Dohoda mezi Japonskem a Koreou ze srpna 1905 - Japan–Korea Agreement of August 1905
![]() | Prosím přidat Korejské písmo podle potřeby k tomuto článku. |
The Protokol mezi Japonskem a Koreou ze srpna 1905 bylo provedeno mezi zástupci Empire of Japan a Korejská říše v roce 1905.[1] Jednání byla uzavřena 13. srpna 1905.[2]
Ustanovení Smlouvy
Tato smlouva udělila japonským plavidlům povolení k plavbě v pobřežních a vnitrozemských vodách Koreje.[2]
Smlouvová preambule tvrdila, že Mimořádný vyslanec a zplnomocněný ministr Jeho Veličenstva Císař Japonska a ministr zahraničních věcí Jeho Veličenstva Korejský císař byly „příslušně zmocněny“ vyjednávat a dohodnout se na konkrétním jazyce navrhované dvoustranné smlouvy:[3]
- Článek I.
Japonská plavidla se mohou svobodně plavit podél pobřeží a ve vnitrozemských vodách Koreje za účelem obchodu v souladu s ustanoveními této dohody, která se však na plavbu mezi otevřenými přístavy nevztahují.[3]
- Článek II.
Licence pro všechna japonská plavidla, která mají být používána při plavbě po pobřeží a ve vnitrozemských vodách, se získají na základě hlášení prostřednictvím japonských konzulárních úředníků korejským celním orgánům o jménech a bydlištích majitelů, jménech, typech a nosnosti plavidel, stejně jako limity, v nichž se tato plavidla mají plavit. Licence jsou k dispozici po dobu jednoho roku ode dne jejich vydání.[3]
- Článek III.
Po obdržení licencí budou poplatky zaplaceny korejským celním úřadům ....[3]
- Článek IV.
Japonská plavidla se mohou volně plavit v rámci stanovených limitů, ale nesmí pokračovat na žádné místo, které není na korejském území, s výjimkou nepříznivých povětrnostních podmínek nebo jiných mimořádných situací, nebo pokud bylo získáno zvláštní povolení od korejských cel.[4]
- Článek V.
Licence musí být na palubě plavidel během jejich plavby a musí být vyvěšeny, kdykoli o to požádají korejské celní orgány nebo místní úředníci Koreje nebo náčelníci vesnic řádně zmocnění těmito místními úředníky.[4]
- Článek VI.
Japonští majitelé lodí mají svobodu pronajímat pozemky za účelem budování skladů v místech, kde jejich plavidla zastavují. Tito vlastníci mohou také se svolením korejských cel stavět mola nebo mola na břehu a pobřeží.[4]
- Článek VII.
V případě porušení této dohody japonským plavidlem mohou korejské celní orgány způsobit zabavení průkazu tohoto plavidla nebo mohou odmítnout vydat nové, pokud bude při vyšetřování shledán trestný čin jako závažný Příroda.[4]
- Článek VIII.
Pokud japonské plavidlo nebo jeho posádka poruší ustanovení této dohody nebo jiných smluv, nebo pokud se člen posádky dopustí nějakého trestného činu, japonští konzulární úředníci budou případ řešit v souladu s ustanoveními smluv a zákony Japonska.[4]
- Článek. IX.
Tato dohoda zůstane v platnosti po dobu patnácti let ode dne jejího podpisu a po uplynutí této doby mohou být po vzájemné dohodě učiněna další opatření.[4]
- Hayashi Gonsuke, Mimořádný vyslanec a zplnomocněný ministr (datováno, 13. den 8. měsíce 38. roku Meiji)[4]
- Yi Ha-yeong, Státní ministr zahraničních věcí (datováno, 13. den 8. měsíce 9. roku Gwangmu)[4]
Recision

Tato „údajná smlouva“ byla vykonstruována donucovacím procesem;[2] a Korejci se snažili vyvrátit nežádoucí důsledky předložením důkazů mezinárodnímu společenství. Například,
- 1905: Císař Gojong z Korejské říše psal osobně hlavám států v těch zemích, které mají smlouvy s Koreou; a korejská vláda podala formální odvolání a zaslala formální kabelové oznámení,[5] ale tato diplomatická gesta byla zbytečná.
- 1907: V tom, čemu se někdy říká „Haagská tajná emisní záležitost „Korejští vyslanci neúspěšně hledali mezinárodní pomoc u Haagská úmluva z roku 1907 na Haag, Holandsko v roce 1907.[6]
- 1921: Korejští představitelé se pokusili získat slyšení u Washingtonská námořní konference z roku 1921;[7] ale úsilí bylo neúčinné.
Tato smlouva byla potvrzena jako „již nulový a prázdný "od Smlouva o základních vztazích mezi Japonskem a Korejskou republikou uzavřena v roce 1965.[8] V roce 2010 Japonsko tvrdilo, že chronologickým referenčním bodem pro „již neplatné“ bylo 15. srpna 1948, kdy byla ustanovena vláda Korejské republiky. Tento pohled je zpochybněn korejskou analýzou, která vykládá smlouvu z roku 1965 jako uznání zrušení všech japonsko-korejských smluv a dohod od roku 1904.[9]
Viz také
- Nerovná smlouva
- Smlouva mezi Japonskem a Koreou z roku 1904
- Dohoda mezi Japonskem a Koreou ze srpna 1904
- Dohoda mezi Japonskem a Koreou z dubna 1905
- Smlouva mezi Japonskem a Koreou z roku 1905
Reference
- ^ Scott, James Brown. (1921). Korea, smlouvy a dohody, p. vii.
- ^ A b C Korejská mise na Konferenci o omezení vyzbrojování, Washington, D.C., 1921–1922. (1922). Korejská výzva, p. 35., str. 35, v Knihy Google; výňatek: „Údajná smlouva ze dne 13. srpna 1905.“
- ^ A b C d Scott, p. 44., str. 44, v Knihy Google
- ^ A b C d E F G h Scott, p. 45., str. 45, v Knihy Google
- ^ Korejská mise p. 44., str. 44, v Knihy Google; výňatek, „Výše uvedené jsou kromě odvolání Korejského císaře podaného na ministerstvu zahraničí 25. listopadu 1905 a jeho kabelového oznámení o protiprávnosti nárokovaného protektorátu podaného na ministerstvu zahraničí 26. listopadu 1905 . “
- ^ Eckert, Carter J. et al. (1990). Korea Old and New: A History, p. 245.
- ^ Korejská mise s. 3-44., str. 3, v Knihy Google
- ^ „Smlouva o základních vztazích mezi Japonskem a Korejskou republikou“."Je potvrzeno, že všechny smlouvy nebo dohody uzavřené mezi Japonskou říší a Korejskou říší 22. srpna 1910 nebo dříve jsou již neplatné."
- ^ Lee Man-yeol. „Pro pohled na historii, který nás staví do středu,“ Archivováno 2011-10-05 na Wayback Machine Zprávy nadace historie severovýchodní Asie. 2010.
- Všeobecné
- Eckert, Carter J., Ki-baik Lee, Young Ick Lew, Michael Robinson a Edward W. Wagner. (1990). Korea Old and New: A History. Cambridge: Harvard University Press. ISBN 9780962771309; OCLC 23071907
- Korejská mise na Konferenci o omezení vyzbrojování, Washington, D.C., 1921–1922. (1922). Korejská výzva ke konferenci o omezení vyzbrojování. Washington: Tisková kancelář vlády USA. OCLC 12923609
- Spojené státy. Státní správa. (1919). Katalog smluv: 1814–1918. Washington: Vládní tiskárna. OCLC 3830508
- Scott, James Brown. (1921). Korea, smlouvy a dohody. Washington, D.C .: Carnegie Endowment for International Peace. OCLC 459192091