Johan Johan Manžel - Johan Johan The Husband - Wikipedia
Veselá hra mezi Johnem Johnem, manželem Tibem a sirem Johnem, knězem je Tudorovská éra fraškovitý komediální mezihra napsáno v roce 1520 a poprvé publikováno v roce 1533 autorem Angličtina dramatik John Heywood. Vypráví příběh obyčejného Angličana, který věří, že ho jeho žena podvádí s místním knězem. O hře lze říci, že obsahuje prvky a středověký morální hra, ale protože postavy nejsou jednoduchá abstraktní personifikace zlozvyku nebo ctnosti, Honza Honza lze vidět spojení mezi jednoduššími morálními hrami středověkého období a složitým dramatem raného novověku.[1]
Synopse
Dramatis personæ
- JOHN JOHN, manžel Tib a paroháč
- TIB, jeho panovačná a neloajální manželka
- SIR JOHN, drsný kněz
Spiknutí
John John začíná s titulní postavou samotnou ve svém špatně udržovaném domě, přemýšlí o tom, kde se nachází jeho manželka Tyb, a debatuje, zda by ji měl při příjezdu porazit. Když se však vrátí domů, okamžitě ovládne a on je okamžitě poslušný. John věří, že jeho žena byla u místního kněze, sira Johna, a tvrdí, že je známým lumpem. Tyb však tvrdí, že dělala koláč se sirem Johnem a pomocí několika dalších žen. Ona pak produkuje koláč jako důkaz.
Tyb nařídí Johnovi, aby šel pozvat kněze na večeři s nimi, ale ne dříve, než ho přiměje provádět všechny domácí práce v rámci přípravy na příjezd sira Johna. John jde do domu sira Johna, kde spolu s knězem hovoří, a Johnovi se ulevilo, když slyšel, že kněz trestal Tyba za to, jak s ním zachází, a věří, že Tyb na něj zuří pro jeho slova. Kněz zpočátku odmítá přijít, ale John ho přesvědčí a věří, že kněz je přítel.
Jakmile je doma, Tyb pošle Johna, aby přinesl vodu do kbelíku, a během jeho nepřítomnosti se ukáže, že mu kněz lhal a že Tyb a Sir John z něj chtějí udělat blázna. John se vrací bez vody, protože v kbelíku je „rozštěp“. Tyb mu řekne, aby to opravil, a sir John pro tuto práci vyrobí dvě voskové svíčky. Kněz a Tyb pak jdou společně jíst koláč u stolu, zatímco Johnovi nechají leštit a otřít svíčky z tvrdého vosku samotné ohněm, takže budou dostatečně měkké, aby rozštěp opravili.
Tyb a sir John dojedou celý koláč, pak se vysmívají Johnovi, když si stěžuje, předstírá, že mu něco dali. John už toho měl dost, takže bojuje s oběma svými mučiteli a vyhodí je. John si však ze svého vítězství nemusí dlouho užívat, protože jeho úzkost z toho, co oba udělají, když jsou nyní spolu, ho za nimi rychle pošle ven.
Motivy / motivy
Honza Honza má jasnou ústřední zprávu proti tomu, aby manželkám a obecně ženám obecně umožňovala přílišnou shovívavost. Hlavní postava, John John, je až do konce zcela neúčinná ve svých pokusech ovládnout svou manželku a právě od tohoto obrácení zákonů anglické domácnosti raného novověku se hra odvíjí od konfliktu. Pro tehdejší návštěvníky divadla by to bylo významné obrácení rolí a neustálá Johnova emaskulace by byla nesmírně vtipná.[2]
Tato hra měla především pobavit diváky vulgárním humorem a zvrátit očekávání. Má málo kritizovat společnost, kterou zobrazuje. Nicméně, jako relativně brzy renesance jeho vliv na pozdější části období lze vidět v mnoha významných hrách, zejména na postavě dominantní manželky. Toto téma je přítomno v pozoruhodných renesančních hrách, jako je Epicœne neboli Tichá žena tím, že Ben Jonson , a Zkrocení zlé ženy podle William Shakespeare. Je zřejmé, že toto obrácení rolí bylo populárním zdrojem komedie a konfliktů v raně novověké Anglii.
Žánr
Jako hra tudorovského období Honza Honza představuje přechod mezi středověkem morální hra, a Renesanční divadlo. Zatímco postavy jsou ploché, jsou prezentovány jako plně realizovaní lidé, spíše než v typické morální hře, jako je Každý muž, ve kterém jsou postavy pojmenovány podle toho, co představují, například Fellowship, Kindred a Good Deeds. John John však stále obsahuje tradiční morální poselství týkající se nebezpečí ženské sexuality,[3] a postrádá morální složitost skutečné hry z období renesance Tragédie Mariam tím, že Elizabeth Tanfield Cary, ve kterém není vždy jasný správný postup pro postavy.
Vydání
Honza Honza byla poprvé publikována v roce 1533 v roce 2006 Folio formát. Neexistují žádné další významné publikace.[4] Je pozoruhodné, že hra obsahuje negativní zobrazení katolického kněze v době náboženských otřesů, Reformace, což mohlo přispět k jeho popularitě. The Anglický rozkol s katolickou církví na počátku třicátých let 20. století mohlo přispět k tomu, že byla vybrána k publikaci.
Vlivy
- Honza Honza sdílí významné spiknutí s dřívější francouzskou fraškou Farce du Paste. Oba obsahují manžela, který má podezření, že ho jeho žena podvádí, ale chybí mu vůle postavit se mučitelům.[5]
Reference
- ^ Databáze raných anglických příruček http://deep.sas.upenn.edu/index.html
- ^ Borowska-Szerszun, Sylwia. (2007). „Neposlušná domácnost u Johna Heywooda Honza Honza". Studia Anglica Posnaniensia: International Review of English Studies 43.
- ^ Borowska-Szerszun, Sylwia. (2007). „Neposlušná domácnost u Johna Heywooda Honza Honza". Studia Anglica Posnaniensia: International Review of English Studies 43.
- ^ Databáze raných anglických příruček http://deep.sas.upenn.edu/index.html
- ^ Craik, T.W. (1950). „Skutečný zdroj Johna Heywooda„ John John ““. Modern Language Review 45(3), 289-295.
externí odkazy
- Celý text ze sff.net
- Honza Honza audio adaptace na Beyond Shakespeare