Israel Alter - Israel Alter

Israel Alter (taky: Yisraʾel Alter,[1] narozen 23. září 1901[2] v Lemberg, zemřel 16. listopadu 1979 v New Yorku) byl Rakousko-maďarský[3] Židovský kantor[1] a poslední hlavní kantor v Hannover, Německo.[4] Dobře cestoval hudební skladatel byl považován za „toho Chasanima, kantora kantorů“.[5]

Rodina

V roce 2013 mnoho studentů z odborné školy, která se nachází na Ohestraße podílel se na instalaci Stolperstein
Benjamin Z Maissner, kantor a hudební ředitel ve společnosti Chrám svatého květu v Toronto a židovského komorního sboru Lachan
Pět vzpomínkové kameny pro rodinu Maissnerů instalovanou na Lange Laube 1; Bernhard Maissner byl zavražděn v okupovaném Polsku; čtyři členové rodiny uprchli v roce 1939 do Jižní Afriky a Palestina

Izrael Alter byl synem obchodníka Abraham Juda Alter a jeho manželka Frajda Alter, narozený Klein. Měl bratra, který se později také stal kantorem.[3] Izrael byl ženatý Anna Brenner (nar. 1901), jejich děti Eleasar (narozen 1923) a Klara (narozen 1926). Annina sourozenci byli Hermann Hersch Sobel-Brenner (narozen 1903), David Sobel-Brenner (narozen 1907) a Regina Brennerová (nar. 1912), s nímž rodina Alterů žila pod jednou střechou u Ohestraße 6 v německém Hannoveru až do jejich vyloučení. Na této adrese bylo zřízeno pamětní místo a 12. listopadu 2013 sedm Stolperstein byly nainstalovány,[6] při této příležitosti „byli přítomni rodinní příslušníci z Kanady a Izraele“.[7][8]

Israel Alter byl strýcem kantora Benjamin Z. Maissner.[9] Je příbuzný Bernhard Maissner (také známý jako Bejrich Bernhard Majzner,[6] narozen 15. prosince 1877 v Przyrow / Piotow / Rusko;[10] během takzvané „polské intervence“ 28. října 1938, přinucen k Bentschenu (Zbąszyń ), 10. srpna 1939 deportován do Vyhlazovací tábor Treblinka, později prohlášen za zahynulý)[10] jeho žena Regina Rivka Richter (nar. 1877) a jejich děti Issac (narozen 1905), Rosa (narozen 1912) a Isodor (narozen 1913). U těchto posledních sedmi členů rodiny bylo 12. listopadu 2013 také instalováno sedm pamětních kamenů před budovou v Lange Laube 1.[6][8]

Životopis

Izrael Alter studoval Talmud v Lemberg a Vídeň. Ve věku 20 let získal své první vyslání jako kantor v synagoga volala Vereinssynagoge Brigittenauer Tempel.

Během doby Výmarská republika Israel Alter nastoupil na post hlavního kantora v „Nové synagoze“ v Hannoveru. Zároveň účinkoval „mnohokrát na mnoha místech v koncertních sálech po celé Evropě“, až v letech 1929 a 1930 absolvoval turné po Spojených státech, kde například dvakrát vystupoval Carnegie Hall.[5]

Po Nacisté přišel k moci v roce 1933, antisemitský a do Hannoveru také přišly organizované a diskriminační zákony a diktatura, zejména cílení Židé.[11] Z tohoto důvodu Izrael Alter emigroval v roce 1935 nejprve do Jižní Afriky. Stal se kantorem největší synagogy v Johannesburg, synagoga v Sjednocená hebrejská kongregace. V roce 1961 Alter emigroval do USA,[5] kde pracoval jako kantor v New Yorku.[9]

Dědictví

Dva přátelé Villa Seligmann: Andor Izsák (vlevo) a Benjamin Z. Maissner při spuštění knihy pro Israel Alter Zápisníku

Mezi dědictví Izraele Alter byl kniha šrotu obsahující sbírku novinových výstřižků z recenzí koncertů v několika jazycích (viz část literatura). Nalezeny byly také nahrávky s velkým historickým významem Alterova zpěvu a skladeb. Bylo nalezeno čtyřicet záznamů již z roku 1930, včetně záznamu z Modlitba za duše, kus věnovaný padlým vojákům první světová válka, což obvykle není dovoleno zaznamenávat. Alterova dcera, která v něm žila Tel Aviv, zdědil záznamy v roce 1979. Záznamy se následně staly majetkem Alterova synovce, kantora Benjamina Z. Maissnera, který pracuje jako kantor v Toronto. Nejprve se myslelo, že by se záznamy měly darovat Hebrejská univerzita v Jeruzalémě, nicméně Maissner se rozhodl dát je Prof. Andor Izsák, ředitel Evropské středisko pro židovskou hudbu v Hannoveru. Záznamy měly „najít domov, odkud pocházejí“.[9]

Výstavy

Hlavní starosta Hannoveru Stefan Schostok na slavnostním zahájení výstavy v roce 2013 v Villa Seligmann

2013 Villa Seligmann představila při příležitosti týdenních vzpomínkových akcí s názvem „Podzimní dny židovské hudby 2013“ výstavu Izrael Změňte posledního hlavního kantora Hannoveru.[7][8]

Publikace a sbírky

Evropské centrum pro židovskou hudbu vyrobilo třídílnou sérii CD z původních nahrávek Israel Alter.[5]

  • Svazek 1 Liturgická hudba
  • Vol 2 Songs in Jiddish language
  • Vol 3 operní písně

Literatura

  • Andor Izsák (vydavatel): Izrael Alter-Scrapbook (Anglicky, německy a hebrejsky), 1. vydání 2013, Hildesheim; Georg Olms, 2013, ISBN  978-3-487-15073-4
  • Simon Benne: Zentrum für jüdische Musik / Schallplatten kehren nach Hannover zurück (v němčině, přeloženo: „Židovská gramofonová deska se vrací do Hannoveru“), v: Hannoversche Allgemeine Zeitung 26. června 2012, zpřístupněno 18. prosince 2013
  • Henning Queren: Izrael Alter - der Sänger aus Hannovers Synagoge / Das Europäische Zentrum für Jüdische Musik erinnert an den legendären Kantor und die Reichspogromnacht před 75 Jahren. (v němčině, přeloženo: Israel Alter - zpěvák synagogy v Hannoveru / Evropské centrum pro židovskou hudbu si pamatuje legendárního kantora při příležitosti vzpomínkové oslavy 75 let po Kristallnacht ), v: Neue Presse (noviny v Hannoveru), 7. listopadu 2013, strana 19
  • Horst Weber, Stefan Drees (Ed :): Israel Alter Collection, v: Quellen zur Geschichte emigrierter Musiker. 1933-1950 (= Zdroje vztahující se k historii emigrantských hudebníků), 2. New York, München: Saur, 2005, ISBN  3-598-23747-2, s. 172–174; online podle Knihy Google

Reference

  1. ^ A b Vidět Integrovaný soubor oprávnění z Německá národní knihovna
  2. ^ ručně psaná poznámka Benjamina Z. Maissnera, 10. listopadu 2013, s poznámkou, že Alter se narodil dne Vysoká dovolená z Yom Kippur v roce 1901; porovnat Hebrejský kalendář pro 1901 pod [1]
  3. ^ A b Claudia Maurer Zenck, Peter Petersen (ed.), Sophie Fetthauer (asistentka): Israel Alter (podívejte se pod externí odkazy)
  4. ^ pamflet při slavnostním zahájení výstavy Israel Alter. Poslední hlavní kantor v Hannoveru, na Villa Seligmann, 10. listopadu 2013
  5. ^ A b C d Andor Izsák: Vydání Cantor Israel Alter (zobrazit část externí odkazy)
  6. ^ A b C n.n. (v němčině): Familie Alter-Brenner / Ohestraße 6 (beim Mahnmal), (přeloženo: Family Alter-Brenner / Ohestreet 6 (na pamětním místě)), informační list (2 strany DIN A4) u příležitosti instalace 7 vzpomínkových kamenů na místě 12. listopadu 2013, které vyrobilo město Hannover, ministerstvo školství a kvalifikace, Projekt vzpomínkové kultury, Sallstrasse 16, 30171 Hannover , Německo
  7. ^ A b pamflet Villa Seligmann (text v německém jazyce Andora Izsáka): Herbsttage der jüdischen Musik 2013 (přeloženo: Autemn vzpomínkové dny židovské hudby 2013), Hannover 2013
  8. ^ A b C zkontrolovat dokumenty na Commons (podívejte se pod externí odkazy)
  9. ^ A b C Simon Benne: Zentrum für jüdische Musik ... (vzhlédnout Literatura)
  10. ^ A b Gedenkbuch - Opfer der Verfolgung der Juden unter der nationalsozialistischen Gewaltherrschaft 1933–1945 (přeloženo: Pamětní kniha - Oběti perzekuce Židů za nacistických let 1933-1945) pod jménem Majzner, Bejrisch Bernard, naposledy zobrazeno 12. listopadu 2013
  11. ^ Peter Schulze: Juden (Židé) v: Stadtlexikon Hannover, (city lexikon Hanover) str. 326-328

externí odkazy