tento článek potřebuje další citace pro ověření. Prosím pomozte vylepšit tento článek podle přidávání citací ke spolehlivým zdrojům. Zdroj bez zdroje může být napaden a odstraněn. Najít zdroje:"Je to bolest srdce" – zprávy·noviny·knihy·učenec·JSTOR(Červenec 2008) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony)
"'Je to bolest srdce'„je píseň nahraná velšským zpěvákem Bonnie Tyler. Napsáno Ronnie Scott a Steve Wolfe a koprodukci s David Mackay, singl byl propuštěn v listopadu 1977 až do RCA Records. Píseň trumfl grafy v Austrálii, Kanadě a mnoha evropských zemích, a dosáhl ne. 3 v USA a č. 4 ve Velké Británii. Je uveden mezi nejprodávanější singly všech dob s prodejem přes šest milionů kopií.[3]
Ve Spojených státech vyšla Tylerova verze v roce 1978 zhruba ve stejné době jako nahrávky od Juice Newton a Ronnie Spector.
„Je to bolest“ bylo nahráno v The Factory Sound v Surrey, Anglie v roce 1977. Producent David Mackay dokončil stavbu svého nahrávací studio v létě 1977, a „Je to zármutek“ bylo vystřiženo během prvního setkání.[4]
„Je to bolest“ byl jedním z prvních záznamů, které Tyler provedl po chirurgickém odstranění uzlíky od ní hlasivky. Postup zanechal Tylera „neobvykle chraplavým hlasem“, který Veškerá muzika novinářka Marcy Donelson označila za „účinný nástroj“.[5]
Uvolnění
Producent David Mackay připomněl, že RCA se zdráhaly vydat singl. Štítek byl zaměstnán opětovným vydáním Elvis Presley zadní katalog po jeho nedávné smrti. Mackay, Scott a Wolfe pohrozili ukončením smlouvy s RCA, pokud skladbu okamžitě neuvolní.[4] Film „Je to bolest“ byl vydán dne 4. listopadu 1977 v některých částech Evropy, včetně Velké Británie, a v březnu 1978 ve Spojených státech a Kanadě.[1]
Hudební video
Tyler provádí píseň pod reflektorem. Video se otevírá a zavírá pomocí dešťového filtru.
Kritický příjem
Vydání skladby „It a Heartache“ mělo hudební kritiky srovnávající Tylerův hlas s Rod Stewart kdo by nakonec píseň kryl.[6] Carol Wetzel z Spokane Daily Chronicle pochválil Tylerův hlas na téma „Je to zármutek“ a uvedl, že její předchozí velký hit, “Ztracen ve Francii „“ není „velký problém, pravděpodobně proto, že byl vytvořen dříve, než se změnil její hlas.“[7]
Jiné verze
V roce 1978 Juice Newton zveřejnil obal písně Capitol Records, produkovaný John Palladino. Newtonova verze dosáhla ne. 86 v USA Plakátovací tabule Žhavá 100 tabulka a č. 91 na Kanaďana RPM 50 Singles Chart. Ve stejném roce, Ronnie Spector uvolnil skladbu jako singl Alston Records. Tyler, Newton a Spector verze byly všechny vydány ve stejném týdnu ve Spojených státech, s Plakátovací tabule výpis každé verze jako „doporučené“ stopy.[2]
Dave & Sugar Obálka alba „It’s a Heartache“ z roku 1981 dosáhla ne. 32 na Plakátovací tabule Země Singles Chart. Trick Pony vydal cover písně v roce 2005, vrcholit u ne. 22 ve stejném grafu.
V roce 2004 vydal Tyler blinigual verzi písně s francouzským zpěvákem Kareen Antonnová. Přejmenován na „Si tout s'arrête“, singl dosáhl ne. 7 v grafu belgických Flander, č. 12 ve Francii a č. 25 ve Švýcarsku.[8] V následujícím roce vydala Tyler na svém albu sólovou verzi písně, zpívané výhradně v angličtině Křídla.
^„InfoDisc: Tous les Titres par Artiste“ (francouzsky). InfoDisc. V rozbalovací nabídce umělce vyberte možnost „Bonnie Tyler“. Archivovány od originál dne 19. března 2005. Citováno 6. listopadu 2014.
^Kent, David (1993). Australská grafická kniha 1970–1992 (ilustrované vydání). St Ives, N.S.W .: Australian Chart Book. str. 316. ISBN0-646-11917-6.