John Clague (lékař) - John Clague (physician)
Dr. John Clague | |
---|---|
narozený | 10. října 1842 Ballanorris, ostrov Man |
Zemřel | 23. srpna 1908 Castletown, ostrov Man | (ve věku 65)
Národnost | manský |
Alma mater | King William's College, Guy's Hospital |
obsazení | Lékař |
Pozoruhodná práce | Manské národní písně, Manské národní hudby, Cooinaghtyn Manninagh: Manské vzpomínky |
Dr. John Clague (10. října 1842 - 23. srpna 1908) byl a manský lékař a sběratel Manská hudba, písně, tance a celní.[1]
raný život a vzdělávání
Clague se narodil v roce Ballanorris, Arbory na Isle of Man v roce 1842 nájemci farmáři Henry Clague a jeho manželce Elizabeth. Před nástupem na staré gymnázium v Berlíně byl vzděláván v místní škole v Ballabegu Castletown a později Vysoká škola krále Williama.[2] Clague získal lékařské vzdělání v Guyova nemocnice v Londýně a později se v roce 1873 vrátil k muži z ostrova na lékařskou praxi. Ve stejném roce se oženil s Margaret Elizou Wattersonovou.[3]
Pracujte jako lékař
Přestože Clague pocházel z relativně skromného zemědělského prostředí, vynikal při studiu medicíny, získal několik ocenění a stal se „nejpřednějším lékařem na ostrově Man“[4] Se sídlem v Castletownu byl chirurgem Castle Rushen vězení, domácnost guvernér a také k jednotkám obsazeným v tamních kasárnách. Byl také známý tím, že odmítl přijímat platby od pacientů.[5][4]
Sběratel hudby
Clague si byl vědom, že tradiční manská hudba a kultura rychle upadají. Jako lékař byl vlivnou a respektovanou osobností komunity a tuto pozici využíval ke sbírání písní, tanců a melodií, když cestoval po jihu ostrova.[1] Clagueovi informátoři byli obvykle muži z pracovního prostředí, jako byli rybáři. Jeho oblíbeným informátorem byl nevidomý rybář Thomas Kermode:
Když byl malý, ztratil zrak z neštovic, a byl nucen používat uši místo očí. Měl úžasně dobrou paměť, dobře zpíval a velmi dobře znal manský jazyk. Větší část slov a písniček, které jsem sňal z jeho zpěvu, jsem strávil mnoho šťastných hodin jejich psaním. I když byl slepý, pokračoval v práci rybáře mnoho let. Měl velkou inteligenci a dlužím mu hodně za znalosti, které mi dal o životě Manxů na počátku devatenáctého století.[1]
Clague tyto práce shromáždil a uspořádal Manské národní písně který byl vydán v roce 1896 a Manská národní hudba v roce 1898.[1]
Yn Çheshaght Ghailckagh
Po úpadku manštiny jako komunitního jazyka na ostrově Man po většinu 19. století došlo k obnovenému zájmu o jazyk, zejména u vzdělaných mužů ve městě Kůra kde bylo stále běžné slyšet Manxe, jak mluvili rybáři. Přestože byl Clague na jihu ostrova, stále zde bylo mnoho rodilých mluvčích, a když s nimi mluvil, naučil se manský jazyk jako součást své snahy o zachování tradiční manské kultury.[3] Clague strávil desítky let cestováním po celém jihu ostrova a hovořil se členy komunity, kteří mohli mluvit mansky nebo si pamatovat tradiční manské písně.[6]
Spolu s několika dalšími významnými členy manského jazykového obrození jako např J.J Kneen a Edmund Goodwin Clague byl zakládajícím členem organizace Yn Çheshaght Ghailckagh v roce 1899 v Peel.[7] A.W. Moore, ředitel Manské muzeum a první prezident organizací vysvětlil, že Yn Çheshaght Ghailckagh se netýkal pouze zachování a propagace jazyka Manx, ale spíše všeho, co se týkalo kultury Manx:
Ačkoli se nazývá Manx Language Society, neměla by v žádném případě omezovat své energie na podporu zájmu o jazyk, ale rozšířit je na studium manské historie, sbírku manské hudby, balady, koledy, folklór , přísloví, místní jména, včetně starých polních názvů, které rychle vymírají jedním slovem, k zachování všeho, co je výrazně manské, a především k pěstování národního ducha.[7]
Clagueova dvojjazyčná kniha Cooinaghtyn Manninagh: Manské vzpomínky byl vydán posmrtně v roce 1911.
Reference
- ^ A b C d Woolley, Chloë. „Dr. John Clague“. Manská hudba. Citováno 15. července 2020.
- ^ „Manx Quarterly # 5 p480 / 490 - Pamětní oznámení“. www.isle-of-man.com. Citováno 2020-07-15.
- ^ A b Clague, Dr. John (2005). Cooinaghtyn Manninagh: Manské vzpomínky. Onchan: Chiollagh Books. str. vi – viii. ISBN 1-898613-18-4.
- ^ A b "Smrt Dr. Clague". Zkoušející na ostrově Man. 28. srpna 1908. Citováno 22. července 2020.
- ^ Duke, Henry (16. září 1908). „Příležitostné poznámky“. Mona's Herald. Citováno 22. července 2020.
- ^ „Manská hudba“. Ostrov Man Times. 2. dubna 1895. Citováno 22. července 2020.
- ^ A b „Původ společnosti pro jazyk manština“. Manský notebook. Přetištěno z „vyšetřovatele na ostrově Man“. 3. ledna 1914. Citováno 17. července 2020.
externí odkazy
- Originální sbírka manské lidové hudby
- Moderní anglická jazyková verze Cooinaghtyn Manninagh: Manské vzpomínky