Ignaz Schnitzer - Ignaz Schnitzer - Wikipedia

Ignaz Schnitzer

Ignaz Schnitzer (taky Ignatz nebo Ignác Schnitzer; 4. prosince 1839 - 18. června 1921) byl rakouský spisovatel, novinář, překladatel, libretista a zakladatel novin maďarského původu.

Život

Schnitzer se narodil v roce Ratzersdorf (pak Maďarské království, dnes okres Bratislava, Slovensko). V roce začal studovat filozofii Škůdce, ale brzy pracoval jako novinář. Od roku 1857 žil ve Vídni a psal pro různé noviny, např Pester Lloyd a Fremden-Blatt [de ], a jako redaktor novin Der Fortschritt. V roce 1867 se vrátil do Budapešti a byl nejprve členem redakční rady Bécsi Debatte. V roce 1869 založil společně s Zsigmond Bródy (1840-1906)[1] deník Neues Pester Journal, které deset let vedl jako šéfredaktor.

Kromě toho pracoval na maďarských hrách pro německá divadla; v roce 1879 přeložil Ede Zsigligeti Rauschgold pro vídeňské Burgtheater a Mór Jókais Držel Pálffy pro Carltheater.

Po prodeji jeho podílu v Neue Pester Journal v roce 1881 se vrátil do Vídně a pracoval hlavně jako libretista a překladatel. Schnitzer byl zvláště uznávaný pro své překlady a básně z děl Sándor Petőfi do němčiny. Jeho přátelství s Johann Strauss II vedl ho k jeho libretu Zigeunerbaron a kulturněhistorické a částečně biografické dílo Bunte Geschichten aus der Johann-Strauß-Zeit.

Jako spolumajitel zábavního parku Benátky ve Vídni založeno Gabor Steiner, organizoval financování a provozoval stavbu nových památek, jako je Obří ruské kolo ve Vídni. V roce 1894 dostal nápad uvést do provozu kruhový obraz s názvem „Kaiser Franz Joseph und seine Zeit“ (císař František Josef a jeho doba) k padesátému výročí vlády císaře Franz Joseph I. v roce 1898. Byl proveden malířem historie Philippem Fleischerem a vystaven na Ausstellungsstraße 143 v kruhové budově speciálně navržené pro tento účel Oskar Marmorek.[2][3][4]

Oznámení o smrti v NFP

Schnitzer byl ženatý s dcerou lékaře Gabriele, rozené Laszky (10. Dubna 1846 v Gyöngyös - 28. září 1913 ve Vídni).[5] Jeho hrob je u Hřbitov Kerepesi v Budapešti.[6]

Ocenění

Čestné členství v literárních společnostech v Maďarsku, jmenovitě Petőfi- a Společnost Kisfaludy a Vídeňská maďarská společnost.

Funguje

Zkompilováno podle katalogů Rakouská národní knihovna a Wienbibliothek im Rathaus (od ledna 2013).

Libretti

  • Joggeli. Opera ve třech dějstvích. Hudba od Wilhelm Taubert. 1853.
  • Muzzedin. Romantická komická opera ve 2 dějstvích. Hudba od Siegmunda Bachricha. 1883.
  • Zlatý muž. Hrajte v 5 aktech Móra Jókaiho, volně editoval Ignaz Schnitzer. Hudba od Joseph Hellmesberger Jr.. 1885.
  • Cikánský baron. Opereta o 3 dějstvích po příběhu Mór Jókai. Hudba Johanna Strausse (syna). 1885.
  • Rafaela. Komická opera ve 3 dějstvích od Adolpha Schirmera a Ignaze Schnitzera. Hudba od Max Vlk. 1886.
  • Oracle. Opereta ve 3 dějstvích. S bezplatným použitím motivu od Gregor Csiky. Hudba od Josef Hellmesberger mladší. 1889
  • „Královská nevěsta. Romantická komická opera o 3 dějstvích. Hudba od Robert Fuchs. 1889.
  • Paříž ve Vídni. Dekorativní četa na 3 obrázcích. Text od F. Zell. Zpívající texty Ignaze Schnitzera. Hudba od Josef Bayer. 1890.
  • Salcburské zvony. Mozartův kousek na 4 obrázcích od Ignaze Schnitzera a Sigmunda Schlesingera. Není nastaveno na hudbu. Kolem roku 1890.
  • Husarská krev. (taky: Vesnický soudce). Opereta ve 3 dějstvích. Hudba od Hugo Felix. 1894.
  • The Muránská Venuše. Opera ve třech dějstvích Ignaze Schnitzera a Georga Verö. Není nastaveno na hudbu. Kolem roku 1900.
  • Kaspar (tím pádem Krásný Kaspar). Komická opereta ve 3 dějstvích. Text F. Zella a Ignaze Schnitzera. Hudba Josefa Bayera. 1902.
  • Bruder Straubinger. Opereta ve 3 aktech od Moritz West a Ignaz Schnitzer. Hudba od Edmund Eysler. 1903.
  • Pufferl. Opereta ve 3 akcích Sigmunda Schlesingera a Ignaze Schnitzera. Hudba od Edmunda Eyslera. 1905.
  • Elektrikář. Opereta ve 3 akcích Sigmunda Schlesingera a Ignaze Schnitzera. Hudba od Carla Josefa Fromma. 1906.
  • Tip top. Opereta ve 3 akcích Ignaze Schnitzera a Sigmunda Schlesingera. Hudba Josefa Stritzka. 1907.
  • Kreolská krev. Opereta ve 3 dějstvích Ignaze Schnitzera a Emericha von Gattiho. Hudba od Heinrich Berté. 1910.

Liederovy texty

  • Seltsame Geschichte. Chanson. Text po Samdo Petöfim. Hudba od Bély Laszkyho.
  • Vater Radetzky ruft! Soldatenlied. Hudba od Franz Lehár. 1914.

Překlady

  • Eduard Szigligeti: Rauschgold. Komedie o třech dějstvích. Po maďarštině. Hungaria, Budapešť 1879.
  • Gergely Csiky: Die Großmama. Komedie o třech dějstvích. Po maďarštině. Entsch, Berlín 1892.
  • Stephen Phillips: Herodes. Tragédie ve třech dějstvích. Německá adaptace. Fischer, Vídeň 1901.
  • Sándor Petőfi: Poetische Werke in sechs Bänden. Německá adaptace. Halm & Goldmann, Vídeň 1910.

Knižní publikace

  • Franz Joseph I. und seine Zeit. Kulturní historik Rückblick auf die francisco-josephinische Epoche. Lechner, Vídeň 1898.
  • Meister Johann. Bunte Geschichten aus der Johann Strauß-Zeit. 2 svazky. Halm, Vídeň 1920.

Reference

  1. ^ Bródy, Zsigmond. v Encyclopaedia Judaica, 1972, svazek 4, s. 1401
  2. ^ Wiener Rundgemälde-Gesellschaft. Das Kaiser-Jubiläums-Bild. Nach den Grundmotiven und Angaben des J. Schnitzer entworfen und gemalt von Prof. E. Ph. Fleischer. Verlag Wr. Rundgemälde-Gesellschaft, Vídeň 1898.
  3. ^ Die Besichtigung des Kaiser-Jubiläum-Rundgemäldes durch den Kaiser.. V:Neue Freie Presse, 19. dubna 1898, s. 5 (online na ANNO )Šablona: ANNO / Maintenance / nfp
  4. ^ Das Kaiser-Jubiläumsbild.. V:Neue Freie Presse, 12. května 1898, s. 5 (online na ANNO )Šablona: ANNO / Maintenance / nfp
  5. ^ 13. V:Neue Freie Presse, 29. září 1913, s. 13 (online na ANNO )Šablona: ANNO / Maintenance / nfp
  6. ^ Ignaz Schnitzer.. V:Pester Lloyd, 28. června 1921, s. 4 (online na ANNO )Šablona: ANNO / Údržba / pel

Další čtení

  • Salomon Wininger: Große Jüdische National-Biographie. (svazek 5). Czernowitz 1931, str. 448.
  • S. Leskowa: "Schnitzer Igna (t) z". V: Österreichisches Biographisches Lexikon 1815–1950 (ÖBL). Sv. 10, Rakouská akademie věd, Vídeň 1994, ISBN  3-7001-2186-5, str. 406 f. (Přímé odkazy na „p. 406", "p. 407„) (se špatným rodištěm)
  • Susanne Blumesberger, Michael Doppelhofer, Gabriele Mauthe: Handbuch österreichischer Autorinnen und Autoren jüdischer Herkunft 18. až 20. Jahrhundert. Svazek 3: S – Z, zaregistrujte se. Editoval Österreichischen Nationalbibliothek. KG. Saur, Mnichov 2002, ISBN  3-598-11545-8, str. 1220.
  • Czeike v Historisches Lexikon Wien [de ]
  • Peter D. Forgács: Ignaz Schnitzer und die wahre Geschichte des Zigeunerbarons. v Wiener Geschichtsblätter, svazek 59, vydání 2, 2004, ISSN  0043-5317.
  • Rudolf Flotzinger (Upravit.): Oesterreichisches Musiklexikon. (svazek 4). Publikoval Rakouská akademie věd, Vídeň 2005, ISBN  3-7001-3046-5.

externí odkazy

Články ze současného tisku