Ihumātao - Ihumātao
Ihumātao je Māori vesnice, který se nachází tři kilometry od Auckland mezinárodní letiště v Mangere, Auckland (Tāmaki Makaurau) v Nový Zéland.
The Ministerstvo kultury a dědictví Nového Zélandu dává překlad "studeného nosu" pro Ihumātao.[1] Māori se v této oblasti poprvé usadil již ve 14. století n. L. Během Invaze Waikato v roce 1863 místní Māori zabavili jejich půdu Vláda Nového Zélandu jako trest za podporu Kingitanga hnutí. Půda byla do značné míry využívána pro zemědělství až do konce roku 2016 Fletcherova budova získal web jako součást bytové výstavby projekt. The Māori aktivista skupina „Save Our Unique Landscape“ (SOUL) se postavila proti navrhované výstavbě bydlení od Fletchers - SOUL obsadila web a pořádá protesty od roku 2016.[2][3][4]
V červenci 2019 bylo SOUL vystěhováno[kým? ] z místa a následně bylo zatčeno jedenáct lidí, což vyvolalo mnohem větší obsazení několika stovek lidí na Ihumātao, které pokračuje od roku 2020[Aktualizace]. Spor byl přirovnáván k okupaci Bastion Point v pozdních sedmdesátých létech (ve kterém Māori protestoval proti nucené odcizení půdy podle pākehā (Evropští) osadníci), včetně aktivistů[který? ] kteří se zúčastnili hnutí Bastion Point a kteří podporují odpor SOUL k rozvoji bydlení.[5] Tyto události také vyvolaly řadu protestů po celém Novém Zélandu[Citace je zapotřebí ] z nichž byla porovnána s protesty proti Prohlídka Springbok 1981.[6]
Ihumātao stojí na poloostrově Ihumātao v Mangere, na úpatí sopečného kužele Ōtuataua, části Aucklandské sopečné pole.[7] Kužel scoria dosahuje 64 metrů (210 stop) (210 ft) nad hladinou moře a byl[když? ] místo velkého Māori pā (opevnění).
Dějiny
Māori osídlení
Kamenná pole Ōtuataua jsou součástí oblasti známé jako Ihumātao nebo Te Ihu a Mataoho („Nos Mataoho“). Stonefields mají kamenné zahradní mohyly Māori a maorské a evropské suché kamenné zdi; viditelné historie Ihumātao jsou protkány dějinami Aucklandu, protože je možné vystopovat historii lidské přítomnosti v Aucklandu od počátečního osídlení Māori až po příchod Evropanů v 60. letech 18. století s jejich pastoračními zemědělskými technikami.[8][9]
Ihumātao bylo poprvé osídleno Māori již ve 14. století našeho letopočtu.[10] Podle tradice byli prvními osadníky lidé Ngā Oho. Jejich potomci se stali Te Wai-o-Hua kmen.[11][12] Papakāinga (vesnice) Ihumātao je považována za nejstarší osadu v Aucklandu.[13]
Kamenná pole Stonetuataua byla součástí většího osídlení aucklandského šíje, které od 70. let 20. století zkoumali, mapovali a zkoumali archeologové.[14][15][16] Odhaduje se, že kdysi zde bylo asi 8000 hektarů kamenných zahrad, z nichž 100 hektarů na Ōtuataua je posledním zbývajícím příkladem.[17] Zahrnuty jsou i další stránky kamenných zahrad v jižním Aucklandu Wiri, kde se nacházelo 300 hektarů prehistorické zemědělské činnosti zahrnující asi 120 hektarů orné půdy pěstujících kumaru, taro a tykve,[16] a Matukutūreia (Hora McLaughlins), která byla zničena těžbou.[16]
Na začátku 80. let průzkum průzkumu kamenných konstrukcí v Jižním Aucklandu zkoumal Ambury Park (hora Mangere), West Mangere (atatuataua), Wiri, hora McLaughlins (Matukutūreia), východní Tamaki a Brownův ostrov (Motukorea ).[18] Zahrnuta oblast West Mangere Puketutu, Pukeiti, Ōtuataua a Maungataketake (Elletts Mountain). Posouzení kamenných polí Ōtuataua bylo provedeno z předchozích archeologických terénních prací a leteckých snímků, protože v té době nebyl povolen přístup k zemi. Pole Pukeiti a Ōtuataua byla pravděpodobně využívána kvůli jejich pobřežní poloze a kompaktní velikosti, avšak pobřežní prostředí by se ukázalo jako obtížný přístup a vyžadovalo by nadměrnou práci kvůli těžkým bahenním ložiskům a mělkým přílivovým podmínkám. Na Ōtuataua bylo mnoho různých typů struktur a další důkazy o osídlení:[18]
- hromady různých tvarů, které naznačují různé kultivary a účely
- stěny a zarovnání označující hranice zahrady, výsadbové základny a podpora vinic a demarkační stěny
- zastřešení včetně vymezení obytných oblastí. Velikost skříní se pohybovala od 3M x 3M do 8M x 10M.
- prostředníky
- kamenný obklad na terasách
- pasti na ryby[18]
Kamenné zahrady ukazují, že předevropští Māori měli sofistikované znalosti o svém prostředí tím, že využívali kameny na vulkanických polích k budování struktur a zdí a upravovali toto prostředí tak, aby pěstovali a pěstovali plodiny, které nebyly vhodné pro chladnější klima.[17][18]
Pořízení koruny a napadení pozemků
Kmenová země byla vyklizena v roce 1863 a poté zkonfiskována Guvernér Gray v roce 1865 poté, co místní Māori podpořili Pohyb krále Māori (Kīngitanga) Během Válka Waikato. V roce 1867 Vláda Nového Zélandu získal Ihumātao prostřednictvím grantu na půdu. Země známá jako Oruarangi Block byla po 150 let obdělávána rodinou Wallace, která ji prodala Fletcherova budova v roce 2017 pro plánované rozdělení.[2][3][4][10]
The Rada města Manukau pokusil se zachovat zemi jako součást Reservetuataua Stonefields Historic Reserve v roce 2009, nicméně toto bylo později zrušeno na základě odvolání Soud pro životní prostředí.[3] V roce 2014 vláda Nového Zélandu a Rada v Aucklandu označil 32 hektarů sousedících s historickou rezervou fieldtuataua Stonefields jako zvláštní obytná oblast (SHA). Tomu čelila opozice maorské aktivistické skupiny vedené University of Auckland absolvent práv Pania Newton s názvem „Zachraňte naši jedinečnou krajinu“ (SOUL), který se postavil proti navrhovanému vývoji kvůli historickému významu Ihumātaa. SOUL uspořádal protesty a postavil whare a pou whenua na lomové silnici Ihumātao.[2][19]
V roce 2016 byl „Wallaceův blok“ na Ihumātao prodán společnosti Fletcher Housing, dceřiné společnosti Fletcher Building, která má v plánu postavit na pozemku 480 domů.[2][10] Archeolog Dave Veart popsal plánovaný Fletcherův vývoj jako „jako stavět domy na polích vedle Stonehenge.“[3] The Strana zelených oznámila podporu zachování Ihumātao v roce 2015.[20]
Protestní akce a okupace
V reakci na plánovaný bytový rozvoj budovy Fletcher Building na bloku Oruarangi uspořádala protestní skupina SOUL pod vedením Panie Newtonové dne 4. listopadu 2016 tábor vedle Ihumātao Quarry Road. Tento tábor, který se stal známým jako Kaitiaki Vesnice,[21] počítal dvacet jednotlivců s účastníky spícími v karavanech, přístřešcích, stanech a prázdné lodi. SOUL tvrdí, že země byla zabrána proklamací během války Waikato v roce 1863 a její konfiskace pod Zákon o vypořádání Nového Zélandu z roku 1863 porušuje Smlouva z Waitangi.[2][22][23][24]
V roce 2017 společnost SOUL apelovala na Spojené národy, který doporučil, aby vláda označila Ihumātao za oblast zvláštního bydlení, aby „vyhodnotila jeho soulad s Waitangiho smlouvou, Deklarace OSN o právech domorodého obyvatelstva a další příslušné mezinárodní standardy “a že„ svobodný a informovaný souhlas Māori je získán před schválením jakéhokoli projektu ovlivňujícího využívání a rozvoj jejich tradiční půdy a zdrojů “.[25] V roce 2018 se společnost SOUL odvolala k soudu pro životní prostředí, který odmítl zrušit povolení udělené společnosti Fletcher Building k výstavbě domů v Mangere.[2][26]
V březnu 2019 společnost SOUL a její příznivci ve Wellingtonu předložili petici Parlament Nového Zélandu požadující vládní zásah, aby se zabránilo střetu s Ihumātao.[27] V dubnu 2019 společnost SOUL doručila 20 000 podpisových peticí Starosta Aucklandu Phil Goff, volání na Rada v Aucklandu a vláda na ochranu země.[28]
Podle zpráv v médiích je spor o rozvoj bydlení v Ihumatao charakterizován generačním rozkolem v místním Māori iwi Te Kawerau ā Maki. Zatímco mladší členové kmene, včetně Panie Newtonové a jejích bratranců, jsou proti rozvoji bydlení a usilují o návrat Ihumātao k jejich iwi, kmenoví starší včetně Te Warena Taua podporují rozvoj bydlení a považují akce Newtona a jejích bratranců za neuctivé. Vedoucí orgán iwi, Kmenový úřad a sídelní úřad Te Kawerau Iwi, podpořil rozvoj bydlení a uvedl, že vyjednali dohodu s Fletcherem a Makaurau Marae Māori Trust o navrácení půdy do země “mana whenua {moc spojená s vlastnictvím a okupací kmenové půdy}. “Společnost Fletcher Housing oznámila, že se zavázala vrátit 25% půdy (zhruba osm hektarů) Kingitanga.[29][10]
Dne 23. července 2019 bylo společnosti SOUL doručeno oznámení o vystěhování v bloku Oruarangi a pět lidí bylo následně zatčeno.[30] Další osoba byla zatčena poté, co vyšplhala na vozidlo, aby zabránila jeho vstupu do blokované oblasti.[31] 25. července Amnesty International vyslal na web pozorovatele lidských práv, aby dokumentovali situaci v oblasti lidských práv a zajistili dodržování práv demonstrantů.[32] Protesty solidarity se konaly před parlamentem v Wellington dne 24. července a Dunedin 26. července.[18][33] Spoluvedoucí Strany zelených Marama Davidson a poslanci Chlöe Swarbrick a Golriz Ghahraman podpořil protestující, ale premiér Jacinda Ardern řekl, že vláda nebude zasahovat.[18]
Dne 25. července 2019 bylo zatčeno sedm příznivců okupace poté, co zablokovali provoz na silnici vedoucí z letiště v Aucklandu, aby upozornili na situaci na Ihumātao.[34]
Korunní intervence a mediace
Dne 26. července 2019 premiérka Ardernová ustoupila od svého dřívějšího oznámení a oznámila, že na Ihumātao se již nebude stavět, zatímco vláda a další strany vyjednají mírové řešení sporu.[35][36][10]
3. srpna 2019, Kīngi Tūheitia, Māori King, navštívil Ihumātao s kontingentem přes 400 a poslouchal manu, kdyžua a příznivci. Sdílely se pohledy a historie a byl přidělen účet Pōtatau Te Wherowhero, nejprve Māori King, který získal titul na Ihumātao. Vlajka Kīngitanga byla také vztyčena k letu, dokud nebylo dosaženo rozlišení.[37][38] Jen několik hodin po návštěvě Tūheitie způsobily záběry dvou ozbrojených policistů nesoucích pušky kolem Ihumātaa značný poplach protestujícím a příznivcům a vedly k výzvám k odstranění zbraní z místa.[39]
Dne 4. srpna 2019 demonstranti a příznivci SOUL uspořádali a hikoi do maungy Puketapapakanga a Hape a zpět do kempu přes oplocenou oblast vesnice Kaitiaki, místo původního zaměstnání SOUL. Demonstranti zároveň zatlačili přední linii policie asi 50 metrů dolů po lomové cestě Ihumātao z původního místa na křižovatce se silnicí Oruarangi a přesunuli stany do polí, která předtím blokovala policie.[40] Když hikoi prošel vesnicí Kaitiaki, Uspořádejte Aotearoa členové, kteří se připojili k okupaci, hovořili s pracovníky první bezpečnosti najatými Fletcherova budova „zjistili - a později zveřejnili -, že dva týdny spali bezpečnostní strážci, převážně noví migranti a studenti, v dojírně s rozbitými okny na uklízených matracích z vesnice Kaitiaki, kde teploty v noci pravidelně klesají pod 5 stupňů Celsia, bez přístupu k elektřině, nezávadné pitné vodě nebo jídlu, které jim slíbila První bezpečnost.[41]
V noci ze dne 5. srpna 2019 se objevily zprávy o střetech mezi protestujícími a policií. Demonstranti obvinili policii z používání ketlování taktika a nepřiměřená síla, zatímco policie tvrdila, že demonstranti se pokusili porušit kordon kolem sporné země. Následujícího dne demonstranti a příznivci SOUL uspořádali protest mimo Fletcherova budova se sídlem v Penrose v Aucklandu, jako součást národního dne akce, který byl naplánován před střety předchozí noci. Konaly se podobné protesty Whangarei, Hamilton, Hastingsi, Palmerston North, Wellington, Christchurch a Dunedin.[42][43][44][45][46]
Na začátku srpna 2019, Vůdce opozice Simon Bridges vyzval demonstranty, aby se „vrátili domů“, a kritizoval předsedu vlády Ardern za zastavení výstavby. Dříve, Pohyb many vůdce a aktivista Māori Zdokonalit Harawiru v příspěvku na Facebooku odsoudil policii jako „prasata“. V reakci na Bridgesovy poznámky Ardern zopakoval vládní závazek najít řešení sporu Ihumātao.[47][48] Dne 22. srpna pochodovalo asi 150 demonstrantů z Ihumātao do volební kanceláře předsedy vlády Arderna v Mount Albert vyzval ji k návštěvě webu.[49][50] Ve stejný den byla skupina studentů, včetně poslanců Mládeže, vyloučena z parlamentu na rok poté, co narušila parlamentní jednání zpěvem maorské písně Tutira Mai Nga Iwi zatímco držíte Tino Rangatiratanga vlajka upozornit na hikoi.[51]
Dne 18. září 2019 māorský král Tūheitia Paki oznámil, že mana, když chtěla navrácení země. Vyzval vládu, aby s Fletchersem vyjednávala o navrácení půdy jejím oprávněným vlastníkům.[52] The Māori Party také vydal tiskovou zprávu podporující manu když Iua z Ihumatao a vyzval předsedu vlády Arderna a korunu, aby s touto manu dosáhli řešení.[53] V reakci na mediální pokrytí Místopředseda vlády Winston Peters tvrdil, že demonstranti SOUL měli mezi komunitou Māori malou autoritu.[54] Dne 19. září, národní poslanec Andrew Bayly byl vyhozen z parlamentu za pokus o narušení parlamentního jednání položením několika otázek o důsledcích sporu o Ihumātao na urovnání smluv na národní úrovni.[55] V polovině září 2019 úřadující předseda vlády Winston Peters uvedl, že ministr financí Udělte Robertson vstoupil s Fletcherem do smysluplných diskusí o tom, jak zacházet se spornou zemí.[56] V polovině října si členové skupiny SOUL stěžovali, že byli vynecháni z jednání mezi Fletcherem a vládou.[57]
Na začátku listopadu 2019 byla entitou dědictví Crown Dědictví Nového Zélandu oznámila, že uvažuje o zvýšení stavu dědictví rezervy Ōtuataua Stonefields a rezervy Ihumātao na kategorii 1, což je nejvyšší kategorie. Společnost Heritage NZ však uvedla, že nezmění souhlas s rozvojem bydlení Fletcher.[58] V polovině listopadu bylo oznámeno, že vláda zvažuje zapůjčení Rada v Aucklandu 40 milionů NZ na nákup půdy Ihumātao od Fletcher Building. S tímto oznámením se setkala kritika členů maorské komunity, kteří zopakovali své výzvy k návratu Ihumātaa.[59][60] Na konci listopadu 2019 hájil předseda Fletcher Housing Bruce Hassall řešení sporu o Ihumātao společností a tvrdil, že společnost pozemek koupila v dobré víře, konzultovala se skupinami iwi a dodržovala řádné pozemkové postupy.[61]
Dne 21. ledna 2020 Pania Newton, vedoucí skupiny SOUL, vydala pro média prohlášení, že jsou blízko k dokončení dohody o sporné zemi v Ihumātao. Fletcher Building rovněž uvedl, že diskuse o budoucnosti webu „postupují“. Fletcher také odstranil oplocení a obnovil cestu k maungě.[62][63] 23. června Rádio Nový Zéland uvedla, že vláda zvažuje rozhodnutí o koupi Ihumātao podle zákona o bydlení.[64]
Atatuataua
Sopečný kužel Ōtuataua je umístěn v historické rezervaci Ōtuataua Stonefields a jako dominantní krajinný prvek propůjčuje 100 hektarové rezervaci své jméno. Kužel poskytoval opevněnou vesnici původním obyvatelům, přičemž spodní svahy sopky podporovaly intenzivní maorské zahradničení. Sopečné půdy sahají až k pobřeží, kde byl přístup k hojnosti Přístav Manukau. Písečné pláže a široké přílivové byty byly kdysi bohaté na měkkýše a přístav zajišťoval ryby a regionálně důležitý rybolov žraloků.[65][10]
Kužel Ōtuataua byl těžen v padesátých letech minulého století a striada používaná pro stavební práce - včetně stavby Letiště Auckland. Po dokončení těžby byla opravnou rekonstrukcí vytvořena mělká travnatá kráter.
Sousedí s Ōtuataua v Ōtuataua Stonefields Historic Reserve leží Pukeiti (doslova „malý kopec“), nejmenší sopka v Aucklandu.
Viz také
Reference
- ^ „1000 Māori place names“. Ministerstvo kultury a dědictví Nového Zélandu. 6. srpna 2019.
- ^ A b C d E F Haunui-Thompson, Shannon (24. července 2019). „Vysvětlovač: Proč Ihumātao okupují„ ochránci'". Rádio Nový Zéland. Citováno 26. července 2019.
- ^ A b C d Chapple, Geoff (3. června 2016). „Ihumātao a fieldtuataua Stonefields: velmi zvláštní oblast“. Posluchač Nového Zélandu; Poznamenat. Citováno 26. července 2019.
- ^ A b „Vystěhování Ihumātao: Plánovaný rozvoj v Aucklandu znovu vzbuzuje hněv pozemních válek“. Stuff.co.nz. Citováno 24. července 2019.
- ^ „Joe Hawke z Bastion Point podporuje boj o Ihumatao v jižním Aucklandu“. RNZ. 1. prosince 2016. Citováno 15. srpna 2019.
- ^ Porovnat: „Q + A: Ihumātao: Mohou protesty opravdu změnit věci?“. University of Auckland. 2. srpna 2019. Citováno 15. srpna 2019.
Samotní demonstranti by tvrdili, že podstatná změna byla nakoupena prostřednictvím toho, co udělali. Určitě se můžete podívat na Bastion Point jako na příklad velmi úspěšného protestu, který byl prováděn výhradně na principech přirozené spravedlnosti, nebyl navržen tak, aby nutně útočil na jiné lidi nebo na nějaký jiný politický motiv, byl zcela založen na skutečnosti, že demonstranti věděli, že to, co dělají, je správné. Totéž s protestujícími na turné Springbok: ti, kteří se postavili proti turné, měli pocit, že to, co dělají, bylo správné, a já vím, že někteří z nich si připsali určitou zásluhu za zničení systému apartheidu v Jižní Africe. Zda je to absolutně pravda, se nikdy nedozvíme, ale jistě někteří demonstranti mají pocit, že to, co dělají, se změní.
- ^ „Ōtuataua Stonefields“. Rada v Aucklandu. Citováno 7. prosince 2015.
- ^ "Ōtuataua Stonefields | NZHistory, historie Nového Zélandu online". Historie NZ. Ministerstvo kultury a dědictví. Citováno 26. července 2019.
- ^ Fernandes, Kymberlee (8. prosince 2016). „Zpráva: skalní stěny dokazují postupy„ historického maorského zemědělství ““. Stuff.co.nz. Citováno 26. července 2019.
- ^ A b C d E F Russell, Alexia (30. července 2019). „Detail: Proč Ihumātao otevřel rozpory mezi Māori“. Stuff.co.nz. Citováno 30. července 2019.
- ^ „Historická rezervace Otuataua Stonefields“ (PDF). Rada v Aucklandu. Citováno 30. července 2019.
- ^ Taonui, Rāwiri (22. března 2017). „Kmeny Tāmaki - kmeny Tāmaki“. Te Ara - encyklopedie Nového Zélandu. Citováno 30. července 2019.
- ^ „Ihumatao - minulost a přítomnost“. Science Learning Hub. Citováno 24. července 2019.
- ^ Sullivan, Agnes (1972). "Kamenné zděné komplexy v centru Aucklandu". Newsletter Archeologické asociace Nového Zélandu. 15 (4): 148–160.
- ^ Sullivan, Agnes (1974). „Scoria se valí na Wiri“. Newsletter Archeologické asociace Nového Zélandu. 17 (3): 128–143.
- ^ A b C Lawlor, Ian (1981). Zpráva o výkopu Puhinui (N42 / 17). Auckland: University of Auckland. OCLC 151810399.
- ^ A b Farley, Glen (2014). Archeologické výzkumy na Timberly Road, Mangere: závěrečná zpráva (PDF). Auckland: Clough and Associates. s. 8–9. OCLC 993615594.
- ^ A b C d E F Rickard, Vivien; Veart, David; Bulmer, Susan (1984). Přehled archeologických kamenných struktur v jižním Aucklandu. Auckland: Důvěra historických míst NZ. str. 27, 28, 46–49, 50, 56. OCLC 948024954.
- ^ „Konverzace: Pania Newtonová“. E-Tangata. 5. března 2019. Citováno 26. července 2019.
- ^ „Ihumatao by mělo být chráněno“. Strana zelených Aotearoa na Novém Zélandu. 28. srpna 2015. Citováno 24. července 2019.
- ^ Hayden, Leonie (září 2017). „Když se světy srazí“. 147. New Zealand Geographic. Cite magazine vyžaduje
| časopis =
(Pomoc) - ^ Lawton, Nicole. „Čas a místo: mírová okupace Ōtuataua Stonefields Historic Reserve“. Stuff.co.nz. Citováno 14. března 2017.
- ^ „Stanová ambasáda postavena, aby zabránila rozvoji Ihumātao“. Māori Television. Citováno 14. března 2017.
- ^ "'Skvělá nová čtvrť ': Fletcher Residential kupuje' posvátnou 'maorskou půdu na Ihumatau v jižním Aucklandu ". Stuff.co.nz. Citováno 24. července 2019.
- ^ Gibson, Anne (31. srpna 2017). „Výbor OSN: obavy ohledně konzultací o Ihumatao“. Nový Zéland Herald. ISSN 1170-0777. Citováno 24. července 2019.
- ^ Theunissen, Matthew (8. listopadu 2018). „Rozhodnutí umožňuje vývoj poblíž posvátného místa Māori“. Rádio Nový Zéland. Citováno 26. července 2019.
- ^ Fernandes, Kymberlee (12. března 2019). „Skupina v Aucklandu protestuje proti parlamentu. Rádio Nový Zéland. Citováno 26. července 2019.
- ^ Huffadine, Leith (10. dubna 2019). „Hikoi konfrontuje Phila Goffa s vývojem Ihumātao“. Rádio Nový Zéland. Citováno 26. července 2019.
- ^ Johnsen, Meriana (25. července 2019). „Ihumātao protest: Kaumātua a rangatahi se rozdělily kvůli vývoji“. Rádio Nový Zéland. Citováno 26. července 2019.
- ^ „Vystěhování Ihumātao naživo: Psi nastříkali pepřem, demonstranti zatčeni“. Věci. Citováno 24. července 2019.
- ^ „Bitva o Ihumātao: Další zatčení, protože demonstranti ztrácejí víru v policii“. RNZ. 24. července 2019. Citováno 24. července 2019.
- ^ „Stand-off Ihumātao: Demonstranti se snaží zablokovat hlavní silnici na letiště“. RNZ. 25. července 2019. Citováno 11. srpna 2019.
- ^ „Protest Dunedin se konal na podporu sporu Ihumatao“. Otago Daily Times. 26. července 2019. Citováno 26. července 2019.
- ^ „Ochrana, neprotestování - sedm zatčeno“. Lopatka. 25. července 2019. Citováno 15. srpna 2019.
- ^ „Ihumātao protestuje: Žádná budova, zatímco je hledáno řešení - PM“. Rádio Nový Zéland. 26. července 2019. Citováno 26. července 2019.
- ^ "PM bloky budovy na Ihumatao". Otago Daily Times. 26. července 2019. Citováno 26. července 2019.
- ^ Dunlop, Māni (3. srpna 2019). „Ihumātao: Demonstranti přijímají nabídku Kiingitanga hostit hui“. Rádio Nový Zéland. Citováno 11. srpna 2019.
- ^ „Vlajka Kīngitanga vztyčená na Ihumātao, aby zůstala, dokud nebude dosaženo rozlišení“. Nový Zéland Herald. 3. srpna 2019. Citováno 11. srpna 2019.
- ^ „Žádá policii, aby po pozorování pušky odstranila z Ihumātaa zbraně“. Te Ao: Māori News. 4. srpna 2019. Citováno 20. srpna 2019.
- ^ Bond, Jordan (5. srpna 2019). „Demonstranti Ihumātao se pohybují kolem frontové linie:‚ Jsme na dlouhou trať'". Rádio Nový Zéland. Citováno 15. srpna 2019.
- ^ „Bezpečnostní pracovníci v Ihumaatao popírali jídlo“. Uspořádejte Aotearoa. Lopatka. 5. srpna 2019. Citováno 15. srpna 2019.
- ^ „Policisté„ vrazili “demonstrantům Ihumatao: organizátor“. Otago Daily Times. 6. srpna 2019. Citováno 6. srpna 2019.
- ^ „Přítomnost policie Ihumātao„ velmi zastrašující “- vůdce protestů Pania Newtonová“. Rádio Nový Zéland. 6. srpna 2019. Citováno 6. srpna 2019.
- ^ Daly, Michael; Rosenberg, Matthew (6. srpna 2019). „Ihumātao: Policie popírá, že tlačí protestujícího na zem“. Stuff.co.nz. Citováno 6. srpna 2019.
- ^ „Prohlášení policie o protestu proti Ihumatao“. Fuseworks Media. Voxy.co.nz. 6. srpna 2019. Citováno 6. srpna 2019.
- ^ „Ihumātao: Dnešní celonárodní den akce“. Standardní. 6. srpna 2019. Citováno 14. srpna 2019.
- ^ O'Driscoll, Edward (11. srpna 2019). "'Běžte domů: Zpráva Simona Bridgese protestujícím Ihumātao “. Newshub. Citováno 15. srpna 2019.
- ^ „Premiér by měl protestujícím Ihumātao říct, aby se vrátili domů - Simon Bridges“. Rádio Nový Zéland. 11. srpna 2019. Citováno 15. srpna 2019.
- ^ „Ihumatao: Hikoi začíná v kanceláři předsedy vlády“. Otago Daily Times. 22. srpna 2019. Citováno 24. srpna 2019.
- ^ Anderson, Charles (22. srpna 2019). „Stovky demonstrantů pochodují do kanceláře Jacindy Ardernové kvůli sporu o půdu v Māori“. Opatrovník. Citováno 24. srpna 2019.
- ^ McCullough, Yvette (22. srpna 2019). „Demonstranti zakázali parlamentu kvůli zpěvu navzdory varování“. Rádio Nový Zéland. Citováno 24. srpna 2019.
- ^ McLachlan, Leigh-Marama (18. září 2019). „Mana, když dosáhne rozhodnutí o zemi Ihumātao“. Rádio Nový Zéland. Lopatka. Citováno 19. září 2019.
- ^ „Mana, když dosáhne rozhodnutí o zemi Ihumātao“. Māori Party. Lopatka. 18. září 2019. Citováno 19. září 2019.
- ^ „Winston Peters se zhrozil nad pokrytím Ihumātao“. Newstalk ZB. 19. září 2019. Citováno 19. září 2019.
- ^ Malý, Zane (19. září 2019). „Národní poslanec Andrew Bayly nastoupil z parlamentu kvůli výslechu Ihumātaa“. Newshub. Citováno 20. září 2019.
- ^ „Ihumātao: Govt měl„ smysluplné “diskuse s Fletchersem“. Rádio Nový Zéland. 23. září 2019. Citováno 21. ledna 2020.
- ^ Hurihanganui, Te Aniwa; Johnsen, Meriana (17. října 2019). „Demonstranti Ihumātao se vyhýbali vládním jednáním“. Rádio Nový Zéland. Citováno 21. ledna 2020.
- ^ Johnsen, Meriana (5. listopadu 2019). „Obsazené zemi Ihumātao bylo možné udělit nejvyšší status dědictví“. Rádio Nový Zéland. Citováno 21. ledna 2020.
- ^ Moir, Jo (19. listopadu 2020). „Ihumātao: Crown zvažuje půjčku radě v Aucklandu na nákup pozemků“. Rádio Nový Zéland. Citováno 21. ledna 2020.
- ^ McLachlan, Leigh-Marama (20. listopadu 2019). „Ihumātao: Mana whenua zklamaný rozhovorem o půjčce 40 milionů $ radě“. Rádio Nový Zéland. Citováno 21. ledna 2020.
- ^ „Židle Fletcher dělá první zásadní poznámky k Ihumātao“. Rádio Nový Zéland. 28. listopadu 2019. Citováno 21. ledna 2020.
- ^ „Fletcher Building sráží ploty na Ihumātao“. Rádio Nový Zéland. 21. ledna 2020. Citováno 21. ledna 2020.
- ^ Neilson, Michael (21. ledna 2020). "'Opravdu se nám ulevilo: „Dohodněte se na Ihumātao„ o několik hodin dál “Pania Newton říká:. Nový Zéland Herald. Citováno 21. ledna 2020.
- ^ „Ihumātao lze získat podle zákona o bydlení“. Rádio Nový Zéland. 23. června 2020. Archivovány od originál dne 23. června 2020. Citováno 23. června 2020.
- ^ Blithe, Rebecca. „Gateway to Auckland“. Aucklander - Nový Zéland Herald. Citováno 26. července 2019.
Další čtení
- City of Volcanoes: A geology of Auckland - Searle, Ernest J .; revidováno Mayhillem, R.D .; Longman Paul, 1981. Poprvé publikováno v roce 1964. ISBN 0-582-71784-1.
- Sopky v Aucklandu: Polní průvodce. Hayward, B.W .; Auckland University Press, 2019, 335 stran. ISBN 0-582-71784-1.
externí odkazy
- Historická rezervace Ōtuataua Stonefields
- Pohled na Ōtuataua (Quarry Hill) z roku 1930.
- Letecký pohled na Ōtuataua, když byl ještě těžen.
- Fotoesej o historické rezervaci Ōtuataua Stonefields
- Rozhovor RNZ. Dave Veart na Ihumatao: „právní předpisy nám selhávají“. 27. července 2019
Souřadnice: 36 ° 59'10 ″ j. Š 174 ° 45'15 ″ V / 36,98611 ° j. Š. 174,75417 ° v