John Wagner - John Wagner

Pro ostatní lidi jménem John Wagner viz John Wagner (disambiguation).

John Wagner
John Wagner SFX Weekender 2012.jpg
John Wagner na SFX Weekender, 2012
narozený1949 (věk 70–71)
Pensylvánie, Spojené státy
Národnostbritský
Oblast (oblasti)Spisovatel
Pseudonym (y)John Howard
T.B. Grover
Mike Stott
Keef Ripley
Rick Clark
Brian Skuter
Pozoruhodné práce
Soudce Dredd
Stroncium pes
Poslední Američan
Podvozek Man
Historie násilí
Button Man
SpolupracovníciPat Mills
Alan Grant
Carlos Ezquerra
OceněníEagle Award (x3)
Cena UK Comic Art Award (x4)
Národní komiksová cena (x4)

John Wagner (narozen 1949) je Američan Britů spisovatel komiksu. Vedle Pat Mills, pomohl oživit Britské komiksy v 70. letech a nadále je aktivní v britském komiksovém průmyslu, příležitostně také pracuje v amerických komiksech. On je nejlépe známý jako spolutvůrce, s umělcem Carlos Ezquerra, postavy Soudce Dredd.

Svou kariéru zahájil Wagner v redakční spolupráci s D. C. Thomson & Co. na konci 60. let, než se stal spisovatelem na volné noze a redaktorem v IPC v 70. letech. Pracoval v dětském humoru a dívčích dobrodružných komiksech, ale je nejpozoruhodnější pro dobrodružné komiksy svých chlapců; pomohl spustit Battle Picture Weekly (1975), pro který napsal „Darkie's Mob“, a 2000 po Kr (1977), pro kterou vytvořil řadu postav, včetně soudce Dredda, Stroncium pes, Robo-Hunter a Button Man. V 80. letech byl spoluautorem Alan Grant napsal plodně pro IPC 2000 po Kr, Bitva, Orel, Výkřik! a Roy z Rovers. Také psali pro DC Comics ' Bat-man v USA vytvořil sérii týmových komiksů Batman a Judge Dredd a zahájil britský nezávislý komiks Podvozek Man. Soudce Dredd byl dvakrát upraven pro film a David Cronenberg adaptovaný Wagnerův grafický román Historie násilí do Film stejného jména z roku 2005. Wagner pokračuje v psaní pro 2000 po Kr a Soudce Dredd Megazine.

Životopis

Časný život a kariéra

"Patridge's Patch", od Proud, spoluautorem s Pat Mills, ilustrováno Mike Western, 1971.

Wagner se narodil v Pensylvánie, USA, v roce 1949,[1]:str. 10 produkt válečného manželství. Když bylo Wagnerovi dvanáct, jeho rodiče se rozešli a jeho matka se vrátila do Greenock ve Skotsku s dětmi.[2][3] Wagner sám sebe popisuje jako „docela špatně přizpůsobeného mládí“ v Americe, bojujícího a dostávajícího se do problémů, a říká, že „z přidané disciplíny života ve Skotsku hodně těžil“.[2]

Když odešel ze školy, nastoupil do tiskařské společnosti a v den vydání šel na vysokou školu, dokud mu jeho teta neukázala reklamu na redaktorské asistentky D. C. Thomson & Co. v Dundee.[4] Získal práci, začínal v oddělení beletrie,[2] a stal se hlavním šéfredaktorem romantického komiksu Romeo,[4] a také psal horoskopy.[5] On a Pat Mills, kolega sub-editor, odešel na volné noze v roce 1971 a začal předávat skripty do Londýna IPC,[6] práce z Millsova zahradního přístřešku Wormit, Fife.[2][7] Počínaje humornými tituly jako Cor !! a Whizzer and Chips,[4] dále psali pro dobrodružné komiksy pro dívky a chlapce, včetně pásů jako „Yellowknife of the Yard“, o indiánském detektivovi v Londýně, nakresleném Doug Maxted, pro Statečný;[8] „Partridge's Patch“, o přátelském venkovském policistovi a jeho psu, natažený Mike Western, pro Proud;[9] "Děti, které mohou dělat" pro Lev,[10] a internátní seriál "Škola snobů" pro Tammy. Manažeři IPC John Purdie a John Sanders si toho začali všímat.[1]:s. 10–11

Po devíti měsících se jejich psací partnerství rozpadlo a Wagner se přestěhoval do Londýna, aby se připojil k zaměstnancům IPC a upravoval dívčí tituly Sandie a Princezna Tina do roku 1973,[7] když byly oba sloučeny do jiných titulů.[4] Poté na nějaký čas opustil komiksy a vzal si různé úlohy,[7] včetně správy domu na skotské vysočině[5] a bagrování na člunu.[11]

Bitva, Statečný a Akce

„Darkie's Mob“, ilustrovaný Mike Western, z Battle Picture Weekly

Na podzim roku 1974 byl Pat Mills pověřen vývojem Battle Picture Weekly, nový titul s válečnou tematikou pro IPC, který bude soutěžit s D. C. Thomsonem Válečník. Požádal Wagnera, aby se k němu přidal a pomohl rozvíjet postavy.[6] Mills a Wagner byli nespokojeni s dezinfikovanou povahou chlapeckých komiksů[7] a chtěli je učinit tvrdšími, s více dělnickými hrdiny.[6] Sami si vymysleli úvodní sestavu,[7] s pomocí Gerry Finley-Day,[6] předtím, než jsme příběhy rozšířili na jiné autory.[7] Titul byl zahájen s krycím datem 8. března 1975,[6] a byl hitem.[7]

Wagner pokračoval v psaní pro dívčí komiksy, včetně scénáře gymnastického pásu „Bella at the Bar“ pro Tammy,[12] a byl jmenován redaktorem týdne nemocných chlapců Statečný. K postavám, které pro tento titul vytvořil, patřil drsný policista z New Yorku “Jednooký Jack ",[7] nakreslil John Cooper, který byl filmem inspirován Špinavý Harry a stal se nejoblíbenější postavou komiksu,[13] a „Soldier Sharp“, tažený uživatelem Joe Colquhoun, o mazaném zbabělci v druhá světová válka. Oba proužky přeneseny do Bitva když Statečný byl do ní sloučen v roce 1976, kdy Jednooký Jack opustil policii a stal se špiónem.[14]

Wagner poté opustil úvodník a vrátil se k psaní na volné noze.[7] V letech 1976–77 napsal pro „Darkie's Mob“ Bitva, násilná série o renegátském britském kapitánovi, který vede skupinu ztracených vojáků v osobní válce proti Japoncům v r Barma během druhé světové války, natažený Mike Western, který se stal jedním z nejpopulárnějších proužků komiksu,[14] ačkoli Wagner od té doby prohlásil, že lituje „použitého jingoistického, rasistického jazyka“.[15] Shromážděné vydání vydalo Knihy o Titanu v roce 2011.[16] Další proužky, pro které napsal Bitva zahrnoval "Joe Two Beans" (1977), o němém indiánském vojákovi v Tichomořské kampani, natažený Eric Bradbury a námořní seriál „HMS Nightshade“ (1978–79), natažený westernem.[14] Pro Millsův krátkodobý, kontroverzní titul Akce skriptoval boxerský proužek „Blackjack“.[17] Během této doby sdílel s budoucností byt na Camberwell New Road v Londýně 2000 po Kr editor Steve MacManus.[4]

2000 po Kr

V roce 1976 Mills přivedl Wagnera jako poradce scénáře pro nový sci-fi komiks, který vyvíjel, 2000 po Kr. Wagner navrhl, aby nový titul potřeboval příběh policisty, a jeho návrh, “Soudce Dredd ", vzal Špinavý Harry archetyp dále, představující si násilníka, který je oprávněn vykonávat spravedlnost na místě v budoucím New Yorku. Umělec Carlos Ezquerra byl požádán o vizualizaci postavy, ale Wagner zpočátku nenáviděl propracovaný vzhled, který Ezquerra vymyslel, a myslel si, že je to „přes vrchol“. Při navrhovaném odkupu z 2000 po Kr což by zlepšilo podmínky tvůrců, které propadly, Wagner odešel od komiksu,[18]:s. 12–13 opouští Mills, aby rozvíjel postavu zadáváním příběhů od nezávislých pracovníků.[7] První publikovaná epizoda se objevila v čísle 2 na základě scénáře Petera Harrisa, přepsaného Millsem[1]:str. 48 a natažený Mike McMahon, který odcizil Ezquerru.[18]:s. 22–24, 31 Wagner se vrátil a napsal postavu z čísla 9,[18]:34 a od té doby napsal většinu příběhů soudce Dredda.[7] Ezquerra se vrátil v roce 1982, aby nakreslil „Válka apokalypsy " příběhová linie,[18]:str. 87 a pokračoval v kreslení postavy polopravidelně až do své smrti v roce 2018.

Wagner vytvořil dvě dlouhotrvající série v roce 1978. Jedna, “Robo-Hunter „, postava soukromého detektiva, která se specializovala na případy související s roboty, původně nakreslil José Ferrer, ale jeho stránky byly částečně překresleny Ian Gibson, který se stal pravidelným umělcem pásu.[18]:str. 49 Jiný, "Stroncium pes “, sci-fi western o lovci odměn v budoucnosti, kde jsou mutanti utlačovanou menšinou nucenou dělat takovou špinavou práci, vytvořili Wagner a Ezquerra pro Starlorde,[7] krátkotrvající sesterský titul 2000 po Kr s vyššími hodnotami produkce.[18]:39–41 Starlorde byl později sloučen do 2000 po Kra přinesl s sebou „Stroncium Dog“.[7]

Doktor kdo

Během svého psacího partnerství Wagner a Mills předložili nápady na příběhy BBC pro televizní seriál Doktor kdo v 70. letech[19] ale Wagner nakonec vypadl, unavený nekonečnými požadovanými přepsáními, zážitek, který ho vyřadil z psaní v televizi.[7] Zapojení Mills skončilo, když se změnil editor scénáře přehlídky. Umělec Dave Gibbons byl si toho vědom, a když mu byla nabídnuta možnost vtáhnout olověný pás dovnitř Doctor Who Weekly v roce 1979 je navrhl jako spisovatele. Dvojice napsala čtyři osmidílné seriály na základě svých neprovedených televizních scénářů. Přizpůsobili je samostatně, Wagner psal „City of the Damned“ a „Dogs of Doom“ a Mills skriptoval „The Iron Legion“ a „The Star Beast“, ačkoli všichni byli připsáni „Mills & Wagner“.[19]

Partnerství s Alanem Grantem

John Wagner na komiksové konvenci v New Yorku v roce 1992.

V letech 1980 až 1988 psal ve spolupráci s Alan Grant, starý přítel a bývalý D. C. Thomson a 2000 po Kr sub-editor, se kterým sdílel starou usedlost v Essexu, ačkoli většina příběhů byla připsána samotnému Wagnerovi (pod jedním z jeho pseudonymů) nebo samotnému Grantovi - kterýkoli z nich napsal skript, dostal šek.[4][20] Wagner (jako John Howard nebo T. B. Grover) byl připočítán jako „Judge Dredd“ a Grant s méně častým „Robo-Hunter“, „Strontium Dog“ a „Judge Dredd spin-off“Anderson, divize Psi ", zatímco některé proužky, jako CB -inspirovaná komedie vesmírné dopravy "Ace Trucking Co. ", byly připsány na" Grant / Grover "." Soudce Dredd "byl připsán na" Wagner / Grant "počínaje rokem 1986.[21]

Další pseudonyma byla vytvořena na naléhání vydavatele Johna Sanderse, aby zamaskovali, jak plodní byli oba autoři.[18]:str. 96 Pro oživené Orel oni psali "Doomlord "," Joe Soap "," Rebel the Police Dog ","Počítačový bojovník "," Pěsti Dannyho Pyka ",[20] "Manix " a "House of Daemon "; pro Výkřik! oni psali "Třinácté patro ",[22] pro Roy z Rovers napsali „Válka Dana Harkera“,[20] a pro Bitva napsali „Invasion 1984“.[23] Během této doby Wagner napsal dokumentární film „Boj o Falklandy“ pro Bitva, bez Granta, který neměl zájem o válečné příběhy,[20] a "Dan Dare „s Pat Mills pro Orel.[24]

Wagner a Grant se stali součástí tzv.Britská invaze „amerických komiksů v 80. letech. V roce 1987 jejich první titul, minisérie Vyvrhele, byl publikován DC Comics s Cam Kennedy jako umělec. Vyvrhele byl dobře přijat, i když se nikdy neprodával ve velkém množství, a tento úspěch vedl k psaní párů Bat-man na stránkách Detektivní komici od čísla 583, převážně s Norm Breyfogle o uměleckých povinnostech.[25] Grant a Wagner představili Břichomluvec ve svém prvním příběhu o Batmanovi[26] a Krysař ve své třetí.[27] Pár také vytvořil bezútěšnou jadernou dystopii Poslední Američan pro Epické komiksy s dlouholetým umělcem Dredd Mike McMahon.[20] Argumenty ohledně směru tohoto titulu a ukončení příběhu Judge Dredd “Oz „vedlo k ukončení jejich psaní partnerství[18]:str. 123–124 a rozdělili svou práci mezi sebe: Wagner držel „Judge Dredd“, zatímco Grant pokračoval v „Strontium Dog“ a „Anderson, Psi Division“ a stal se jediným autorem Detektivní komici.[20] Ačkoli tito dva občas spolupracují, nikdy neobnovili partnerství na plný úvazek.

Práva tvůrců

V roce 1987 byla komiksová divize IPC prodána Robert Maxwell tak jako Publikace Fleetway. John Davidge byl jmenován ředitelem vydavatelství v roce 1989 a během několika týdnů byl konfrontován Wagnerem, který na svůj stůl vyprázdnil velkou tašku zboží soudce Dredda, poukázal na to, že za nic z toho nedostal žádné honoráře, a vyhrožoval tvůrci odejít z problému. Davidge, jehož původ byl ve vydávání časopisů a knih, byl šokován a zavedl písemné smlouvy a licenční poplatky pro komiksy.[1]:str. 121[18]:str. 129–130

Podvozek Man a 90. léta

Jedna série, kterou Wagner a Grant společně psali, byla Podvozek Man o uprchlém psychiatrickém pacientovi, který si myslí, že je Humphrey Bogart, nebo spíše složený z postav, které hrál, a konstruuje imaginární případy spojením náhodných událostí s událostmi v Bogartových filmech. Před napsáním série neúspěšně poslali do DC Vyvrhele.[20] Poprvé byla vydána jako čtyřdílná minisérie skotským nezávislým Fat Man Press v roce 1989, s úmyslem navázat spojení s Glasgow pozice jako Evropské město kultury v roce 1990 a následovaly další příběhy od jiných vydavatelů.

Wagner a Grant byli jmenováni jako konzultující redaktoři nového titulu, The Soudce Dredd Megazine, v roce 1990. Wagner provedl většinu vývojových prací a napsal tři z pěti pásů úvodní sestavy, včetně „Amerika ", ilustrováno Colin MacNeil, která zkoumala totalitní povahu Systém soudců prostřednictvím příběhu mladé ženy, která se stane prodemokratickou teroristkou, a filmu „Young Death: Boyhood of a Superfiend“ s uměním Peter Doherty, který informoval o původu Dreddova úhlavního nepřítele Soudce Smrt v humorném stylu.[18]:str. 138–140 Zatímco jeho úsilí bylo soustředěno na Dredda v Megazine, Wagner si dal pauzu od psaní postavy 2000 po Kr, nahrazen Garth Ennis,[18]:str. 141 Udělte Morrisona,[18]:str. 162 Mark Millar a další. Neobnovil psaní pro 2000 po Kr více než tři roky.[18]:str. 167

Wagner byl původně zapojen do Toxický!, nezávislá týdenní antologie zahájená v roce 1991, ale kromě dvou Bogie Man seriálů napsaných společně s Grantem, většina jeho navrhovaných příběhů byla odmítnuta a on z projektu odstoupil.[18]:142–143 Jeden takový návrh, „Al's Baby“, komedie o mužském davovém zabijákovi, který otěhotní, nakreslil Carlos Ezquerra, běžel v Soudce Dredd Megazine v roce 1991.[18]:str. 194 Další, "Button Man ", současný městský gladiátorský thriller nakreslený Arthur Ranson, byla publikována v 2000 po Kr v roce 1992.[18]:str. 154 Obě plodila pokračování.

Wagner a Grant se sešli v roce 1992 pro Rozsudek o Gothamu, úspěšný grafický román spojující soudce Dredda a Bat-man, společně publikováno Fleetway a DC a představující malované umění od Simon Bisley.[18]:str. 150–152 Následovaly další týmy mezi Dreddem a Batmanem, ale byly zpustošeny zpožděním výroby.[28]

V polovině 90. let pracoval Wagner na řadě licencovaných nemovitostí pro Dark Horse Comics v USA, včetně Mimozemšťané, Hvězdné války - zejména sólové příběhy v hlavní roli Boba Fett[29] a komiksová část multimediálního projektu Shadows of the Empire - a Xena: Warrior Princess.[30] V roce 1997 napsal svůj první originál grafická novela, Historie násilí, moderní thriller o nenápadném malém městečku, jehož pozadí ve zločinu gangů se vrací, aby ho pronásledoval, natažený Vince Locke pro Paradox Press otisk DC Comics.[31] Byl nominován na Cena Mezinárodního komiksového festivalu Angoulême za scénář v roce 2006.

21. století

V roce 2000 Wagner a Carlos Ezquerra znovu ožili „Stroncium pes „(hlavní postava Johnny Alpha byla zabita v roce 1990 v příběhu napsaném Alanem Grantem),[18]:str. 135 na základě léčby, kterou Wagner napsal pro neúspěšného televizního pilota.[18]:str. 211 Zpočátku byly příběhy odehrávány před smrtí postavy v revidované kontinuitě, ale „Život a smrt Johnnyho Alfa“ z roku 2010 přivedl Johnnyho zpět z mrtvých.[32]

Wagner je i nadále hlavním autorem knihy „Judge Dredd“ 2000 po Kr a Soudce Dredd Megazine. V roce 2003 spoluautorem knihy Judge Dredd /Mimozemšťané crossover, “Upír ", s Andy Diggle, který byl společně publikován Dark Horse Comics a 2000 po Kr.[18]:str. 230 Od roku 2005 sdílí postavu s dalšími autory, včetně Gordon Rennie, Robbie Morrison, Si Spurrier,[18]:str. 236 Al Ewing a Michael Carroll. Mezi hlavní příběhy, které přispěl, patří „Počátky "(2006–2007), zkoumání toho, jak Systém soudců byl založen,[18]:239–240 a "Den chaosu „(2011–2012), ve kterém je zničeno mnoho institucí Dreddova světa a zanechává nebezpečnější město.[33]

V roce 2016 se Wagner spojil s Grant vytvořit nový komiks pro BHP Comics. „Rok červených“ nakreslil Dan Cornwell a vypráví příběh nebezpečného mezigalaktického psance Roka z Arkadi, který se na útěku skrývá na planetě Zemi převzetím těla a života problémové fotbalové hvězdy Kyla Dixona.

Otec dvou dětí, Wagner žije se svou ženou poblíž Shrewsbury, Shropshire.[34][35]

Styl a vliv

Pat Mills popisuje Wagnerovo psaní jako „romantické, ale ne emotivní“.[1]:str. 11 Jeho vyobrazení násilných akcí, od „Darkie's Mob“ po „Judge Dredd“ až po Historie násilí, jsou nesentimentální a protkané mořským humorem. Další pruhy, například „Robo-Hunter“, „Ace Trucking Co.“ a „The Balls Brothers“, odhalují zjevnější komediální stránku jeho psaní.[7] On je dobře známý pro psaní stručné skripty, popsané umělcem Dave Gibbons jako „vzrušující telegramy“.[36] Říká, že nemyslí vizuálně, ale spíše „z hlediska vývoje zápletky [a] dialogu“, přičemž ponechává vizuální rozhodnutí na umělci.[37]

Popsal Warren Ellis jako „pravděpodobně nejvlivnější britský spisovatel“,[38] Wagner je pojmenován jako vliv autorů, jako je Alan Grant, který říká, že „mě naučil téměř vše, co vím o komiksovém psaní“,[39] Garth Ennis,[40] Andy Diggle[41] a Rob Williams.[42] Alan Moore byl inspirován prací Wagnera a Pat Mills v 2000 po Kr pokusit se vyjádřit své myšlenky v běžných komiksech.[43] Wagnerovy vlastní vlivy zahrnují komiksy D. C. Thomson & Co. 60. a 70. let.[37] Mezi autory, které obdivuje, patří mimo komiksy také John Steinbeck, Patrick O'Brian[44] a Michael Connelly.[45]

Ocenění

Ocenění vyhrál

  • 1979 Eagle Award pro oblíbeného spisovatele komiksů - UK (jako T.B. Grover)[46]
  • 1980 Eagle Award pro oblíbeného spisovatele komiksů - Velká Británie (jako John Howard)
  • 1981 Eagle Award pro oblíbeného spisovatele komiksů - UK (jako T.B. Grover)
  • 1992[47] Cena UK Comic Art Award pro nejlepšího spisovatele
  • 1992 Cena UK Comic Art Award za nejlepší originální grafický román (Rozsudek o Gothamu)
  • 1992 UK Comic Art Award za nejlepší kolekci grafických románů (Soudce Dredd v Americe)
  • 1992 Career Achievement Award (UK Comic Art Awards)
  • 1994 UK Comic Art Award za nejlepší originální grafický román (Vendeta v Gothamu)[48]
  • 1999 Národní komiksová cena pro nejlepšího spisovatele
  • 2001 National Comics Award pro nejlepšího spisovatele komiksu dnes (pro Button Man a Soudce Dredd; jak V. .. tak v 2000 po Kr )
  • 2002 National Comics Award za celoživotní dílo
  • 2003 National Comics Award Roll of Honor

Nominace

  • 1978 Eagle Award pro oblíbeného britského spisovatele
  • 1984 Eagle Award pro oblíbeného spisovatele komiksů - UK
  • 1985 Eagle Award pro oblíbeného spisovatele komiksů - Velká Británie
  • 2002 National Comics Award pro nejlepšího spisovatele v komiksu dneška
  • 2002 National Comics Award pro nejlepšího spisovatele vůbec
  • 2002 National Comics Award Roll of Honor
  • Cena Eagle 2010 pro oblíbeného spisovatele
  • Cena Eagle 2011 pro oblíbeného spisovatele

Bibliografie

Hlavní článek: John Wagner bibliografie

Viz také Kategorie: Komiksy od Johna Wagnera

Úpravy obrazovky

Televizní film z Podvozek Man byla vyrobena v roce 1992 společností BBC Skotsko v hlavních rolích Robbie Coltrane, ale nebyl dobře přijat a série nikdy nebyla provedena. Wagner a Grant z toho vydělali velmi málo peněz. Wagner měl pocit, že scenárista odvedl špatnou práci a Coltrane té postavě nerozuměl.[4]

V roce 1995 bylo vydáno Soudce Dredd, velká rozpočtová verze komiksu režiséra Danny Cannon a hrát Sylvester Stallone. Wagner nebyl spokojen s výsledkem, protože měl pocit, že natočili „špatný scénář“ a že „Stallone byl špatně poučen“.[4] Druhý pokus o přizpůsobení postavy obrazovce, nazvaný Dredde, byl propuštěn v září 2012 v režii Pete Travis ze scénáře od Alex Garland a hrát Karl Urban. Tentokrát byl Wagner konzultován ohledně scénáře, podílel se na propagaci filmu,[49] a popsal jej jako „na rozdíl od prvního filmu skutečné zastoupení soudce Dredda“.[50]

V roce 2005 jeho grafický román Historie násilí byl adaptovaný do filmu, režie David Cronenberg a hrát Viggo Mortensen a Ed Harris. Wagner film podpořil, jakmile viděl skupinu herců, které Cronenberg shromáždil. Film byl nominován na Palme D'Or na Filmový festival v Cannes v květnu 2005 a scénář, autor Josh Olson, byl nominován na Cena Akademie za nejlepší adaptovaný scénář v roce 2005.

V květnu 2012 bylo oznámeno, že dánský ředitel Nicolas Winding Refn byl v jednání s Práce snů o možném Button Man film.[51]

Reference

  1. ^ A b C d E Colin M. Jarman a Peter Acton, Soudce Dredd: Mega historie, Lennard Publishing, 1995
  2. ^ A b C d Jack McKeown, „Fanoušci Dredd 3D dluží dluh Wormit Thrill Shed Archivováno 13. listopadu 2012 v Wayback Machine, Kurýr, 4. září 2012
  3. ^ Steven McKenzie, Vliv Skotska na soudce Dredda z roku 2000AD, BBC Scotland, 14. srpna 2012
  4. ^ A b C d E F G h W. R. Logan, Rozhovor s Johnem Wagnerem Archivováno 18. května 2006 v Wayback Machine, Třída '79 (nedatováno)
  5. ^ A b David Bishop, „Výslech: Alan Grant, část první“, Soudce Dredd Megazine # 266, 8. ledna 2008, s. 16–22
  6. ^ A b C d E David Bishop, "Blazing Battle Action", část 1, Soudce Dredd Megazine Č. 209, 28. srpna 2003, s. 72–78
  7. ^ A b C d E F G h i j k l m n Ó David Bishop, „John Wagner: The Quiet American“, Soudce Dredd Megazine # 250, 17. října 2006, s. 24–30
  8. ^ Lew Stringer, Vánoční komiksy: Statečný 1971, Sakra! Je to další blog o komiksu !, 17. prosince 2009
  9. ^ Mike Western's Partridge's Patch from Proud komik, Komiksy Petera Graye, 16. dubna 2010
  10. ^ Dean Simons, "otec soudce Dredda", Tripwire, Listopad 2012, s. 13–16
  11. ^ David Bishop, John Wagner mluví o Battle Picture Weekly „Vicious Imagery, 30. ledna 2007
  12. ^ Statečná Bella Barlow, TammyNejoblíbenější hrdinka Archivováno 4. srpna 2017 v Wayback Machine, Knihy měsíčně (nedatováno)
  13. ^ „Vynalezl jsem soudce Dredda“, BBC, 28. února 2002
  14. ^ A b C David Bishop, část „Blazing Battle Action“, část 2, Soudce Dredd Megazine Č. 210, 23. září 2003, s. 72–79
  15. ^ Ian Wheeler, "John Wagner: Muž příběhu", Orel letí znovu číslo 11, zima 2004, s. 5–6
  16. ^ Darkie's Mob - The Secret War of Joe Darkie ve společnosti Titan Books
  17. ^ „Blackjack“ v The Sevenpenny Nightmare Archivováno 2. února 2012 v Wayback Machine
  18. ^ A b C d E F G h i j k l m n Ó str q r s t u proti David Bishop, Přetížení vzrušení„Rebellion, 2002–2009
  19. ^ A b Dave Gibbons, Pat Mills, John Wagner a Steve Moore, Doctor Who: The Iron Legion, Panini Books
  20. ^ A b C d E F G David Bishop, "Výslech: Alan Grant", část 2, Soudce Dredd Megazine # 267, 5. února 2008, s. 16–22
  21. ^ 2000 po Kr prog 493, IPC Magazines Ltd, datum krytí 25. října 1986
  22. ^ Alex Frith, "Recenze Třinácté patro dotisk kolekce “. Archivovány od originál dne 17. února 2008. Citováno 18. května 2008., 2000 AD Review (nedatováno, prostřednictvím internetového archivu)
  23. ^ David Bishop, „Blazing Battle Action“ část 4, soudce Dredd Megazine č. 212, 18. listopadu 2003, str. 72–79
  24. ^ Dan Dare u Barneyho 2000 po Kr Databáze
  25. ^ Klaehn, Jeffery (prosinec 2009). „Alan Grant ve filmu Batman a další“. Graphicnovelreporter.com. Archivovány od originál dne 16. ledna 2013.
  26. ^ Manning, Matthew K .; Dolan, Hannah, ed. (2010). „1980“. DC Comics rok od roku Vizuální kronika. Dorling Kindersley. str. 235. ISBN  978-0-7566-6742-9. V únoru [1988] se Batman setkal s Scarface a břichomluvec v Detektivní komici Č. 583 od spisovatelů Johna Wagnera a Alana Granta a umělce Norma Breyfogle.CS1 maint: další text: seznam autorů (odkaz)
  27. ^ Manning, Matthew K .; Dougall, Alastair, ed. (2014). „1980“. Batman: Vizuální historie. Dorling Kindersley. str. 171. ISBN  978-1465424563. Spisovatelé John Wagner a Alan Grant a umělec Norm Breyfogle představili Ratcatchera v tomto dvoudílném příběhu.CS1 maint: další text: seznam autorů (odkaz)
  28. ^ David Bishop, "Výslech: Alan Grant", část 3, Soudce Dredd Megazine # 268, s. 16–22
  29. ^ „Rozhovor s Johnem Wagnerem a Camem Kennedym“. Archivovány od originálu dne 12. července 2007. Citováno 15. listopadu 2006.CS1 maint: BOT: stav původní adresy URL neznámý (odkaz), Dark Horse Comics, 1997 (prostřednictvím internetového archivu)
  30. ^ Rozhovor s Johnem Wagnerem, Westfield Comics, červenec 1999
  31. ^ Irvine, Alex (2008), „A History of Violence“, in Dougall, Alastair (ed.), Encyklopedie Vertigo, New York: Dorling Kindersley, str. 87, ISBN  0-7566-4122-5, OCLC  213309015
  32. ^ Tony Ingram, Mutant Mayhem in Milton Keynes: The Life and Death of Johnny Alpha, Strontium Dog Archivováno 28. ledna 2012 v Wayback Machine, Broken Frontier, 19. srpna 2011
  33. ^ Rozhovor s Johnem Wagnerem na Glasgow Con 2012 Gordonem Mcleanem pro Talk Comix na Youtube
  34. ^ Název restaurace Shropshire zvěčněný ve 3D Dredd, Shropshire hvězda, 9. srpna 2012
  35. ^ Rick Fulton, „Skotská komiksová legenda na konci éry… a úsvitu nového Dredda“, Denní záznam a nedělní pošta, 7. září 2012
  36. ^ Thom Young, Sledování Watchmenů s Daveem Gibbonsem: Rozhovor, Komiksový bulletin (nedatováno)
  37. ^ A b Laura Sneddon, Comic Studies: Dundee Comics Day, Zdroje komiksu, 2. listopadu 2011
  38. ^ Warren Ellis, Pojďte sami číslo 14, Comic Book Resources, 3. března 2000
  39. ^ Nebo autoři, ItchyCoo
  40. ^ Den komiksu: Uzávěrka s Garthem Ennisem Archivováno 20. října 2012 v Wayback Machine, Nerdist News, 29. února 2012
  41. ^ Střih na: Andy Diggle (spisovatel komiksu) Archivováno 8. září 2012 v Wayback Machine „Moje skripty PDF, 2012
  42. ^ Multiversity Comics Presents: Rob Williams Archivováno 2. listopadu 2013 v Wayback Machine, 19. září 2011
  43. ^ Gary Spencer Millidge, Alan Moore: Vypravěč, Ilex, 2011, s. 58
  44. ^ Luis Leña Velasco, John Wagner (rozhovor v angličtině a španělštině), Club Batman, duben 2008
  45. ^ Nastavte své zákonodárce na hi-ex, děti - mluvíme s Johnem Wagnerem Archivováno 22. července 2012 v Wayback Machine „Forbidden Planet International, 29. září 2009
  46. ^ Zdrojem pro toto a další ocenění z roku 1979 je Předchozí vítězové: 1979, na oficiálním webu Eagle Awards, archivováno na Wayback Machine. (Citováno 9. září 2018.)
  47. ^ Toto a všechna další ocenění z roku 1992 uvedená v seznamu „Newswatch: UK Awards Named“ Comics Journal # 149 (březen 1992), s. 22.
  48. ^ MT. „Newswatch: 5th UK Comic Art Awards,“ Comics Journal # 168 (květen 1994), s. 44.
  49. ^ Owen Williams, Exkluzivně: John Wagner a Alex Garland Talk Dredd, Říše, 2012
  50. ^ Karl Keily, „John Wagner hovoří o 35 letech soudce Dredda“, Zdroje komiksu, 31. července 2012
  51. ^ Mike Fleming, Nicolas Winding Refn ve DreamWorks Talks for 'Button Man: The Killing Game', Uzávěrka v New Yorku, 31. května 2012

externí odkazy

Online reference