James Barry (chirurg) - James Barry (surgeon)

James Miranda Steuart Barry[1]
Portrét Barryho, c. 20. léta 20. století
narozený	Margaret Ann Bulkley kolem roku 1789[A] Irsko
Zemřel	25. července 1865(1865-07-25) (ve věku 75–76) Anglie, Spojené království
Ostatní jména	James Miranda Stuart Barry
obsazení	Chirurg
Známý jako	Lékařské reformy, první úspěšné Císařský řez v Africe

James Miranda Steuart Barry (C. 1789^[A] - 25. Července 1865) byl vojenským chirurgem v Britská armáda, narozený v Corku v Irsku. Barry získal lékařský diplom z Lékařská fakulta University of Edinburgh, poté sloužil nejprve v Kapské město, Jihoafrická republika a následně v mnoha částech EU Britská říše. Před odchodem do důchodu se Barry dostal do hodnosti generálního inspektora (ekvivalent k brigádní generál ) ve vedení vojenské nemocnice, druhá nejvyšší lékařská kancelář v britské armádě. Barry nejen zlepšil podmínky pro zraněné vojáky, ale také podmínky původních obyvatel a provedl první zaznamenaný císařský řez Evropanem v Africe, kde operaci přežila matka i dítě.^[7]

Ačkoli Barryho celý dospělý život žil jako muž, Barry se jmenoval Margaret Ann Bulkley^[8] při narození a v dětství byla známá jako žena. Barry žil jako muž ve veřejném i soukromém životě, alespoň z části, aby mohl být přijat jako student univerzity a pokračovat v kariéře chirurga, přičemž Barryho rodný sex se veřejnosti a vojenským kolegům stal známým až po smrti pitva.^[7]

Časný život

Kromě osobní korespondence existuje jen málo zdrojů informací o nevojenských částech Barryho života. Málo dostupné důkazy poskytují kostru, na kterou různí komentátoři přidali velké množství mýtů a spekulací. Ve svém podrobném výzkumu Barryho raného života^[6] Michael Du Preez uvádí, že Barry se narodil v roce Korek v roce 1789, datum narození na základě popisu paní Bulkleyové o tom, že jejímu dítěti bylo patnáct let, v dopise ze dne 14. ledna 1805.^[9] Různé další zdroje uvádějí data narození roku 1792,^[2][3] 1795,^[4] a 1799,^[5] ale tato data jsou téměř jistě výsledkem toho, že Barry později věkově lhal na oficiálních dokumentech, aby pomohl projít jako muž.^[6]

Barry byl druhým dítětem, které se narodilo Jeremiah a Mary-Ann Bulkley, a dostalo jméno Margaret Anne.^[9] Mary-Ann Bulkleyová byla sestrou James Barry, uznávaný irský umělec a profesor malby na londýnské Královské akademii. Jeremiah Bulkley běžel vážit dům v Merchant's Quay, Cork. Nicméně, protikatolický sentiment vedlo k jeho vyloučení z tohoto postu. Toto a následné finanční špatné řízení ponechalo Mary-Ann a Barryho bez podpory Jeremiah Bulkley (jehož dluhy vedly k tomu, že trávil čas v Marshalsea vězení v Dublinu) nebo později Bulkleyovi ženatý syn John.^[10] Třetí dítě se objevilo v rodině Bulkleyů a jmenovalo se Juliana. Přestože byla představena jako Barryho sestra, je pravděpodobné, že byla Barryho dcerou v důsledku sexuálního napadení v dětství, protože charwoman, která objevila Barryho sex při vykládání těla, uvedla, že těhotenské strie byli přítomni.^[11]

Dospívající Barry byl vzděláván s vyhlídkou, že se stane tutor, ale vzhledem k nedostatku důkazů o jakékoli historii práce se Bulkleyovi zdálo, že se snažili najít Barryho jakékoli vhodné pozice pro doučování.^[12] Zdá se, že se vyvinulo spiknutí mezi Barrym, Mary-Ann Bulkleyovou a některými vlivnými, liberálně smýšlejícími přáteli zesnulého Jamese Barryho (generál Francisco de Miranda, Dr. Edward Fryer, který se stal osobním učitelem Barryho, a Daniel Reardon, právní zástupce rodiny), aby umožnil dospívajícímu Barrymu vstoupit na lékařskou školu.^[13] The University of Edinburgh byla vybrána a Mary-Ann a Barry nastoupili do Leith plácnutí dne 30. listopadu 1809.^[14] A tak se Margaret Anne Bulkleyová stala Jamesem Barrym, pozdním synovcem James Barry RA irský romantický malíř a zůstal tak známý dalších 56 let.^[15] V dopise Danielovi Readonovi zaslaném 14. prosince požádal Barry o předání veškerých dopisů adresovaných Margaret Bulkleyové Mary-Ann Bulkleyové (kterou Barry nyní označuje jako „moje teta“) a uvádí, že „... bylo velmi užitečné [sic ] aby paní Bulkleyová (moje teta) měla gentlemana, který by se o ni postaral na palubě lodi, a aby měla jednoho v cizí zemi ... “. Ačkoli byl dopis podepsán „James Barry“, právní zástupce nenápadně na zadní stranu obálky napsal „Slečna Bulkleyová, 14. prosince“; tento zásadní důkaz byl ten, který vědcům umožnil konečně potvrdit, že Margaret Bulkley a James Barry byli stejní.^[16]

Po příjezdu do Edinburghu v listopadu 1809 zahájil Barry studium na Lékařská fakulta jako „student literatury a medicíny“. Barryho nízká postava, nepřerušovaný hlas, jemné rysy a hladká pokožka vedly mnohé k podezření, že Barry byl mladý chlapec, který neprošel pubertou, a univerzitní senát se původně pokusil zablokovat Barryho žádost o závěrečné zkoušky kvůli tomuto zjevnému mládí.^[17] Nicméně Hrabě z Buchanu, přítel Dr. Fryera a Barryho pozdního jmenovce, přesvědčil Senát, aby se vzdal a Barry se kvalifikoval Medicinae Doctor (MD) v roce 1812.^[18][b] Barry se poté přestěhoval zpět do Londýna a přihlásil se na podzimní kurz 1812/1813 jako žák United Hospitals of Guy a Svatý Tomáš, jejíž učitelé zahrnovali Henry Cline a oslavovaný chirurg Astley Cooper.^[19] Dne 2. Července 1813 Barry úspěšně složil zkoušku Royal College of Surgeons of England.^[20]

Kariéra

Portrét Jamese Barryho, malovaný kolem 1813–1816

Po vstupu do armády byl Barry dne 6. července 1813 pověřen jako asistent nemocnice v britské armádě, kde nastoupil na místa v Chelsea a poté Královská vojenská nemocnice v Plymouthu, dosaženého dne 7. prosince 1815 povýšením na pomocného chirurga k silám, ekvivalentem poručíka.^[21][22][23]

Po tomto vojenském výcviku byl Barry vyslán do Kapské město, Jižní Afrika v roce 1816.^[24][25] Prostřednictvím lorda Buchana měl Barry úvodní dopis guvernérovi, Generálporučík Lord Charles Henry Somerset.^[26] Po úspěšném, dokonce velkolepém zacházení s nemocnou dcerou lorda Charlese byl Barry přijat do rodiny,^[27] udržoval blízké přátelství s guvernérem a stal se jeho osobním lékařem. V roce 1822 Somerset jmenoval Barryho jako Colonial Medical Inspector,^[28] mimořádný skok v očekávání z Barryho nízké vojenské hodnosti, který s sebou přinesl velkou odpovědnost. Během deseti let práce v mysu provedl Barry významné změny, mezi nimi zlepšení hygienických a vodních systémů, zlepšení podmínek pro zotročené lidi, vězně a duševně nemocné a poskytnutí útočiště pro malomocné obyvatelstvo. Barry také předvedl jeden z prvních známých úspěšných Císařský řez ve kterém přežila jak matka, tak dítě;^[29] dítě bylo pokřtěno James Barry Munnik na Barryho počest a jméno bylo předáváno prostřednictvím rodiny, což vedlo k tomu, že Barryovo jméno nese pozdější předseda vlády v Jižní Africe, J. B. M. Hertzog. Barry také získal nepřátele kritikou místních úředníků a zacházení s lékařskými záležitostmi, ale výhoda blízkého vztahu s guvernérem znamenala, že dopady těchto otevřených názorů byly obvykle uhlazeny.

Barry byl povýšen na chirurga k sílám dne 22. listopadu 1827.^[30] Barryho následné zveřejnění bylo na Mauricius v roce 1828. V roce 1829 Barry riskoval velké potíže tím, že zmizel bez dovolené, aby se vrátil do Anglie a léčil Somerseta, který onemocněl, a zůstal tam až do Somersetovy smrti v roce 1831.^[31] Barryho následné zveřejnění bylo na Jamaica a pak ostrov Svatá Helena v roce 1836. Ve St Heleně došlo při jednom střetu s kolegou armádním chirurgem k zatčení Barryho a válečný soud na základě obvinění z „chování nevhodného jako důstojník a gentleman“. Barry byl shledán nevinným a čestně osvobozen.^[32]

V roce 1840 byl Barry vyslán do Leewardovy ostrovy a Návětrné ostrovy Západní Indie, tam se zaměřením na medicínu, správu a zlepšování podmínek vojsk a povýšení na Hlavní lékař. V roce 1845 uzavřel smlouvu Barry žlutá zimnice a v říjnu odešel do Anglie kvůli pracovní neschopnosti. Poté, co byl propuštěn do služby, byl Barry vyslán do Malta v roce 1846. Zde byl Barry přísně pokárán za to, že nevysvětlitelně zaujal místo v místním kostele, který byl vyhrazen pro duchovenstvo, a musel se vypořádat s hrozbou - a případnou skutečností - epidemie cholery, který vypukl v roce 1850.^[33]

Následující příspěvek byl pro Korfu v roce 1851, což s sebou přineslo povýšení do hodnosti náměstka generálního inspektora nemocnic dne 16. května, což odpovídá podplukovník.^[34][33][35] Odtud Barry dočasně navštívil Krym na dovolené - protože žádost o zveřejnění tam byla oficiálně zamítnuta - kde došlo k hádce mezi Barrym a Florence Nightingale na Nemocnice Scutari. Nakonec byl v roce 1857 Barry vyslán do Kanady a získal místní hodnost Inspektor nemocnic (ekvivalent k brigádní generál ) dne 25. září.^[36] V této pozici Barry bojoval za lepší jídlo, hygienu a řádnou lékařskou péči pro vězně a malomocní, stejně jako vojáci a jejich rodiny.^[33] Tato místní hodnost byla potvrzena jako věcná dne 7. prosince 1858.^[37]

Barry (vlevo) s Johnem, služebníkem a Barryho psem Psyché, c. 1862, Jamajka

Kamkoli Barry sloužil přes Britská říše byly provedeny vylepšení hygienických podmínek a podmínek a stravování běžného vojáka i dalších, málo zastoupených skupin. Barryho pobouřilo zbytečné utrpení a usilovně a někdy netaktně přistupoval k požadování vylepšení pro chudé a znevýhodněné, což často podněcovalo hněv úředníků a vojenských důstojníků; při několika příležitostech byl Barry zatčen a degradován na konec tohoto chování. Barry měl přísný a neobvykle moderní pohled na výživu, byl úplně vegetariánský a naprostý, a přestože udržoval většinu osobních vztahů na dálku, měl velmi rád domácí mazlíčky, zejména milovaného pudla jménem Psyche.^[33] Rozhlasová hra dramatika Jeana Binnieho Doktor Barry (BBC, 1982) identifikovali Johna Josepha Dansona jako černého služebníka, kterého Barry poprvé zaměstnal v Jižní Africe a který u Barryho zůstal až do smrti lékaře.^[38]

Smrt

Navzdory protestům proti tomuto rozhodnutí byl Barry 19. července 1859 kvůli špatnému zdravotnímu stavu a stáří násilně vyřazen z armády a byl následován generálním inspektorem nemocnic David Dumbreck.^[39][40] Po klidném odchodu do důchodu v Londýně Barry nakonec zemřel úplavice dne 25. července 1865.^[41] Totožnost ženy, která objevila pravdu o Barryho sexu, je sporná, ale byla to pravděpodobně charwoman, která také vykládala mrtvé.^[42] Poté, co se nepodařilo získat platbu za její služby, hledala nájemnice nápravu jiným způsobem; navštívila Barryho lékaře, majora D. R. McKinnona, který vydal úmrtní list, na základě kterého byl Barry identifikován jako muž. Žena tvrdila, že Barryho tělo bylo biologicky ženské a měla známky naznačující, že Barry v jednom okamžiku porodila dítě.^[43] Když jí McKinnon odmítl zaplatit, vzala příběh do tisku a situace se stala veřejnou. Diskutovalo se o něm výměnou dopisů mezi Georgem Grahamem z generálního rejstříku a Dr. McKinnonem.^[44]

Vážený pane,

Bylo mi řečeno, že generální inspektor Dr. James Barry, který zemřel 25. července 1865 na Margaret Street 14, byl po jeho smrti shledán ženským.

Když jste poskytli Potvrzení o příčině jeho smrti, dovoluji si vás požádat, zda je to, co jsem slyšel, pravdivé a zda jste sami zjistili, že to byla žena a očividně byla matka?

Možná byste mohli odpovědět na tyto otázky; ale nepožádám je o zveřejnění, ale o své vlastní informace.

Váš věrný služebník

George Graham

McKinnonova odpověď byla následující:

Vážený pane,

S doktorem jsem byl důvěrně seznámen po mnoho let, a to jak v Londýně, tak v Západní Indii, a nikdy jsem neměl podezření, že doktor Barry je žena. Zúčastnil jsem se ho během jeho poslední nemoci (dříve pro bronchitidu a náklonnost k průjmům). Při jedné příležitosti po smrti doktora Barryho v kanceláři sira Charlese McGregora na mě čekala žena, která prováděla poslední kanceláře pro doktora Barryho. Přála si získat nějaké předpoklady [sic ve zdroji, ale musí to být skluz pro předpoklady, „výhody“] jeho zaměstnání, které jí Lady, která si nechala ubytovnu, ve které Dr. Barry zemřel, odmítla dát. Mimo jiné řekla, že doktorka Barryová byla žena a že jsem hezká lékařka, abych to nevěděla, a ona by mě nechtěla navštěvovat. Informoval jsem ji, že mě nezajímá, ať je doktor Barry muž nebo žena, a že si myslím, že by ani ona nemusela být, viz. nedokonale vyvinutý člověk. Poté řekla, že prozkoumala tělo a byla dokonalá žena a dále, že existují známky toho, že měl dítě, když byl velmi mladý. Poté jsem se zeptal, jak jste dospěli k tomuto závěru. Žena, ukazující na spodní část břicha, řekla „od známek zde. Jsem ženatý [sic ] žena a matka devíti dětí a já bych to měl vědět. “

Zdá se, že si žena myslí, že se seznámila s velkým tajemstvím a přála si zaplatit za jeho uchování. Informoval jsem ji, že všichni příbuzní doktora Barryho jsou mrtví, a že to není moje tajemství, a že můj vlastní dojem byl, že doktor Barry byl Hermafrodit. Ale zda byl doktor Barry mužem, ženou nebo hermafroditem, nevím, ani jsem neměl žádný důvod k objevu, protože jsem mohl pozitivně přísahat na totožnost těla jako totožnost osoby, se kterou jsem byl seznámen jako Generální inspektor nemocnic po dobu několika let.

S pozdravem,

D.R. McKinnon

Po zveřejnění této záležitosti mnoho lidí tvrdilo, že „to věděli po celou dobu“. Britská armáda ve snaze potlačit příběh uzavřela všechny záznamy o Barrym na příštích 100 let.^[7] Historička Isobel Rae získala přístup k vojenským záznamům v 50. letech a dospěla k závěru, že malíř James Barry byl skutečně Barryho strýc.^[45] Barry byl pohřben Hřbitov Kensal Green, s vepsaným portlandským kamenným kamenem Dr. James Barry generální inspektor nemocnic.^[46] Několik zdrojů tvrdilo, že se sluha, který se Barryho vždy účastnil, vrátil Jamaica, ale jeho skutečný osud není znám.^{[Citace je zapotřebí ]}

Pohlaví a osobní život

V dopisu, který píchl Johna Bulkleyho, Barryho staršího bratra, za to, že opustil právní studia pro armádu, 19letý Barry napsal: „Nebyl bych dívka, byl bych voják!“.^[47]

Barryho zájem o medicínu pravděpodobně povzbudili liberálně smýšlející přátelé pozdě James Barry RA, a těsně před cestou do Edinburghu, kde se v roce 1809 zapsal jako student medicíny, Barry převzal mužskou identitu.^[48] Nízká postava, mírná stavba těla, nepřerušený hlas, jemné rysy a hladká pokožka vedly ostatní k podezření, že Barry nebyl muž, ale před pubertou chlapec.^[49] Tato identita byla udržována chirurgickým výcvikem a náborem do Britská armáda který na úrovni hodnosti důstojníka nevyžadoval lékařskou prohlídku.^[50]

Během prvního vyslání Barryho do zahraničí v Kapském Městě v Jižní Africe se Barry stal blízkým přítelem guvernéra lorda Charlese Somerseta a jeho rodiny. Bylo navrženo, že lord Charles objevil tajemství Dr. Barryho a že vztah byl víc než přátelství.^[51] Jejich blízkost vedla k pověstem a nakonec se na mostním stanovišti v Kapském Městě, které se objevilo 1. června 1824, krátce objevilo obvinění, že spisovatel „odhalil lorda Charlese, který dr. Barryho obtěžoval“,^[52] což vedlo k soudnímu procesu a vyšetřování, jako homosexualita byl v té době přísně nezákonný. Navzdory těmto obviněním, pokud si Somerset byl vědom Barryho sexu, neodhalil to.

Navzdory snahám vypadat mužně, zprávy svědků komentují Barryho zženštilost^[53] a na poněkud protichůdné pověsti - Barry měl pověst netaktního, netrpělivého, hádavého a názorového,^[33] ale byl také považován za měl dobrý nočním způsobem a slavná profesionální dovednost.^[5] Barryho temperament a chrabrost vedly ke slavnému souboji s kapitánem Josias Cloete 21. světelných dragounů. Barryho cíl byl lepší, kulka zasáhla Cloete vojenská čepice vojenské čepice a odstranění jejího vrcholu, který rozptýlil jeho sílu.^[54]

Během Krymská válka (1854–1856) se Barry pohádal s Florence Nightingale.^[5] Po Barryho smrti slavík napsal, že:

Nikdy v životě jsem neměl takové hodnocení hlídače - já, kdo měl víc než kterákoli žena - než od toho Barryho, který seděl na svém koni, když jsem procházel na náměstí nemocnice jen s čepicí na slunci. „Nechal mě stát uprostřed spousty vojáků, komisariátu, zaměstnanců, stoupenců táborů atd. Atd., Každý z nich se choval jako gentleman během nadávání, které jsem dostal, zatímco„ on “se choval jako brutální . . . Když byl „on“ mrtvý, bylo mi řečeno, že (Barry) je žena. . . Měl bych říci, že (Barry) byl nejtvrdší tvor, jaké jsem kdy potkal.^[55]

Barry při svlékání nikdy nikoho do místnosti nepustil a zopakoval stálý pokyn, že „v případě jeho smrti by měla být přijata přísná opatření, aby se zabránilo jakémukoli vyšetření jeho osoby“^[33] a že tělo by mělo být „pohřbeno v prostěradle bez další kontroly“.^[56]

Intersex kontroverze

Kubba & Young 2001, str. 355 navázal na prohlášení majora McKinnona, že neví, zda je Barry „muž, žena nebo hermafrodit“, a navrhl, že by mohlo být vhodnější říci, že Barry byl „hermafrodit „[nebo intersex ] spíše než „žena“ a „mohla mít nejednoznačná genitálie“. Tyto domněnky vycházejí z předpokladu, že „skrývání vlastního pohlaví po dobu ... 40 let v britské armádě je prostě neuvěřitelné“. Nicméně, du Preez & Dronfield 2016 ukažte, jak Barry mohl skrýt toto tajemství před všemi kromě pár lidí a ti, kteří to věděli, ho neprozradili, dokud byl Barry naživu. N. Turner se vyjádřil k závěru Kubby a Younga, že víra v intersexuální stav byla založena na „mizivě slabých důkazech“.^[57]

Holmes 2003 také zvyšuje možnost, že Barry bude intersexuální, ale uznává nemožnost vědět a vyjádřit překvapení, že to je problém pro tolik lidí. Názor, že Barry mohl být intersex, byl kritizován z biologických i sociálních důvodů. V přehledu Holmesovy biografie Loudon 2002 rozhodně odmítá implikaci, že Barry mohl být intersexuální.

Funke 2017, mimo jiné LGBT teoretici, vyjádřil názor, že intersexuální teorie je pokusem o zavedení “cisgender mužské „vlastnosti na Barryho, aby podkopaly koncept, kterého by transgender muž mohl dosáhnout stejně jako Barry.^[58]

V populární kultuře

Krátce je vyprávěn příběh Jamese Barryho Zoya Voskresenskaya román Devochka v Burnom More (Dívka v bouřlivém moři, 1969), jehož akce se odehrává během druhé světové války.^[59]

1982 BBC Radio 4 produkce se jeví jako první dramatická reprezentace Barryho. 45minutové představení Jean Binnie „Dr. Barry“ bylo znovu vysíláno až v roce 2018.^[60]

V roce 1994 Anna Massey hrál Barryho v epizodě BBC dramaticko-dokumentární Pokus.^[61] Barry byl srovnáván s Hannah Cullwicková, „který byl experimentován Arhurem Munbym, který věřil, že ženy v porobních porodech si mohou vydělat šlechtu duše“.^[62]

Barryho život je předmětem historického románu James Miranda Barry (publikováno ve Spojených státech jako Lékař) od Patricia Duncker.^[63]

2004 hra, Pískání psyché podle Sebastian Barry, si představuje schůzku mezi Jamesem Barrym a Florence Nightingale.^[64]

V roce 2012 britské folkové duo Gilmore a Roberts zahrnulo píseň o Barrym nazvanou Doctor James na své album The Innocent Left.^[65]

V dubnu 2018 Rachel Weisz řekla, že vyvíjí a životopisný film Barryho a hodlá v něm vyrábět a hrát.^{[66][potřebuje aktualizaci ]}

V únoru 2019 E.J. Levy Román o Barrym získal Malý, hnědý a společnost.^[67] Toto oznámení se setkalo s kontroverzí, protože Levy označuje Barryho jako „ona“ a „hrdinka“.^[68] ačkoli Levy uvedl, že román také označuje Barryho jako „on“ a „já“.^[69] Vydavatel uvedl, že „budou s E.J. Levym spolupracovat na vydání jejího románu citlivě na problémy, které byly nastoleny, včetně použití správných zájmen k popisu ztělesnění Dr. Barryho v různých okamžicích jejich života“.^[69]

Viz také

• Albert Pokladník, voják občanské války
• Amelio Robles Ávila, Mexický revolucionář
• Enriqueta Favez, žena, která se při oblékání za muže stala lékařkou a chirurgem
• Margaret King, žena, která se přestrojila za muže, aby mohla navštěvovat lékařskou školu

Poznámky

Reference

Další čtení

externí odkazy

• Článek na Lékařské škole v Edinburghu o Jamesi Barrym na Archiv. Dnes (archivováno 15. listopadu 2016)
• Tajemný doktor James Barry
• James Barry na Najděte hrob
• Životopis Jamese Barryho na S2A3 Biografická databáze jihoafrické vědy