José de Gálvez, 1. markýz ze Sonory - José de Gálvez, 1st Marquess of Sonora

V tomhle Španělské jméno, první nebo otcovský rodinné jméno je Gálvez a druhé nebo mateřské příjmení je Gallardo.
Nejvýbornější

José Gálvez
Portrét José de Gálvez.jpg
Gálvezův portrét, 1785
Osobní údaje
narozený2. ledna 1720
Macharaviaya,
Španělské království
Zemřel17. června 1787
Aranjuez, Španělské království

José de Gálvez y Gallardo, 1. markýz ze Sonory (2. ledna 1720, Macharavialla, Španělsko - 17. června 1787, Aranjuez, Španělsko)[1] byl španělský právník a Visitador generál (inspektor ) v Nové Španělsko (1764–1772); později jmenován do Rada Indie (1775–1787).[2] Byl jednou z hlavních postav za Bourbonské reformy.[3] Patřil k významné politické rodině, která zahrnovala jeho bratra Matías de Gálvez a synovec Bernardo de Gálvez.

Ranná kariéra

Po smrti svého ušlechtilého, ale zbídačeného otce se Gálvez stal pastýřem, poté studoval v elitním katolickém semináři v Malaga.[4] Poté, co si místní biskup vysloužil kněžské povolání, ho poslal studovat právo na Salamanca. Právnické vzdělání získal na University of Alcalá.

V advokacii v Madridu řešil mnoho právních případů týkajících se Indie. Získal pozornost mocných lidí v Madridu, včetně marqués de Equilache a marqués de Grimaldi, ministrů Karel III.[5] Gálvez se oženil s Maríou Magdalenou de Grimaldo, která o rok později zemřela. Poté se oženil s Lucíou Romet y Pichelín, elitní ženou francouzského původu, která má dobré spojení s královským dvorem. Spojení Lucíi umožnila Gálvezovi pracovat jako právní poradce na francouzském velvyslanectví v Madridu. Šplhal po společenském a politickém žebříčku a zajistil si místo osobního tajemníka Jerónimo Grimaldi, ministr nově vystoupajícímu králi Carlos III. V roce 1762 si Gálvez zajistil pozici právníka knížete Carlose, budoucího krále Carlos IV. V roce 1765 byl jmenován visitador (inspektor) z Nové Španělsko kde shromáždil informace a implementoval královskou politiku ke zvýšení korunových výnosů.[6]

Visitador (generální inspektor) v Novém Španělsku

V roce 1765 ve věku 45 let dorazil Gálvez Nové Španělsko, který zahrnoval celou španělskou severní Ameriku. Tak jako visitador del virreinato de Nueva España (generální inspektor pro místokrálovství Nového Španělska) vykonával rozsáhlé pravomoci; nejvíce ve španělské Severní Americe. The visitador sloužil jako královský zvláštní zástupce, přičemž zvláštní pravomoci se překrývaly a někdy převyšovaly pravomoci místokrál. Gálvez dostal za úkol reformovat finance Nového Španělska, aby zvýšil své příjmy za korunu - součást energických pokusů o reorganizaci krále Carlos III vláda po nákladných Sedmiletá válka, který v roce 1762 viděl Brity zajmout oba Havana, Hlavní karibský přístav Španělska a Manila, Španělské vládní a obchodní centrum v Filipíny a také vedlo k tomu, že Španělsko postoupilo Floridu Británii.[7]

Gravírování Gálvez

Tak jako visitador, Gálvez zavedl rychlé a rozhodné změny ve výběru daní, účetnictví a uvěznil zkorumpované úředníky. Vytvořil státní monopol na tabák a uvalil na něj nové daně pulque a mouku. Přijal také opatření k boji proti pašování a reformoval systém výběru cel v roce Veracruz a Acapulco. (Ukončil zemědělství.) Založil také obecné účetní kanceláře v obecních vládách. Vládní příjmy vzrostly ze 6 milionů pesos v roce 1763 na 8 milionů v roce 1767 a 12 milionů v roce 1773. V roce 1765 Gálvez pomáhal při reorganizaci armády, projekt místokrále Joaquín de Montserrat, marqués de Cruillas pod vedením generála Juana de Villalva. Když se Cuillas postavil proti Gálvezovým činům, byl brzy nahrazen novým místokrálem, Carlos Francisco de Croix. Gálvez privilegoval španělské obchodníky narozeného v poloostrově před americkými, což mělo za následek přesun kapitálu do těžby. Dále posílil těžební průmysl snížením ceny rtuť, korunní monopol, který umožňoval rafinovat větší objem stříbrné rudy.[8]

V roce 1767 španělský král Carlos III nařízeno vyhoštění pro jezuity v celé jeho říši. V Mexiku vedla tato vyhláška k nepokojům a dalším nepokojům. Gálvez je potlačil souhrnnými soudy a rozsudky na doživotí, zejména v San Luis Potosí, Guanajuato a části Michoacán.

Řízení misí v Baja California

S vyloučením jezuitů z Poloostrov Baja California, Gálvez najal Františkánský řád převzít duchovní záležitosti tamních misí. I po příjezdu Junípero Serra a jeho bratří františkánů, španělská armáda - poté, co vyhnala jezuity z misí, které založili - pokračovala v praktickém podnikání misí. V roce 1768 Gálvez cestoval po bájském řetězci misí. Rozhněván na nedbalou administrativu, kterou tam našel, pokáral vojácké komisaře umístěné na misích. V srpnu podepsal dekret, který změnil všechny Bajaovy mise - kromě mise Loreto - úplně k františkánským mnichům. Zakázal hraní karet a hazardní hry v osadách mise. Gálvez zrušil žádost františkánů o milost pro neslušné vojáky a většinu z nich potrestal přidělením na nadcházející expedici do Kalifornie v Kalifornii - a zbytek propustil z vojenské služby.[9]

Gálvez pokračoval v řízení záležitostí Baja California do roku 1769 a snažil se vyvážit vzácné přírodní a lidské zdroje v křehkém řetězci misí: Některým misím chyběl dostatek půdy a vody k udržení všech jejich indických obrácených; v jiných misích, obdařených dostatkem půdy a vody, chyběl dostatek pracovníků, aby obdělávali svá pole. Gálvez nařídil, aby se indiáni přesunuli z jedné mise na druhou - navzdory neochotě indiánů opustit své domovské vesnice - k nápravě této nerovnováhy. Také nechal poslat několik mladých indických sirotků Loreto pro výcvik manipulace s pobřežními čluny a loděmi. Gálvez pracoval s františkánským prezidentem misí Baja, Junípero Serra, ve svých projektech na zlepšení života domorodců, které nazval „chudými Izraelity“. Přesto trval na tom, aby indiáni Baja zaplatili královskou daň, a to i přes snahu Serry přesvědčit ho, že výběr takové daně by se ukázal jako nepraktický.[10]

Plánujte expanzi do horní Kalifornie

Ambiciózní oživit imperiální bohatství Nového Španělska navrhl Gálvez konsolidaci a rozvoj dalekého severozápadu pod velkou vládní jednotkou, která by zahrnovala regiony Sinaloa, Sonora, Chihuahua a Kalifornie - včetně nárokované, ale nevyřešené horní (altské) Kalifornie. Hraje na dlouholeté obavy ve španělských vládnoucích kruzích, že se budou soupeřit s mocnostmi na územích, která si Španělsko vyžádalo podél tichomořského pobřeží, Gálvez šířil zvěsti o schématech britských a nizozemských vládců, kteří by přidali Kalifornii do svých vlastních říší.[11] Pak, když dorazila zpráva od španělského velvyslance v Rusku, to Kateřina Veliká plánoval založit osady dole od kalifornského pobřeží směrem k Monterey, Gálvez trumfl ruskou hrozbu. Král Carlos dal zelenou a Gálvez připravil řadu výprav vojáků, námořníků, řemeslníků, křesťanských indiánů a misionářů, aby se tlačili na sever do neprozkoumané horní Kalifornie. V roce 1768 vyplul Gálvez San Blas do Loreta, aby dokončil plánování expedic pro příští rok.

Aby Gálvez vysvobodil františkánské misionáře z jejich funkcí v Baja California, povolal mnichy z Dominikánský řád převzít kontrolu nad misemi Baja. Gálvez přidělen Junípero Serra vést misijní tým na expedici v Alta California - aniž by se obtěžoval zeptat Padre Serry, jestli souhlasí se svou novou misí.[12] Jak se ukázalo, Serra, dychtivá průkopníkem v evangelizaci Indů v Kalifornii Alty, se snadno přidala. Gálvez založil námořní základnu v San Blas a v letech 1768–17 organizoval námořní a pozemní výpravy po kalifornském pobřeží k předpokládané španělské základně v přístavu s názvem Monterrey (původně napsáno dvojitým „r“) od Sebastián Vizcaíno v roce 1603. Gaspar de Portolá guvernér Las Californias velel druhé pozemní výpravě. Gálvez pečlivě sledoval logistické podrobnosti expedic a vydal důkladné pokyny klíčovým důstojníkům a technikům. Objednal Miguel Costansó, mladý inženýr a kartograf, aby provedl pozorování přístavů San Diego a Monterey, porovnal své nálezy se staršími plavebními mapami, nakreslil nové mapy a prozkoumal krajinu kolem obou přístavů. Gálvez vydal další pokyny pro vybudování řádného opevnění v Monterey; průzkum přístavů Monterey a San Francisco; a příprava podrobných účtů určených pro nejvyšší úředníky v Mexiku a Španělsku.[13]

Expedice z Baja do Alty v Kalifornii

9. ledna 1769, Gálvez, padre Serra a obyvatelé města se shromáždili na břehu La Paz požehnat a vyslat San Carlos, expedice vlajková loď kapitánem Vicente Vila, rodák z Andalusie. Spěšně postavené galéra San Carlos, spolu se dvěma následujícími loděmi - San Antonio a San Jose - dorazil z San Blas prosakuje a vyžaduje opravu v zátoce La Paz. Gálvez osobně dohlížel na opravy a nakládání San Carlos, nesoucí část misionářského nábytku na palubě vlastními rukama.[14] Ve svém projevu na břehu Gálvez prohlásil, že posádka lodi, včetně františkánského mnicha Fernanda Parrona, měla za úkol zasadit svatý kříž mezi Indy v Monterey. Ve jménu krále Carlos a místokrál Carlos Francisco de Croix Gálvez vyzval průzkumníky, aby mezi sebou udrželi mír a respektovali svého kaplana, padre Parróna. Když San Carlos vyplul, Gálvez vystartoval a viděl loď kolem Cabo San Lucas.[15]

15. února Gálvez vyslal San Antonio, druhá loď námořní expedice, z Cabo San Lucas. Kapitán Juan Pérez, rodák z Palma de Mallorca, přikázal San Antonio. Františkánští mniši Juan Vizcaíno a Francisco Gómez sloužili jako kaplani.[16] Třetí loď, San Jose, zmizel na moři cestou do San Diega.[17]

Zatímco Gaspar de Portolá připravil svou pozemní výpravu do San Diega, vydal mu Gálvez přísné pokyny:

... Aby se předešlo obtížím a katastrofě ve výsledku, je třeba vykonávat nejobezřetnější dohled. Proto vás obviňuji z horlivosti a bdělosti, abyste udrželi co nejpřesnější disciplínu nad vojáky expedice i nad muleteers, zejména od hranice, aby s indiány bylo dobře zacházeno. Vojáci mají být potrestáni, jako v případě neodstranitelného zločinu, pokud nabídnou ženám urážku nebo násilí, protože kromě jejich přestupků proti Bohu by takové excesy, kterých se dopustili, mohly přinést katastrofu celé expedici.[18]

Gálvez poté varoval Portolou, aby cestovala pomalu, aby snížila šance na indický odpor. Chtěl, aby členové expedice demonstrovali indiánům výhody, které by získali, kdyby žili pod svrchovanou ochranou španělského krále.

Velitel první pozemní expedice, Fernando Rivera y Moncada, čekal ve Velicatě, 350 mil jižně od San Diega. Gálvez nařídil kapitánovi Riverovi, aby zabavil koně a muly z místních misí v Baja California, aniž by to ohrozilo jejich přežití, a vydal misionářům potvrzení o přesném počtu odvezených zvířat. Tyto mise by později byly doplněny o zvířata přepravovaná z Mexika přes Kalifornský záliv. Františkánský mnich Juan Crespí, zvolený za kaplana a diaristu pro stranu Rivera, opustil své místo v Mise La Purísima připojit se k Riverovi ve Velicaté.[19] 24. března 1769 Rivera, Crespí, 25 vojáků v kožené bundě, 42 indiánů Baja Christian a 3 muleteers zahájili svou cestu a řídili velké stádo dobytka, koní a mezků. Dorazili do San Diega 14. května, kde San Carlos a San Antonio očekával je.

Mezitím druhá pozemní strana v čele s Portolá, shromáždili se Loreto, asi 900 mil jižně od San Diega - s pokyny, jak postupovat Rivera večírek do San Diega. The Portolá expedice včetně františkánských misionářů v čele s Junípero Serra. Expedice založila Mise San Diego de Alcalá a Royal Presidio of San Diego v červenci 1769 v San Diego. Portolá poté pokračovala na sever, aby prozkoumala pobřeží Alty v Kalifornii a obnovila přístav Monterey navštívil v roce 1602 Sebastián Vizcaíno.

V listopadu 1769 objevila expedice Portolá San Francisco Bay před návratem do San Diega. Druhá cesta v roce 1770 vedla k založení Presidio of Monterey a Mise San Carlos Borromeo de Carmelo (Mission Carmel). Ačkoli Gálvez - při obhajobě svého plánu expandovat do San Diega a Monterey - předpokládal, že kalifornská Alta se nakonec ukáže jako velký zdroj příjmů pro španělskou korunu, region po většinu let pod španělskou vládou skončil s ročním deficitem .[20]

Gálvezův osobní otisk historie Kalifornie

Historici James Rawls a Walton Bean označují Gálveze za nejúčinnějšího visitador (generální inspektor) v historii Nového Španělska. Přisuzují expanzi Španělska do Alta California jeho intenzivním osobním ambicím. „… Ačkoli to byl brilantní, energický a obecně úspěšný správce,“ píšou Rawls a Bean, „byl také neobvykle marný, sobecký, bezohledný, klamný a nestálý. Bylo to skutečně kvůli Gálvezovu vlastnictví právě této kombinace vlastnosti, které okupace San Diega a Monterey, dlouho považované a pravidelně vzdávané za beznadějné, se skutečně uskutečnily. “[21]

Konec Visity

Gálvez se vrátil do Španělska v roce 1771. V roce 1769 se psychicky i fyzicky zhroutil, což bylo připisováno přepracování a konfliktu s domorodými obyvateli v Sonoře; i když se vzpamatoval, "konec visita byl zahalen v oblacích. “Vrátil se, aby se ujal pozice v Radě Indie, do které byl jmenován v roce 1767.[22]

Bourbonské reformy ve španělské Americe

Archiv Indie v Sevilla, založený Gálvezem za vlády Karel III

José de Gálvez se vrátil do Španělska v roce 1772, kde byl členem Generální rady pro obchod, ražení mincí a těžby, guvernérem Rady Indie a státním radou. Místo toho byl oprávněn zřídit a Generální velení provincias Internas, který měl být nezávislý na místokrále Nového Španělska. Nová politická jednotka zahrnovala Provincias Internas z Nueva Vizcaya, Nuevo Santander, Sonora y Sinaloa, Las Californias, Coahuila y Tejas (Coahuila a Texas) a Nuevo México. Čivava bylo hlavním městem a Teodoro de Croix, synovec bývalého místokrále, byl jmenován prvním generálním velitelem.

Gálvezova horlivost efektivněji organizovat zámořskou správu ho vedla také k založení Viceroyalty Rio de la Plata (1776) z území Viceroyalty Peru a Generální kapitán Venezuely (1777) z částí Místokrálovství Nové Granady. On také vytvořil Generální kapitán Venezuely[23][úplná citace nutná ] za účelem podpory populace a ekonomiky oblasti; Za tímto účelem pojmenoval v roce 1776 svého rodáka z Malagy Luis de Unzaga pro své diplomatické schopnosti, Unzaga, známý jako „le Conciliateur“, až příště opustí svého synovce, Bernardo de Gálvez jako prozatímní guvernér Ze španělské Louisiany, která nahradila Unzagu, téhož roku se stal švagrem, když se Bernardo oženil s malou sestrou Unzagovy manželky; Tímto způsobem jmenoval ministr José de Gálvez Luis de Unzaga jako první generální kapitán Venezuely v roce 1777 spojením různých teritorií a vytvořením obranného plánu, který by také pomohl dosáhnout zrození Spojených států.[24] Obě tyto nové vlády měly rozšířit oblasti osídlení a stimulovat ekonomiku. Založil také Skutečná společnost de Filipinas a v roce 1778 založil Archivo General de Indias, sdružující dokumenty o Indii z Simancas, Sevilla a Cádiz. Také v roce 1778 založil omezený volný obchod mezi koloniemi. Jako ministr Indie dokázal zajistit jmenování svého bratra Matías jako generální guvernér-kapitán Guatemala. Matías pokračoval sloužit jako místokrál Nového Španělska.

V roce 1780 poslal královskou zásilku do Teodoro de Croix Generální velitel Vnitřní provincie Nového Španělska, žádající všechny subjekty, aby věnovaly peníze na pomoc americké revoluci. Byly dány miliony pesos. V roce 1784 založil uniformu spotřební daň o dovozu afrických otroků do Indie.[25]

V roce 1786 zahájil další významnou reorganizaci španělské americké správy zavedením intendencia (intendance) spravuje Intendente (Intendant) po většinu Ameriky.

Když v roce 1781 Túpac Amaru povstání vypukla v Peru a Comunero Revolt v Nové Granadě (Kolumbie) rozpoutal Gálvez bezohledné represe.[26]

Dědictví

Gálvez byl těžkopádným administrátorem, který ve Španělské Americe realizoval zásadní reformy s cílem posílit královskou moc, podpořit efektivitu, snížit roli elit narozených v Americe a zvýšit příjmy. Jedním z hodnocení Gálveza je, že „jeho dědictví racionálnější správy bylo zakoupeno s politickým odcizením mnoha Američanů a ne několika Španělů, které prosadil ze svých tradičních míst a sil.“[27]

Reference

  1. ^ George M. Addy, „José de Gálvez“ v Encyclopedia of Latin American History and Culture vo. 3, s. 11. New York: Synové Charlese Scribnera 1996.
  2. ^ Priestley, H. I. (1916). José de Gálvez: generální návštěvník Nového Španělska (1765–1771). Berkeley (Kalifornie): University of California press, strana 311. Online na Knihy Google
  3. ^ Clara Elena Suárez Argüello, "José de Gálvez" ve hře Encyklopedie Mexika. Chicago: Fitzroy Dearborn 1997, str. 552.
  4. ^ Suárez Argüello, "José de Gálvez", str. 552.
  5. ^ Addy, "José de Gálvez", str. 11.
  6. ^ Suárez Argüello, "José de Gálvez", str. 552.
  7. ^ James J. Rawls a Walton Bean. Kalifornie: Interpretační historie, 8. vydání. McGraw-Hill, 2003, s. 31.
  8. ^ Addy, "José de Gálvez", str. 11.
  9. ^ Maynard Geiger. The Life and Times of Fray Junípero Serra: The Man Who Never Turned Back. Academy of American Franciscan History, 1959, roč. 1, s. 202, 203.
  10. ^ Maynard Geiger. Život a doba Fray Junípero Serra. Academy of American Franciscan History, 1959, roč. 1, s. 202-203.
  11. ^ James J. Rawls a Walton Bean. Kalifornie: Interpretační historie, 8. vydání. McGraw-Hill, 2003, s. 32.
  12. ^ Herbert Ingram Priestly, José de Gálvez, generální návštěvník Nového Španělska (1765-1771), University of California Press, 1916, s. 253-4.
  13. ^ „Pedro Fages a Miguel Costansó: Dva rané dopisy ze San Diega v roce 1769“. Journal of San Diego History, sv. 21, č. 2, jaro 1975. Přeložil a uvedl Iris Wilson Engstrand.
  14. ^ James J. Rawls a Walton Bean. Kalifornie: Interpretační historie, 8. vydání. McGraw-Hill, 2003, s. 35.
  15. ^ Don DeNevi a Noel Francis Moholy. Junípero Serra: Ilustrovaný příběh františkánského zakladatele kalifornských misí. Harper & Row, 1985, s. 70-1.
  16. ^ Maynard Geiger. The Life and Times of Fray Junípero Serra: The Man Who Never Turned Back. Academy of American Franciscan History, 1959, roč. 1, s. 207.
  17. ^ James J. Rawls a Walton Bean. Kalifornie: Interpretační historie, 8. vydání. McGraw-Hill, 2003, s. 35.
  18. ^ Maynard Geiger. Život a doba Fray Junípero Serra. Academy of American Franciscan History, 1959, roč. 1, s. 209.
  19. ^ Don DeNevi a Noel Francis Moholy. Junípero Serra: Ilustrovaný příběh františkánského zakladatele kalifornských misí. Harper & Row, 1985, str. 73.
  20. ^ James J. Rawls a Walton Bean. Kalifornie: Interpretační historie, 8. vydání. McGraw-Hill, 2003, s. 32.
  21. ^ James J. Rawls a Walton Bean. Kalifornie: Interpretační historie, 8. vydání. McGraw-Hill, 2003, s. 31.
  22. ^ Addy, „José de Gálvez“, str. 12.
  23. ^ Quintero Saravia 2015, str. 111.
  24. ^ Cazorla, Frank, G Baena, Rose, Polo, David, Reder Gadow, Marion (2019) Guvernér Louis de Unzaga (1717-1793) Průkopník v zrodu Spojených států a v liberalismu. Nadace. Malaga. stránky 170-173, 183-184
  25. ^ Andrew, N. a Cleven, N. (květen 1921) „Ministerský řád Josého de Gálveze, kterým se zavádí jednotné clo při dovozu černošských otroků do Indie; a Úmluva mezi Španělskem a Spojenými provinciemi upravující návrat dezertérů a uprchlíků v Jejich americké kolonie “, Hispánský americký historický přehled 4 (2): str. 266-276
  26. ^ Addy, "José de Gálvez", str. 12.
  27. ^ Addy, "José de Gálvez", str. 12.

Další čtení

  • (ve španělštině) „Gálvez, José de,“ Enciclopedia de México, v. 6. Mexico City, 1996. ISBN  1-56409-016-7.
  • (ve španělštině) Navarro García, Luis. Don José de Gálvez y la comandancia generál de las provincias Internas del Norte de Nueva España.
  • Priestley, Herbert Ingram. José de Gálvez, generální návštěvník Nového Španělska, 1765-1771. Berkeley: University of California Press, 1916.

externí odkazy