Johnny Kitagawa - Johnny Kitagawa

Johnny Kitagawa
ジ ャ ニ ー 喜 多 川
narozený
John Hiromu Kitagawa[1]

(1931-10-23)23. října 1931
Los Angeles, Kalifornie, USA
Zemřel9. července 2019(2019-07-09) (ve věku 87)
Tokio, Japonsko
Pohřben
Hřbitov Kōyasan Okunoin, prefektura Wakayama, Japonsko
obsazení
  • Hudební producent
Příbuzní
  • Mary Yasuko Fujishima (sestra)
  • Julie Keiko Fujishima (neteř)
Hudební kariéra
Žánry
Aktivní roky1968–2019
Související akty
webová stránkawww.johnnys-net.jp

John Hiromu Kitagawa (喜 多 川 擴, Kitagawa Hiromu, 23. října 1931 - 9. července 2019), profesionálně známý jako Johnny Kitagawa (ジ ャ ニ ー 喜 多 川, Janī Kitagawa), byl japonský podnikatel a manažer talentů. Byl zakladatelem a prezidentem společnosti Johnny & Associates, produkční agentura pro mnoho populárních chlapecké kapely v Japonsku. Kitagawa shromáždil, vyrobil a řídil více než tucet populárních kapel, včetně Tanokin Trio, Ahoj! Říci! SKOK, SMAP, Arashi, 8. Kanjani, V6, ZPRÁVY a KAT-TUN. Kitagawaův vliv se rozšířil mimo hudbu do říší divadla a televize. Považován za jednu z nejmocnějších osobností japonského zábavního průmyslu, měl více než 40 let virtuální monopol na vytváření chlapeckých skupin v Japonsku.[2]

Od roku 1988 do roku 2000 byl Kitagawa předmětem řady tvrzení, že využil svého postavení k nevhodným sexuálním vztahům s chlapci na základě smlouvy se svou talentovou agenturou. Kitagawa popřel tato tvrzení a v roce 2002 získal 8,8 milionu yen rozsudek proti časopisu, který zveřejnil taková obvinění. Následovalo odvolání časopisu, které vedlo k částečnému obrácení rozsudku. The Tokijský nejvyšší soud snížil škody na 1,2 milionu ¥ a dospěl k závěru, že zprávy o pití a kouření byly pomlouvačné, ale že obvinění ze sexuálního vykořisťování dospívajících chlapců Johnnym Kitagawou byla pravdivá. Odvolání k nejvyšší soud Kitagawa byl odmítnut.

Časný život

Narozen v roce 1931 v Los Angeles, Kalifornie V USA se Kitagawa vrátil se svou rodinou do Japonska v roce 1933. Jeho starší sestrou je Mary Yasuko Fujishima,[3] zatímco jeho otec Taido byl buddhistický kněz a byl třetím hlavním biskupem Koyasan buddhistický chrám v Malé Tokio od roku 1924 do roku 1933.[4] Kitagawa odešel do Ameriky kolem roku 1949 a učil angličtinu pro sirotky z Korejská válka pro armádu Spojených států.[3] Na počátku 50. let se vrátil do Japonska, aby pracoval v Velvyslanectví Spojených států. Při procházce Tokiem Yoyogi Park potkal skupinu chlapců hrajících baseball. Přijal je do pěvecké skupiny a působil jako jejich manažer. Pojmenoval skupinu „The Johnnies ".[2] Johnnies dosáhli míry úspěchu použitím tehdy nového vzorce míchání atraktivních umělců zpívajících populární hudbu s koordinovanými tanečními rutinami. The Johnnies byli první čistě mužskou popovou skupinou v Japonsku a nastavili vzor, ​​podle kterého bude Kitagawa následovat své následné činy.[2] Pojem „Johnnies“ by se ve skutečnosti mohl obecně vztahovat na kteréhokoli z účinkujících v Kitagawově zaměstnání.[2]Vystudoval také Sophia University a získal bakalářský titul v oboru mezinárodních studií.

Kariéra

Založení společnosti Johnny & Associates

V roce 1968 dosáhla Kitagawa širšího úspěchu u čtyřčlenné chlapecké skupiny známé jako Čtyři listy. Píseň a taneční skupina se setkala s úspěchem, což se odráží v sedmi po sobě jdoucích vystoupeních na každoročním pozvání Kōhaku Uta Gassen, začátek roku 1970.[5] Čtyři listy vystupovaly společně deset let, než se rozpustily v roce 1978. Později, v roce 2002, Kitagawa dohlížel na shledání kapely.[5] Kitagawa pokračoval v sestavování, výrobě a správě mnoha špičkových mužských kapel v zemi, včetně skupin jako např Ahoj! Říci! SKOK, SMAP, Tokio, V6, Arashi, Tackey a Tsubasa, 8. Kanjani, ZPRÁVY, KAT-TUN, KinKi děti a mezi mnoha dalšími.[2] Kitagawa dokázal rozšířit svou sféru vlivu i na televizi, protože jeho umělci se pravidelně objevují v televizi a mnozí se objevují ve svých různých varietních programech. Pravidelně také působí jako nadšenci komerčních produktů a objevují se ve filmech.[6][7] Úspěch umělců Kitagawa vedl ke zvýšení ziskovosti, protože Johnny & Associates generoval roční zisky ve výši 2,9 miliardy jenů na vrcholu rozmachu chlapecké skupiny.[6] V průběhu roku 1997 se účinkující talentové agentury objevili ve více než 40 televizních programech a dalších 40 reklamách.[6][8] Díky úspěchu jeho společnosti se Kitagawa stal jedním z nejbohatších mužů v Japonsku.[9]

Vzorec

Kitagawa opakovaně použil standardní vzorec při vývoji a marketingu svých činů.[10] Johnny & Associates pořádá otevřené zkoušky pro potenciální umělce. Produkční agentura rekrutuje chlapce od deseti let do skupiny talentů známých jako Johnnyho junioři.[2] Úspěšní uchazeči žijí ve firemní koleji a navštěvují školu provozovanou společností. Cvičí, aby zdokonalili své herectví v podobě zpěvu, tance a herectví.[7] Kitagawa pořádá každoroční letní festival známý jako „Johnny's Summary“.

Záznamy mě moc nezajímají. Jakmile vydáte desku, musíte ji prodat. Musíte stisknout pouze jednu skladbu. Nemůžeš myslet na nic jiného. Není to dobré pro umělce.

—Johnny Kitagawa, červen 1996[11]

Nadějní členové Johnny's Jr. se objeví po boku zavedených členů Kitagawy. Členové juniorské skupiny působí jako pozadí tanečníci hlavních činů, aby umožnili rozpoznání jména před zahájením jako samostatná skupina.[2] Členové juniorů se také objevují v týdenní televizní estrádě „Hachi-ji da J“. Členové zpívají, tancují a vystupují v komediálních skečích, když dále rozvíjejí dovednosti, které jim pomohou postoupit k hlavnímu aktu.[12] Kitagawa se zaměřuje na rozvoj své skupiny jako úplných bavičů. Například Shonentai nevydala singl, dokud nebyl spolu více než sedm let.[11] „Záznamy mě příliš nezajímají,“ řekla Kitagawa v rozhovoru z roku 1996. „Jakmile vydáš desku, musíš ji prodat. Musíš poslat pouze jednu skladbu. Na nic jiného nemyslíš. Pro umělce to není dobré.“ [11]

Po spuštění Kitagawa je známo, že pomocí svých zavedených skupin přiměl televizní stanice podávat zprávy o svých novějších činech a zajišťoval příznivé zpravodajství pro své činy i pro sebe.[7][9] Programy, které poskytují nepříznivé pokrytí, neobdrží rozhovory ani televizní vystoupení od populárních hvězd spravovaných Kitagawou.[8]Kitagawa si udržuje vysoký stupeň kontroly nad svými činy,[2][13] do té míry, že se jejich obrázky neobjevují na webových stránkách společnosti.[2] Očekává se, že výkonní umělci budou udržovat veřejný obraz, který podporuje marketing mladých žen; v důsledku toho se členové kapel produkovaných Kitagawou vyhýbají veřejným zmínkám o jejich soukromých životech.[13] Kitagawa se také vyhýbá veřejnému reflektoru. Málokdy dovolí pořídit svou fotografii a se svými skupinami se veřejně neobjevuje.[2][13]

Žádosti o sexuální obtěžování a žaloba pro pomluvu

Zvěsti o Kitagawě a možné sexuální obtěžování mládí, které zaměstnával, obklopovalo agenturu od roku 1988,[14] když Koji Kita (北 公 次, Kita Koji), bývalý člen Four Leaves, vydal pod názvem sérii deníků Hikaru Genji e (光 Genji へ, Milý Hikaru Genji ). Kita tvrdil, že Kitagawa využil svého postavení vlivu nad skupinou k tomu, aby učinil nežádoucí sexuální pokroky směrem k chlapcům, kteří byli na základě smlouvy s ním.[2][9][15] Podobná obvinění zazněla v knize vydané v roce 1996 Junyou Hiramotovou, bývalou členkou jiné z Kitagawových kapel. Hiramoto tvrdil, že viděl Kitagawu přinutit chlapce, aby s ním měl sex v jedné z kolejí talentové agentury, ale neudělal nic, aby tomu zabránil.[6]Později, v roce 1999, týdeník Shukan Bunshun vytiskl desetidílnou sérii, která podrobně popisovala četná obvinění ze sexuálních nevhodností. Žalobci byli tucet dospívajících chlapců, kteří byli přijati do organizace Johnny & Associates, kteří mluvili pod podmínkou anonymity. Kromě toho série také obvinila Kitagawu, že dovolil nezletilým ve svém zaměstnání pít alkohol a kouřit. Obvinění vyvolalo mezinárodní zpravodajství.[2][8]

Spor vyústil v Yoshihide Sakaue, člena Parlament, který v dubnu 2000 vyslechl tuto záležitost.[9] Sakaue uvedl, že v důsledku medializace a v reakci na žádost voliče chce prozkoumat, zda vládní úředníci řádně prošetřili stížnosti na Kitagawu.[8] Úředníci Národní policejní agentury uznali, že vyšetřovali Kitagawovu agenturu, ale neurčili, že došlo k sexuálnímu obtěžování. Úředníci naznačili, že společnost Kitagawa byla varována před povolením nezletilým osobám používat alkohol a kouřit cigarety.[9] Vnitrostátní ministerstvo policie a sociálních věcí uvedlo, že podle chápání zákona ministerstvem, i když obvinění proti Kitagawě byla pravdivá, nelze činy považovat zneužívání dětí protože Kitagawa nebyl ani rodičem, ani opatrovníkem chlapců v jeho zaměstnání.[9][14] Úředníci navíc svědčili o tom, že chlapci ani jejich rodiče nepodali na Kitagawu trestní oznámení.[9][14] Kitagawa popřel jakékoli provinění a jeho právník charakterizoval tvrzení jako od nespokojených bývalých zaměstnanců vyjadřujících nespokojenost.[9] Kitagawa žaloval Shukan Bunshun pro urážka na cti.[6] Jiný než Shukan Bunshun„Žádné z hlavních japonských médií se nezabývalo příběhem obvinění proti Kitagawě, slyšením v parlamentu ani soudním sporem v Kitagawě. The New York Times připisoval tento nedostatek pokrytí vlivu Kitagawy na populární média.[9][14] Jednou Shukan Bunshun začal vydávat sérii, Johnny & Associates zamítl časopisu a dalším médiím ve vlastnictví jeho mateřské organizace přístup ke kterémukoli z jeho účinkujících.[8]

Po vleklých soudních sporech v roce 2002 Tokijský okresní soud udělil Kitagawě rozsudek proti 8,8 milionu jenů Shukan Bunshun, když zjistil, že ho články pomlouvaly.[2] Shukan Bunshun proti rozhodnutí se odvolal. Při částečném obrácení okresního soudu Tokijský nejvyšší soud v roce 2003 rozhodl, že Shukan Bunshun série ve skutečnosti hanobila Kitagawu; rozhodl však, že pomlouvačný obsah článků se omezuje na tvrzení, že Kitagawa poskytovala nezletilým osobám alkohol a tabákové výrobky. Soud shledal, že Shukan Bunshun měl dostatečný důvod přijmout sexuální obvinění bývalých klientů Kitagawy jako důvěryhodná a zveřejnit je. Kitagawa se proti tomuto rozhodnutí odvolala k nejvyšší soud, ale v roce 2004 jeho odvolání zamítl.[14]

Smrt

Dne 9. července 2019 Kitagawa zemřel v nemocnici v Tokiu poté, co utrpěl a subarachnoidální krvácení mrtvice 18. června, ve věku 87 let.[16][17][18] Dne 4. září 2019 se konal vzpomínkový koncert v Tokyo Dome, s 154 umělci Johnnyho a dalšími celebritami včetně Akiko Wada a Dewi Sukarno v účasti.[19][20] Jeho tělo bylo zpopelněno a jeho popel byl rozdělen mezi několik dalších, včetně jednoho Masahiro Nakai.[21]

Reference

  1. ^ Schilling, Marku (18. července 2019). „Johnny Kitagawa: Moc, zneužívání a japonská mediální Omerta“. Odrůda. Citováno 29. července 2019.
  2. ^ A b C d E F G h i j k l m Chris Campion (21. srpna 2005). „Továrna snů J-Popu“. Opatrovník Hudební pozorovatel měsíčně. Londýn (zveřejněno 21. srpna 2005). Citováno 2. února 2009.
  3. ^ A b Hodgkins, Crystalyn (28. září 2019). „Neteř Johnnyho Kitagawy přebírá funkci prezidenta talentové agentury Johnny & Associates“. Anime News Network. Citováno 28. září 2019.
  4. ^ Kazahaya, Katsuichi. (1974) Koyasan Beikoku Betsuin 50 nen shi. 138-9.
  5. ^ A b „Čtyři listy Taabo bojují s rakovinou“. Japonská zóna. 19. ledna 2009. Citováno 5. února 2009.
  6. ^ A b C d E Justin McCurry (23. dubna 2000). „Japonský výrobce hvězd obviněn ze sexuálního zneužívání chlapců“. Kobe Observer. Londýn. Citováno 4. února 2009.
  7. ^ A b C Bruce Wallace (28. ledna 2007). „Příběh je napsán na tváři tohoto herce“. Los Angeles Times. Citováno 16. listopadu 2010.
  8. ^ A b C d E „V Japonsku poškozuje tvůrce hvězd“. The New York Times. 30. ledna 2000. Citováno 2. února 2009.
  9. ^ A b C d E F G h i Calvin Sims (14. dubna 2000). „Zákonodárci v Japonsku slyší případ pochmurného sexu“. The New York Times. Citováno 4. února 2009.
  10. ^ Alex Hoban (11. února 2009). „Turning Japanese: The temný podsvětí hudebních magnátů“. Opatrovník. Londýn. Citováno 23. března 2009.
  11. ^ A b C McClure, Steve (1996). „Vypadáš jako hudební hvězda“. Plakátovací tabule. Nielsen Business Media. 108 (35): 76–80. ISSN  0006-2510. Citováno 30. ledna 2010.
  12. ^ Phillip Brasor (15. září 1999). „V srdci mladý, ale nikdy bez Johnyho“. The Japan Times. Citováno 10. července 2019.
  13. ^ A b C Phillip Brasor (16. září 2007). „Jsou fey, možná ne gayové, ale každopádně„ talent “vychází hrát“. The Japan Times. Citováno 10. července 2019.
  14. ^ A b C d E Mark D. West. Tajemství, sex a podívaná: Pravidla skandálu v Japonsku a ve Spojených státech. University of Chicago Press. str. 210. ISBN  0-226-89408-8.
  15. ^ Koji Kita (北 公 次, Kita Koji), Hikaru Genji e (光 Genji へ), Vydavatel: Data House (デ ー タ ハ ウ ス, dēta hausu), Prosinec 1988
  16. ^ „Japonský zábavní magnát Johnny Kitagawa zemřel ve věku 87 let“. Kyodo News. 9. července 2019. Citováno 9. července 2019.
  17. ^ "Japonský chlapecký magnát Johnny Kitagawa zemřel ve věku 87 let". 10. července 2019. Citováno 12. července 2019 - přes www.bbc.com.
  18. ^ Autor, č. (10. července 2019). „Johnny Kitagawa, zakladatel agentury, která spustila řadu chlapeckých kapel, zemřela v 87 letech“. The Japan Times. Citováno 12. července 2019.
  19. ^ „Celebrity truchlí nad smrtí Johnnyho Kitagawy na pamětní akci v Tokiu Dome“. The Japan Times. 4. září 2019. Citováno 5. září 2019.
  20. ^ „Celebrity se rozloučily se zesnulým Johnnym Kitagawou“. NHK World - Japonsko. 4. září 2019. Citováno 5. září 2019.
  21. ^ „中 居正 広 は 木村拓哉 に「 思 い 直接 言 う 」ラ イ ブ は…“. Nikkan Sports (v japonštině). 21. února 2020. Citováno 12. března 2020.