Bruder Straubinger - Bruder Straubinger

Bruder Straubinger
Opereta Edmund Eysler
Bruder Straubinger od Edmunda Eyslera, noty 1903.jpg
Noty ke čtyřem zobrazeným áriím operety Alexander Girardi v titulní roli
Libretista
  • Ignaz Schnitzer
  • Moritz West
JazykNěmec
Premiéra
20. února 1903 (1903-02-20)
Theater an der Wien, Vídeň

Bruder Straubinger (Bratr Straubinger) je opereta ve třech aktech složených z Edmund Eysler na německé libreto Moritz West a Ignaz Schnitzer. To mělo premiéru na Theater an der Wien ve Vídni dne 20. února 1903 s Alexander Girardi v titulní roli.[1]

Pozadí

Eyslerova opereta odvozuje své jméno a osobnost svého protagonisty od populární fiktivní postavy „Bruder Straubinger“, cestujícího řemeslníka z Straubing který se poprvé objevil ve studentské písni na počátku 19. století od Carla Theodora Müllera, studenta medicíny ve Straubingu. Postava se stala archetypem pracovitého, ale bezstarostného a veselého poutníka.[2]

Bruder Straubinger byl druhým z Eyslerových operet, který byl uveden. Složil předchozí operu na libreto Ignaze Schnitzera s názvem Der Hexenspiel (The Magic Mirror). Hudební vydavatel Josef Weinberger [de ] byl na něj ohromen a neúspěšně se pokusil jej zinscenovat. Poté navrhl, aby Eysler začlenil některé lehčí kousky z díla do nové operety. Výsledek byl Bruder Straubinger který měl na své premiéře okamžitý úspěch, částečně díky svému hvězdnému tenoru, Alexander Girardi, v titulní roli. Nicméně, Richard Traubner připisuje větší část svého úspěchu Girardiho druhé dějství valčíkové árie „Küssen ist keine Sünd“ („Líbání není hřích“). Píseň byla vydána samostatně Weinbergerem a za krátkou dobu se prodalo více než 100 000 výtisků.[1] To později inspirovalo název německého filmu z roku 1950 Líbání není hřích a je uveden v jeho soundtracku.[3]

Nahrávky

Celovečerní záznam Bruder Straubinger byla vydána na CD Cantus Classics v roce 2017. Nahráno živě v roce 1951 Stuttgartský rozhlasový symfonický orchestr pod taktovkou Fritze Mareczeka se v hlavní roli představí Willy Reichert a Oculi Olga Noll. (Katalogové číslo: LC 502014)

Jeho nejslavnější árie „Küssen ist keine Sünd“ byla zaznamenána Richard Tauber a Hermann Prey, mimo jiné.[4]

Reference

  1. ^ A b Traubner, Richard (2004). Opereta: Divadelní historie, str. 280. Routledge. ISBN  1135887837
  2. ^ Stadt Straubing (2018). „Bruder Straubinger“. Vyvolány 6 July je 2018 (v němčině).
  3. ^ Höfig, Willi (1973). Der Deutsche Heimatfilm 1947-1960, str. 229. F. Enke. ISBN  3432018053
  4. ^ Griffel, Margaret Ross (2018). Opery v němčině: Slovník. p. 70. Rowman & Littlefield. ISBN  1442247975

externí odkazy