Jayalath Manoratne - Jayalath Manoratne

Dr. Jayalath Manoratne
ආචාර්ය ජයලත් මනෝරත්න
Jayalath-manorathna.jpg
narozený
Keselgaspe Manatunga Jayalath Manoratne

(1948-06-12)12. června 1948
Dehipe, Nuwara Eliya, Srí Lanka
Zemřel12. ledna 2020(2020-01-12) (ve věku 71)
Nemocnice Apeksha, Maharagama, Srí Lanka
NárodnostSrílanská
Ostatní jménaMano
VzděláníPoramadulla Central College
Alma materUniversity of Peradeniya
University of Sri Jayewardenepura
obsazeníDramatik, herec, zpěvák
Aktivní roky1970–2019
Manžel (y)Tamara Jayanthi (m. 1979)
Děti2
Rodiče
  • Manatunga Perera (otec)
  • Leela Kumari (matka)
OceněníNejlepší herec
Nejlepší herec ve vedlejší roli
Nejlepší komediální herec
webová stránkahttp://jayalathmanorathna.org/

Kala Suri Kala Keerthi Keselgaspe Manatunga Jayalath Manoratne (Sinhálština: කෙසෙල්ගස්පේ මනතුංග ජයලත් මනෝරත්න; 12. června 1948 - 12. ledna 2020), populárně známý jako Jayalath Manoratne, byl oceněný herec v Srílanské kino, divadelní drama a televize. Profesně byl lektorem, režisérem a producentem. Manoratne, velmi univerzální herec od dramatu po komedii, získal ocenění na festivalech OCIC, Presidential, Sarasavi, Raigam Tele'es, Sumathi a State Literary and Drama. Byl to nejlepší herec zády k sobě v letech 1991 a 1992 pro jeho výkon v Socrates a Dvitva.[1] Kritici ho považují za jednoho z pěti herců, kteří ovládli srílanskou scénu.[2]

Zemřel 12. ledna 2020 při léčbě rakoviny ve věku 71 let.[3]

Osobní život sinhala

Manoratne se narodil 12. června 1948 v Dehipe, Nuwara Eliya jako nejmladší syn v rodině šesti dětí. Jeho otec Keselgaspe Manatunga Perera byl řidičem nákladního vozidla a matka Agalakotuwa Herath Mudiyanselage Leela Kumari byla žena v domácnosti. Vzdělání zahájil na Dehipe Primary School a Poramadulla Central College. Jayalath má tři bratry, Manatunga Seneviratne, Manatunga Wijeratne a Manatunga Ariyaratne a dvě sestry Indru Kumari a Mallika Kumari.[4]

V raném věku jeho učitel hudby Sunil Sriyananda poznal jeho schopnosti a povzbudil ho, aby se věnoval herectví a zpěvu.[5] Během školních let se věnoval několika vzdělávacím i mimoškolním aktivitám, jako například sekretář literární asociace Sinhala (1965), předseda divadelní rady (1966), předseda asociace Sinhala (1967–68) a člen výboru činoherní rada a sbor Gandharva (1969). Manoratne byl studentským vůdcem v Boys 'Hostel v letech 1965–66. V roce 1966 se stal nejvýznamnějším nejužitečnějším hráčem v inter-atletickém mistrovství College.[4]

Po ukončení středoškolského studia geografie, sinhálštiny a buddhistické civilizace pro G.C.E A / L navštěvoval University of Peradeniya kde pokračoval ve studiu dramatu pod vedením profesora Ediriweera Sarachchandra. Manoratne dokončil magisterský titul od University of Sri Jayewardenepura, také získání titulu PhD. Jako jediný postgraduální získal titul First Class v roce 1995. V roce 2013 přijal čestného Doktorát (D. Litt ) z University of Peradeniya.[5] V roce 1981 absolvoval externí diplom z rozvoje venkova z University of Colombo.[4]

Byl ženatý s Tamarou Jayanthi od roku 1979 až do své smrti. Pár má jednu dceru, Uthpala Indeewari a jednoho syna, Bhanuka Prabuddha.[6] Uthpala je vdaná za Shivanku Pereru a Bhanuka je vdaná za Hiranya Dulashini Gamaariya.[4]

Stage drama kariéra

V roce 1966 začal hrát Manoratne, když byl studentem školy, a debutoval v divadelním dramatu Aspha Gudung, který byl vybrán do finále každoroční provinční meziškolní dramatické soutěže a získal Osvědčení o vynikajícím výkonu v soutěži Celoškolní dramatická soutěž na celém ostrově.[5]

Původně hrál menší role ve hrách jako Maname, Sinhabahu pod vedením Sarachchandry se Manoratne vydala na tradiční hereckou kariéru, počínaje operní hrou Premato Jayati Soko s rolí „Uddala Bamuna“. Během hraní v této hře potkal svou budoucí manželku Tamaru Jayanthi. Manoratne šel do Nuwara Eliya Kachcheri získat práci a v té době produkoval předělá Sarachchandrovy hry Raththaran a Elowa Gihin Melowa Awa. Působil pod všemi pěti hlavními režiséry divadelních dramat v historii Srí Lanky - Sarachchandra, Sugathapala de Silva, Dayananda Gunawardena, Gunasena Galappatty a Henry Jayasena.[7]

V roce 1980 produkoval svou první divadelní hru Mahagiri Damba. Jeho jediná překladatelská dramatická hra prošla Puthra Samagama vyrobeno v roce 1985. Jde o adaptaci ruské hry Starší syn podle Alexander Vampilov. V roce 1988 produkoval populární hru Thalamala Pipila a pak Andarela v roce 1993. Hra Andarela přináší také první dokumentární roli Manoratne. V roce 1996 produkoval Guru Tharuwa a pak Sanda Gira v roce 1998. V následujících letech nepřetržitě produkoval hry mnoha žánrů Kaneru Mal (2000), Lokaya Thani Yayak (2005), Makara předělat (2007), Sudu Redi Horu (2008), Buruwa Mahaththaya (2012), Sellam Nirindu (2013) a Handa Nihanda (2016). Během 26 po sobě jdoucích let od roku 1980 do roku 2016 natočil téměř 15 her.[7][5]

Od té doby Manoratne hrál ve více než 80 hrách,[8] a režíroval jedenáct vlastních her.[5] Jeho hra Andarela vyhrál Státní literární cenu v roce 1995 a poté Guru Tharuwa získal Státní literární cenu v roce 1996.[4]

V roce 2014 vystoupila Manoratne na divadelním festivalu s názvem Dawas Pahalos Daha (patnáct tisíc dní), který představil kolekci osmi her představujících různá období a problémy a vyrobených samotným Manoratnem. Těchto osm divadelních her bylo Lokaya Thani Yayak, Sellam Nirindu, Thalamala Pipila, Buruwa Mahaththaya, Guru Tharuwa, Andarela a Puthra Samagama.[9]

Pozoruhodné divadelní dramata

  • Ahas Maliga
  • Andarela[10]
  • Andirale Nadagama
  • Angara Ganga Gala Basi
  • Opice Panthi Kamaraya
  • Api Gewanne Na
  • Asaatha Manthare
  • Aspha Gudung
  • Buruwa Mahaththaya
  • Chitrage Prema Kathawa
  • Debiddo
  • Diwes Helanu Mena
  • Don Juan
  • Dunna Dunu Gamuve
  • Dvitva
  • Elowa Gihin Melowa Awa
  • Gajaman Puwatha[11]
  • Guru Tharuwa
  • Handa Nihanda[12]
  • Hiru Nathi Lowa
  • Horu Samaga Heluwen[13]
  • Jasaya Saha Lenchina
  • Kaneru Mal
  • Lokaya Thani Yayak
  • Lucinde
  • Maala Walalu
  • Maa Wani Bilinda
  • Madhura Javanika
  • Madhura Pura
  • Magul Prastava
  • Maha Giri Damba
  • Mahe Hene Kathawa
  • Maha Hene Riri Yaka
  • Mahasara
  • Makara
  • Maname
  • Mayadevi
  • Megha
  • Modara Mola
  • Naaga Gurula
  • Nari Bena
  • Nariya Saha Keju
  • Nelum Pokuna
  • Oththukaraya
  • Pematho Jayathi Soko
  • Perahera Enawo
  • Pokuru Wassa
  • Puthra Samagama
  • Raassa Saha Paraassa
  • Raththaran předělat
  • Ratu Hattakari
  • Nosorožec
  • Sahathika Nokala Maranayak
  • Sanda Gira
  • Sapiriwara Mathin
  • Satha Saha Satha
  • Sathuru Mithuru
  • Sellam Nirindu
  • Serade Seetha
  • Sihina Sappuwa
  • Sinhabahu
  • Siri Sangabo
  • Socrates[14]
  • Subhasadhaka
  • Subha Saha Yasa
  • Suddek Oba Amathai[15]
  • Sudu Redi Horu[16]
  • Tharavo Igilethi
  • Thawath Udesanak
  • Ukdandu Ginna
  • Wasudeva
  • Wessanthara
  • Yathra

Televize

Manoratne zahájil svou televizní kariéru dramatem Aebeddiya Parakrama Niriella. Poté předvedl své schopnosti prostřednictvím řady seriálů jako např Doo Daruwo, Sindui Bindui, Gamperaliya. Jeho role jako "Punsiri" v Doo Daruwo stal se velmi popularizovaným. Stal se populárním v komediálních rolích v Bodima a pak dovnitř Ramya Suramya. V roce 2005, Manoratne hrál trojí role poprvé v historii srílanské teledrama v miniplay režii a scénář sám s názvem Thunpath Ratawaka Lassana.[17] V roce 2006 režíroval seriál Mage Kaviya Mata Denna.[18]

Kromě herectví Manoratne režíroval také mnoho televizních seriálů, jako např Sekku Gedara ,Ransirige Sangramaya, Mage Kaviya Mata Denna, Thunpath Ratawaka Lassana, Eeye Ada Saha Heta a Thaththe Api Awa. Režíroval také jednotlivé epizody miniplayů jako např Bappage Paminima, Aege Awurudda, Raja Thun Kattuwa, Nidahasa, Seettuwa, Denna Demallo, Sathuru Mithuru, Duppathunda Adaraya Karathi, Santhapaya a Buddha Puthra.[4]

Vybrané televizní seriály

  • Abeddiya
  • Arungal[19]
  • Bodima
  • Bumuthurunu
  • Deiyo Sakki
  • Deweni Yuddhaya[20]
  • Deweni Gamana [21]
  • Doo Daruwo
  • Doratu Rakinno[22]
  • Dumriya Andaraya[23]
  • Eeye Ada Saha Heta '
  • Gal Pilimaya Saha Bol Pilimaya
  • Gajaman Nona[24]
  • Gamperaliya
  • Ganga Saha Nissanka
  • Hath Pana
  • Hiru Sandu Hamuwe
  • Hiruta Muwawen
  • Irata Handana Mal 2
  • Jeewithaya Dakinna[25]
  • Kande Gedara
  • Madol Doowa
  • Mage Kaviya Mata Denna
  • Manik Nadiya Gala Basi
  • Muž Nathida
  • Minissu[26]
  • Moragiri Kanda
  • Nomerena Minissu
  • Nopipena Mal
  • Passe Gena Manamali (1989)[27]
  • Pateelage Kathawa[28]
  • Pawara Menuwara[29]
  • Punchi Patau
  • Ramya Suramya[30]
  • Ranketi Doni
  • Roda Hatara Manamalaya[31]
  • Sabanda Eliyas
  • Sakisanda Eliyas
  • Sanda Amawakai[32]
  • Sandara Vandana
  • Sasara Sanda
  • Saradiel
  • Sedona[33][34]
  • Senehasata Amanthranayak
  • Sindui Bindui
  • Sooriya Kusuma
  • Thunpath Ratawaka Lassana
  • Uthuwankande Sura Saradiyel[35]
  • Veeduru Mal[36]
  • Vinivindimi[37]
  • Visithunweni Horawa
  • Walakulu[38]
  • Wanabime Sirakaruwo[39]
  • Warna[40]
  • Wetath Niyarath
  • Weten Eha[41]

Rádio Play

Autor pracuje

  • Dolos Mahe Pahana
  • Dawasa Thawamath Tharunai
  • Minihata Ninda Yanda Ati
  • Piyadasa saha Kumariya
  • Sindu Bindu
  • Sinhala Naatye Prasangika Kalathmaka Wardhanaya
  • Wahi Enathuru

Nemoc a smrt

Manoratne nějakou dobu trpěla rakovinou mozku. Dne 13. listopadu 2018 byl ve 14:00 přijat do soukromé nemocnice v Colombu a podstoupil operaci nádoru na mozku.[45] Po operaci pokračoval v dramatu na krátkou dobu, kdy se nemoc zhoršila. Od poloviny roku 2019 pokračoval v léčbě z nemocnice pro rakovinu Apeksha v Maharagamě. Dne 12. ledna 2020 zemřel při léčbě v nemocnici. Pohřeb se konal dne 15. ledna 2020 a byl zpopelněn v Boralesgamuwa.[46]

Filmografie

Manoratne zahájil svou filmovou kariéru podružnou rolí v Thilaka a Thilaka v roce 1979. Poté vstoupil do profesionální kinematografie prostřednictvím filmu z roku 1979 Handaya který režíroval Titus Thotawatte.[47] Od té doby účinkoval ve více než 30 filmech napříč mnoha žánry dramatu, romantiky, thrilleru a komedie. Byl příjemcem Kalasuri[48] a Kala Keerthi kvůli jeho enormnímu přínosu pro dramatickou kariéru. Některé z jeho pozoruhodných filmů patří Sooriya Arana, Ho Gaana Pokuna, Bherunda Pakshiya a Walapatala, kde byl oceněn jako nejlepší herec a nejlepší herec ve vedlejší roli na mnoha ceremoniích.

RokFilmRoleČj
1976Thilake Ha ThilakaThilakeho zastánce
1979HandayaKomentátor závodu
1980Siribo AyyaMalhami
1981Saranga
1982Jeewithayen Jeewithayak
1983Muhudu Lihini
1986Prarthana
1986Athuru Mithuru
1987Mangala TheggaSrilal
1987Hitha Honda Chandiya
1990Hima Gira
1991Sthree
1992Sisila Gini GaniMedawatta
1992UmayanganaJindřich
1993Saptha KanyaJagath
1996Thunweni Aehe
1999Rathu Aluyama[49]
2002Punchi Suranganaviučitel angličtiny
2003Sudu KaluwaraPodi Nilame Appuhami
2004Premawanthayo
2004Sooriya AranaVrchní mnich
2004Gini Kirilli[50]
2005Sudu Kalu Saha AluKoragramaya
2005Samanala ThatuSprávce nemocnice
2006Bherunda Pakshiya
2006Hiripoda WassaSithův otec[51]
2008Siri Raja SiriUčitel dramatu
2008WalapatalaVictor Jayasundara
2009BinduKolamba Haadaya
2010Bambara WalallaPodi Eka strýc
2012DaruwaneVajirasena
2015PravegayaSaranapala, Hemalov otec
2015Ho Gaana PokunaŘidič autobusu
2016ZvětšeníVědec
2017Dedunu AkaseVihangiho otec
2017ÚroveňStrýc
2018VaishnaveeOtec
2018Fotbalová brankaPane Samarasekare
2019ThaalaŘeditel, pan Hewanayake
2020Slečno JenisLiyon aka 'Jenis'[52]
Bude upřesněnoAshawari
Bude upřesněnoZmrzlina[53]
Bude upřesněnoSuvisi Vivarana[54]
Bude upřesněnoDeweni Yuddhaya[55]
Bude upřesněnoKathuru MithuruSamson 'Taylor'[56]

Ocenění a uznání

Získal několik ocenění na místních divadelních festivalech a televizních festivalech, a to jak za herectví, tak za režii.

  • Státní literární ceny - za jeho dvě knihy Andarela a Guru Tharuwa[1]
  • Manoratnův scénář Thalamala Pipila je předepsán pro osnovy G.C.E O / L.[1]

Státní literární ceny

RokKandidát / práceCenaVýsledek
1974Rathu HattakariNejlepší herecVyhrál
1985Puthra SamagamaNejlepší herecVyhrál
1988Thalamala PipilaNejlepší herecVyhrál
1988Thalamala PipilaNejlepší režisérVyhrál
1988Thalamala PipilaNejlepší scénářVyhrál
1990SocratesNejlepší herecVyhrál
1991DvitvaNejlepší herecVyhrál
1993AndarelaNejlepší scénářVyhrál
1995AndarelaNejlepší hraVyhrál
1996Guru TharuwaNejlepší scénářVyhrál
1996Guru TharuwaNejlepší hraVyhrál

Ocenění Sarasaviya

RokKandidát / práceCenaVýsledek
1988Mangala TheggaNejlepší herec ve vedlejší roliVyhrál
2004Sudu KaluwaraNejlepší herec ve vedlejší roliVyhrál
2007Berunda PakshiyaNejlepší herec ve vedlejší roliVyhrál
2015Ho Gaana PokunaNejlepší herec ve vedlejší roliVyhrál

Raigam Tele'es

RokKandidát / práceCenaVýsledek
2009ArungalNejlepší herecVyhrál
2013Služba dramatuCena Prathibha Prabha[57]Vyhrál

Ocenění Sumathi

RokKandidát / práceCenaVýsledek
2002Sanda AmawakaiNejlepší herecVyhrál
2004Ramya SuramyaNejlepší scénářVyhrál

Zlatá filmová cena Hiru

RokKandidát / práceCenaVýsledek
2016Ho Gaana PokunaNejlepší komik[58]Vyhrál

Filmové ceny Derana

RokKandidát / práceCenaVýsledek
2016Ho Gaana PokunaNejlepší herec ve vedlejší roli[59]Vyhrál

Ocenění SIGNIS

RokKandidát / práceCenaVýsledek
1988Mangala TheggaNejlepší herec ve vedlejší roliVyhrál
2016Ho Gaana PokunaNejlepší herec ve vedlejší roliVyhrál

Prezidentské filmové ceny

RokKandidát / práceCenaVýsledek
2006Bherunda PakshiyaNejlepší herec ve vedlejší roliVyhrál[60]
2017Ho Gaana PokunaNejlepší herec ve vedlejší roliVyhrál

Reference

  1. ^ A b C „Jayalath Manoratne přemýšlí o divadelním zážitku z života. srilankantheatre. Citováno 3. dubna 2018.
  2. ^ „Pět herců, kteří ovládli srílanskou scénu“. Munchee denně. Citováno 9. září 2016.
  3. ^ „Herec veterán Jayalath Manorathna zemřel. Hiru novinky. Citováno 3. dubna 2019.
  4. ^ A b C d E F "Životopis Dr. Jayalath Manoratne". Sarasaviya. Citováno 16. ledna 2020.
  5. ^ A b C d E „Zpět do Pery, kde to všechno začalo“. Sunday Times. Citováno 3. dubna 2018.
  6. ^ „මනෝ-නිවී-යයි„ Mano je pryč “. Sarasaviya. Citováno 12. ledna 2020.
  7. ^ A b „Tragický osud tradičního umělce“. Sarasaviya. Citováno 16. ledna 2020.
  8. ^ „Dr. Jayalath Manoratne je silný patnáct tisíc dní“. metinkinkatace. Citováno 3. dubna 2018.
  9. ^ „Manových 15 000 dní v divadle“. Sunday Times. Citováno 3. dubna 2018.
  10. ^ "'Andarela oslavuje stříbrné jubileum ". Sunday Times. Citováno 2. října 2018.
  11. ^ „Gajaman Nona se znovu vrací na jeviště“. Sunday Times. Citováno 8. prosince 2019.
  12. ^ „Životy umělců na jevišti:„ Handa Nihanda “7. července“. Denní zprávy. Citováno 3. dubna 2018.
  13. ^ „Prasanna se vrací do divadla“. Sunday Times. Citováno 18. srpna 2019.
  14. ^ „Socrates: Mohlo to být lepší“. Denní zrcadlo. Citováno 3. dubna 2018.
  15. ^ "'Suddek 'at Borella ". Sunday Times. Citováno 6. září 2018.
  16. ^ ""Sudu Redi Horu "- představuje bohaté kulturní dědictví Lanky". Národ. Citováno 15. července 2019.
  17. ^ "'Thunpath Ratawaka Lassana ': Mano v trojité roli ". Sunday Times. Citováno 4. prosince 2019.
  18. ^ "'Mage Kaviya Mata Denna ': Manův filmový sen “. Sunday Times. Citováno 18. srpna 2019.
  19. ^ „Dopřejte si Arungal“. Denní zprávy. Citováno 30. července 2019.
  20. ^ „Deweni Yuddhaya on location“. Sarasaviya. Citováno 23. července 2018.
  21. ^ ""Deweni Gamana "ze dne Mangala Thegga". Sarasaviya. Citováno 25. července 2020.
  22. ^ "'Doratu Rakinno se otevírá pro veřejnost “. Sunday Times. Citováno 22. prosince 2019.
  23. ^ "'Železniční příběhy: pro novou cestu v teledramě ". Sunday Times. Citováno 13. prosince 2019.
  24. ^ "Příběh Gajaman Nona". Nedělní časy. Citováno 17. listopadu 2017.
  25. ^ "'Jeewithaya Dakinna ': One Episode miniplay on Rupavahini “. Sunday Times. Citováno 18. srpna 2019.
  26. ^ „Minissu na Rupavahini“. Sunday Times. Citováno 27. listopadu 2019.
  27. ^ „Passe Gena Manamali-1989“. nalanmendis. Citováno 23. července 2018.
  28. ^ ""Pateelage Kathawa ": Problem of schooling". Sunday Times. Citováno 28. listopadu 2019.
  29. ^ "'Pawara Menuwara ': Příběh atletky ". Nedělní časy. Citováno 17. listopadu 2017.
  30. ^ "'Ramya Suramya ': Dva domy plné problémů “. Sunday Times. Citováno 27. listopadu 2019.
  31. ^ "'Roda Hatara Manamalaya má neobvyklou zápletku “. Sunday Times. Citováno 29. listopadu 2019.
  32. ^ "'Sanda Amawakai ': nejnovější televizní podnik Prasanny pro rok 2001 ". Sunday Times. Citováno 23. září 2019.
  33. ^ „Sedona now on DVD“. Denní zrcadlo. Citováno 18. srpna 2019.
  34. ^ "'Sedona ': Wasanthi ve dvojí roli “. Sunday Times. Citováno 4. prosince 2019.
  35. ^ „Saradiel znovu žil“. Nedělní pozorovatel. Citováno 30. července 2019.
  36. ^ "'Veeduru Mal ': líčí pohrdavý příběh. Sunday Times. Citováno 8. prosince 2019.
  37. ^ „Nejlepší povídky na mini obrazovce“. Nedělní časy. Citováno 17. listopadu 2017.
  38. ^ "'Walakulu udělá tah na Rupavahini “. Sunday Times. Citováno 10. listopadu 2019.
  39. ^ "'Wanabime Sirakaruwo ': Příběh statečného búrky “. Nedělní časy. Citováno 17. listopadu 2017.
  40. ^ "'Warna ': Barevný příběh “. Sunday Times. Citováno 4. prosince 2019.
  41. ^ ""Weten Eha ", příběh sousedů". Sunday Times. Citováno 11. prosince 2019.
  42. ^ „Jayalath Manorathna - rozhlasová hra (Tharuwansaranai)“. Youtube. Citováno 16. října 2019.
  43. ^ „Kritici se„ naladili “na nesprávnou frekvenci“. denní zrcadlo. Citováno 16. října 2018.
  44. ^ „Jayalath Manorathna - rozhlasová hra (Bashmanthara)“. Youtube. Citováno 16. října 2019.
  45. ^ "Jayalath Manoratne hospitalizován". Denní zrcadlo. Citováno 3. dubna 2019.
  46. ^ „Zemřel veteránský herec Jayalath Manorathna“. srilankamirror. Citováno 3. dubna 2019.
  47. ^ „Jayalath Manoratne - podrobnosti herce“. National Film Corporation of Sri Lanka. Citováno 11. března 2017.
  48. ^ „Deshamanya for 14 Lankans“. Neděle. Citováno 10. července 2013.
  49. ^ "'Rathu Aluyama ': poslední stvoření Yasapalithy ". Sunday Times. Citováno 1. listopadu 2017.
  50. ^ „Romanopisec se stal ředitelem filmu Gini Kirilli'". Sunday Times. Citováno 11. března 2017.
  51. ^ „Hiri Poda Wessa - හිරි පොද වැස්ස“. films.lk. Citováno 3. dubna 2018.
  52. ^ „Slečna Jennis již brzy“. Sarasaviya. Citováno 11. června 2020.
  53. ^ . „Zmrzlina“ již brzy http://www.sarasaviya.lk/films-local/2020/07/02/17907/ „අයිස්ක්% E2% 80% 8D රීම්“ -ළඟදීම. Citováno 3. července 2020. Chybějící nebo prázdný | název = (Pomoc)
  54. ^ „Co se stalo se Suvisi Vivaranou“. Sarasaviya. Citováno 16. ledna 2020.
  55. ^ „Je zpátky doma - Deweni Yuddhaya“. Sarasaviya. Citováno 24. ledna 2019.
  56. ^ „Přátelství, které se nedá stříhat nůžkami“. Sarasaviya. Citováno 25. března 2020.
  57. ^ „Vítězové ceny Raigam Tele'es 2012“. Sarasaviya. Archivovány od originál dne 16. října 2013. Citováno 30. května 2018.
  58. ^ „Hvězdná sprcha na Hiru Awards“. Sarasaviya. Citováno 11. března 2017.
  59. ^ „Glamour and Splendour at the Derana Sunsilk Film Awards 2016 - Beautiful you“. Beautifulu.lk. Citováno 23. května 2016.
  60. ^ „Prezident vyznamenává kino Lankan“. Sunday Times. Citováno 10. prosince 2019.

externí odkazy

Sinhálské články