Pěchotní esa - Infantry Aces - Wikipedia

Pěchotní esa
Pěchotní esa od Franze Kurowski.jpg
AutorFranz Kurowski
ZeměKanada (1994)
USA (2002)
JazykAngličtina
ŽánrHistorická fikce
VydavatelJ.J. Fedorowicz Publishing (1. vyd., 1994)
Ballantine Books (2002)
Stoh knih (2004)
Datum publikace
1994
Typ médiaTisk
NásledovánPěchotní esa II

Pěchotní esa je kniha v anglickém jazyce od německého autora Franz Kurowski. Původně vydáno kanadským vydavatelem militaria literatura J.J. Fedorowicz Publishing, to bylo později licencováno Fedorowiczem americkým vydavatelům Ballantine Books a Stoh knih. Kniha měla obchodní úspěch a těšila se široké čtenářské oblibě americké veřejnosti.

Pěchotní esa byl v knize kritizován Mýtus východní fronty historiky Ronald Smelser a Edward J. Davies jako historický a zavádějící, představující obraz německých vojáků „bez vad a vad charakteru“. Podle Smelsera a Daivies, Kurowského účty, včetně Pěchotní esa, jsou zamýšleny „jako pomník těmto mužům“.[1]

Pozadí

Franz Kurowski (1923 - 2011) byl německý autor beletrie a literatury faktu, který je nejlépe známý pro produkci obhájců, revizionistů a semi-fiktivních děl o historii druhá světová válka. První publikace Kurowského se objevily v nacistický éra; od roku 1958 až do své smrti pracoval jako spisovatel na volné noze. Napsal 400 knih pro děti i dospělé pod svým vlastním jménem a různými pseudonymy. Kurowski psal mimo jiné pro týdenní sérii válečných příběhů o buničině Der Landser.[2]

Kurowski vytvořil řadu účtů obsahujících Wehrmacht a Waffen-SS, poskytující pochvalné a nerecenzované válečné kroniky vojenských jednotek a vysoce zdobených vojáků. Historici jeho práce odmítají a poukazují na to, že Kurowského novinářský styl psaní vede k ozdobám a polopravdám. Smícháním faktů a fikce jeho účty zdůrazňují spíše hrdinství než autentické znázornění válečných zkušeností, čímž zprostředkovávají zkreslený obraz německých ozbrojených sil ve druhé světové válce.[3][4] Řada knih od Kurowského byla vydána krajně pravicovými nakladatelstvími, jako je Pour le Mérite Verlag [de ] a Verlag Bublies [de ], což vedlo k tomu, že jeho spisy byly popsány jako „žurnalistika šedé a hnědé zóny“.[5]

Publikace a obsah

Viz také: Panzer Aces

Kurowskiho práce vyšly v Německu od roku 1958, ale pro anglicky mluvící publikum zůstaly nepřístupné. Kanadské nakladatelství J.J. Fedorowicz Publishing, která se specializuje na druhou světovou válku v militaria literatury, vydal Kurowski Pěchotní esa v USA v roce 1994. Kniha byla později licencována společností Fedorowicz americkým vydavatelům Ballantine Books a Stoh knih, který jej vydal v roce 2002, respektive 2004.[6] Vyprávění v Pěchotní esa nezahrnujte bibliografie ani citujte zdroje; některé účty jsou uvedeny v první osobě.[7]

Kniha se zaměřuje na bojovou kariéru vysoce zdobeného německého personálu Německa Wehrmacht a Waffen-SS během sovětsko-německé války v letech 1941-1945. Smesler a Davies komentují: „Akce mužů v (...) Pěchotní esa navrhnout odvahu přesahující představivost a odhodlání pokračovat v boji bez ohledu na to, jak nepřekonatelná je šance “a že„ čest jejich jednání vedla a laskavost vůči jejich nepřátelům poznamenalo jejich skutečnou šlechtu. “Příběhy jsou zcela apolitické; Nacistická strana, Holocaust ani proč Německo napadlo Sovětský svaz.[8]

Podle Smelsera a Daivies, Kurowského účty, včetně Pěchotní esa, oslavit německé vojáky, kteří (v Kurowského pohledu na svět) čestně sloužili své zemi a statečně bojovali proti ohromným šancím, jen aby se vrátili do Německa, jak sám říká, „zraněný a zlomený, styděný a zbitý“. Píšou, že autorovým cílem je obnovit jejich pověst a že „zamýšlí své knihy působit jako vhodný památník těmto mužům“.[1]

Recepce

Historici Ronald Smelser a Edward J. Davies popsat Pěchotní esa a jeho společník Panzer Aces, publikovaný Fedorowiczem v roce 1992, jako „klasika“ s tím, že „se i nadále těší široké a nadšené čtenářské veřejnosti“. Ve své analýze knihy píší:[9]

Kurowski dává čtenářům téměř hrdinskou verzi německého vojáka, bez viny za jakékoli válečné zločiny, ve skutečnosti neschopného takového chování. (...) Jeho charakteristickými znaky jsou oběť a pokora. Za své činy jim vydělávají medaile, odznaky a propagační akce, přesto jim tato ocenění zůstávají lhostejná. Cover art evokuje hrdinství, odhodlání a moc německého vojáka a jeho zbraní.

Kromě faktů Kurowského psaní obsahovalo fiktivní příběhy. Historik Roman Töppel konstatuje, že je „politováníhodné, že Kurowski byl někdy vnímán jako kulturně hodný historik v zahraničních historických [jiných než německých jazycích].“ Fiktivní tvrzení Kurowského se tak dostala do populární literatury o druhé světové válce.[2] Smelser a Davies popisují Kurowského verzi války na východní frontě jako „téměř rytířskou“, přičemž německá vojska „projevují obavy z ruských zraněných, navzdory mnoha krutostem“ Sovětů proti Němcům.[10]

V jednom z účtů Kurowského si zdravotník, seržant Schreiber, po otočení dalšího „ruského“ útoku, všiml zraněného sovětského vojáka hned za jeho příkopem. Stáhne ho do bezpečí a má sklon k zraněním stejně jako k německým vojákům. Kurowski píše: „jejich povinnosti zdravotníků nahradily rozdíly v uniformách“. V knihách je obsaženo mnoho podobných činů „lidskosti“, které se podobají obrazu německých bojovníků „bez nedostatků nebo defektů postav“, zatímco jsou v přísném souladu s realitou „vyhlazovací války“ na východní frontě. Smelser a Davies dospěli k závěru, že „Kurowského účty jsou pochvalné texty, které vrhají německého vojáka na mimořádně příznivé světlo“.[3]

Viz také

Reference

Citace

  1. ^ A b Smelser & Davies 2008, str. 180.
  2. ^ A b Notheisen 2017.
  3. ^ A b Smelser & Davies 2008, str. 173–178, 251.
  4. ^ Hadley 1995, str. 137, 170.
  5. ^ Hans Sarkowicz: Publizistik der Grau- und Braunzone. V: Wolfgang Benz Hrsg .: Rechtsextremismus in Deutschland, Fischer Verlag Frankfurt am Main 1994, str. 78.
  6. ^ Smelser & Davies 2008, str. 174.
  7. ^ Worldcat – Stackpole 2016.
  8. ^ Smelser & Davies 2008, str. 178–180.
  9. ^ Smelser & Davies 2008, str. 173–176.
  10. ^ Smelser & Davies 2008, str. 173–178.

Bibliografie

  • Hadley, Michael L. (1995). Count Not the Dead: The Popular Image of the German Submarine. Montreal: McGill-Queen's University Press. ISBN  978-0-7735-1282-5.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  • Laura Notheisen (31. ledna 2017). „So war der deutsche Landser. Die populäre und populärwissenschaftliche Darstellung der Wehrmacht“ [Takový byl Němec Landser: Populární kultura a reprezentace populární historie Wehrmachtu]. H-Soz-Kult (v němčině). Citováno 12. března 2016. H-Soz-Kult
  • Smelser, Ronald; Davies, Edward J. (2008). Mýtus východní fronty: Nacisticko-sovětská válka v americké populární kultuře. New York: Cambridge University Press. ISBN  978-0-521-83365-3.CS1 maint: ref = harv (odkaz)}
  • „Knihy od Kurowského vydané nakladatelstvím Stackpole Books“. Worldcat. 2016. Citováno 14. března 2016.