István Lülik - István Lülik

Tento článek obsahuje a seznam doporučení, související čtení nebo externí odkazy, ale jeho zdroje zůstávají nejasné, protože mu chybí vložené citace. Prosím pomozte zlepšit tento článek představuji přesnější citace. (únor 2013) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony)

István Lülik (slovinština: Števan Lülik) (1764 - 30. března 1847) byl a luteránský učitel v Prekmurje oblast Maďarské království, dnes v Slovinsko, v 19. století. Žil a pracoval Puconci, blízko Murska Sobota.

Narodil se v Strukovci. Učil ve škole v Rajka a později se přesunul na pochod Mura. V roce 1833 přeložil z němčiny učebnici maďarský a místní Prekmurje slovinština dialekt. Jedním z témat této knihy je Mura March, kterému říká Szlovenszka kraina v jeho rodném jazyce, protože si obyvatelé regionu říkali sami szloveni (Slovinci). V maďarské verzi knihy je nazývá vandal (Vandalové), protože Maďarští Slovinci žijící poblíž řek Mura a Rába byli považováni za potomky Vandalové.

Byla vydána tři vydání knihy pro použití luteránských škol v Prekmurje. Lülik zemřel v roce 1847.

Jeho práce

• Novi abeczedár z- nisteri nemski táksi kni'zecz vküp pobráni, i na szlovenszki jezik preobernyem p. L. S. P. S Stampani v- M. Óvári pri Czéh Sándori z sztroskom Balog Andrása knígvezárá

Viz také

• Seznam slovinských spisovatelů a básníků v Maďarsku

Zdroje

• mkozar
• Anton Trstenjak: Slovenci na Ogrskem: Narodopisna in književna črtica, Objava arhivskih virov, Maribor, 2006.
• Digitalna zbirka