Poptávka (charita) - Inquest (charity)

Pro další použití viz Dotaz (disambiguation).
Vyšetřování
INQUEST logo 2017.png
Založený1981
TypDobročinná organizace
Registrační číslo.1046650
Soustředit seÚmrtí související se státem
Umístění
  • Finsbury Park, Londýn
Oblast sloužila
Anglie a Wales
Klíčoví lidé
Deborah Coles, ředitelka
Zaměstnanci
15
webová stránkawww.vyšetřování.org.Spojené království

Poptávka Charitable Trust (stylizované jako VYŠETŘOVÁNÍ aby nedošlo k záměně s právním procesem známým jako vyšetřování ), je charitativní organizace zabývající se státními úmrtími v Anglii a Walesu. Bylo založeno v roce 1981. Poptávka poskytuje podporu při úmrtích souvisejících se státem, včetně úmrtí ve vazbě a jejich vyšetřování, pro pozůstalé lidi, právníky, poradenské a podpůrné agentury, média a poslance.[Citace je zapotřebí ] Jejich politika, parlamentní činnost, kampaň a mediální práce vycházejí z každodenních zkušeností s prací s pozůstalými.[1][ověření se nezdařilo ]

Mezi speciální případy Inquestu patří úmrtí v policejní a vězeňské vazbě, zadržování imigrantů, zařízení v oblasti duševního zdraví a úmrtí zahrnující selhání více agentur nebo tam, kde jde o širší otázky státní a podnikové odpovědnosti, jako jsou úmrtí a širší problémy kolem Hillsborough a Grenfell Tower.[2][3][není nutný primární zdroj ] Mají však také příručku, která je relevantní pro všechny rodiny, které čelí vyšetřování: Příručka pro dotazy: průvodce pro pozůstalé rodiny, přátele a jejich poradce, pro kohokoli, kdo se zabývá vyšetřováním, volně dostupný online a také v tištěné podobě.[4][5][není nutný primární zdroj ]

Ředitelkou dotazu je Deborah Coles, která pro charitu pracuje od roku 1989. Byla nezávislou odbornou poradkyní pro řadu vládních výborů a šetření, je pravidelným mediálním komentátorem, poskytuje konferenční příspěvky na národní i mezinárodní úrovni a je autorkou řady článků a příspěvků. publikace.[6][není nutný primární zdroj ]

Předseda správní rady, od června 2016, je právním zástupcem Daniel Machover,[7] Básník Benjamin Zephaniah je patronem charity;[8] jeho bratranec Mikey Powell zemřel v roce 2003 poté, co byl zadržen policií, za což Policie ve West Midlands vydal omluvu v roce 2013.[9]

Dotazy jsou zastoupeny v ministerské radě pro úmrtí ve vazbě.[10]

Logo společnosti Inquest obsahuje slova „pravda, spravedlnost a odpovědnost“ a obrázek a klíčová dírka.[2]

Inquest Charitable Trust je registrovaná charita, číslo 1046650.[2]

Poptávka práce

Dějiny

Inquest byl založen v roce 1981 v době nespokojenosti s postupy při řešení úmrtí ve vazbě a v rukou policie a selhání oficiální reakce na tato úmrtí, zejména úmrtí Jimmyho Kellyho a Blair Peach.[11][2] Oba muži zemřeli poté, co byli napadeni policisty, a oba vyšetřování zahájená po jejich smrti odepřela jejich rodinám přístup k relevantním informacím.[12][13][14]

V návaznosti na trvalou kampaň Inquest, Peachova rodina a příznivci interní vyšetřování Metropolitní policie (známý jako Cassova zpráva) byl publikován. Tato zpráva to zjistila Blair Peach byl zabit policistou, a pak další policisté lhali, aby zabránili tomu, aby to bylo zveřejněno.[15][16]

Desítky let práce společnosti Inquest na zlepšení práv pozůstalých při vyšetřování sporných úmrtí vedlo k použití narativních závěrů při vyšetřování a většímu využití zpráv koronerů k prevenci budoucích úmrtí. Oni použili Článek 2 Evropské úmluvy o lidských právech zajistit rozsáhlejší vyšetřování úmrtí zahrnujících státní orgány.[17]

Kampaně a úspěchy

Organizace úspěšně bojovala za reformy, včetně: zavedení nezávislých vyšetřování po úmrtích v policejní vazbě ze strany Nezávislá komise pro stížnosti policie a vězení Vězeňský a probační ombudsman v roce 2004 a 2007 Zákon o zabití společnosti, který umožňuje, aby společnosti a organizace byly právně odpovědné za určitá úmrtí.[17] Dotaz loboval, ovlivňoval a informovalZákon o koronerech a spravedlnosti z roku 2009,[18][19][není nutný primární zdroj ] a vedl úspěšnou kampaň k ochraně postu prvníHlavní koroner pro Anglii a Wales.[20][ověření se nezdařilo ][21][22][není nutný primární zdroj ]

Společnost Inquest lobovala, poskytovala poradenství a poskytovala odborné důkazy v řadě významných vládních přezkumů, včetněZpráva společnosti Corston[23] do zranitelných žen ve vězení; theHarris Review o smrtelných úrazech mladých lidí ve vězení;[24] a mezivládní Komise pro kvalitu péče přezkum vyšetřování úmrtí NHS,[25] mezi mnoha dalšími.[26]

V roce 2015 to bylo oznámeno Theresa May, pak Domácí sekretářka, že ředitelka Inquestu Deborah Colesová bude Dame zvláštní poradkyní Elish Angiolini QC, který předsedal Nezávislá kontrola úmrtí a závažných incidentů v policejní vazbě,[27] a Inquest by se podílel na umožnění pozůstalým rodinám svědčit při vyšetřování.[28][29] V říjnu 2017 byla zpráva zveřejněna a obsahovala řadu doporučení, která odrážela dlouhodobou práci a cíle Inquest.[30][31]

V roce 2016 byl použit dotaz Svoboda informací požaduje sestavení zprávy, v níž se zjistí, že od roku 2010 zemřelo nejméně devět mladých lidí hospitalizovaných na odděleních duševního zdraví, a požaduje, aby byla tato úmrtí oznámena zákonem a vyšetřována.[32]

Hillsborough

Poptávka podporovala rodiny a jejich právníky prostřednictvím historického nového Hillsborough šetření v roce 2016, která byla uzavřena s nezákonné zabíjení nález a osvobodil jak přeživší, tak 96 lidí, kteří zemřeli. Poté se podíleli na hodnocení zkušeností rodin z Hillsborough,[33] zveřejněno v říjnu 2017 a předsedá mu Biskup James Jones. Tato recenze podpořila navrhovaný zákon o Hillsborough,[34] formálně s názvem Návrh zákona o veřejné správě (odpovědnost), který v parlamentu poprvé přečetl v březnu 2017 Andy Burnham, poslanec a obdržela podporu napříč stranami.[35] Návrh zákona zvýší odpovědnost veřejných orgánů a zajistí, aby pozůstalé rodiny měly stejné právní zastoupení při vyšetřování, kde jsou zastoupeny státní orgány. V důsledku Všeobecné volby ve Velké Británii v roce 2017 návrh zákona upustil od parlamentního kalendáře, ale právníci, poslanci, rodiny Hillsboroughů a vyšetřování bojují za to, aby byl parlament znovu předložen a proveden.[36][není nutný primární zdroj ]

Ceny

V roce 2009 zvítězil Inquest Longfordova cena, výroční cena v oblasti sociální nebo trestní reformy. Soudci ocenili „pozoruhodnou vytrvalost, osobní odhodlání a odvahu v oblasti, která je příliš často nedostatečně vyšetřována orgány veřejné správy, zejména za její podporu rodinám těch, kteří si při péči o stát vzali život“.[37]

Dotaz dvakrát obdrželSvoboda Cena za lidská práva v roce 2015 za práci při odhalování závažného porušování lidských práv dětí ve vazbě[38] a v roce 2016 za práci s rodinou Connora Sparrowhawka[39] a Bindmans Advokáti zlepšit úroveň péče poskytované lidem s duševním zdravím a poruchami učení.[40]

Pozoruhodné případy

Dotazy podpořily pozůstalé rodiny a pomohly právníkům a podporovatelům po úmrtích ve vazbě a ve vazbě. Mezi pozoruhodné případy patří:

Pozoruhodný personál

Poptávkové publikace

Další čtení

  • Renton, David (2014). Kdo zabil Blaira Peacha?. Hájit právo protestovat a NUT.
  • Goldson, Barry (2003). Zranitelné uvnitř: Děti v zabezpečeném a trestním prostředí. Dětská společnost.
  • Ryan, Mick (1996). Lobování zdola: Dotaz na obranu občanských svobod. Routledge.

Viz také

Reference

  1. ^ „Chvála .... Opatrovník. 4. září 2011.
  2. ^ A b C d "O nás". Poptávka Charitable Trust. Citováno 14. června 2016.
  3. ^ "Grenfell Tower". Vyšetřování. Citováno 2017-12-04.
  4. ^ Příručka pro dotazy: průvodce pro pozůstalé rodiny, přátele a jejich poradce. ISBN  978-0-946858-25-5.
  5. ^ „Nápověda a rady“. Vyšetřování. Citováno 14. června 2016.
  6. ^ „Tým zaměstnanců“. Vyšetřování. Citováno 2017-12-04.
  7. ^ „POPTÁVKA Board“. Poptávka Charitable Trust. Archivovány od originál dne 9. června 2016. Citováno 14. června 2016.
  8. ^ „Zpráva od našeho patrona“. Poptávka Charitable Trust. Citováno 14. června 2016.
  9. ^ „Policie ve West Midlands se omlouvá rodině Mimkey Powella před 10. výročí jeho smrti“. tiskové zprávy. Poptávka Charitable Trust. 6. září 2013. Citováno 14. června 2016.
  10. ^ „Ministerská rada pro úmrtí ve vazbě“. Nezávislý poradní panel pro úmrtí ve vazbě.
  11. ^ Rychlost, Carly (2012). „Úmrtí způsobená ve vězení: Zkoumání výzev INQUEST k získání státní moci“ (PDF). Internet Journal of Criminology. Archivovány od originál (PDF) dne 11. srpna 2014. Citováno 13. června 2016.
  12. ^ Scraton, Phil (2005). „Autoritář v rámci: Úvahy o moci, znalostech a odporu“ (PDF). Zahajovací profesorská přednáška, Queen's University, Belfast. Citováno 13. června 2016.
  13. ^ „Blair Peach Poptávka“. Parlamentní rozpravy (Hansard). Sněmovna. 31. července 1980. pl. 1890–1891.
  14. ^ „Vyšetřování Blaira Peacha vyloučeno“. BBC. 13. dubna 1999. Citováno 13. června 2016.
  15. ^ Lewis, Paul (27. dubna 2010). „Blair Peach: Po 31 letech se setkali policisté se omlouváním za jejich roli při jeho zabíjení“. Citováno 13. června 2016.
  16. ^ „Výroční zpráva 2009-10“ (PDF). Poptávka Charitable Trust. Citováno 13. června 2016.
  17. ^ A b "Náš dopad". Vyšetřování. Citováno 2017-12-04.
  18. ^ „Dotazy a vyšetřování“. Vyšetřování. Citováno 2017-12-04.
  19. ^ „INQUEST vítá dlouho očekávané provedení zákona o koronerech a spravedlnosti z roku 2009“. Vyšetřování. Citováno 2017-12-04.
  20. ^ „Úřad hlavního koronera“. Soudy a soudy. Citováno 4. prosince 2017.
  21. ^ „Charity vyzývají poslance, aby hlasovali pro hlavního koronera“. Vyšetřování. Citováno 2017-12-04.
  22. ^ „Poslanci vyzvali k hlasování, aby zachránili hlavního koronera“. Vyšetřování. Citováno 2017-12-04.
  23. ^ Corston, baronka Jean (2007). Zpráva společnosti Corston (PDF). Domácí kancelář. ISBN  9781847261779. Citováno 4. prosince 2017.
  24. ^ Nezávislý poradní panel pro úmrtí ve vazbě (2015). „Harrisova recenze“. Citováno 4. prosince 2017.
  25. ^ „Učení, upřímnost a odpovědnost: Přehled způsobu, jakým NHS důvěřuje kontrole a vyšetřování úmrtí pacientů v Anglii“ (PDF). Komise pro kvalitu péče. Prosinec 2016. Citováno 4. prosince 2017.
  26. ^ „Podání, zprávy a briefingy“. Vyšetřování. Citováno 2017-12-04.
  27. ^ „Ministr vnitra ohlašuje křeslo pro smrt ve vazbě“. www.gov.uk. Citováno 2017-12-04.
  28. ^ Allen, Chris (22. října 2015). „Bývalý advokát lorda ve Skotsku, který povede kontrolu vazby v Anglii a Walesu“. PoliceProfessional.com. ... Dotaz usnadní rodinné dny poslechu, aby Dame Elish mohla vyslechnout důkazy od těch, kteří při policejní vazbě ztratili své blízké ...
  29. ^ „Zpráva DEN NÁVRHU na poslech rodiny“. Poptávka Charitable Trust. Citováno 4. prosince 2017.
  30. ^ „Nezávislé hodnocení úmrtí a závažných incidentů v policejní vazbě“. www.gov.uk. Citováno 2017-12-04.
  31. ^ „Dnešní zveřejněný mezník v oblasti úmrtí v policejní vazbě je příležitostí k záchraně životů“. Vyšetřování. Citováno 2017-12-04.
  32. ^ „Úmrtí na duševní zdraví jsou podhodnocena, říká charita“. BBC novinky. 11. dubna 2016. Citováno 14. června 2016.
  33. ^ „Pohroma na stadionu Hillsborough: lekce, které je třeba se naučit“. gov.uk. 1. listopadu 2017.
  34. ^ Conn, David (01.11.2017). „Oficiální přezkum podporuje návrhy„ zákona z Hillsborough ““. Opatrovník. ISSN  0261-3077. Citováno 2017-12-04.
  35. ^ „Veřejný úřad (odpovědnost) - Hansard Online“. hansard.parlament.uk. Citováno 2017-12-04.
  36. ^ „Byl spuštěn nový dav, který má pomoci INQUEST zpochybnit reakci státu na úmrtí a prosazovat zákon o Hillsborough'".
  37. ^ „Vítěz ceny Longford: Poptávka“. Longford Trust. 2. prosince 2009. Archivovány od originál dne 8. srpna 2016. Citováno 14. června 2016.
  38. ^ „Ocenění za lidská práva za svobodu a spravedlnost“. Svoboda. 4. prosince 2007.
  39. ^ „Spravedlnost pro LB“.
  40. ^ „Práva uprchlíků zaujímají hlavní místo v soutěži Liberty Human Rights Awards 2016“. Svoboda. 27. října 2016.
  41. ^ „Oluwashijibomi Lapite, instruktážní briefing“ (PDF).
  42. ^ „Christopher Alder, informační dotaz (PDF).
  43. ^ „Roger Sylvester, instruktážní briefing“ (PDF).
  44. ^ „Jean Charles De Menezes, informační briefing“ (PDF).
  45. ^ „Ian Tomlinson, informační dotaz (PDF).
  46. ^ „Porota odsuzuje akce policie a důvěry v duševní zdraví ve verdikt nad smrtí Seana Rigga“. Vyšetřování. Citováno 2017-12-04.
  47. ^ Gentleman, Amelia; Gayle, Damien (17. února 2016). „Matka Sarah Reedové:‚ Moje dcera selhala mnoha a já jsem byl ignorován'". Opatrovník.
  48. ^ „Porota dospěla k závěru, že zbytečná zpoždění a selhání péče přispěly k úmrtí Sarah Reedové ve vězení Holloway“. Vyšetřování. Citováno 2017-12-04.
  49. ^ „Svět podle Zafara Ansariho (Josh Bartholomew, Hampton School)“.

externí odkazy