James Berry (básník) - James Berry (poet)

James Berry
James berry.jpg
James Berry Sal Idriss
narozený(1924-09-28)28. září 1924
Portland, Jamajka
Zemřel20. června 2017(2017-06-20) (ve věku 92)
Londýn, Anglie
obsazeníBásník
Pozoruhodná práce
Bluefoot Traveler (1976)
Novinky pro Babylon (1984)

James Berry, Ó BÝT, Hon FRSL (28. září 1924 - 20. června 2017),[1] byl černý jamajský básník, který se ve 40. letech usadil v Anglii. Jeho poezie je pozoruhodná pro použití směsi standardní angličtiny a Jamajský Patois.[2] Berryho psaní často „zkoumá vztah mezi černými a bílými komunitami a zejména vzrušení a napětí v rozvíjejícím se vztahu karibských přistěhovalců s Británií a britskou společností od 40. let 20. století“.[3] Jako redaktor dvou klíčových antologií Bluefoot Traveler (1976) a Novinky pro Babylon (1984), stál v čele prosazování západoindického / britského psaní.[4]

Životopis

Syn Roberta Berryho, a drobný farmář a jeho žena Maud, švadlena, James Berry se narodil a vyrostl na venkově Portland, Jamaica.[1][5] Už ve škole začal psát příběhy a básně.[2] Během Druhá světová válka jako teenager odešel pracovat na šest let (1942–48) do Spojených států, než se vrátil na Jamajku. Podle jeho vlastních slov:

„Amerika narazila na nedostatek zemědělských dělníků a najímala dělníky z Jamajky. V té době mi bylo 18 let. S mými přáteli jsme všichni, dychtiví po zdokonalení a změně, připraveni na tuto válečnou práci a cítili jsme, že to je obrovská vyhlídka pro nás. Ale brzy jsme si uvědomili, jak jsme byli varováni, že ve Spojených státech existuje barevný problém, který jsme v Karibiku neznali. Amerika nebyla pro černé lidi svobodným místem. Když jsem se vrátil z Ameriky na mě brzy začalo působit stejné staré zoufalství ze zaseknutí Windrush přišel, bylo to z nebes, ale nemohl jsem se dostat na loď .... Musel jsem počkat, až ten rok vyjede druhá loď, SS Orbita."[6]

Usadil se v roce 1948 ve Velké Británii, navštěvoval noční školu, trénoval a pracoval jako telegrafista v Londýně a psal.[7] Bylo o něm řečeno, že říká: „Věděl jsem, že mám pravdu pro Londýn a Londýn je pro mě ten pravý. Londýn měl knihy a přístupné knihovny.“[8]

Stal se jedním z prvních členů Hnutí karibských umělců, založená v roce 1966 Edward Kamau Brathwaite, Andrew Salkey a John La Rose,[9][10] a v roce 1971 byla jeho hereckou židlí.[1] V roce 1976 Berry sestavil antologii Bluefoot Traveler a v roce 1979 jeho první básnická sbírka, Zlomené kruhy, byl publikován Nové Beacon Books. V roce 1981 vyhrál Společnost poezie je Národní soutěž v poezii, první básník západoindického původu, který to udělal.[11] Upravil mezník antologii Novinky pro Babylon (1984), považovaný za „průkopnickou publikaci, protože její vydavatelství Chatto & Windus byl „hlavním proudem“ a vyznamenal se svým mezinárodním seznamem poezie.[11]

Berry napsal mnoho knih pro mladé čtenáře, včetně Zloděj ve vesnici a jiné příběhy (1987), Dívky a Yanga Marshall (1987), Budoucí dáma a další příběhy (1991), Anancy-Spiderman (1988), Nenechávejte slona jít a pronásledovat ptáka (1996) a První palmy (1997). Jeho Příběh o Afiya byl publikován společností Lantana v roce 2020 a jmenován jedním z New York Times Nejlepší dětské knihy roku.[12] Rovněž byla uvedena na seznamu dětských knih New York Times, které „nechávají mladé mysli divit se a bloudit samy“.[13]

Jeho poslední kniha poezie, Příběh, ve kterém se nacházím: vybrané básně (2011), čerpá z pěti dřívějších sbírek: Zlomené kruhy (1979), Lucy's Letters and Loving (1982, Chain of Days (1985), Horká Země Chladná Země (1995) a Windrush Songs (2007).[14]

V roce 1995 byl jeho film „Píseň muže s modrou nohou“ upraven a představen na festivalu Watford Palace Theatre.[4]

V roce 1990 byla Berry vyrobena Důstojník Řádu britského impéria (OBE) za zásluhy o poezii.[2][15][16] V září 2004 byl jedním z padesáti černošských a asijských spisovatelů, kteří významně přispěli k současné britské literatuře a kteří se objevili na historické fotografii „A Great Day in London“ Britská knihovna.[17][18] Jeho archivy získala Britská knihovna v říjnu 2012.[3][9] Archiv mimo jiné obsahuje návrhy nepublikovaného románu, Doména solla a sportu.[9]

Zemřel v Londýně dne 20. června 2017 poté, co utrpěl Alzheimerova choroba.[19]

Vybrané publikace

  • Bluefoot Traveler: Antology of Westindian Poets in Britain (editor), London: Limestone Publications, 1976; přepracované vydání Bluefoot Traveler: Poezie západních indiánů v Británii, Londýn: Harrap, 1981
  • Zlomené kruhy (poezie), Londýn: Nové Beacon Books, 1979
  • Lucy's Letters and Loving, London: New Beacon Books, (1982)
  • News for Babylon: The Chatto Book of Westindian-British Poetry (editor), London: Chatto & Windus, 1984
  • Chain of Days, Oxford University Press, 1985
  • Zloděj ve vesnici a další příběhy (pro děti), Londýn: Hamish Hamilton, 1987
  • Dívky a Yanga Marshall: čtyři příběhy (pro děti), London: Longman, 1987
  • Anancy-Spiderman: 20 karibských lidových povídek (pro děti), ilustrováno Joseph Olubo, London: Walker, 1988
  • Když tančím (pro děti), Hamish Hamilton, 1988
  • Není moje jméno kouzelné? (pro děti), Longman / BBC, 1990
  • Budoucí dáma a další příběhy (pro děti), London: Hamish Hamilton, 1991
  • Ajeemah a jeho syn (pro děti), USA: HarperCollins, 1992
  • Oslavní píseň (pro děti), London: Hamish Hamilton, 1994
  • Klasické básně ke čtení nahlas (editor), London: Kingfisher, 1995
  • Horká Země Chladná Země, Knihy Bloodaxe, 1995
  • Hraní Dazzler (pro děti), London: Hamish Hamilton, 1996
  • Nenechávejte slona jít a pronásledovat ptáka (pro děti), USA: Simon & Schuster, 1996
  • Všude tváří v tvář (pro děti), Simon a Schuster, 1997
  • První palmy (pro děti), ilustrovaný Gregem Couchem, Simon & Schuster, 1997
  • Cesta kolem světa v 80 básních (editor - pro děti), London: Macmillan, 2001
  • Hnízdo plné hvězd (pro děti), London: Macmillan, 2002
  • Pouze jeden ze mě (vybrané básně - pro děti), London: Macmillan, 2004
  • James Berry Čtení z jeho básní pro děti, CD, Archiv poezie, 2005
  • Windrush Songs, Knihy Bloodaxe, 2007
  • Příběh, ve kterém se nacházím: vybrané básně, Bloodaxe Books, 2011

Ocenění

Reference

  1. ^ A b C Niven, Alastair (4. července 2017). „Nekrolog Jamese Berryho“. Opatrovník. Citováno 4. července 2017.
  2. ^ A b C „Channel 4 Learning“. Archivovány od originál dne 14. srpna 2016. Citováno 20. října 2012.
  3. ^ A b Zoe Wilcox, „Britská knihovna získává archiv básníka Jamese Berryho“, Skupina pro literární archivy a rukopisy, 18. října 2012.
  4. ^ A b Archiv černých her Národního divadla.
  5. ^ Lowe, Hannah; Barrs, Myra (2. ledna 2015). „James Berry v devadesáti“. Wasafiri. 30 (1): 5–10. doi:10.1080/02690055.2015.980994. ISSN  0269-0055.
  6. ^ Ian Thomas, „Básník James Berry“, Měsíc černé historie 365, 19. srpna 2015.
  7. ^ Elizabeth Shostak, „James Berry“, Gale Contemporary Black Biography.
  8. ^ Rozhovor citován v Onyekachi Wambu, Černá britská literatura od Windrush, Historie BBC.
  9. ^ A b C „British Library získává archiv karibského britského básníka a spisovatele Jamese Berryho“, Tisková zpráva Britské knihovny, 16. října 1912.
  10. ^ „Hnutí karibských umělců“, Katalog archivu institutu George Padmore.
  11. ^ A b David Dabydeen, John Gilmore, Cecily Jones (eds), Oxford Companion to Black British History, Oxford University Press, 2007, „Zprávy pro Babylon“, str. 343.
  12. ^ tým, Code8 (3. prosince 2020). „Příběh o Afiji od Jamese Berryho uvádí v New York Times seznam nejlepších dětských knih pro rok 2020“. Literární agenti Peters Fraser a Dunlop (PFD). Citováno 7. prosince 2020.
  13. ^ Krauss, Jennifer (4. července 2020). „8 obrázkových knih, které umožňují mladým myslí přemýšlet a bloudit samy“. The New York Times. ISSN  0362-4331. Citováno 7. prosince 2020.
  14. ^ Stránka Jamese Berryho v Bloodaxe Books Archivováno 26. října 2013 v Wayback Machine
  15. ^ „Č. 52173“. London Gazette. 15. června 1990. s. 9.
  16. ^ „James Berry“. Archiv poezie. Citováno 16. října 2012.
  17. ^ Andrea Levy, "Vyrobeno v Británii. Na oslavu dopadu jejich různých perspektiv se shromáždilo 50 autorů karibského, asijského a afrického původu, aby byli vyfotografováni. Andrea Levy podává zprávu o skvělém dni pro literaturu", Opatrovník, 18. září 2004.
  18. ^ Kevin Le Gendre „„ Knihy: Skvělý den pro rodinu se dát dohromady; Kdo jsou hybatelé a třepači v černém britském psaní? A mohou se všichni vešly na jedno schodiště? “, The Independent v neděli, 17. října 2004.
  19. ^ „James Berry 1924-2017“, Společnost poezie.
  20. ^ „James Berry“ Archivováno 4. listopadu 2013 v Wayback Machine, British Council, literatura.
  21. ^ „Aktuální členové RSL“ Královská společnost literatury.

externí odkazy