Jommeke - Jommeke

"Jommeke"
Autoři	Jef Nys (později pokračovali Gerd Van Loock (kresby a psaní), Hugo de Sterk, Philippe Delzenne (kresby) a Jan Ruysbergh (psaní) [1]
Datum spuštění	30. října 1955
Žánr	Humorové komiksy, dobrodružné komiksy, dětské komiksy

Jommeke je belgický série komiksů vychází od roku 1955. Vytvořil ji Jef Nys a lze jej definovat jako humoristickou dětskou dobrodružnou sérii. Jommeke, 11letý chlapec, je hlavní sérií protagonista. To bylo původně publikováno v Kerk en Leven, než se přesunete do Het Volk, kde probíhaly až do bankrotu novin v roce 2010. Nyní jsou zveřejněny v Het Nieuwsblad, De Gentenaar a De Standaard.

Jommeke je velmi populární v Flandry a společně s Suske en Wiske, je nejprodávanější komiks v regionu.^{[Citace je zapotřebí ]} Jeho úspěch však vždy zůstal čistě vlámský fenomén, protože pokusy o marketing zahraničních překladů selhaly.^{[Citace je zapotřebí ]}

Dějiny

První výskyt Jommeke byl dne 30. října 1955, jako roubík na den ve vlámském časopise Kerk en Leven.^[2] Po přestěhování do jiných novin Het Volk v roce 1958, Jommeke se stal celovečerním dobrodružným komiksem, zatímco Nys také pokračovala Jommeke gag stránky v 't Kapoentje. Jommeke prodal 51 milionů alb v Belgie samostatně, což znamená v průměru asi 4,5 alba na osobu. To dělá Jommeke nejprodávanější komiksová série v Belgii Suske en Wiske. K dispozici jsou také noviny pro děti s názvem „Jommekeskrant“, které jsou vydávány každý týden společně s populárními belgickými novinami “Het Nieuwsblad ".

Hlavní postavy

Socha Jommekeho a jeho papouška Middelkerke

Socha Annemieke a Rozemieke v Middelkerke

• Jommeke: Mladý 11letý chlapec, který žije se svými rodiči v Zonnedorp. Nemá žádné sourozence, ale má Papoušek jménem Flip, který ho všude doprovází. Je chytrý, čestný, odvážný, miluje dobrodružství a je rozeznatelný podle výrazného blond účesu.
• Flip: Zelený papoušek s červenými křídly, který je Jommekeovým mazlíčkem. Flip je schopen mluvit jako člověk a je vysoce inteligentní, i když trochu arogantní. Jeho skutečné jméno je „Filipus“, ale dává přednost „Flip“. Je v pohodě a při několika příležitostech zachránil den pomocí svého důvtipu a svých jedinečných schopností jako pták, jako je létání, používání zobáku a využívání své malé velikosti ke špionáži a plíživosti. Ačkoli jeho věk není specifikován, projevil chování dospělých při několika vzácných příležitostech konzumací alkoholu a kouřením doutníků. Je také docela sukničkář, obvykle neúspěšný, protože je papoušek a ne člověk.
• Filiberke: Nejlepší přítel Jommeke, Filiberke, se k němu připojil k většině jeho dobrodružství. Jeho barva černých vlasů pěkně kontrastuje s protagonistou. Je kreativní a také trochu zvláštní. Mnoho alb začíná tím, že se Filiberke věnuje nějaké šílené aktivitě související s hlavním příběhem (např. „Hraje okurku“ na začátku alba 146 Komkommer in 't zuur ). On také často předstírá, že je nemocný, nejvíce ke zlosti ostatních postav.
• Pekkie: Filiberkeho černý pudl.
• Annemieke a Rozemieke: Dvě identická dvojčata, pozoruhodná svými ocasy. Jejich jména jsou často zkrácena na „The Miekes“. Jsou také dobří přátelé s Jommeke. Annemieke má na Jommekeho dokonce trochu zamilovanost a Rozemieke na Filiberke. Mieky jsou pozoruhodné svými mateřskými rysy, včetně vaření a praní.
• Choco: Choco je šimpanz v námořnickém obleku. Je to Miekesův mazlíček. Svou přezdívku si vysloužil díky tomu, že miluje jíst čokoládová pomazánka (nebo „choco“, jak je pojmenován ve vlámském i valonském dialektu.)
• Profesor Gobelijn: Roztržitý profesor, známý svými velkými mrožovými kníry. Je dobrosrdečný, ale kvůli své roztržitosti často dělá chyby. Například uvádí přesný opak toho, co má na mysli, aby jej ihned poté napravil: tj. „Přijedeme příští rok, myslím zítra“, „Úplně jsem zapomněl, myslím, že si to teď pamatuji.“ Mezi jeho vynálezy patří pilulky, díky nimž lidé létají, auto, které běží na trávě, ponorka ve tvaru velryby atd. Ve filmu „Purpere Pillen“ (Purpurové pilulky) zachránili Gobelijn život Jommeke a Filiberke. Pamětní deska na jeho sídle uvádí, že je „profesorem všeho“, tj. Má titul z jakéhokoli představitelného předmětu.
• Anatool: Hlavní antagonista série. Je nedůvěryhodný komorník kteří se často uchylují krádež. Vždy nosí dámské boty na vysokých podpatcích.
• Kwak a Boemel: Dva hoboové kteří žijí v podzemním domě uprostřed lesa. Někdy se postaví na stranu Jommekeho a jeho přátel, ale většinou jsou to jejich oponenti. Nevyhýbají se krádeži, únosu a spolupráci s Anatoolem, aby zbohatli. Pozoruhodné jsou také jejich řečové vady. Kwak zbytečně používá písmeno „h“ před slovy, která začínají písmenem a slabika. Boemel přepíná písmena „b“ a „p“ a písmena „d“ a „t“ v každém slově, které říká.
• De Koningin van Onderland: Prutelia van Achterberg, lépe známá jako „Královna Onderlandu“, je duševně nemocná žena, která si myslí, že je královnou. Je nejnebezpečnějším a bezohledným protivníkem Jommeke a skutečným darebákem série. Často uteče ze svého místního azylu a poté uprchne do svého zámku v Zonnedorp. Ve třetím albu „De Koningin van Onderland“ (1959) unesla všechny děti v Zonnedorp, aby se staly jejími osobními otroky.

Seznam alb

Od června 2020 následující Jommeke alba existují:

Překlady

Kromě některých vydání pro Holandsko, Jommeke byl neúspěšně přeložen do francouzštiny, angličtiny, finštiny a švédštiny.^{[Citace je zapotřebí ]}

Německé vydání vyšlo od roku 1971 až do roku 1980 a trvalo 32 svazků (původní komiksy byly vytištěny mimo pořadí a svazky 27-28 neexistují!) Gemini Verlag (1-18) a Europress (19-26, 29-34). Název seriálu byl (Die tollen Abenteuer von) Peter + Alexander, očividně slovní hra o rakouském herci a zpěvákovi Peter Alexander.

V roce 2011 německý redaktor StainlessART začal znovu vydávat německou verzi Jommeke, uchovávající původní jména a místa. V srpnu 2020 bylo v této sérii uvedeno 25 titulů.^[3]

Seriál byl také vydán v překladu jako Jeremy v Indonésii vydavatelem dětské knihy BIP (Bhuana Ilmu Populer) v roce 2013.^[4]

V roce 2018 byl ve spolupráci se společností Bright Media vydán čínský překlad s úvodním vydáním 25 titulů.^[5]

Jommeke v jiných médiích

V roce 1968 Jef Nys režíroval hraný film s názvem „De Schat van de Zeerover“ („Pirátský poklad“), který byl nízkorozpočtovou adaptací stejnojmenné Jommeke album. Byl to v podstatě amatérský projekt, který vytvořil on a jeho rodinní příslušníci a v hlavní roli hrál jeho vlastní syn.^[6]

Jommeke v populární kultuře

Nástěnná malba v Antverpách

31. července 1997 ^[7] Jommeke byla první komiksovou postavou, která získala svou vlastní sochu Middelkerke, před kasinem.^[8] Vyřezával to Valeer Peirsman.^[9] 26. března 2014 se Jommekeova socha stala obětí vandalství. Muselo to být obnoveno a znovu umístěno zpět 28. června 2014.^[10] 29. července 2006 Annemieke a Rozemieke také obdrželi sochu v Middelkerke, poblíž Theresiastraat.^[11] Vyřezával ji Monique Mol.^[12] V roce 2015 bylo oznámeno, že dvě další postavy z franšízy, Filiberke a Pekkie, obdrží také sochy na Zeedijk z Middelkerke.

18. června 2011 ^[13] zeď zobrazující Jommeke znaky byly slavnostně otevřeny poblíž Frans Halsplein v Antverpy.^[14]

27. května 2015 byla v komoře vyrobena speciální komiksová zeď Lokvogelstraat v Laeken, Belgie. Má obrovskou nástěnnou malbu v hlavní roli s Jommeke a hlavními členy obsazení.^[15]

Zdroje