Jim Watson (kanadský politik) - Jim Watson (Canadian politician)

Jeho uctívání

Jim Watson
Jim Watson - 2018 (40837236864) (oříznuto) .jpg
Jim Watson v roce 2018
Starosta Ottawy
Předpokládaná kancelář
1. prosince 2010
PředcházetLarry O'Brien
V kanceláři
1997–2000
PředcházetJacquelin Holzman
UspělAllan Higdon (prozatímní)
Člen Zemský parlament pro Ottawa West - Nepean
V kanceláři
2. října 2003 - 1. února 2010 (rezignoval)
PředcházetGarry Guzzo
UspělBob Chiarelli
Ministr pro městské záležitosti a bydlení
V kanceláři
30. října 2007 - 12. ledna 2010
PremiérDalton McGuinty
PředcházetJohn Gerretsen
UspělJohn Gerretsen
Radní města Ottawa
V kanceláři
1991–1997
PředcházetLynn Smyth
UspělInez Berg
Volební obvodKapitálové oddělení
Více...
Osobní údaje
narozený
James Alexander Watson

(1961-07-30) 30. července 1961 (věk 59)
Montreal, Quebec, Kanada
Politická stranaNezávislý
(komunální politici jsou voleni nestranně)
Jiné politické
přidružení		Ontario Liberal (2003 – 2010)
obsazeníReportér, politik
Podpis

James Alexander Watson (narozen 30. července 1961)[1] je současným starostou města Ottawa, Ontario, Kanada. Byl bývalým městským radním v Ottawě (1991–1997) a starosta (1997–2000) a následně představoval jezdectví z Ottawa West - Nepean v Zákonodárné shromáždění Ontaria od roku 2003 do roku 2010. Sloužil v Skříň z Premiér Dalton McGuinty v portfoliích spotřebitelských a obchodních služeb (2003 - 2005), podpory zdraví (2005 - 2007) a obecních záležitostí a bydlení (2007 - 2010). V lednu 2010 rezignoval, aby úspěšně kandidoval na starostu v Komunální volby v Ottawě 2010. Následně byl znovu zvolen starostou 27. října 2014 a dál 22. října 2018.

Dne 17. srpna 2019, v rámci přípravy na Občan Ottawa Watson oznámil, že byl vycházející ze skříně a stal se prvním otevřeně gay starostou v Ottawě.[2]

Časný život

Watson se narodil v Montreal, Quebec[1] Frances (rozená Murdochová)[3] a Beverley "Bev" Watson.[4][5] Vyrostl v Lachute, ale jeho rodina se během dětství několikrát přestěhovala za prací svého otce a odvedla ho Beaconsfield, Thornhill, a Sarnia. Vystudoval střední školu Northern Collegiate v Sarnii.[6] Watson se později přestěhoval do Ottawy, aby se zúčastnil Carleton University a absolvoval v roce 1983 bakalář umění v masové komunikaci na Fakultě veřejných záležitostí.[7] Poprvé se zapojil do politické sféry během svého druhého ročníku studia v roce 1982, kdy působil jako prezident Rideau River Residence Association (RRRA).[8] Watson zahájil svou kariéru v žurnalistice pro několik místních novin a později vstoupil do federální veřejné služby, kde se zvedl k pozici ředitele komunikace pro Mluvčí poslanecké sněmovny.

Komunální politika v Ottawě

Městská rada

Watson poprvé vstoupil do veřejné funkce v roce 1991, kdy byl zvolen za předběžnou sloučení městské rady v Ottawě jako radní pro Kapitálové oddělení. Následně byl znovu zvolen do rady v roce 1994. V roce 1992 Watson prosazoval vrácení platů a provozních nákladů na úrovni města. Jeho první přímou akcí proti nadměrným výdajům města bylo jeho jednostranné rozhodnutí věnovat jeho každoroční 2% zvýšení platů, celkem o 700 $, na charitu.[9] Kromě toho v rámci procesu znovuzvolení daroval Watson odstupné ve výši 5200 $ čtyřem místním charitativním organizacím poté, co se v roce 1994 přestěhoval z regionální rady do městské rady. Během svého druhého funkčního období jako radní, Watson snížil svůj vlastní plat o 13% z 51 000 $ 45 000 $ při hlasování o snížení rozpočtu a platu starostovy kanceláře.[Citace je zapotřebí ] V roce 1996 podporoval Dalton McGuinty nabídka vést Ontario Liberal Party.[10]

První období starosty (předběžné sloučení)

V roce 1997 Watson usiloval o zvolení jako Starosta Ottawy, vyhrál 83 procent lidového hlasování, aby se stal nejmladším ottawským starostou ve věku 36 let. Během svého působení ve funkci starosty se důraz Watsona soustředil na zajištění toho, aby město přijalo politiku udržitelného fiskálního řízení, která by umožnila snížit celkové provozní náklady a zároveň snížit rozpočtové deficity a dluhové zatížení města.[Citace je zapotřebí ] Watsonovi se podařilo zmrazit sazby daně z nemovitosti na dva po sobě jdoucí roky.[Citace je zapotřebí ] Prosazoval také plán se dvěma dalšími členy rady, Peter Hume a John O'Neil, zachránit historické Aberdeenův pavilon před stržením.

Po komunální politice

Watson rezignoval na funkci starosty 14. srpna 2000 a stal se prezidentem a výkonným ředitelem Kanadská komise pro cestovní ruch.[11] Během svého působení ve federální korunní korporaci Watson zajistil další financování průmyslu po krizi útoků z 11. září 2001 a zmírnění globálního cestovního ruchu.

V roce 2003 Watson opustil veřejnou službu, aby pokračoval v kariéře v médiích jako hostitel CHRO-TV je The New RO @ Noon. Pravidelně také přispíval do Ottawy rádiová stanice CFRA a Občan Ottawa.

Watson působil v představenstvu nebo jako čestný předseda několika komunitních organizací včetně Riverside Hospital, Národní centrum umění, Asociace pro výstavu ve střední Kanadě, vánoční burza v Ottawě a Fórum pro mladé Kanaďany. Sloužil jako předseda United Way Kampaň z roku 2002, která vynesla rekordních 21 milionů dolarů.

Provinční politika

MPP Jim Watson ve svém projevu v roce 2009 Ottawský folkový festival

V Provinční volby 2003, Watson porazil Progresivní konzervativní strana Ontaria Držitel úřadu Garry Guzzo stát se Člen zemského parlamentu (MPP) pro ottawské západo-nepeanské jezdectví a byl jmenován Premiér Ontaria Dalton McGuinty jako ministr služeb zákazníkům a podnikům 23. října 2003. Stal se prvním v Ontariu Ministr podpory zdraví 29. června 2005.

Ministr pro spotřebitelské a obchodní služby

Watson pracoval po boku Ontario Provinční policie (OPP) vytvořit „kalendář bez podvodů“ s cílem chránit spotřebitele, zejména seniory, před taktikou prodeje pod vysokým tlakem, která často vede k impulzivním nákupům.[12] Na jaře roku 2004 podepsala federální a provinční vláda společnou dohodu o poskytování služeb a vytvořila „jednotné kontaktní místo“ v mnoha komunitách pro provinční a federální služby. Tato dohoda později zahrnovala obce, například za účelem poskytování mnoha vládních služeb na jednom místě Radnice v Ottawě.[13] Poté, co Watson zdědil rozsáhlé nevyřízené žádosti o rodný list, přijal opatření k zefektivnění procesu doručování online žadatelů. Po zamíchání skříně Dalton McGuinty a Gerry Phillips implementovala záruku vrácení peněz jednotlivcům, kteří neobdrží rodný list do 15 dnů od online žádosti, kterou Watson zahájil.

Ministr podpory zdraví

Watson zahájil studii, která má Ontarianům pomoci přestat kouřit. STOP - kouření pro pacienty v Ontariu - nabídlo bezplatnou substituční léčbu nikotinem 14 000 kuřákům v celé provincii.[14] 31. května 2006 vstoupil v platnost zákon o nekouřícím kouři v Ontariu, který zakazuje kouření na veřejných místech v provincii, včetně restaurací, barů, kasin atd. Za jeho provádění byl uznán Watson.[15] V červnu téhož roku představil Watson plán zdravého stravování a aktivního života ve výši 10 milionů dolarů. Plán se zaměřil na dětskou obezitu, který zahrnoval pilotní projekt v severních školách, který studentům nabídl ovoce a zeleninu a program, jehož cílem bylo vyvinout a zlepšit bezpečnou cyklistiku a chůzi do a ze škol.[16] V roce 2006 zahájila vláda v Ontariu projekt, který poskytoval finanční pomoc sportovcům v Ontariu, kteří chtějí vystupovat na národní a mezinárodní úrovni. Quest For Gold je nyní součástí Ontario Athlete Assistance Program (OAAP), financovaného vládou Ontaria, prostřednictvím ministerstva cestovního ruchu, kultury a sportu. Program poskytoval přímou finanční pomoc sportovcům v Ontariu prostřednictvím označení „Ontario Card“. Záměrem OAAP je poskytnout financování jednotlivým sportovcům na základě jejich prokázaného závazku k vysoce výkonnému sportu, což jim umožní usilovat o atletickou dokonalost na nejvyšších úrovních národních a mezinárodních soutěží.[17]

Ministr pro obecní záležitosti

Po Volby 2007 Se stal Watson Ministr pro městské záležitosti a bydlení. Během svého působení ve funkci oficiálního kontaktu Queen's Park s obcemi v Ontariu byl Watson schopen provádět zásadní politiky ke zmírnění fiskálního tlaku na města. V únoru 2008 představil Watson program Rental Opportunity for Ontario Families (ROOF), který pomáhá rodinám s nízkými příjmy s finančními prostředky platit nájem po dobu pěti let.[18] V říjnu téhož roku byla provedena politika určená k podpoře nahrávání programů podporovaných z daně z nemovitosti z rozpočtů obcí Ontaria do rozpočtu provincie. V rámci této politiky provincie vzala zpět programy v hodnotě 1,5 miliardy dolarů financované obcemi Ontaria, což zvrátilo předchozí stahování provinčních povinností, ke kterým došlo během působení Mikea Harrise ve funkci Premier. Vláda provincie převzala odpovědnost za služby sociální pomoci Ontario Works, zdravotnické služby, veřejné zdraví, tranzit, programy dávek drog, Ontario Disability Support Program, soudní služby a vyměření daně z nemovitosti.[19] Watson navíc v roce 2008 podepsal federálně-provinční dohodu o bydlení, což je dosud největší dohoda o bydlení svého druhu.[20]

Shrnutí portfolií kabinetu

Ontario provinční vláda Dalton McGuinty
Sloupky (3)
PředchůdceKancelářNástupce
John GerretsenMinistr pro městské záležitosti a bydlení
30. října 2007 - 12. ledna 2010		John Gerretsen
Nová poziceMinistr podpory zdraví
29. června 2005 - 30. října 2007		Margarett Best
Tim HudakMinistr pro spotřebitelské a obchodní služby
23. října 2003 - 29. června 2005		Gerry Phillips

Druhé období starosty (Nové město Ottawa)

12. ledna 2010 Watson odstoupil z kabinetu, aby se mohl ucházet o starostu Ottawy v Komunální volby v Ottawě 2010.[21] Watson vyhrál volby s téměř 50% hlasů.[22]

Po nástupu do funkce zmrazil Watson svůj vlastní plat a snížil rozpočet své kanceláře o 10%.[23][24] Jako starosta se zavázal omezit zvyšování daní na maximálně 2,5%, a učinil tak, čímž dosáhl nejnižší sazby za několik let.[25][26][27] Rovněž přijal soubor opatření pro integritu a transparentnost, včetně najímání komisaře pro integritu, zavedení registru lobbistů a vyžadování zveřejňování výdajů na úřad volených úředníků online.[28] Také na čtyři roky zmrazil komunitní rekreační poplatky,[29] a dvakrát snížil počet pracovních sil ve městě, což bylo poprvé od sloučení.[30][31]

Watson a městská rada v Ottawě také investovaly 340 milionů USD do projektů obnovy infrastruktury, jako jsou silnice, chodníky, cesty a stoky[32] a zaznamenat částku v cyklistických iniciativách.[33] Watson pomohl prosadit dva hlavní projekty budování měst, které se na několik let zastavily: revitalizace parku Lansdowne a zavedení tranzitu lehké železnice.[34] V říjnu 2012 městská rada schválila konečný plán parku Lansdowne, dohodu se sportovní a zábavní skupinou v Ottawě, která viděla nový stadion postavený, zvětšil zelenou plochu a na místo přidal bydlení a maloobchod.[35][36] V prosinci 2012 městská rada jednomyslně hlasovala pro postup vpřed s Konfederační linka, 12,5 km lehká železniční tranzitní trať z Tunney's Pasture na západě do Blair na východě, aby byla plně funkční do roku 2018.[37]

Watson také pomohl vytvořit Invest Ottawa, městskou agenturu pro ekonomický rozvoj, jejíž programy a iniciativy zvyšují podnikatelskou dynamiku, bohatství a pracovní místa v Ottawě.[38]

Třetí funkční období starosty

Watson vyhrál závod starostů v roce 2014 se 76,20% hlasů, když porazil dalších osm kandidátů.[39]

Mezinárodní ekonomické cesty

16. listopadu 2015 vedl Watson ekonomickou misi do Číny a Thajska s nadějí, že podpoří Ottawu jako přední inovační uzel v Kanadě, přinese investice do ottawských podniků a podpoří cestovní ruch v hlavním městě země. Watson a patnáct vedoucích místních podniků zahájili misi v Pekingu,[40] Jediné sesterské město v Ottawě, kde podepsal „dohodu o výměně a spolupráci“ s primátorem Pekingu Guo Jinlongem a stanovil klíčové společné cíle v oblasti obchodu, obchodu a správy měst. Dohoda stanoví vzájemnou podporu místních podniků při investování do měst ostatních, jakož i posílení spolupráce v high-tech průmyslu.[41]O rok později, 17. dubna 2016, Watson vedl delegaci 35 lídrů v obchodním a technologickém průmyslu, aby vytvořil investiční příležitosti v oblasti technologií, vzdělávání, filmové produkce a cestovního ruchu.[42] Kromě využití významných příležitostí hospodářského růstu v Indii poskytla obchodní mise také Město Ottawa a Invest Ottawa příležitost využít zkušeností mnoha úspěšných místních indo-kanadských vedoucích podniků. Výsledný seznam memorand o porozumění (MOU), strategických partnerství a oboustranně výhodných dohod mezi společnostmi v Ottawě a jejich indickými protějšky má odhadovanou celkovou hodnotu více než 80 milionů USD.[43]

Významné projekty

Od roku 2014 vedl Watson ve městě mnoho významných projektů. Město, které se má stát jedním z největších infrastrukturních projektů v historii města, získalo od federální vlády více než 1,15 miliardy dolarů na pomoc při rozšiřování sítě Light Rail Transit (LRT) dokončené Konfederační linky, která přesune veřejnou dopravu dále na východ, jih a západ.[44]Watson prosazoval, aby se do správní rady připojili starostové Ottawy a Gatineaua Národní kapitálová komise (NCC) v roce 2016. Ten rok, Watson a Gatineau starosta Maxime Pedneaud-Jobin byli vyzváni, aby se připojili jako členové z moci úřední, bez hlasovacího práva.[45]

Město od roku 2014 investovalo rekordních 80 milionů USD na cyklistické a pěší stavby. Městská rada jednomyslně schválila v roce 2015 druhou oddělenou cyklistickou stezku v centru Ottawy a vybudovala 2,5 kilometrů severojižní cyklistickou páteř mezi Parliament Hill a Lansdowne Park na ulici O'Connor.[46] NCC navíc pracovalo vedle Watsona a také Nathalie Des Rosiers a Elizabeth Moore Aubin, aby otevřeli další oddělenou cyklistickou cestu na Mackenzie Avenue a vytvořili bezpečnější prostředí pro cyklisty v regionu Ottawa.[47]Watson hrál klíčovou roli při otevírání inovačního centra v Bayview Yards, nového domova Invest Ottawa a podnikatelského centra pro region Ottawa. Očekává se, že ve městě zapojí více než 1 200 podniků, pomůže jim s růstem a vývojem jejich produktů a vytvoří více než 280 pracovních míst v regionu hlavního města.[48]Watson a město Ottawa společně pracují na snížení dopadu přepadů odpadních vod a dešťové vody na Řeka Ottawa. Akční plán řeky Ottawy (ORAP) se skládá ze 17 jednotlivých projektů, jejichž cílem je zlepšit zdraví řeky Ottawy a chránit vodní prostředí Ottawy.[49] Watson podporoval uměleckou komunitu směrem k přestavbě Arts Court a rozšiřování Galerie umění Ottawa. Projekt je součástí vize revitalizace jádra města v Ottawě. Součástí projektu jsou ekologicky řízené výstavní a kurátorské prostory, zařízení pro akce a vzdělávání, kavárna a obchod se suvenýry.[50]

Ottawa 2017

Jak Kanada oslavila 150. rok od Konfederace, Město Ottawa vytvořil skupinu odpovědnou za sestavení celého roku aktivit a událostí. Předsednictvo Ottawa 2017 pod vedením Guy Laflamme bylo odpovědné za organizování podpisových akcí po celý rok a přilákalo do Ottawy miliony návštěvníků, aby je zažili. V průběhu roku město hostilo řadu úspěšných akcí, včetně Red Bull 2017 Rozbitý led soutěž ve sjezdovém bruslení, Ceny Juno roku 2017; La Machine (produkční společnost), čtyřdenní show, která přilákala více než 750 000 lidí, Ottawa vítá svět, série oslav na Lansdowne Park podporovat cestovní ruch v jiných zemích a posilovat vztahy s těmito národy, 105. šedý pohár na TD Place a 2017 NHL 100 Classic, venkovní zápas mezi Ottawou Senators a Montreal Kanaďany, který znovu vytvořil vůbec první zápas NHL téměř o 100 let později.[51]

Čtvrté volební období starosty

22. října Watson vyhrál závod starostů 2018 se 71,03% hlasů, když porazil dalších jedenáct kandidátů.[52]

Během tohoto semestru v článku publikovaném v Občan Ottawa 17. srpna 2019 vyšel Watson jako gay po 40 letech bytí zavřeno.[2]

„Watsonův klub“

Od svého znovuzvolení mnozí členové rady vyjádřili znepokojení nad Watsonovou zjevnou pevností nad několika dalšími členy rady.[53] Městsko-předměstský rozkol mezi členy rady[54] vidí Watsona na straně předměstských radních, které jmenuje předsedou každého výboru.[55][56]

Volební záznam

2018

Komunální volby v Ottawě 2018 - starosta[57]
KandidátHlasy%
Jim Watson (X), (*)188,96071.03
Clive Doucet59,15622.24
Bruce McConville43601.64
Craig MacAulay22720.85
Ahmed Bouragba19120.72
Joey Drouin18930.71
Hamid Alakozai18670.70
James T. Sheahan13540.51
Michael Pastien11770.44
Ryan Lythall11150.42
Moises Schachtler9940.37
Bernard Couchman9640.36

2014

Komunální volby v Ottawě 2014 - starosta[58]
KandidátHlasy%
Jim Watson (X), (*)189,25376.20
Mike Maguire46,34118.66
Anwar Syed34731.40
Rebecca Pyrah28401.14
Robert White18150.73
Darren W. Wood17640.71
Michael St. Arnaud16280.66
Bernard Couchman12550.51

2010

Komunální volby v Ottawě 2010, starosta
KandidátHlasy%
Jim Watson (X)131,32348.70
Larry O'Brien (*)64,86224.06
Clive Doucet40,14814.89
Andrew S.Haydon18,9147.01
Mike Maguire6,6182.45
15 dalších kandidátů7,7752.88
Celkový počet hlasů269,640100.0  
Zdroj: „Výsledky komunálních voleb v roce 2010“. Město Ottawa. Archivovány od originál dne 2014-02-19.

(x): označuje zvoleného.

(*): označuje držitele.

Volební provincie Ontario 2007, západně-nepeanská Ottawa

Všeobecné volby v Ontariu v roce 2007 : Ottawa West - Nepean
VečírekKandidátHlasy%±%Výdaje
LiberálníJim Watson23,84250.64+3.60$ 81,588.12
Progresivní konzervativníMike Patton14,97131.80−9.4467,155.94
Nový demokratickýLynn Hamilton4,5649.69+1.3515,904.92
ZelenýMartin Hyde2,9036.17+3.511,064.61
Rodinná koaliceJohn Pacheco5921.26 6,938.62
NezávislýRobert Gilles Gauthier2070.44−0.28Nedostupné  
Celkový počet platných hlasů / limit výdajů 47,079 100.0   −4.24 $ 88,988.76
Celkový počet zamítnutých hlasovacích lístků 304 0.64 +0.09
Účast 47,383 57.51 −4.62
Způsobilí voliči 82,397   +3.55
Zdroje)
„Shrnutí platných hlasů odevzdaných každému kandidátovi - 10. října 2007, všeobecné volby“ (PDF).
„Statistické shrnutí - všeobecné volby 2007“ (PDF). Volby Ontario.
„Vrací se kandidátská kampaň 2007 (CR-1)“. Citováno 1. června 2014.

2003 provinční volby v Ontariu, Ottawa, západně-nepean

Všeobecné volby v Ontariu v roce 2003 : Ottawa West - Nepean
VečírekKandidátHlasy%±%Výdaje
LiberálníJim Watson23,12747.04+12.68$ 67,833.00
Progresivní konzervativníGarry Guzzo20,27741.24−6.5560,734.31
Nový demokratickýMarlene Rivier4,0998.34−7.7817,396.47
ZelenýNeil Adair1,3092.66+1.712,684.09
NezávislýRobert G. Gauthier3530.72 Nedostupné  
Celkový počet platných hlasů / limit výdajů 49,165 100.0   +2.90 $ 76,392.96
Celkový počet zamítnutých hlasovacích lístků 272 0.55 −0.27
Účast 49,437 62.13 +3.24
Způsobilí voliči 79,576   −2.72
Zdroje)
„Všeobecné volby 2. října 2003 - přehled platných hlasovacích lístků kandidátů“. Volby Ontario.
„Všeobecné volby 2. října 2003 - statistické shrnutí“. Citováno 1. června 2014.
„Asociace kandidátů a volebních obvodů z roku 2003 - návrat kandidátní kampaně (CR-1)“.

1997 komunální volby v Ottawě, starosta

Komunální volby v Ottawě v roce 1997, starosta
KandidátHlasy%
Jim Watson54,14881.56
Robert G. Gauthier8,03712.11
Alexander Saikaley4,2096.34
Celkový počet hlasů66,394100.0

Komunální volby v Ottawě v roce 1994, Capital Ward

KandidátHlasy%
Jim Watson (X)8,85189.18
Jim Carson107410.82

Komunální volby v Ottawě v roce 1991, Capital Ward

Městské volby 1991 (Capital Ward)
KandidátHlasy
Jim Watson4,123
Lynn Smyth (X)1,817
Michael Lynch638
Frank De Jong482

Reference

Citace

  1. ^ A b Elizabeth Lumley. Canadian Who's Who 2008: Volume 43.
  2. ^ A b „Starosta Jim Watson: Po 40 letech otevírám dveře skříně“. Občan Ottawa, 17. srpna 2019.
  3. ^ „Blog radnice: Frances Watson, 1930–2014 | Občan Ottawa“. 29. prosince 2014.
  4. ^ „Rychlé občerstvení, dlouhé hodiny a tisíc potřesení rukou: Den v životě Jima Watsona | Občan Ottawa“. 19. října 2018.
  5. ^ „Otec starosty Jima Watsona zemřel v 91 letech | Občan Ottawa“. 13. června 2016.
  6. ^ „Seznamte se s vašimi kandidáty na starostu Ottawy“. www.cbc.ca. 9. října 2018. Citováno 2019-08-17.
  7. ^ „Great Grads“. Carleton Alumni. Citováno 23. ledna 2018.
  8. ^ „Jim Watson“. Carleton University. Citováno 23. ledna 2018.
  9. ^ Občan Ottawa, 13. července 1992.
  10. ^ Občan Ottawa, 2. prosince 1996.
  11. ^ „Starosta Watson jde dál“. cbc.ca, 6. července 2000.
  12. ^ „Výroční zpráva za rok 2005“ (PDF). TICO. Rada cestovního ruchu v Ontariu. Citováno 23. ledna 2018.
  13. ^ „KANADA A ONTARIO SPUŠTĚJÍ STRATEGII DODÁVÁNÍ SPOLEČNÝCH SLUŽEB, společně pomáhají šetřit peníze a poskytovat lepší služby občanům“. Vláda Kanady. Citováno 23. ledna 2018.
  14. ^ „Ontariáni dostanou léky, aby přestali kouřit“. Uvnitř Haltona. Citováno 23. ledna 2018.
  15. ^ „Historický zákon o Ontariu bez kouře je společným úsilím“. Vláda Ontaria. Citováno 23. ledna 2018.
  16. ^ „Ontario zahajuje pilotní program dodávek ovoce a zeleniny dětem na severu“. Vláda Ontaria. Citováno 23. ledna 2018.
  17. ^ „Quest for Gold“. Ontario Ministerstvo cestovního ruchu, kultury a sportu. Citováno 23. ledna 2018.
  18. ^ „Pomáháme domácnostem platit nájem“. Vláda Ontaria. Citováno 23. ledna 2018.
  19. ^ „Městský fond partnerství v Ontariu 2008 - sdělení ministra“. Ontario Ministerstvo financí. Citováno 23. ledna 2018.
  20. ^ "„Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 2012-07-24. Citováno 2010-08-16.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)"
  21. ^ „Watson bude starostou Ottawy“. Občan Ottawa, 12. ledna 2010.
  22. ^ „Watson vyhrál závod starosty Ottawy“. CBC News. 25. října 2010.
  23. ^ "„Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 19. 2. 2013. Citováno 2013-01-12.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)"
  24. ^ „Přístup společnosti Watson k rozpočtu protokolu činí politiku integrity neprůhlednou“. Občan Ottawa. 28. prosince 2012.
  25. ^ „Návrh rozpočtu navrhuje zvýšení daně o 2,09%“. Ottawské slunce. 24. října 2012.
  26. ^ „Starosta Ottawy Jim Watson věrný svým slibům“. Ottawské slunce. 2. listopadu 2012.
  27. ^ „Starosta Watson“. CBC News. 25. října 2012.
  28. ^ „Watson reaguje na rozhodnutí Fordu“. Ottawské slunce. 26. listopadu 2012.
  29. ^ "„Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 21.01.2013. Citováno 2013-01-12.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)"
  30. ^ „Návrh rozpočtu stanoví zvýšení daně z Ottawy na 2,39%“. CBC News. 26. října 2011.
  31. ^ „Návrh rozpočtu na rok 2013 má pořádek pro každého“. Ottawské slunce. 24. října 2012.
  32. ^ "„Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 01.03.2013. Citováno 2013-01-12.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)"
  33. ^ "„Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 2016-01-20. Citováno 2013-01-12.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)"
  34. ^ „Většina lidí je zatím na palubě“. Občan Ottawa. 30. prosince 2012.
  35. ^ „Konečná dohoda Lansdowne schválena radou“. CBC News. 10. října 2012.
  36. ^ „Rada konečně pokračuje v projektu Lansdowne“. Občan Ottawa. 11. října 2012.
  37. ^ „Projekt LRT Konfederační linky schválen radou“. CBC News. 19. prosince 2012.
  38. ^ „Oznámení o Watsonově kampani“. Občan Ottawa. Michael Woods. Citováno 23. ledna 2018.
  39. ^ „Výsledky voleb 2014“. Město Ottawa. Citováno 23. ledna 2018.
  40. ^ „Starosta Jim Watson zamířil do Číny a Thajska“. Občan Ottawa. Joanne Laucius. Citováno 23. ledna 2018.
  41. ^ „Primátor Ottawy povede obchodní delegaci do Číny, Thajska“. Metro News. Citováno 23. ledna 2018.
  42. ^ „Ottawská obchodní cesta do Indie si klade za cíl přilákat obchod, turisty“. CBC News. Citováno 23. ledna 2018.
  43. ^ „Iniciativy rozvoje ekonomiky“. Město Ottawa. Citováno 23. ledna 2018.
  44. ^ „Federální vláda se zavazuje financovat fázi 2 LRT“. Zprávy CTV Ottawa. Citováno 23. ledna 2018.
  45. ^ „Rada NCC zve starosty Ottawy a Gatineaua k účasti na schůzích“. Občan Ottawa. Citováno 23. ledna 2018.
  46. ^ „O'Connorovy nové cyklistické stezky jsou nyní otevřené, před plánovaným termínem“. Občan Ottawa. Citováno 23. ledna 2018.
  47. ^ „Nejnovější Mackenzie Avenue hovořil v cyklistické síti v Ottawě“. Město Ottawa. Citováno 23. ledna 2018.
  48. ^ „Oznámení Bayview Yards Innovation Center“. Investujte Ottawu. Citováno 23. ledna 2018.
  49. ^ „Akční plán řeky Ottawa“. Město Ottawa. Citováno 23. ledna 2018.
  50. ^ „Expanze umělecké galerie v Ottawě (OAG) a rekonstrukce uměleckého dvora“. Město Ottawa. Citováno 23. ledna 2018.
  51. ^ „Ottawa 2017“. Město Ottawa. Citováno 23. ledna 2018.
  52. ^ „Výsledky voleb 2018“. Město Ottawa. Citováno 31. října 2018.
  53. ^ Willing, John (4. září 2019). „ANALÝZA: Může radní přimět hůl„ Watsonova klubu “během podzimního zasedání na radnici?“. Občan Ottawa. Citováno 20. května 2020.
  54. ^ Spears, Tome. „Ottawa Sun:„ WATSON CLUB “: Městské a příměstské rozdělení Rady na židli pro dopravní komisi“. Catherine McKenney. Citováno 20. května 2020.
  55. ^ Město Ottawa. „Rada a stálé výbory“. Město Ottawa. Citováno 20. května 2020.
  56. ^ Britneff, Beatrice (12. prosince 2018). „Členové rady z Ottawy vystupují proti výběrům z výboru starosty, Watson hájí jmenování“. Citováno 20. května 2020.
  57. ^ „Výsledky voleb 2018“. Město Ottawa. Archivovány od originál 23. října 2018.
  58. ^ „Výsledky voleb 2014“. Město Ottawa. Archivovány od originál 20. září 2018.

externí odkazy