Jean Wauquelin - Jean Wauquelin
Jean Wauquelin (aktivní v 15. století ), narozen v Pikardie,[1] byl spisovatel a překladatel v francouzština, aktivní v Hainautský kraj v Burgundské Nizozemsko, kraj nyní umístěný v Belgie blízko hranice s Francie. Wauquelin zemřel dne 7. září 1452 v Mons, Hainaut. Jeho datum narození zůstává neznámé.[2]
Přeložil do francouzštiny Chronica ducum Lotharingiae et Brabantiae z Edmond de Dynter, Historia regum Britanniae z Geoffrey z Monmouthu a Annales historiae illustrium principum Hannoniae z Jacques de Guyse.
Jean Wauquelin také vložil do prózy Manekine Philippe de Beaumanoir, Belle Hélène de Constantinople, a vytvořil kompilaci francouzských románků z Alexandr Veliký v jeho Livre des conquestes et faits d'Alexandre le Grand („Kniha dobytí a skutků Alexandra Velikého“).[3]
Jean Wauquelin představí svůj Livre des conquestes et faits d'Alexandre le Grand na Filip Dobrý.
Alexandr Veliký dobývání vzduchu. Jean Wauquelinová, Les faits et conquêtes d'Alexandre le Grand, Flandry, 1448–1449.
Alexander staví zeď, aby obklopil lidi „Gog a Magog“, z Wauquelinova příběhu o Alexandrovi.
Bitva mezi Alexandrem a Porus.
Funguje
Reference
- ^ "Filip z milosti Boží vévoda z Burgundska a Brabant a hrabě z Flander, v jehož zemi jsem se narodil Pikardie" v Maddox, Donald; Sturm-Maddox, Sara (2012). Středověký francouzský Alexander, The. SUNY Stiskněte. p. 190, poznámka 23. ISBN 978-0-7914-8832-4.
- ^ „Plné znění“ Pamětí Společnosti starožitníků z Pikardie "" (TXT). Archive.org. Citováno 15. prosince 2018.
- ^ Wauquelin, Jean (2012). Les Faicts Et Les Conquestes D'Alexandre Le Grand. DS Brewer. ISBN 978-1-84384-332-0.
externí odkazy
- „La Manekine en prose de Jean Wauquelin, ou la littérature au risque du remaniement“. Crm.revues.org. Citováno 15. prosince 2018.
- MARINA BELOZERSKAYA. „Přehodnocení renesance: BURGUNDIANSKÉ UMĚNÍ V EVROPĚ“ (PDF). Catdir.loc.gov. Citováno 15. prosince 2018.