaelovi, aby cvičil a přišel za ním, až bude moci zasáhnout mouchy.
Krátce nato se Michael ocitne sklíčený závodem krys a uvědomí si, že jeho vztah s Charlotte už pro něj nefunguje. Pokouší se zabít mouchu svou dmýchadlem na obchodní ploše New York Board of Trade. Zasáhne mušku, ale také Langstona (Bob Dishy ), jeho temperamentní šéf, který se zhroutí spící na podlaze obchodování.
Michael se vrací na Lipo-Lipo, aby viděl svého syna a bývalou manželku, a přivedl rodinu Kempsterů na dovolenou. Karen a Mimi jsou smířeny a navrhuje se, aby Michael a Patricia také obnovili svůj vztah.
Jak se kredity začínají valit, prochází Michael rituálem, jako to udělala dříve Mimi.
Obsazení
- Tim Allen jako Michael Cromwell
- Martin Short jako Richard Kempster
- Sam Huntington jako Mimi-Siku Cromwell
- JoBeth Williams jako Dr. Patricia Cromwell
- Lolita Davidovich jako Charlotte
- David Ogden Stiers jako Alexej Jovanovic
- Valerie Mahaffey jako Jan Kempster
- Leelee Sobieski jako Karen Kempster
- Luis Avalos jako Abe
- Frankie J. Galasso jako Andrew Kempster
- Carole Shelley jako Fiona Glockman
- Bob Dishy jako George Langston
- Dominic Keating jako Ian
- Rondi Reed jako Sarah
- Oni Faida Lampley jako Madeleine
Recepce
Zkontrolujte agregační web Shnilá rajčata dává filmu hodnocení 19% na základě recenzí od 42 kritiků. Konsenzus webu uvádí: „Tim Allen utrácí Jungle 2 Jungle naštvaný a naštvaný, zrcadlící reakci publika, jak se probojovává s touto vtipnou rodinnou komedií. “[1]
Roger Ebert, který litoval původní francouzské verze, Malý indián, velké město, přiznal, že doufá, že amerikanizovaný remake bude lepší než původní verze, kvůli tomu v hlavní roli Tim Allen a Martin Short, kterého obdivoval jako komické herce. Ebert byl filmem velmi zklamaný a dal mu jednu hvězdičku ze čtyř, malý krok od jeho původního hodnocení nulou pro Malý indián, velké město.[2] Na jeho televizním programu Siskel a Ebert Řekl Ebert Jungle 2 Jungle nebyl tak špatný jako Malý indián, velké město protože to bylo „příliš průměrné, než aby to bylo hrozné.“ Také to popsal jako „lamebrainované, nudné, předvídatelné, dlouhé a pomalé“, a dodal, že zatímco francouzská verze byla nezapomenutelně špatná, Jungle 2 Jungle bylo „prostě zapomenutelné“. Ebertův kolega Gene Siskel mírně nesouhlasil a upřesnil, že se cítil Jungle 2 Jungle bylo stejně špatné jako Malý indián, velké město. Řekl také, že se cítil trapně pro Allena a Shorta, protože měl pocit, že jsou mnohem lépe použity v jiných televizních programech a filmech.[3] Siskel později pokračoval v prohlášení Jungle 2 Jungle nejhorší film roku 1997.[4]
Na Ocenění Stinkers Bad Movie 1997, film byl uveden jako jeden z 30 nečestných zmínek pro nejhorší obraz a byl zaznamenán v rámci ceny zakladatelů, která naříkala nad největšími studiovými hanbami roku. Když se zmínili o Siskelově výběru nejhoršího filmu roku (označili jej za „strašné rozpaky pro Disney“), Stinkers uvedli, že měl „tolik smíchu, kolik Malý indián, velké město (nula) a jsme velkorysí “a dodal, že Disney potřeboval přestat předělat tolik filmů.[5]
Soundtrack
Soundtrack se skládá ze 14 skladeb o celkovém čase 50:20.[6]
Seznam skladeb
- Maxi Priest - „Začíná to v srdci“ (4:44)
- Peter Gabriel /Youssou N'Dour /Chlupatý - „Třepání stromem“ (5:34)
- Dana Hutson - „It’s My Life“ (3:29)
- Jam Nation - „Awakening“ (2:52)
- Joseph Arthur - „Big City Secret“ (4:37)
- The Sha-Shees - „You Can Do It“ (3:53)
- Rique Pantoja - „By The Sea“ (3:48)
- Toto La Momposina Y Sus Tambores - „La Sombra Negra“ (3:25)
- „Mezi dvěma světy“ (2:16)
- George Acogny - „Fire Dance / Ceremony Chant“ (2:25)
- Eyuphuro - „Akatswela“ (4:47)
- Zvukový systém Afro Celt - „Whirl-Y-Reel I“ (3:32)
- Toto La Momposina Y Sus Tambores - „Malanga“ (4:06)
- „New York Jungle“ (0:49)
Reference
- ^ Jungle 2 Jungle na Shnilá rajčata
- ^ Jungle 2 Jungle Posouzení z RogerEbert.com
- ^ Siskel & Ebert - Jungle 2 Jungle (1997) na Youtube
- ^ Siskel a Ebert, At The Movies: Worst Movies of 1997 na Youtube Citováno 5. dubna 2013
- ^ „Největší zneužití studia v roce 1997“. Stinkers. Archivovány od originál dne 10. října 1999. Citováno 6. října 2019.
- ^ „Jungle 2 Jungle Soundtrack“. moviemusic.com. Archivovány od originál 20. března 2015. Citováno 13. května 2020.