Jay Bothroyd - Jay Bothroyd

Jay Bothroyd
Jay Bothroyd 012010.jpg
Bothroyd hraje za Cardiff City v roce 2010
Osobní informace
Celé jménoJay Bothroyd[1]
Datum narození (1982-05-07) 7. května 1982 (věk 38)[1]
Místo narozeníIslington, Londýn, Anglie
Výška6 ft 3 v (1,91 m)[1]
Hrací poziceStriker
Klubové informace
Současný tým
Hokkaido Consadole Sapporo
Číslo48
Kariéra mládeže
0000–2000Arzenál
Senior kariéra *
LettýmAplikace(Gls)
2000–2003Coventry City72(14)
2003–2005Perugia26(4)
2004–2005Blackburn Rovers (půjčka)11(1)
2005–2006Charlton Athletic18(2)
2006–2008Wolverhampton Wanderers55(12)
2008Stoke City (půjčka)4(0)
2008–2011Cardiff City116(41)
2011–2013Queens Park Rangers25(3)
2012–2013Sheffieldská středa (půjčka)14(1)
2014Muangthong United18(7)
2015–2016Júbilo Iwata54(34)
2017–Hokkaido Consadole Sapporo70(29)
národní tým
1999Anglie U162(1)
2000–2001Anglie U182(0)
2001–2002Anglie U202(0)
2001Anglie U211(1)
2010Anglie1(0)
* Vystoupení a cíle seniorů se počítají pouze pro domácí ligu a jsou správné od 14:53 26. srpna 2020 (UTC)
‡ Reprezentační čepice a cíle správné k 14:24, 13. dubna 2017 (UTC)

Jay Bothroyd (narozen 7. května 1982) je anglický profesionál fotbalista kdo hraje jako útočník pro Liga J1 klub Hokkaido Consadole Sapporo.

Produkt z Akademie Arsenal, odešel v roce 2000 a podepsal smlouvu s Coventry City, strávil tři roky u Sky Blues a stal se nejlepším střelcem klubu s 11 góly během Sezóna 2002–2003. Jeho forma přitahovala pozornost od Série A je Perugia a s klubem podepsal smlouvu v roce 2003. Později se vrátil do Anglie a hrál za Blackburn Rovers, Charlton Athletic, Wolverhampton Wanderers, Stoke City, Cardiff City, Queens Park Rangers a Sheffieldská středa. V roce 2014 Bothroyd začal hrát v Asie, první v Thajsko pro Muangthong United, a později v Japonsku pro Júbilo Iwata a Hokkaido Consadole Sapporo. On také hrál pro Anglie národní tým, v roce 2010 získal svůj první a dosud jediný limit.

Klubová kariéra

Coventry City

Bothroyd se narodil v roce Islington, Londýn.[1] Svou kariéru zahájil v Arzenál je Akademie, a hráli ve své výhře proti Coventry City ve finále FA Youth Cup 1999–2000.[2] V 18 letech byl Bothroyd prodán Coventrymu poté, co hodil košili na trenéra mládeže Don Howe a poté, co byla lavička nahrazeno ve finále Premier League Youth Cup 2000 proti West Ham United.[3] Přesto, že nikdy nehrál zápas prvního týmu za Arsenal, stál Coventry 1 milion liber, když se k nim připojil dne 13. července 2000.[4] Jeho ligový debut přišel dne 4. listopadu 2000 při domácí porážce 2: 1 Manchester United v Premier League.[5]

Během tří let, které hrál za Coventry, vstřelil celkem sedmnáct gólů, přestože ve své první sezóně po svém debutu proti Preston North End v Ligový pohár.[Citace je zapotřebí ] Bothroyd se představil pro Coventry teprve poté, co muselo být prodáno mnoho dalších členů týmu, aby se zmírnily finanční problémy klubu.[Citace je zapotřebí ] Svůj debutový gól zaznamenal porážkou proti Bradford City dne 24. srpna 2001 a v Sezóna 2002–03 se stal nejlepším střelcem klubu s 11 góly.[Citace je zapotřebí ]

Perugia

Bothroydova forma pro Coventryho vzbudila zájem Perugia, a přestoupil do Série A klubu, když mu v roce 2003 vypršela smlouva s Coventry.[6]

Bothroyd byl oporou Perugie během sezóny 2003–04 a účastnil se většiny jejich ligových zápasů, ale v Itálii nebyl spokojený.[Citace je zapotřebí ] Přidal se Blackburn Rovers v srpnu 2004 na zapůjčení od společnosti Perugia.[7] Poté, co byl vyslán proti Norwich City za násilné chování, po kopnutí do soupeře Mattias Jonson, nedokázal si upevnit místo v prvním týmu a na konci sezóny se vrátil do Perugie.[Citace je zapotřebí ] Podařilo se mu skórovat jednou v lize za Blackburn během remízy 2: 2 s Liverpoolem v říjnu 2004.[8] V roce 2008 Bothroyd uspořádal rozhovor s Jižní Wales Echo kde prozradil, že spolu s dalšími spoluhráči byl během hraní v Itálii předmětem pravidelného rasistického zneužívání.[9]

Během svého působení v Perugii se spřátelil s tehdejším libyjským diktátorem Muammar Kaddáfí je třetí syn, Al-Saadi Kaddáfí. V říjnu 2011, krátce po smrti diktátora, s ním promluvil The Daily Telegraph o jeho zkušenostech jako Al-Saadiho přítele.[10]

Charlton Athletic

Bothroyd podepsal Charlton Athletic dne 31. srpna 2005 byl propuštěn společností Perugia kvůli finančním problémům.[11] Jeho přínos zde byl patrně nejznámější díky jeho silným přímým kopům a v lize proti Manchesteru City dvakrát skóroval[12] a Newcastle United.[13]

V těsném období, Bothroyd byl propuštěn Addicks, pro jeho špatné výkony.[Citace je zapotřebí ] Poté byl postaven před soud v Křišťálový palác, ale klub se rozhodl mu nenabídnout smlouvu.[Citace je zapotřebí ] Bothroyd později popřel, že by byl souzen s Crystal Palace, přestože hrál v předsezónním turné Crystal Palace po Spojených státech.[14]

Wolverhampton Wanderers

Bothroyd v roce 2008

Bothroyd se přidal Wolverhampton Wanderers dne 26. července 2006 se stává Mick McCarthy první úplný podpis klubu.[15]

Bothroyd zahájil sezónu ve skvělém stylu a ve svých prvních šesti zápasech vstřelil tři góly za svůj nový klub, včetně úderu 25 yardů v době zranění venku na Leeds United chytit všechny tři body.[Citace je zapotřebí ] V následujícím zápase však proti Derby County, jeho osudy se zhoršily, protože mu byla uložena penalta v zápase, který Wolves prohrál 1: 0.[Citace je zapotřebí ]

Bodování Bothroydova cíle po tomto úvodním výbuchu utichlo a v prosinci utrpěl zranění, které ho drželo mimo rušné vánoční období, i když se do týmu vrátil v únoru 2007 a vystřídal několik náhradníků.[Citace je zapotřebí ] To nejdůležitější z nich přišlo, když vstřelil vítězný gól, když vlci porazili hořkost Black Country rivals West Bromwich Albion 1–0 v rozhodujícím střetnutí v závodě o postup.[Citace je zapotřebí ]

Útočník se musel na začátku zápasu spokojit s místem na lavičce Sezóna 2007–08.[Citace je zapotřebí ] Nakonec dostal start proti svému bývalému klubu Charlton, kde si připsal jeden a jeden vytvořil při výhře 2: 0 a své výchozí místo si udržel v následujících třech zápasech, když vstřelil jediný gól Wolves v zápase proti Bristol City v remíze 1–1.[Citace je zapotřebí ]

Poté, co vlci podepsali nové útočníky Sylvan Ebanks-Blake a přivedl Kevin Kyle zapůjčen během přestupového období v lednu, Bothroyd se ocitl mimo spor prvního týmu.[Citace je zapotřebí ] Aby získal čas na hraní, přešel na kolegu Mistrovství klub Stoke City k počáteční jednoměsíční půjčce dne 14. března 2008,[16] později prodloužena do konce sezóny, která skončila postupem do Premier League.[17] Poté, co se během svého úvěrového kouzla představil v pouhých čtyřech zápasech, se vrátil do svého mateřského klubu, který ho okamžitě dal na přestup.[Citace je zapotřebí ]

Cardiff City

Bothroyd hraje za Cardiff City v roce 2010

Bothroyd zůstal v šampionátu a připojil se Cardiff City, který porazil zájem nově povýšeného klubu Premier League Hull City,[18] dne 4. srpna 2008 ve smlouvě na tři roky[19] za poplatek 350 000 £.[20] Na začátku sezóny se Bothroyd ocitl v týmu i mimo něj jako manažer Dave Jones se pokusil najít své nejlepší stávkové partnerství a po několika zápasech převzal Bothroyd roli stávkového partnera první volby Ross McCormack.[Citace je zapotřebí ] Dne 30. září 2008, Bothroyd vstřelil svůj první gól za klub, když našel síť proti jednomu ze svých bývalých klubů, Coventry City během vítězství 2-1.[21] Bothroydovi trvalo necelý měsíc, než znovu našel síť pro klub, když skóroval dvakrát během remízy 2: 2 Watford.[22] Bothroyd pokračoval v prvním týmu, ale 1. listopadu utrpěl slzu podkolenní šlachy po pouhých 13 minutách porážky 2-1 proti Wolverhamptonu Wanderers, která ho měla vyloučit na 6 až 8 týdnů.[23]

Vrátil se do týmu před plánovaným časem po třech týdnech, kdy hrál 66 minut během remízy 2: 2 Čtení před nahrazením Eddie Johnson.[24] Po návratu do zápasové kondice našel Bothroyd v průběhu prosince třikrát síť v šesti zápasech a skóroval proti Burnley, Ipswich Town a Plymouth Argyle, záznam, který ho viděl skončit jako finalista za Readingem Stephen Hunt v ocenění hráče mistrovství měsíce.[Citace je zapotřebí ] Bothroyd dokončil sezónu s 12 góly, ale nemohl zabránit Cardiffu vyklouznout z play-off.[Citace je zapotřebí ]

Bothroyd zahájil sezónu 2009–10 skvělým startem a vstřelil druhý gól v historicky prvním ligovém zápase na ME Městský stadion v Cardiffu ve vítězství 4: 0 Scunthorpe United.[25] Oslavil 50. vystoupení v Cardiffu City tím, že vstřelil čtvrtý gól při výhře 4: 0 nad Watfordem dne 3. října 2009 a vstřelil v dalším zápase venku proti Sheffield United, který Cardiff vyhrál 4–3.[26] Mezi 24. říjnem a 7. listopadem 2009 si Bothroyd užil nejplodnější bodovací běh s Cardiffem, když skóroval ve třech po sobě jdoucích zápasech proti Sheffieldu United, Nottinghamský les a Swansea City.[Citace je zapotřebí ] S kapitánem klubu Markem Hudsonem zraněný, Bothroyd převzal funkci kapitána několikrát v průběhu druhé poloviny sezóny a vstřelil celkem 13 gólů ve všech soutěžích, což je nejvyšší celková sezóna v jeho kariéře, protože Cardiff dosáhl finále play-off kde byl kvůli zranění zraněn po 15 minutách.[27]

Bothroyd zahájil sezónu 2010–11 v dobré formě a ve všech soutěžích nastřílel 15 gólů v 16 vystoupeních.[28] Byl také nominován na srpen Hráč mistrovství měsíce ale prohrál Queens Park Rangers ' Adel Taarabt.[29] Vyhrál hráče měsíce za říjen 2010.[30] Dne 23. dubna 2011, Bothroyd vstřelil fantastický gól dlouhého doletu proti lídrům ligy QPR, později po zápase bylo mnoho zvědavých, jestli měl v úmyslu přejít místo toho, aby šel za brankou, ale Bothroyd tvrdil, že šel za brankou.[Citace je zapotřebí ] Dne 23. května 2011, Bothroyd opustil Cardiff City poté, co nedokázal dohodnout novou smlouvu.[31]

Queens Park Rangers

Dne 13. července 2011, Bothroyd podepsal nově povýšený klub Premier League Queens Park Rangers na smlouvu na tři roky.[32] Debutoval v den zahájení sezóny, kdy celých 90 minut prohrál 4: 0 doma Bolton Wanderers.[33] První gól vstřelil 30. října v porážce 3: 1 Tottenham Hotspur.[34] V následujícím zápase vstřelil svůj druhý gól a doma při porážce 3: 2 otevřel skóre pro případné vítěze ligy město Manchester.[35] Po vypršení platnosti úvěru v Sheffieldu Wednesday se vrátil na Loftus Road a vrátil se jako náhradník ve třetím kole FA Cupu proti West Bromwich Albion v zápase, který skončil 1: 1, než vstřelil jediný gól v odvetě mezi týmy, aby se QPR dostalo do čtvrtého kola soutěže.[Citace je zapotřebí ]

Bothroyd byl propuštěn QPR dne 20. června 2013.[36]

Sheffieldská středa

Dne 31. srpna 2012 Bothroyd podepsal smlouvu o zapůjčení Sheffieldská středa do 2. ledna 2013,[37] v kroku, který ho viděl znovu spojit s bývalým manažerem Davem Jonesem, se kterým pracoval tři roky v Cardiff City.[38] Debutoval 14. září, kdy hrál 87 minut porážky 3: 0 Brighton and Hove Albion před nahrazením Gary Madine.[39] Svůj jediný gól za klub vstřelil 19. října remízou 1: 1 doma s Leeds United.[40]

Muangthong United

Dne 8. ledna 2014 Bothroyd ukončil šestiměsíční období volného jednání podepsáním smlouvy na dva roky s Muangthong United z Thajská Premier League.[41] On dělal jeho soutěžní debut následující měsíc, hrát celý zápas jako Muangthong podlehl Buriram United v Kor Royal Cup.[42] Jeho první gól pro klub přišel dne 8. února 2014, v a Liga mistrů AFC 2014 kvalifikační zápas proti Hà Nội T&T.[43]

Júbilo Iwata

V únoru 2015, Bothroyd podepsal Liga J2 klub Júbilo Iwata.[44][45] Při svém debutu vstřelil dva góly a vyhrál 3: 1 Giravanz Kitakyushu.[46] V sezóně 2015 byl nejlepším střelcem ligy J2.[47] To pomohlo jeho týmu dosáhnout postupu do japonské nejvyšší ligy, Liga J1.[48]

Hokkaido Consadole Sapporo

V červenci 2017, Bothroyd podepsal klub J1 League Hokkaido Consadole Sapporo.[49]

Mezinárodní kariéra

Jako mladík Bothroyd reprezentoval Anglii na několika mládežnických úrovních a dostal se až k tým do 21 let.[50] Získal jednu čepici pro tým během přátelského utkání proti Mexiko v Filbert Street, skóroval během zápasu s nádherným kopem nad hlavou, když Anglie vyhrála 3–0.[51]

V říjnu 2008 vyšlo najevo, že Bothroyd byl na pokraji možného povolání hrát Jamaica jak se kvalifikuje prostřednictvím svých prarodičů.[52]

V dubnu 2010 Guyana měli zájem zavolat Bothroyda, který se prostřednictvím svých rodičů kvalifikuje pro národ.[53]

Dne 13. Listopadu 2010 byl Bothroyd povolán do Anglie tým pro přátelské proti Francie.[54] Objevil se jako náhradník druhé poloviny porážky 2: 1 a stal se prvním anglickým reprezentantem Cardiff City ve své 111leté historii a prvním hráčem fotbalové ligy, který reprezentoval Anglii od roku David Nugent v roce 2007.[55]

Styl hry

Dave Jones popsal Bothroyda jako hráče, který dokáže „driftovat, má dobré schopnosti a dobré tempo“.[56]

Statistiky kariéry

Klub

Bothroyd trénink s Cardiff City před Finále play-off mistrovství 2010
Ke dni 7. prosince 2019
Vystoupení a cíle podle klubu, sezóny a soutěže
KlubSezónaligaNárodní pohárLigový pohárjinýCelkový
DivizeAplikaceCíleAplikaceCíleAplikaceCíleAplikaceCíleAplikaceCíle
Coventry City2000–01[57]Premier League801010100
2001–02[58]První divize3161020346
2002–03[59]První divize33831323911
Celkový721451628317
Perugia2003–04[60]Série A2641112[A]2397
Blackburn Rovers (půjčka)2004–05[61]Premier League1111010131
Charlton Athletic2005–06[62]Premier League1824231255
Wolverhampton Wanderers2006–07[63]Mistrovství33900002[b]0359
2007–08[64]Mistrovství2233100254
Celkový55123100206013
Stoke City (půjčka)2007–08[64]Mistrovství4040
Cardiff City2008–09[65]Mistrovství391230204412
2009–10[66]Mistrovství401131213[b]04813
2010–11[28]Mistrovství371800222[b]04120
Celkový1164161635013345
Queens Park Rangers2011–12[67]Premier League2122010242
2012–13[68]Premier League41320073
Celkový2535210315
Sheffieldská středa (půjčka)2012–13[68]Mistrovství141141
Muangthong United2014[69]Thajská Premier League1662[C]1187
Júbilo Iwata2015[69]Liga J232203220
2016[69]Liga J12214212415
Celkový5434215635
Hokkaido Consadole Sapporo2017[69]Liga J11410001410
201824922002611
2019[69]23900713010
Kariéra celkem4721462710268213548248
  1. ^ Šest vystoupení a dva góly Pohár Intertoto UEFA, čtyři vystoupení v Pohár UEFA, dvě vystoupení v play off sestupu
  2. ^ A b C Vystoupení v Play-off mistrovství
  3. ^ Vystoupení v AFC Champions League

Mezinárodní

Jak zahazují 17. listopadu 2010[70]
Vzhledy a cíle podle národního týmu a roku
národní týmRokAplikaceCíle
Anglie201010
Celkový10

Vyznamenání

Arzenál

Perugia

Júbilo Iwata

Hokkaido Consadole Sapporo

Reference

  1. ^ A b C d E Hugman, Barry J., ed. (2010). Fotbalisté PFA Kdo je kdo 2010–11. Edinburgh: Mainstream Publishing. p. 53. ISBN  978-1-84596-601-0.
  2. ^ „Wenger - Bothroydova forma není žádným překvapením“ Archivováno 13. října 2012 v Wayback Machine. Arsenal FC 25. ledna 2009.
  3. ^ „Coventry souhlasí s poplatkem za dospívajícího útočníka“. BBC Sport. 6. července 2000.
  4. ^ „Bothroyd zasáhl Arsenal“. BBC Sport. 12. července 2000. Citováno 7. dubna 2012.
  5. ^ "Jay Bothroyd - Coventry City FC". Sporting-Heroes.net.
  6. ^ „Bothroyd podepisuje Perugii“. BBC Sport. 11. července 2003.
  7. ^ „Blackburn přiveď Bothroyda“. BBC Sport. 31. srpna 2004.
  8. ^ „Blackburn 2–2 Liverpool“. BBC Sport. 30. října 2004. Citováno 15. září 2009.
  9. ^ „Bothroyd hovoří o agonii rasismu“. Jižní Wales Echo. Cardiff. 3. prosince 2013.
  10. ^ White, Duncan (29. října 2011). „Jay Bothroyd má dobré časy s playboyem Saadi Kaddáfím, synem mrtvého libyjského tyrana, plukovníka Kaddáfího, za ním“. The Daily Telegraph. Londýn. Citováno 3. prosince 2013.
  11. ^ „Bothroyd se stěhuje do Charltonu“. BBC Sport. 31. srpna 2005.
  12. ^ „Charlton 2–5 Man City“. BBC Sport. 4. prosince 2005. Citováno 15. září 2009.
  13. ^ „Charlton 3–1 Newcastle“. BBC Sport. 26. března 2006. Citováno 15. září 2009.
  14. ^ „Bothroyd popírá soudní proces v Paláci“. Sky Sports. 14.dubna 2007.
  15. ^ „Vlci podepsali Bothroyda z Addickse“. BBC Sport. 28. července 2006.
  16. ^ „Stoke kompletní pozdní Bothroydova dohoda“. BBC Sport. 14. března 2008.
  17. ^ „Bothroyd zůstává se Stoke“. Sky Sports. 14.dubna 2008.
  18. ^ „Bluebirds porazili Premiership Jaye Bothroyda“. Jižní Wales Echo. Cardiff. 7. srpna 2008. Citováno 3. prosince 2013.
  19. ^ „Bothroyd dokončil tah Cardiffu“. BBC Sport. 4. srpna 2008.
  20. ^ „Fanoušci Cardiff City mají 30 otázek na Petera Ridsdala“. Jižní Wales Echo. Cardiff. 2. října 2008.
  21. ^ „Cardiff 2–1 Coventry“. BBC Sport. 30. září 2008. Citováno 30. června 2016.
  22. ^ „Watford 2–2 Cardiff“. BBC Sport. 21. října 2008. Citováno 30. června 2016.
  23. ^ „Aktualizace zranění“. Cardiff City FC 4. listopadu 2008. Archivovány od originál dne 9. srpna 2011.
  24. ^ „Cardiff 2– čtení“. BBC Sport. 25. listopadu 2008. Citováno 30. června 2016.
  25. ^ „Peter Enckelman vstupuje na horký birmovský příjem“. Jižní Wales Echo. Cardiff. 13. ledna 2009. Citováno 3. prosince 2013.
  26. ^ „Shef Utd 3–4 Cardiff“. BBC Sport. 24. října 2009. Citováno 30. června 2016.
  27. ^ Fletcher, Paul (22. května 2010). „Blackpool 3–2 Cardiff“. BBC Sport. Citováno 23. května 2010.
  28. ^ A b „Hry, které hrál Jay Bothroyd v letech 2010/2011“. Soccerbase. Centurycomm. Citováno 13. dubna 2017.
  29. ^ „Společnost QPR získala Neil Warnock a Adel Taarabt nejvyšší ocenění“. BBC Sport. 9. září 2010. Citováno 9. září 2010.
  30. ^ "Bothroyd jmenován hráčem měsíce". Fotbalová liga. 11. listopadu 2010. Archivovány od originál dne 2. srpna 2012. Citováno 30. června 2016.
  31. ^ „Bothroyd opouští Cardiff“. Sky Sports. 23. května 2011.
  32. ^ „Jay Bothroyd se připojuje k Queens Park Rangers zdarma. BBC Sport. 13. července 2011. Citováno 24. listopadu 2012.
  33. ^ „QPR 0-4 Bolton“. BBC Sport. 13. srpna 2011. Citováno 24. listopadu 2012.
  34. ^ „Tottenham 3–1 QPR“. BBC Sport. 30. října 2011. Citováno 24. listopadu 2012.
  35. ^ „QPR 2–3 Manchester City“. BBC Sport. 5. listopadu 2011. Citováno 24. listopadu 2012.
  36. ^ „Útočník Jay Bothroyd opouští QPR poté, co nedokázal zapůsobit“. BBC Sport. 20. června 2013. Citováno 13. dubna 2016.
  37. ^ „Sheffield Wednesday podepsal Jay Bothroyd a Martin Taylor“. BBC Sport. 31. srpna 2012. Citováno 24. listopadu 2012.
  38. ^ „Sheffield Wednesday: Bothroyd spokojený s Jonesovým shledáním“. BBC Sport. 4. září 2012. Citováno 3. prosince 2013.
  39. ^ „Brighton 3–0 Sheff St“. BBC Sport. 14. září 2012. Citováno 24. listopadu 2012.
  40. ^ „Sheffield Wednesday 1–1 Leeds United“. BBC Sport. 19. října 2012. Citováno 24. listopadu 2012.
  41. ^ "Jay Bothroyd podepsal smlouvu s thajským klubem Premier League Muangthong". BBC Sport. Citováno 26. ledna 2014.
  42. ^ „กิเลน พ่าย ปราสาท 1–0 ศึก ถ้วย ก“. Muangthong United FC. Citováno 2. února 2014.
  43. ^ „กิเลน ปราบ ฮานอย 2–0 โอ้ และ เจ ย์ โบ ยิง คนละ ลูก“. Muangthong United FC. Citováno 9. února 2014.
  44. ^ ジ ェ イ ・ ボ ス ロ イ ド 選手 の 加入 内定 に つ い て (v japonštině). Júbilo Iwata. 10. února 2015. Citováno 10. února 2015.
  45. ^ „Bývalý anglický útočník Jay Bothroyd podepsal smlouvu s japonskou druhou divizí“. Opatrovník. Londýn. Reuters. 10. února 2015. Citováno 13. dubna 2016.
  46. ^ „元 英 代表 FW ジ ェ イ が 衝 撃 の 2 ゴ ー ル デ ビ ュ ー ... 磐田 が 開幕 戦 を 制 す (Bývalý anglický mezinárodní útočník Bothroyd zaznamenal při debutu dva, otvírák vítězství Jubilo)“ (v japonštině). Fotbalový král. 8. března 2015. Citováno 25. srpna 2016.
  47. ^ McKirdy, Andrew (22. února 2016). „Nanami káže opatrnost při návratu Jubila k nejlepším letům“. The Japan Times. Tokio. Citováno 25. srpna 2016.
  48. ^ „Jubilo vydělat povýšení na J1“. The Japan Times. Tokio. 23. listopadu 2015. Citováno 25. srpna 2016.
  49. ^ „Bývalý útočník Cardiff City Jay Bothroyd se připojil k japonské výstroji Hokkaido Consadole Sapporo“. Wales online. Media Wales. 5. července 2017. Citováno 20. července 2017.
  50. ^ Winter, Henry (16. listopadu 2010). „Anglie v. Francie: Nikdy nezapomenu na svůj okamžik šílenství v Arsenalu, říká Jay Bothroyd“. The Daily Telegraph. Londýn. Citováno 25. srpna 2016.
  51. ^ „Jay Bothroyd se snaží umlčet kritiky“. Coventry Telegraph. 4. srpna 2008. Citováno 3. prosince 2013.
  52. ^ „Šéf Bluebirds Jones dal Rossovu výstrahu“. Jižní Wales Echo. Cardiff. 3. prosince 2013.
  53. ^ „Guyana hledá inspiraci v Anglii, píše Steve Menary“. Světový fotbal. 23.dubna 2010.
  54. ^ „Jay Bothroyd touží prosadit se v Anglii“. BBC Sport. 15. listopadu 2010. Citováno 25. srpna 2016.
  55. ^ "Jay Bothroyd součástí týmu Anglie Fabio Capello". BBC Sport. 13. listopadu 2010.
  56. ^ „Jak Bothroyd šel z tajné zbraně Arsenalu do Anglie?“. Denní zrcadlo. 14. listopadu 2010.
  57. ^ „Hry, které hrál Jay Bothroyd v letech 2000/2001“. Soccerbase. Centurycomm. Citováno 13. dubna 2016.
  58. ^ „Hry, které hrál Jay Bothroyd v letech 2001/2002“. Soccerbase. Centurycomm. Citováno 13. dubna 2016.
  59. ^ „Hry, které hrál Jay Bothroyd v letech 2002/2003“. Soccerbase. Centurycomm. Citováno 13. dubna 2016.
  60. ^ Pro play-off Serie A a sestupu: „Bothroyd Jay (A)“. Calcio-SerieA.net. Paolo Ravelli. Citováno 14. dubna 2016.
    Všimněte si, že některé databáze připisují druhý gól Perugie v zápase proti Brescii dne 14, 21. prosince 2003, oficiálně Dario Dainelli vlastní gól, Bothroyd: „Serie A TIM 2003–04: 14 ^ zápasový den - 21. 12. 2003“. Lega Nazionale Professionisti Serie A. Citováno 14. dubna 2016.
    Pro soutěže Coppa Italia a UEFA: "Jay Bothroyd". WorldFootball.net. Citováno 14. dubna 2016.
  61. ^ „Hry, které hrál Jay Bothroyd v letech 2004/2005“. Soccerbase. Centurycomm. Citováno 13. dubna 2016.
  62. ^ „Hry, které hrál Jay Bothroyd v letech 2005/2006“. Soccerbase. Centurycomm. Citováno 13. dubna 2016.
  63. ^ „Hry, které hrál Jay Bothroyd v letech 2006/2007“. Soccerbase. Centurycomm. Citováno 13. dubna 2016.
  64. ^ A b „Hry, které hrál Jay Bothroyd v letech 2007/2008“. Soccerbase. Centurycomm. Citováno 13. dubna 2016.
  65. ^ „Hry, které hrál Jay Bothroyd v letech 2008/2009“. Soccerbase. Centurycomm. Citováno 13. dubna 2016.
  66. ^ „Hry, které hrál Jay Bothroyd v letech 2009/2010“. Soccerbase. Centurycomm. Citováno 13. dubna 2016.
  67. ^ „Hry, které hrál Jay Bothroyd v letech 2011/2012“. Soccerbase. Centurycomm. Citováno 13. dubna 2016.
  68. ^ A b „Hry, které hrál Jay Bothroyd v letech 2012/2013“. Soccerbase. Centurycomm. Citováno 13. dubna 2016.
  69. ^ A b C d E F G „J. Bothroyd“. Soccerway. Proveďte skupinu. Citováno 20. července 2017.
  70. ^ „Bothroyd, Jay“. Národní fotbalové týmy. Benjamin Strack-Zimmerman. Citováno 13. dubna 2016.
  71. ^ „Wolfsburg 0-2 Perugia (agregát: 0 - 3)“. uefa.com. Archivovány od originál dne 6. října 2003. Citováno 15. června 2020.

externí odkazy