Leden 2017 Melbourne útok autem - January 2017 Melbourne car attack

Nesmí být zaměňována s Prosinec 2017 Melbourne útok autem.

Leden 2017 Melbourne útok autem
2017 Melbourne-Bourke Street Car Attacks Arrest.jpg
Policie zatkla pachatele na adrese 555 Bourke St.
UmístěníMelbourne, Victoria, Austrálie
datum20. ledna 2017
13:30 - 13:37 (AEDT)
Typ útoku
Automobilový útok
ZbraněHolden Commodore
Úmrtí6[1]
Zraněný27[1]
PachatelDimitrious Gargasoulas[2]
VýrokVinen
PřesvědčeníŽivot ve vězení s podmínkou 46 let[1]
PoplatkyŠest vražd
27 obvinění z bezohledného chování ohrožujícího život[1]
Železniční stanice Flinders Street, místo počátečního pozorování řidiče

20. ledna 2017, kolem 13:30 AEDT v rušný pátek bylo záměrně vjížděno auto do chodců Bourke Street v CBD z Melbourne, Victoria, Austrálie. Šest lidí bylo zabito a dvacet sedm bylo vážně zraněno.[1][3][4][5] Řidič vozidla, Dimitrious Gargasoulas, který byl v psychóza vyvolaná drogami, byl následně shledán vinným ze šesti vražd a byl odsouzen k doživotnímu vězení s nepodmíněným propuštěním na 46 let.[1][6]

Pozadí

Kaštanová Holden Commodore VS sedan použitý při útoku byl ukraden partnerovi jeho matky, který žil ve stejném bytovém domě jako Gargasoulas.[1] Po pohovoru majitel automobilu tvrdil, že v noci 18. ledna 2017 vstoupil Gargasoulas do svého bytu s Biblí, posadil se, začal ho pálit a hodil mu ho do obličeje. Poté řekl, že ho hodil na podlahu a poté ho praštil Gargasoulas.[7]

V časných ranních hodinách dne 20. ledna 2017, Gargasoulas používá metamfetamin v bytě jeho matky Windsor a poté zaútočil na svého bratra na ulici a bodl ho nožem do hlavy a hrudníku, který ho nechal v kritickém stavu.[1][7] Později vzal svou těhotnou přítelkyni rukojmí; později byla propuštěna South Wharf.[8]

Záchvat

Gargasoulas byl zachycen při záznamu záběrů a choval se nevyzpytatelně na křižovatce Flinders Street, St Kilda Road a Swanston Street, před vchodem do Železniční stanice Flinders Street. Dva muži, Rok 12 student Tevita Mahina a jeho bratranec Isaac Tupou se ho pokusili zastavit a zasáhnout baseballovou pálkou čelní sklo. Řidič pokračoval na sever nahoru pěšinou západní strany Swanston St rychlostí směrem k Bourke Street Mall, odbočil vlevo na jižní stranu stezky Bourke Street a zasáhl více než 20 chodců. Vozidlo bylo zastaveno poblíž Čtverec AMP na 555 Bourke Street kombinací mechanické poruchy a vrazením do Victoria Police Tým pro řešení kritických incidentů.[9][1][10] Policisté během zatýkání tasili a zastřelili řidiče do paže.[10][1] Na místě činu zemřelo dítě a dva dospělí,[11] do konce dne zemřel v nemocnici další muž a večer po útoku zemřel tříměsíční chlapeček.[12] Šestá osoba zemřela 30. ledna.[13]

Oběti

Květinové pocty obětem útoku u památníku na západním konci nákupního centra Bourke Street Mall.

Mezi oběťmi byla i desetiletá dívka, která zemřela 20. ledna 2017,[14] stejně jako tříměsíční chlapeček, který zemřel 21. ledna. Ostatní byli 25letý muž, 22letá žena, 33letý muž a 33letá žena.[15][16][13]

Památník obětem byl držen v Náměstí Federace 23. ledna[17] a květinové pocty byly ponechány členy veřejnosti na devíti místech podél nákupního centra Bourke Street.[18] Dne 30. ledna bylo oznámeno, že bude zřízena stálá pamětní zahrada a že rodinám obětí byly poskytnuty dary blížící se 1 000 000 AU $.[19] Dne 31. Ledna byly anorganické pocty odstraněny z obchodního centra pro skladování u Městská rada v Melbourne a květinové pocty přijaté za kompostování u památníku Oběti zločinu poblíž Státní parlament.[20]

Pachatel

Victoria Police Hlavní komisař Graham Ashton potvrdil, že 26letý Dimitrious „Jimmy“ Gargasoulas[21][22] byl předtím vzat do vazby a byl známý policii za to, že měl v anamnéze užívání nelegálních drog, rodinné násilí a problémy duševního zdraví.[23]

Ve dnech před útokem začal Gargasoulas posílat zprávy dál Facebook o „náboženství, Bohu, Satanovi, nebi a pekle“, pro které píšou autoři Věk popsal jako „nesourodý a často nesmyslný“.[7] Podle Denní expres a Řecko TornosNews.gr, pachatel je občanem Austrálie řecký -Tongan klesání.[Citace je zapotřebí ]

Řekl Gargasoulasův otec Sedm zpráv „není to Jimmy, kterého jsem znal“, a „řekl by svému synovi„ škrábanec z knih “, zatímco to řekla jeho matka News.com.au styděla se za jeho matku a chtěla, aby její syn „zemřel v pekle“.[24]

Policie uvedla, že pachatel „nebyl v našich knihách spojován s terorismem ... Dostává se do naší pozornosti v poslední době, v posledních dnech, v souvislosti s útoky, útoky souvisejícími s rodinným násilím“.[22] Měl historii, do které byl zapojen policejní pronásledování se soudními případy v letech 2013 a 2014 a byl zapojen do stíhání v listopadu 2016.[1]

Časová osa událostí

14. ledna 2017

  • Policie obvinila Gargasoula v Prahran policejní stanice s přestupky spáchanými během policejního pronásledování dne 19. listopadu 2016, včetně nepřiměřené rychlosti na nesprávné straně silnice přímo do protijedoucího vozidla a vyhýbání se policii. Policie byla proti kauce, ale Gargasoulasovi byla kauce udělena a Soudní kauce pro soudní datum 20. ledna.[25][1]

17. ledna 2017

  • Gargasoulas řekl příteli, že pokud byl zapojen do policejního pronásledování, bude pokračovat v jízdě a začne pobíhat po lidech.[1]

18. ledna 2017

  • Gargasoulas zaútočil na Gavina Wilsona, bývalého partnera jeho matky, tím, že mu vrazil do tváře hořící Bibli a ukradl jeho auto.[26]

19. ledna 2017

  • 21:26: Gargasoulas se „ohlásil“ v ​​Dogs Baru, St Kilda, na Facebooku a zveřejnil: „Přemýšlíte. Co s nimi dělat, lol.“
  • 22:00: Gargasoulasovi byl odepřen vstup do Dogs Baru, protože byl podezřelý z toho, že byl pod vlivem drog. Majitel baru řekl, že „měl toto skutečné naparování a aroganci“.[27]

20. ledna 2017

  • 12:30: Gargasoulas se vrátil do baru Dogs v barvě kaštanové barvy Holden Commodore VS věřil být stejné auto, které ukradl Wilsonovi, později bylo použito při útoku. Patroni hlásili, že rozbil brýle a talíře.[27]
  • 2:15: Policie byla povolána na adresu v Raleigh Street, Windsor poté, co byly podány zprávy o dvou bojujících mužech. V době, kdy dorazila policie, byli oběť, jeho bratr i Gargasoulas pryč. Boj se odehrával na ulici před matčiným bytem, ​​kde drogu dříve užíval metamfetamin.
  • 2:15: Gargasoulas se zúčastnil hotelu Gatwick v St Kilda a řekl kamarádovi, že udělá něco drastického a bude dnes večer ve zprávách a že ho policie nebude moci zastavit.
  • 8,04 hod.: Gargasoulas byl spatřen při řízení v pozadí a Dnes „živý kříž“, který hlásil bodnutí Windsoru. Muž se sjel z okna auta a zamával kloboukem na zpravodajskou kameru.[28]
  • 11:30: Policie sledovala auto po tramvajových kolejích v Clarendon Street v jižním Melbourne a neúspěšně se pokusila zatknout Gargasoulas na křižovatce South Wharf.
  • 11:45: Policie zahlédla auto tkající v provozu na Williamstown Road Yarraville, západně od Melbourne. Policie se kvůli obavám o bezpečnost stáhla, protože auto řídilo „nepravidelně a nebezpečně“. Policejní letecké křídlo sledovalo auto, které se pohybovalo směrem k městu.[29]
  • 13:30: Pohotovostní služby byly zaplaveny hovory se zprávami o tom, že Commodore dělá koblihy a vyhoření mimo Stanice Flinders Street.
  • 13:33: Dotyčné auto jelo na sever Swanston Street.[30]
  • 13:35: Auto poté narazilo do řady chodců v okolí Bourke Street Mall, než budete pokračovat dále po Bourke Street, kolem křižovatky s Queen Street při rychlostech mezi 57 km / h (35 mph) a 61 km / h (38 mph).
  • 13:37: Hlášení o několika výstřelech. Gargasoulas byl vytažen z auta na 555 Bourke St.
  • 14:30: Ambulance Victoria uvedla, že v Bourke Street ošetřovali 20 lidí, z nichž mnozí utrpěli vážná zranění.
  • 14:30: Victoria Police vydala prohlášení potvrzující, že situace byla „omezena“, jedna osoba byla zatčena a další mrtvá.
  • 15:20: Policie na tiskové konferenci potvrdila, že tři lidé zemřeli a že incident nesouvisí s terorismem.
  • 21:00: Policie potvrdila, že v nemocnici zemřela čtvrtá osoba.

21. ledna 2017

  • 22:53: Policie potvrdila, že pátá osoba (tříměsíční dítě) zemřela v nemocnici.[31]

30. ledna 2017

  • Policie potvrdila, že 33letá žena zemřela v nemocnici na následky zranění. To zvýšilo počet obětí na šest. Další obvinění z vraždy bylo vzneseno proti Gargasoulasovi.

Odpovědi

Policie

Královská dětská nemocnice ošetřila mnoho dětí zraněných při útoku

Policie vyzvala očité svědky, aby poskytli svědectví, a spolupracovala s více než 300 svědky.[32] Hlavní komisař Graham Ashton rychle odmítl tvrzení, že útok byl teroristickým činem, a uvedl, že to souviselo s bodným incidentem z toho dne, který se vyvinul v řádění zločinu. Victoria Police udržuje náboženství nebylo významnou motivací.[33] V rozhovoru den po útoku zástupce policie Victoria Andrew Crisp uvedl, že policie doufala, že později během dne podezřelého vyslechne a obviní. Řekl, že skutečnost, že podezřelý byl propuštěn na kauci, prozkoumá policie. Blahopřál všem, kteří se situací zabývali, slovy: „Včera jsme viděli to nejlepší z lidí. Podpora, kterou poskytovali lidem na ulici, byla úžasná.“[34]

Dne 28. října 2019 policie Victoria oznámila politiku „nepřátelských vozidel“ - první svého druhu v Austrálii -, která umožňuje policistům využít všechny taktické možnosti k zastavení útoku autem, včetně blokování silnic, narušení vozidla, které se dopustilo porušení pravidel, boxování vozidla v , jako poslední možnost, zastřelení pachatele.[35][36] The Zákon o trestných činech z roku 1958 byl v roce 2018 změněn s cílem vyjasnit použití preventivní letální síly.[37]

Politici

premiér Malcolm Turnbull přednesl své modlitby a nejhlubší sympatie obětem útoku a jejich rodinám.[38]

Viktoriánský premiér Daniel Andrews uvedl, že „šlo o hrozný zločin - nesmyslný a zlý čin“, a slíbil, že „bude dosaženo spravedlnosti“.[39] The Viktoriánská vláda založil fond na poskytování finanční pomoci rodinám zesnulých a poskytl počáteční dar ve výši 100 000 USD.[40]

Během několika dní po incidentu bylo oznámeno, že bude provedeno přezkoumání zákonů o kauci Victoria a že Magistrátní soud by zavedlo noční soud, který by vyslechl žádosti o kauci o víkendech a po hodinách.[41][42] V únoru 2017 zřídil magistrátní soud u soudu noční soud Magistrátní soud v Melbourne operující mezi 17:00 a 21:00 sedm dní v týdnu, aby slyšel Melbourne metropolitní kauce a vazba.[43][44] Na základě kontroly od Paul Coghlan QC v roce 2017 Zákon o kauci z roku 1977 byla změněna v roce 2018, aby bylo těžším pachatelům závažných a násilných pachatelů poskytnuto kauce, poskytla vyšším policejním důstojníkům pravomoc vzat osobu do vazby až na 48 hodin a revidovat test pro určení, zda kauci udělit.[45][46][47]

Trestní proces

V pondělí 23. ledna byl Gargasoulas vyslechnut vražedným oddílem a následně obžalován z vraždy pětkrát u magistrátního soudu v Melbourne. Jeho obhájce poradil soudu, že se příliš necítí na to, aby byl přítomen v soudní místnosti, protože ho soudce omluvil z nutnosti být přítomen pro budoucí jednání kvůli jeho zdraví a vzal ho do vazby.[48]

V dubnu a květnu 2017 u soudu Magistrátního soudu v Melbourne učinil Gargasoulas tvrzení, včetně toho, že „muslimská víra je správná víra podle celého světa,“ „jsem zachránce,“ „byl jsem pod extrémním tlakem, což mě přimělo mít duševní zhroucení, “„ [L] ife je ovládán vládou, “a„ Jsem velmi zarmoucen ze všeho, co se stalo, ale je to kvůli Iluminátům. “[5]

V prosinci 2017 Gargasoulas nevinil 39 obvinění, včetně šesti vražd, a vzdal se svého práva na soudní slyšení u magistrátního soudu, a byl proto zavázán postavit se před soud nejvyšší soud.[49]

V březnu 2018 Gargasoulas prohlásil, že u Nejvyššího soudu není vinen ze všech obvinění. Jeho obhájci přednesli tvrzení, že vzhledem k jeho současnému duševnímu stavu není způsobilý postavit se před soud, a sdělili soudu, že čekají na další lékařské zprávy. Spravedlnost Lasry kritizoval tříměsíční zpoždění v jednání, aby se zjistila jeho způsobilost.[50]

V červnu 2018 byla porota Nejvyššího soudu zmocněna k rozhodnutí, zda je Gargasoulas způsobilý postavit se před soud.[51]

V říjnu 2018 porota Nejvyššího soudu shledala, že Gargasoulas je způsobilý postavit se před soud, přestože mu byla diagnostikována a paranoidní schizofrenik.[52][53]

V listopadu 2018 byl Gargasoulas shledán vinným ze šesti vražd a 27 případů bezohledného jednání ohrožujícího život.[54][1] Lékaři byli toho názoru, že v den přestupku trpěl a psychóza vyvolaná drogami s paranoidními klamnými vírami a bylo zjištěno, že má Amfetamin typové látky, Barbituráty a Benzodiazepiny v jeho systému.[1] Stále si však byl vědom svých činů a následků, že to bude považováno za protiprávní a že má schopnost se během jízdy dovedně vyhnout pevným překážkám.[1] Spravedlnost Weinberg zjistil, že po přestupku se u něj vyvinula paranoidní schizofrenie.[1]

Koroniální dotaz

Dne 21. Ledna 2017 Státní koroner oznámil vyšetřování bude se konat vyšetřování rozhodnutí o propuštění Gargasoulas na kauci, jeho chování před incidentem, jeho předchozí spolupráce s policií a policejní pronásledování.[55] V červenci 2017, když probíhala příprava na provedení vyšetřování, koroner odložil vyšetřování až do ukončení trestního řízení na základě podání poradce pomáhajícímu koronerovi, že by provádění vyšetřování vedlo k riziku „ohrožení trestního řízení a práva obviněného na spravedlivý proces “.[56][57] V dubnu 2019 byla zahájena příprava vyšetřování konáním slyšení o pokynech.[58]

V období od listopadu 2019 do února 2020 proběhlo 31denní vyšetřování incidentu. Vyšetřování podrobně popisovalo problémy, jako jsou policejní postupy, komunikace a rozhodnutí učiněná v den útoku. Dne 19. listopadu 2020 zveřejnila koronerka Jacqui Hawkinsová zjištění, které bylo hrůzostrašné při řešení incidentu policií Victoria, přičemž uvedla, že snahy o pokusy vyjednávat s Gargasoulasem nebyly „nic víc než dva telefonní hovory a bizarní textové zprávy“.[59][60]

Viz také

Reference

  1. ^ A b C d E F G h i j k l m n Ó str q Weinberg, soudce Mark (22. února 2019). „DPP v Gargasoulas [2019] VSC 87“. Austlii. Nejvyšší soud Victoria. Citováno 18. října 2019.
  2. ^ David Hurley; Shannon Deery; Cassie Zervos; Kara Irving (21. ledna 2017). „Řidič Melbourne CBD řádící Dimitrious Gargasoulas údajně varoval před mrazivým příspěvkem na Facebooku„ vezmu vás všechny ven ““. Herald Sun. Citováno 21. ledna 2017.
  3. ^ Butt, Craig (20. ledna 2017). „Jak se to stalo: CBD hrůza, čtyři mrtví, 31 hospitalizováno, když auto srazilo chodce“. Věk. Citováno 20. ledna 2017.
  4. ^ „Čtyři mrtví v Melbourne v důsledku zločinu. 9Novinky. AAP. 20. ledna 2017. Citováno 20. ledna 2017.
  5. ^ A b Hancock, James (26. května 2017). „Obviněný řidič Bourke St Dimitrious Gargasoulas říká, že soud způsobil poruchu„ iluminátů ““. ABC News. Citováno 18. července 2017.
  6. ^ „Zabiják z Bourke Street odsouzen na doživotí“. skynews.com.au. Citováno 22. února 2019.
  7. ^ A b C „Řidič ulice v Bourke identifikován jako James 'Jimmy' Gargasoulas", Tammy Mills, Beau Donelly a Chris Vedelago, Věk, 20. ledna 2017.
  8. ^ "'Zemřít v pekle: Rodiče popírají údajného řidiče řádění “. Yahoo! Zprávy. 21. ledna 2017. Citováno 26. ledna 2017.
  9. ^ Vedelago, Chris; Houston, Cameron (18. října 2019). "'Policie katastroficky selhala: Důstojník odmítl cenu Bourke St “. Věk. Citováno 18. října 2019.
  10. ^ A b Informační brífing hlavního komisaře Grahama Ashtona. Policejní mediální jednotka Victoria (Televizní produkce). Victoria Police. 19. ledna 2017. Citováno 14. října 2017.
  11. ^ „Počet obětí by mohl vzrůst z útoku na Vicův vůz“. Yahoo!. Citováno 21. ledna 2017.
  12. ^ „Útok autem v Melbourne: Počet obětí na Bourke Street dosáhl pěti poté, co zemřelo tříměsíční dítě“. ABC News. Citováno 21. ledna 2017.
  13. ^ A b McKay, Zervos, Holly, Cassie. „Žena Blackburn South zemřela v nemocnici po řádění Bourkeho St“. Herald Sun. Citováno 31. ledna 2017.
  14. ^ Cowie, Tom; Dmytryshchak, Goya (22. ledna 2017). „Chaos na Bourke Street: desetiletá dívka Thalia Hakinová zabita v masakru CBD“. Věk.
  15. ^ Webb, Carolyn; Miletic, Daniella (22. ledna 2017). „Útok na Bourke Street: Město ve smutku poté, co zemřel chlapeček, s počtem obětí na pět“. Canberra Times.
  16. ^ „Jmenují se dvě oběti řádění CDB“. Herald Sun. 22. ledna 2017. Citováno 22. ledna 2017.
  17. ^ Burin a zaměstnanci, Margaret (24. ledna 2017). „Útok autem v Melbourne: Oběti ulice Bourke Street si pamatovaly při bdění na náměstí Federace“. ABC News.
  18. ^ Davies, Bridget; Hamblin, Andrea; Květina, Wayne; Hurley, David (23. ledna 2017). „Láska obětuje masakry CBD“. Herald Sun.
  19. ^ „Pocty Bourke Street zbývají obětem útoku, které mají být odstraněny, protože odvolání se blíží milionu dolarů“. ABC News. 30. ledna 2017.
  20. ^ Woods, Emily (31. ledna 2017). „Po jedné partě je květinový památník Bourke Street pečlivě posunut dál.“. Věk.
  21. ^ Butler, Josh (24. ledna 2017). „Jak se rychle tvrdilo, že řádění v Bourke Street je‚ islámským terorismem'". Huffington Post Austrálie.
  22. ^ A b Hamblin, Andie; Murphy, Padraic; Buttler, Mark (20. ledna 2017). „Řidič obviněn ze smrtícího masakru v Melbourne CBD pojmenován“. Herald Sun.
  23. ^ Ltd, Australian News Channel Pty. „Čtyři zabiti při útoku na CBD v Melbourne“. Citováno 20. ledna 2017.
  24. ^ "'Jeho otec mi říkal Aussie sl * t, 'říká starý přítel melbournského řidiče ". NewsComAu. Citováno 2. února 2017.
  25. ^ Cooper, Adam (23. ledna 2017). „Bourke Street: Údajný vrah se odmítá dostavit k soudu“. Věk. Citováno 23. ledna 2017.
  26. ^ „Melbourne CBD útok: Časová osa, která vedla k tragédii v Bourke Street“. 20. ledna 2017. Citováno 21. ledna 2017.
  27. ^ A b Vedelago, Chris; Mills, Tammy; Donelly, Beau (21. ledna 2017). "Melbourne CBD horor: Řidič viděn v Dogs Baru před útokem na Bourke Street". Věk. Citováno 21. ledna 2017.
  28. ^ „Tragédie na ulici Bourke Street: Řidič se objevil v televizi hodiny před zabitím chodců“. 21. ledna 2017. Citováno 21. ledna 2017.
  29. ^ „Incident v Melbourne: Co se kde stalo?“. 20. ledna 2017. Citováno 21. ledna 2017.
  30. ^ „CCTV záběry ukazují, jak se chodci vyhýbají řidiči z Melbourne“. ABC. 20. ledna 2017. Citováno 20. ledna 2017.
  31. ^ „Pět zemřelých po incidentu v Bourke Street Mall v Melbourne“. Victoria Police. 21. ledna 2017. Citováno 21. ledna 2017.
  32. ^ Florance, Loretta; Bell, Frances (22. ledna 2017). „Útok autem v Melbourne: Vůdci vzdávají úctu obětem Bourke St, Premier přemýšlí o změnách zákonů na kauci“. ABC News.
  33. ^ Koubaridis, Andrew (22. ledna 2017). „Čtyři mrtví po výstřelech a řádění automobilů v Melbourne CBD“. news.com.au.
  34. ^ „Čtyři zabiti, 30 zraněno poté, co auto posekalo chodce v Melbourne“, Helen Davidson, Calla Wahlquist a agentury, Opatrovník, 21. ledna 2017.
  35. ^ „Nová politika zastavování nepřátelských vozidel“. Victoria Police (Tisková zpráva). 28. října 2019. Citováno 31. října 2019.
  36. ^ "'Křišťálově čistá „politika posiluje policejní síly, aby zasáhly, střílely a zabíjely během útoků aut“. ABC News. 28. října 2019. Citováno 28. října 2019.
  37. ^ Generální prokurátor (9. května 2018). „Nové protiteroristické zákony k zajištění bezpečnosti komunity“. Premier Victoria (Tisková zpráva). Citováno 31. října 2019.
  38. ^ „Australští vůdci reagují na běsnění automobilů v melbournském CBD“. Canberra Times. 20. ledna 2017. Citováno 21. ledna 2017.
  39. ^ Premiér Daniel Andrews (20. ledna 2017). „Statement On Bourke St“ (Tisková zpráva). Premier Victoria.
  40. ^ „Fond Bourke Street“ Vláda státu Victoria.
  41. ^ „Zuřivost Bourkeho St vyvolává reformu kaučního práva ve Victorii“. ABC News. 23. ledna 2017. Citováno 23. ledna 2017.
  42. ^ Premiér Daniel Andrews (23. ledna 2017). „Major Shake Up Of Victoria's Bail System“. Premier Victoria (Tisková zpráva). Citováno 19. října 2019.
  43. ^ „Noční soud zahajuje svoji činnost dnes 7 dní v týdnu“. Magistrates 'Court of Victoria (Tisková zpráva). 6. února 2017. Archivovány od originál dne 22. dubna 2017.
  44. ^ Magistrates 'Court of Victoria (1. září 2017). Výroční zpráva 2016-2017 (PDF) (Zpráva). Citováno 19. října 2019.
  45. ^ Generální prokurátor (23. června 2017). „Zásadní reformy k přepracování systému kauce projdou parlamentem“. Premier Victoria (Tisková zpráva). Citováno 19. října 2019.
  46. ^ Generální prokurátor (12. prosince 2017). „Nová pravomoc policejní vazby pod reformami kauce“. Premier Victoria (Tisková zpráva). Citováno 19. října 2019.
  47. ^ „Nové viktoriánské zákony o kaucích nabývají účinnosti 1. července 2018“. Wimmera Mail-Times. AAP. 1. července 2018. Citováno 20. října 2019.
  48. ^ Cooper, Adam (23. ledna 2017). „Bourke Street: Údajný vrah se odmítá dostavit k soudu“. Věk. Citováno 25. ledna 2017.
  49. ^ Cooper, Adam (15. prosince 2017). „Obviněný vrah z Bourke Street, Dimitrious Gargasoulas, je vinen z vraždy“. Věk. Citováno 19. října 2019.
  50. ^ Cooper, Adam (1. března 2018). „Obviněný Bourke St byl před tragédií duševně nemocný, řekl soud“. Věk.
  51. ^ „Porota rozhodne, zda je obviněný řidič Bourke St způsobilý stanout před soudem“. ABC News. 21. května 2018. Citováno 21. května 2018.
  52. ^ „Obvinění z Bourke Street obviněno jako vhodné k soudu“. NewsComAu. Citováno 9. listopadu 2018.
  53. ^ Mladší, Emma (30. října 2018). „James Gargasoulas je připraven stanout před soudem za zabití Bourkeho St, shledá porota v Melbourne“. ABC News. Citováno 19. října 2019.
  54. ^ Cooper, Adam; Vedelago, Chris (13. listopadu 2018). „Gargasoulas byl shledán vinným z vraždy šesti v roce 2017 masakru v Bourke St“. Sydney Morning Herald. Citováno 9. srpna 2019.
  55. ^ „Viktoriánský státní koroner vyšetřuje tragédii v Melbourne CBD“ (PDF). Coroners Court of Victoria (Tisková zpráva). 21. ledna 2017. Archivovány od originál (PDF) dne 3. dubna 2017.
  56. ^ Mladší, Emma; Ryan, Brad (20. července 2017). „Tragédie Bourke St: Viktoriánský koroner odkládá vyšetřování úmrtí při automobilovém útoku v Melbourne“. ABC News. Citováno 19. října 2019.
  57. ^ Deery, Shannon (20. července 2017). „Začíná vyšetřování masakru v Bourke St Coroners Court“. Herald Sun. Citováno 20. října 2019.
  58. ^ „Nejnovější zprávy - 2017 Bourke Street Inquest“. Coroners Court of Victoria. Citováno 19. října 2019.
  59. ^ Pearson, Erin (19. listopadu 2020). „Rodiny doufají, že zpráva koronera Bourkeho St nebude zbytečná'". Věk.
  60. ^ [1]