Jay Bothroyd - Jay Bothroyd

Jay Bothroyd
Jay Bothroyd 012010.jpg
Bothroyd hraje za Cardiff City v roce 2010
Osobní informace
Celé jménoJay Bothroyd[1]
Datum narození (1982-05-07) 7. května 1982 (věk 38)[1]
Místo narozeníIslington, Londýn, Anglie
Výška6 ft 3 v (1,91 m)[1]
Hrací poziceStriker
Klubové informace
Současný tým
Hokkaido Consadole Sapporo
Číslo48
Kariéra mládeže
0000–2000Arzenál
Senior kariéra *
LettýmAplikace(Gls)
2000–2003Coventry City72(14)
2003–2005Perugia26(4)
2004–2005→ Blackburn Rovers (půjčka)11(1)
2005–2006Charlton Athletic18(2)
2006–2008Wolverhampton Wanderers55(12)
2008→ Stoke City (půjčka)4(0)
2008–2011Cardiff City116(41)
2011–2013Queens Park Rangers25(3)
2012–2013→ Sheffieldská středa (půjčka)14(1)
2014Muangthong United18(7)
2015–2016Júbilo Iwata54(34)
2017–Hokkaido Consadole Sapporo70(29)
národní tým‡
1999Anglie U162(1)
2000–2001Anglie U182(0)
2001–2002Anglie U202(0)
2001Anglie U211(1)
2010Anglie1(0)
* Vystoupení a cíle seniorů se počítají pouze pro domácí ligu a jsou správné od 14:53 26. srpna 2020 (UTC)
‡ Reprezentační čepice a cíle správné k 14:24, 13. dubna 2017 (UTC)

Jay Bothroyd (narozen 7. května 1982) je anglický profesionál fotbalista kdo hraje jako útočník pro Liga J1 klub Hokkaido Consadole Sapporo.

Produkt z Akademie Arsenal, odešel v roce 2000 a podepsal smlouvu s Coventry City, strávil tři roky u Sky Blues a stal se nejlepším střelcem klubu s 11 góly během Sezóna 2002–2003. Jeho forma přitahovala pozornost od Série A je Perugia a s klubem podepsal smlouvu v roce 2003. Později se vrátil do Anglie a hrál za Blackburn Rovers, Charlton Athletic, Wolverhampton Wanderers, Stoke City, Cardiff City, Queens Park Rangers a Sheffieldská středa. V roce 2014 Bothroyd začal hrát v Asie, první v Thajsko pro Muangthong United, a později v Japonsku pro Júbilo Iwata a Hokkaido Consadole Sapporo. On také hrál pro Anglie národní tým, v roce 2010 získal svůj první a dosud jediný limit.

Klubová kariéra

Coventry City

Bothroyd se narodil v roce Islington, Londýn.[1] Svou kariéru zahájil v Arzenál je Akademie, a hráli ve své výhře proti Coventry City ve finále FA Youth Cup 1999–2000.[2] V 18 letech byl Bothroyd prodán Coventrymu poté, co hodil košili na trenéra mládeže Don Howe a poté, co byla lavička nahrazeno ve finále Premier League Youth Cup 2000 proti West Ham United.[3] Přesto, že nikdy nehrál zápas prvního týmu za Arsenal, stál Coventry 1 milion liber, když se k nim připojil dne 13. července 2000.[4] Jeho ligový debut přišel dne 4. listopadu 2000 při domácí porážce 2: 1 Manchester United v Premier League.[5]

Během tří let, které hrál za Coventry, vstřelil celkem sedmnáct gólů, přestože ve své první sezóně po svém debutu proti Preston North End v Ligový pohár.[Citace je zapotřebí ] Bothroyd se představil pro Coventry teprve poté, co muselo být prodáno mnoho dalších členů týmu, aby se zmírnily finanční problémy klubu.[Citace je zapotřebí ] Svůj debutový gól zaznamenal porážkou proti Bradford City dne 24. srpna 2001 a v Sezóna 2002–03 se stal nejlepším střelcem klubu s 11 góly.[Citace je zapotřebí ]

Perugia

Bothroydova forma pro Coventryho vzbudila zájem Perugia, a přestoupil do Série A klubu, když mu v roce 2003 vypršela smlouva s Coventry.[6]

Bothroyd byl oporou Perugie během sezóny 2003–04 a účastnil se většiny jejich ligových zápasů, ale v Itálii nebyl spokojený.[Citace je zapotřebí ] Přidal se Blackburn Rovers v srpnu 2004 na zapůjčení od společnosti Perugia.[7] Poté, co byl vyslán proti Norwich City za násilné chování, po kopnutí do soupeře Mattias Jonson, nedokázal si upevnit místo v prvním týmu a na konci sezóny se vrátil do Perugie.[Citace je zapotřebí ] Podařilo se mu skórovat jednou v lize za Blackburn během remízy 2: 2 s Liverpoolem v říjnu 2004.[8] V roce 2008 Bothroyd uspořádal rozhovor s Jižní Wales Echo kde prozradil, že spolu s dalšími spoluhráči byl během hraní v Itálii předmětem pravidelného rasistického zneužívání.[9]

Během svého působení v Perugii se spřátelil s tehdejším libyjským diktátorem Muammar Kaddáfí je třetí syn, Al-Saadi Kaddáfí. V říjnu 2011, krátce po smrti diktátora, s ním promluvil The Daily Telegraph o jeho zkušenostech jako Al-Saadiho přítele.[10]

Charlton Athletic

Bothroyd podepsal Charlton Athletic dne 31. srpna 2005 byl propuštěn společností Perugia kvůli finančním problémům.[11] Jeho přínos zde byl patrně nejznámější díky jeho silným přímým kopům a v lize proti Manchesteru City dvakrát skóroval[12] a Newcastle United.[13]

V těsném období, Bothroyd byl propuštěn Addicks, pro jeho špatné výkony.[Citace je zapotřebí ] Poté byl postaven před soud v Křišťálový palác, ale klub se rozhodl mu nenabídnout smlouvu.[Citace je zapotřebí ] Bothroyd později popřel, že by byl souzen s Crystal Palace, přestože hrál v předsezónním turné Crystal Palace po Spojených státech.[14]

Wolverhampton Wanderers

Bothroyd v roce 2008

Bothroyd se přidal Wolverhampton Wanderers dne 26. července 2006 se stává Mick McCarthy první úplný podpis klubu.[15]

Bothroyd zahájil sezónu ve skvělém stylu a ve svých prvních šesti zápasech vstřelil tři góly za svůj nový klub, včetně úderu 25 yardů v době zranění venku na Leeds United chytit všechny tři body.[Citace je zapotřebí ] V následujícím zápase však proti Derby County, jeho osudy se zhoršily, protože mu byla uložena penalta v zápase, který Wolves prohrál 1: 0.[Citace je zapotřebí ]

Bodování Bothroydova cíle po tomto úvodním výbuchu utichlo a v prosinci utrpěl zranění, které ho drželo mimo rušné vánoční období, i když se do týmu vrátil v únoru 2007 a vystřídal několik náhradníků.[Citace je zapotřebí ] To nejdůležitější z nich přišlo, když vstřelil vítězný gól, když vlci porazili hořkost Black Country rivals West Bromwich Albion 1–0 v rozhodujícím střetnutí v závodě o postup.[Citace je zapotřebí ]

Útočník se musel na začátku zápasu spokojit s místem na lavičce Sezóna 2007–08.[Citace je zapotřebí ] Nakonec dostal start proti svému bývalému klubu Charlton, kde si připsal jeden a jeden vytvořil při výhře 2: 0 a své výchozí místo si udržel v následujících třech zápasech, když vstřelil jediný gól Wolves v zápase proti Bristol City v remíze 1–1.[Citace je zapotřebí ]

Poté, co vlci podepsali nové útočníky Sylvan Ebanks-Blake a přivedl Kevin Kyle zapůjčen během přestupového období v lednu, Bothroyd se ocitl mimo spor prvního týmu.[Citace je zapotřebí ] Aby získal čas na hraní, přešel na kolegu Mistrovství klub Stoke City k počáteční jednoměsíční půjčce dne 14. března 2008,[16] později prodloužena do konce sezóny, která skončila postupem do Premier League.[17] Poté, co se během svého úvěrového kouzla představil v pouhých čtyřech zápasech, se vrátil do svého mateřského klubu, který ho okamžitě dal na přestup.[Citace je zapotřebí ]

Cardiff City

Bothroyd hraje za Cardiff City v roce 2010

Bothroyd zůstal v šampionátu a připojil se Cardiff City, který porazil zájem nově povýšeného klubu Premier League Hull City,[18] dne 4. srpna 2008 ve smlouvě na tři roky[19] za poplatek 350 000 £.[20] Na začátku sezóny se Bothroyd ocitl v týmu i mimo něj jako manažer Dave Jones se pokusil najít své nejlepší stávkové partnerství a po několika zápasech převzal Bothroyd roli stávkového partnera první volby Ross McCormack.[Citace je zapotřebí ] Dne 30. září 2008, Bothroyd vstřelil svůj první gól za klub, když našel síť proti jednomu ze svých bývalých klubů, Coventry City během vítězství 2-1.[21] Bothroydovi trvalo necelý měsíc, než znovu našel síť pro klub, když skóroval dvakrát během remízy 2: 2 Watford.[22] Bothroyd pokračoval v prvním týmu, ale 1. listopadu utrpěl slzu podkolenní šlachy po pouhých 13 minutách porážky 2-1 proti Wolverhamptonu Wanderers, která ho měla vyloučit na 6 až 8 týdnů.[23]

Vrátil se do týmu před plánovaným časem po třech týdnech, kdy hrál 66 minut během remízy 2: 2 Čtení před nahrazením Eddie Johnson.[24] Po návratu do zápasové kondice našel Bothroyd v průběhu prosince třikrát síť v šesti zápasech a skóroval proti Burnley, Ipswich Town a Plymouth Argyle, záznam, který ho viděl skončit jako finalista za Readingem Stephen Hunt v ocenění hráče mistrovství měsíce.[Citace je zapotřebí ] Bothroyd dokončil sezónu s 12 góly, ale nemohl zabránit Cardiffu vyklouznout z play-off.[Citace je zapotřebí ]

Bothroyd zahájil sezónu 2009–10 skvělým startem a vstřelil druhý gól v historicky prvním ligovém zápase na ME Městský stadion v Cardiffu ve vítězství 4: 0 Scunthorpe United.[25] Oslavil 50. vystoupení v Cardiffu City tím, že vstřelil čtvrtý gól při výhře 4: 0 nad Watfordem dne 3. října 2009 a vstřelil v dalším zápase venku proti Sheffield United, který Cardiff vyhrál 4–3.[26] Mezi 24. říjnem a 7. listopadem 2009 si Bothroyd užil nejplodnější bodovací běh s Cardiffem, když skóroval ve třech po sobě jdoucích zápasech proti Sheffieldu United, Nottinghamský les a Swansea City.[Citace je zapotřebí ] S kapitánem klubu Markem Hudsonem zraněný, Bothroyd převzal funkci kapitána několikrát v průběhu druhé poloviny sezóny a vstřelil celkem 13 gólů ve všech soutěžích, což je nejvyšší celková sezóna v jeho kariéře, protože Cardiff dosáhl finále play-off kde byl kvůli zranění zraněn po 15 minutách.[27]

Bothroyd zahájil sezónu 2010–11 v dobré formě a ve všech soutěžích nastřílel 15 gólů v 16 vystoupeních.[28] Byl také nominován na srpen Hráč mistrovství měsíce ale prohrál Queens Park Rangers ' Adel Taarabt.[29] Vyhrál hráče měsíce za říjen 2010.[30] Dne 23. dubna 2011, Bothroyd vstřelil fantastický gól dlouhého doletu proti lídrům ligy QPR, později po zápase bylo mnoho zvědavých, jestli měl v úmyslu přejít místo toho, aby šel za brankou, ale Bothroyd tvrdil, že šel za brankou.[Citace je zapotřebí ] Dne 23. května 2011, Bothroyd opustil Cardiff City poté, co nedokázal dohodnout novou smlouvu.[31]

Queens Park Rangers

Dne 13. července 2011, Bothroyd podepsal nově povýšený klub Premier League Queens Park Rangers na smlouvu na tři roky.[32] Debutoval v den zahájení sezóny, kdy celých 90 minut prohrál 4: 0 doma Bolton Wanderers.[33] První gól vstřelil 30. října v porážce 3: 1 Tottenham Hotspur.[34] V následujícím zápase vstřelil svůj druhý gól a doma při porážce 3: 2 otevřel skóre pro případné vítěze ligy město Manchester.[35] Po vypršení platnosti úvěru v Sheffieldu Wednesday se vrátil na Loftus Road a vrátil se jako náhradník ve třetím kole FA Cupu proti West Bromwich Albion v zápase, který skončil 1: 1, než vstřelil jediný gól v odvetě mezi týmy, aby se QPR dostalo do čtvrtého kola soutěže.[Citace je zapotřebí ]

Bothroyd byl propuštěn QPR dne 20. června 2013.[36]

Sheffieldská středa

Dne 31. srpna 2012 Bothroyd podepsal smlouvu o zapůjčení Sheffieldská středa do 2. ledna 2013,[37] v kroku, který ho viděl znovu spojit s bývalým manažerem Davem Jonesem, se kterým pracoval tři roky v Cardiff City.[38] Debutoval 14. září, kdy hrál 87 minut porážky 3: 0 Brighton and Hove Albion před nahrazením Gary Madine.[39] Svůj jediný gól za klub vstřelil 19. října remízou 1: 1 doma s Leeds United.[40]

Muangthong United

Dne 8. ledna 2014 Bothroyd ukončil šestiměsíční období volného jednání podepsáním smlouvy na dva roky s Muangthong United z Thajská Premier League.[41] On dělal jeho soutěžní debut následující měsíc, hrát celý zápas jako Muangthong podlehl Buriram United v Kor Royal Cup.[42] Jeho první gól pro klub přišel dne 8. února 2014, v a Liga mistrů AFC 2014 kvalifikační zápas proti Hà Nội T&T.[43]

Júbilo Iwata

V únoru 2015, Bothroyd podepsal Liga J2 klub Júbilo Iwata.[44][45] Při svém debutu vstřelil dva góly a vyhrál 3: 1 Giravanz Kitakyushu.[46] V sezóně 2015 byl nejlepším střelcem ligy J2.[47] To pomohlo jeho týmu dosáhnout postupu do japonské nejvyšší ligy, Liga J1.[48]

Hokkaido Consadole Sapporo

V červenci 2017, Bothroyd podepsal klub J1 League Hokkaido Consadole Sapporo.[49]

Mezinárodní kariéra

Jako mladík Bothroyd reprezentoval Anglii na několika mládežnických úrovních a dostal se až k tým do 21 let.[50] Získal jednu čepici pro tým během přátelského utkání proti Mexiko v Filbert Street, skóroval během zápasu s nádherným kopem nad hlavou, když Anglie vyhrála 3–0.[51]

V říjnu 2008 vyšlo najevo, že Bothroyd byl na pokraji možného povolání hrát Jamaica jak se kvalifikuje prostřednictvím svých prarodičů.[52]

V dubnu 2010 Guyana měli zájem zavolat Bothroyda, který se prostřednictvím svých rodičů kvalifikuje pro národ.[53]

Dne 13. Listopadu 2010 byl Bothroyd povolán do Anglie tým pro přátelské proti Francie.[54] Objevil se jako náhradník druhé poloviny porážky 2: 1 a stal se prvním anglickým reprezentantem Cardiff City ve své 111leté historii a prvním hráčem fotbalové ligy, který reprezentoval Anglii od roku David Nugent v roce 2007.[55]

Styl hry

Dave Jones popsal Bothroyda jako hráče, který dokáže „driftovat, má dobré schopnosti a dobré tempo“.[56]

Statistiky kariéry

Klub

Bothroyd trénink s Cardiff City před Finále play-off mistrovství 2010
Ke dni 7. prosince 2019
Vystoupení a cíle podle klubu, sezóny a soutěže
KlubSezónaligaNárodní pohárLigový pohárjinýCelkový
DivizeAplikaceCíleAplikaceCíleAplikaceCíleAplikaceCíleAplikaceCíle
Coventry City2000–01[57]Premier League801010—100
2001–02[58]První divize3161020—346
2002–03[59]První divize3383132—3911
Celkový72145162—8317
Perugia2003–04[60]Série A26411—12[A]2397
Blackburn Rovers (půjčka)2004–05[61]Premier League1111010—131
Charlton Athletic2005–06[62]Premier League1824231—255
Wolverhampton Wanderers2006–07[63]Mistrovství33900002[b]0359
2007–08[64]Mistrovství2233100—254
Celkový55123100206013
Stoke City (půjčka)2007–08[64]Mistrovství40———40
Cardiff City2008–09[65]Mistrovství39123020—4412
2009–10[66]Mistrovství401131213[b]04813
2010–11[28]Mistrovství371800222[b]04120
Celkový1164161635013345
Queens Park Rangers2011–12[67]Premier League2122010—242
2012–13[68]Premier League413200—73
Celkový2535210—315
Sheffieldská středa (půjčka)2012–13[68]Mistrovství141———141
Muangthong United2014[69]Thajská Premier League166——2[C]1187
Júbilo Iwata2015[69]Liga J23220———3220
2016[69]Liga J12214—21—2415
Celkový5434—21—5635
Hokkaido Consadole Sapporo2017[69]Liga J11410—00—1410
20182492200—2611
2019[69]2390071—3010
Kariéra celkem4721462710268213548248
  1. ^ Šest vystoupení a dva góly Pohár Intertoto UEFA, čtyři vystoupení v Pohár UEFA, dvě vystoupení v play off sestupu
  2. ^ A b C Vystoupení v Play-off mistrovství
  3. ^ Vystoupení v AFC Champions League

Mezinárodní

Jak zahazují 17. listopadu 2010[70]
Vzhledy a cíle podle národního týmu a roku
národní týmRokAplikaceCíle
Anglie201010
Celkový10

Vyznamenání

Arzenál

Perugia

Júbilo Iwata

Hokkaido Consadole Sapporo

Reference

  1. ^ A b C d E Hugman, Barry J., ed. (2010). Fotbalisté PFA Kdo je kdo 2010–11. Edinburgh: Mainstream Publishing. p. 53. ISBN  978-1-84596-601-0.
  2. ^ „Wenger - Bothroydova forma není žádným překvapením“ Archivováno 13. října 2012 v Wayback Machine. Arsenal FC 25. ledna 2009.
  3. ^ „Coventry souhlasí s poplatkem za dospívajícího útočníka“. BBC Sport. 6. července 2000.
  4. ^ „Bothroyd zasáhl Arsenal“. BBC Sport. 12. července 2000. Citováno 7. dubna 2012.
  5. ^ "Jay Bothroyd - Coventry City FC". Sporting-Heroes.net.
  6. ^ „Bothroyd podepisuje Perugii“. BBC Sport. 11. července 2003.
  7. ^ „Blackburn přiveď Bothroyda“. BBC Sport. 31. srpna 2004.
  8. ^ „Blackburn 2–2 Liverpool“. BBC Sport. 30. října 2004. Citováno 15. září 2009.
  9. ^ „Bothroyd hovoří o agonii rasismu“. Jižní Wales Echo. Cardiff. 3. prosince 2013.
  10. ^ White, Duncan (29. října 2011). „Jay Bothroyd má dobré časy s playboyem Saadi Kaddáfím, synem mrtvého libyjského tyrana, plukovníka Kaddáfího, za ním“. The Daily Telegraph. Londýn. Citováno 3. prosince 2013.
  11. ^ „Bothroyd se stěhuje do Charltonu“. BBC Sport. 31. srpna 2005.
  12. ^ „Charlton 2–5 Man City“. BBC Sport. 4. prosince 2005. Citováno 15. září 2009.
  13. ^ „Charlton 3–1 Newcastle“. BBC Sport. 26. března 2006. Citováno 15. září 2009.
  14. ^ „Bothroyd popírá soudní proces v Paláci“. Sky Sports. 14.dubna 2007.
  15. ^ „Vlci podepsali Bothroyda z Addickse“. BBC Sport. 28. července 2006.
  16. ^ „Stoke kompletní pozdní Bothroydova dohoda“. BBC Sport. 14. března 2008.
  17. ^ „Bothroyd zůstává se Stoke“. Sky Sports. 14.dubna 2008.
  18. ^ „Bluebirds porazili Premiership Jaye Bothroyda“. Jižní Wales Echo. Cardiff. 7. srpna 2008. Citováno 3. prosince 2013.
  19. ^ „Bothroyd dokončil tah Cardiffu“. BBC Sport. 4. srpna 2008.
  20. ^ „Fanoušci Cardiff City mají 30 otázek na Petera Ridsdala“. Jižní Wales Echo. Cardiff. 2. října 2008.
  21. ^ „Cardiff 2–1 Coventry“. BBC Sport. 30. září 2008. Citováno 30. června 2016.
  22. ^ „Watford 2–2 Cardiff“. BBC Sport. 21. října 2008. Citováno 30. června 2016.
  23. ^ „Aktualizace zranění“. Cardiff City FC 4. listopadu 2008. Archivovány od originál dne 9. srpna 2011.
  24. ^ „Cardiff 2– čtení“. BBC Sport. 25. listopadu 2008. Citováno 30. června 2016.
  25. ^ „Peter Enckelman vstupuje na horký birmovský příjem“. Jižní Wales Echo. Cardiff. 13. ledna 2009. Citováno 3. prosince 2013.
  26. ^ „Shef Utd 3–4 Cardiff“. BBC Sport. 24. října 2009. Citováno 30. června 2016.
  27. ^ Fletcher, Paul (22. května 2010). „Blackpool 3–2 Cardiff“. BBC Sport. Citováno 23. května 2010.
  28. ^ A b „Hry, které hrál Jay Bothroyd v letech 2010/2011“. Soccerbase. Centurycomm. Citováno 13. dubna 2017.
  29. ^ „Společnost QPR získala Neil Warnock a Adel Taarabt nejvyšší ocenění“. BBC Sport. 9. září 2010. Citováno 9. září 2010.
  30. ^ "Bothroyd jmenován hráčem měsíce". Fotbalová liga. 11. listopadu 2010. Archivovány od originál dne 2. srpna 2012. Citováno 30. června 2016.
  31. ^ „Bothroyd opouští Cardiff“. Sky Sports. 23. května 2011.
  32. ^ „Jay Bothroyd se připojuje k Queens Park Rangers zdarma. BBC Sport. 13. července 2011. Citováno 24. listopadu 2012.
  33. ^ „QPR 0-4 Bolton“. BBC Sport. 13. srpna 2011. Citováno 24. listopadu 2012.
  34. ^ „Tottenham 3–1 QPR“. BBC Sport. 30. října 2011. Citováno 24. listopadu 2012.
  35. ^ „QPR 2–3 Manchester City“. BBC Sport. 5. listopadu 2011. Citováno 24. listopadu 2012.
  36. ^ „Útočník Jay Bothroyd opouští QPR poté, co nedokázal zapůsobit“. BBC Sport. 20. června 2013. Citováno 13. dubna 2016.
  37. ^ „Sheffield Wednesday podepsal Jay Bothroyd a Martin Taylor“. BBC Sport. 31. srpna 2012. Citováno 24. listopadu 2012.
  38. ^ „Sheffield Wednesday: Bothroyd spokojený s Jonesovým shledáním“. BBC Sport. 4. září 2012. Citováno 3. prosince 2013.
  39. ^ „Brighton 3–0 Sheff St“. BBC Sport. 14. září 2012. Citováno 24. listopadu 2012.
  40. ^ „Sheffield Wednesday 1–1 Leeds United“. BBC Sport. 19. října 2012. Citováno 24. listopadu 2012.
  41. ^ "Jay Bothroyd podepsal smlouvu s thajským klubem Premier League Muangthong". BBC Sport. Citováno 26. ledna 2014.
  42. ^ „กิเลน พ่าย ปราสาท 1–0 ศึก ถ้วย ก“. Muangthong United FC. Citováno 2. února 2014.
  43. ^ „กิเลน ปราบ ฮานอย 2–0 โอ้ และ เจ ย์ โบ ยิง คนละ ลูก“. Muangthong United FC. Citováno 9. února 2014.
  44. ^ ジ ェ イ ・ ボ ス ロ イ ド 選手 の 加入 内定 に つ い て (v japonštině). Júbilo Iwata. 10. února 2015. Citováno 10. února 2015.
  45. ^ „Bývalý anglický útočník Jay Bothroyd podepsal smlouvu s japonskou druhou divizí“. Opatrovník. Londýn. Reuters. 10. února 2015. Citováno 13. dubna 2016.
  46. ^ „元 英 代表 FW ジ ェ イ が 衝 撃 の 2 ゴ ー ル デ ビ ュ ー ... 磐田 が 開幕 戦 を 制 す (Bývalý anglický mezinárodní útočník Bothroyd zaznamenal při debutu dva, otvírák vítězství Jubilo)“ (v japonštině). Fotbalový král. 8. března 2015. Citováno 25. srpna 2016.
  47. ^ McKirdy, Andrew (22. února 2016). „Nanami káže opatrnost při návratu Jubila k nejlepším letům“. The Japan Times. Tokio. Citováno 25. srpna 2016.
  48. ^ „Jubilo vydělat povýšení na J1“. The Japan Times. Tokio. 23. listopadu 2015. Citováno 25. srpna 2016.
  49. ^ „Bývalý útočník Cardiff City Jay Bothroyd se připojil k japonské výstroji Hokkaido Consadole Sapporo“. Wales online. Media Wales. 5. července 2017. Citováno 20. července 2017.
  50. ^ Winter, Henry (16. listopadu 2010). „Anglie v. Francie: Nikdy nezapomenu na svůj okamžik šílenství v Arsenalu, říká Jay Bothroyd“. The Daily Telegraph. Londýn. Citováno 25. srpna 2016.
  51. ^ „Jay Bothroyd se snaží umlčet kritiky“. Coventry Telegraph. 4. srpna 2008. Citováno 3. prosince 2013.
  52. ^ „Šéf Bluebirds Jones dal Rossovu výstrahu“. Jižní Wales Echo. Cardiff. 3. prosince 2013.
  53. ^ „Guyana hledá inspiraci v Anglii, píše Steve Menary“. Světový fotbal. 23.dubna 2010.
  54. ^ „Jay Bothroyd touží prosadit se v Anglii“. BBC Sport. 15. listopadu 2010. Citováno 25. srpna 2016.
  55. ^ "Jay Bothroyd součástí týmu Anglie Fabio Capello". BBC Sport. 13. listopadu 2010.
  56. ^ „Jak Bothroyd šel z tajné zbraně Arsenalu do Anglie?“. Denní zrcadlo. 14. listopadu 2010.
  57. ^ „Hry, které hrál Jay Bothroyd v letech 2000/2001“. Soccerbase. Centurycomm. Citováno 13. dubna 2016.
  58. ^ „Hry, které hrál Jay Bothroyd v letech 2001/2002“. Soccerbase. Centurycomm. Citováno 13. dubna 2016.
  59. ^ „Hry, které hrál Jay Bothroyd v letech 2002/2003“. Soccerbase. Centurycomm. Citováno 13. dubna 2016.
  60. ^ Pro play-off Serie A a sestupu: „Bothroyd Jay (A)“. Calcio-SerieA.net. Paolo Ravelli. Citováno 14. dubna 2016.
    Všimněte si, že některé databáze připisují druhý gól Perugie v zápase proti Brescii dne 14, 21. prosince 2003, oficiálně Dario Dainelli vlastní gól, Bothroyd: „Serie A TIM 2003–04: 14 ^ zápasový den - 21. 12. 2003“. Lega Nazionale Professionisti Serie A. Citováno 14. dubna 2016.
    Pro soutěže Coppa Italia a UEFA: "Jay Bothroyd". WorldFootball.net. Citováno 14. dubna 2016.
  61. ^ „Hry, které hrál Jay Bothroyd v letech 2004/2005“. Soccerbase. Centurycomm. Citováno 13. dubna 2016.
  62. ^ „Hry, které hrál Jay Bothroyd v letech 2005/2006“. Soccerbase. Centurycomm. Citováno 13. dubna 2016.
  63. ^ „Hry, které hrál Jay Bothroyd v letech 2006/2007“. Soccerbase. Centurycomm. Citováno 13. dubna 2016.
  64. ^ A b „Hry, které hrál Jay Bothroyd v letech 2007/2008“. Soccerbase. Centurycomm. Citováno 13. dubna 2016.
  65. ^ „Hry, které hrál Jay Bothroyd v letech 2008/2009“. Soccerbase. Centurycomm. Citováno 13. dubna 2016.
  66. ^ „Hry, které hrál Jay Bothroyd v letech 2009/2010“. Soccerbase. Centurycomm. Citováno 13. dubna 2016.
  67. ^ „Hry, které hrál Jay Bothroyd v letech 2011/2012“. Soccerbase. Centurycomm. Citováno 13. dubna 2016.
  68. ^ A b „Hry, které hrál Jay Bothroyd v letech 2012/2013“. Soccerbase. Centurycomm. Citováno 13. dubna 2016.
  69. ^ A b C d E F G „J. Bothroyd“. Soccerway. Proveďte skupinu. Citováno 20. července 2017.
  70. ^ „Bothroyd, Jay“. Národní fotbalové týmy. Benjamin Strack-Zimmerman. Citováno 13. dubna 2016.
  71. ^ „Wolfsburg 0-2 Perugia (agregát: 0 - 3)“. uefa.com. Archivovány od originál dne 6. října 2003. Citováno 15. června 2020.

externí odkazy