José María Álvarez - José María Álvarez

José María Álvarez (narozen 31. května 1942 v Cartagena, Španělsko ), je španělština básník a romanopisec.

Studoval filozofii a dopisy v University of Murcia Filozofie v Sorbonna a následně jak historie, tak geografie na španělských univerzitách.

Hlavní dílo Álvareze je Museo de cera (Muzeum voskových figurín)[1] který byl po mnoho let nedokončeným dílem kvůli autorově snaze dokončit jedinečnou a všeobjímající knihu (un libro único y totalizador). V nejnovějším vydání Álvarez konečně dokončil cyklus.

Přeložil také do španělštiny díla mj. Robert Louis Stevenson, Edgar Allan Poe, Jack London, T.S. Eliot, Shakespeare, François Villon, kompletní díla Constantine P. Cavafy a básně z let šílenství Friedrich Hölderlin.

José María Álvarez sledoval řadu současných trendů Španělská poezie, přecházející od sociálně uvědomělé poezie ke kulturismu odvozenému z jeho životní zkušenosti. Jeho protagonista není revolucionář, který si přeje změnit životy, ale bonviván, pohrdání vulgárností a milovník ztracených věcí.

Jeho básně jsou často bipartitní, skládající se z:

  • Úvodní citace (narážky na filmovou mytografii, divadelní dialogy, fragmenty románů, básně, eseje, texty písní atd.) A
  • Báseň jako taková, která se pokouší uspořádat chaos, vysvětlit nepochopitelný svět.

Bibliografie

  • 1999, La lágrima de Ahab (Slza Achabova)[2]
  • 2003, Los decorados del olvido (Scénické sady zapomnění), objem jeho vzpomínek.,[3] poetické dílo reflektující, obecně sarkastickým tónem, sex a společnost.

Reference

  1. ^ Álvarez, José María (Álvarez 2002), Museo de cera [1], Sedmé vydání, Redakční Renacimiento, ISBN  84-8472-036-5, ISBN  978-84-8472-036-2, 879 stran
  2. ^ Álvarez, José María (Álvarez 1999), La lágrima de Ahab, Visor Libros, ISBN  978-84-7522-411-4, 133 stránek, OCLC  40997643
  3. ^ Álvarez, José María (Álvarez 2004), Los decorados del olvido, Redakční Renacimiento ISBN  978-84-8472-140-6

Externí odkazy (ve španělštině)