Pokud byste mohli vařit - If You Could Only Cook
Pokud byste mohli vařit | |
---|---|
![]() Reklamní fotografie: stopy rtěnky Jeana Arthura na Herbertovi Marshallovi (vlevo) a Leovi Carrillovi | |
Režie: | William A. Seiter |
Produkovaný | Everett Riskin |
Napsáno | F. Hugh Herbert (příběh) Howard J. Green Gertrude Purcell |
V hlavních rolích | Herbert Marshall Jean Arthur Leo Carrillo |
Kinematografie | John Stumar |
Upraveno uživatelem | Gene Havlick |
Distribuovány | Columbia Pictures |
Datum vydání | 30. prosince 1935 |
Provozní doba | 70-72 minut |
Země | USA |
Jazyk | Angličtina |
Pokud byste mohli vařit (1935) je a Screwball komedie chybné identity v hlavní roli Herbert Marshall jako frustrovaný výkonný ředitel automobilu a Jean Arthur jako mladá žena, která ho přemlouvá, aby se vydával za svého manžela, aby mohli pracovat jako komorník a kuchař.
Spiknutí
Jim Buchanan (Marshalle ), bohatý prezident společnosti Buchanan Motor Company, je zasnoubený s Evelyn Fletcher (Inescort ), panovačný prominent, který má zájem o Jima za jeho peníze. Když Jimovi spolupracovníci odmítnou jeho plán představit nový automobilový design, rozhodne se vzít si dovolenou.
Prohlásil se za „nemocného a unaveného ze všeho“ a Jim se vydal na procházku do parku, kde potkal mladou ženu jménem Joan Hawthorne (Artur ). Joan má potíže s hledáním práce a byla právě vystěhována z jejího bytu. Za předpokladu, že je také lovcem zaměstnání, požádá Jima, aby se vydával za svého manžela, aby mohli požádat o kombinované otevření pracovního místa pro komorníka a kuchaře. Aniž by odhalil svou pravou identitu, souhlasí.
„Pan a paní Burnsovi“ brzy najal Michael Rossini (Carrillo ). Je dobrá kuchařka; zdokonaluje své dovednosti tím, že se v noci proplížil a poučil se od vlastního komorníka. Také jde do své kanceláře a vezme si některé ze svých automobilových skic z trezoru, aby je ukázal Joan. Pod dojmem jeho návrhů je v den volna předvede manažerovi s jedním z konkurentů Buchanana, ale ten uznává Buchananův styl, což vede k jejímu zatčení za krádež. Poté, co se zamilovala do Jima, odmítá pomoci policii ho najít.
Mezitím se Jim rozhodl říct Joan, kdo to je. Když ve vězení zmešká datum oběda, napíše jí dopis, vzdá se svého postavení komorníka a vrací se do Evelyn a do svého podnikatelského života. Rossini, který právě zorganizoval a bootlegging gang, se dozví o Jimově cestě do kanceláře od svého asistenta, Flash (Stander ), který je Jimovi podezřelý a sleduje ho. Chtěl Joan pro sebe, nechal ji zachránit a řekl jí pravdu o Jimovi.
Reaguje tím, že zuří proti Jimovi, takže Rossini okamžitě přikáže svým stoupencům zabít Jima na jeho svatbě. Aby se zavděčil Joan, řekne jí o tom, ale ona prohlašuje, že nakonec miluje Jima a prosí Rossiniho, aby ušetřil jeho život.
Rossiniho muži unesou Jima ze svatby, když se chystá složit své sliby, ale Rossini dorazí dříve, než odejdou. On a jeho muži vezmou Jima domů se zbraní a přinesou smírčí soudce, aby se oženil s Jimem a Joan. Joan odmítne a zamkne se ve svém pokoji, ale Jim přijme plán. Vzhledem k tomu, že ho Rossiniho muži viděli unášet, vydírá gang, aby ji přesvědčil, aby si to rozmyslela. Před Joaniným pokojem Rossini předstírá, že se hádá s Jimem, Flash vystřelí ze své zbraně do vzduchu a Jim se zhroutí na podlahu a předstírá, že je zasažen. Klam funguje: Joan otevře dveře a vrhne se na jeho stranu.
Obsazení
- Herbert Marshall jako Jim Buchanan / Burns
- Jean Arthur jako Joan Hawthorne / Burns
- Leo Carrillo jako Mike Rossini
- Lionel Stander jako Flash, Rossiniho pravá ruka
- Alan Edwards jako Bob Reynolds
- Frieda Inescort jako Evelyn Fletcher
- Gene Morgan jako Al
- Ralf Harolde jako Swig
- Matt McHugh jako Pete
- Bess květiny jako Laura
- Richard Powell jako Chesty
Soudní spor
V Anglii propagovala Columbia film jako Frank Capra Výroba. Capra, nejvyšší ředitel ve studiu - který bojoval s vedoucím studia Harry Cohn kvůli finančním a uměleckým problémům - žaloval Columbii za nezákonné použití jeho jména. Strany se urovnaly a Capra se vrátil do studia, přičemž získal 100 000 $ (počet založený na samostatném sporu o plat) a jeden film se vzdal smluvní povinnosti pěti filmů.
Recepce
The New York Times recenze byla smíšená s uvedením: „struktura produkce je příliš nerovnoměrná. Směje se, ale postrádá tempo.“[1] Kritik ocenil výkony Marshalla, Carrilla a Standera, ale cítil, že „... Jean Arthur, skutečně všestranný hráč, nemohl zcela propůjčit jiskru roli dívky, kterou si myslitelně zaslouží.“[1]
Psaní pro Divák v roce 1936, Graham Greene dal filmu negativní recenzi. Uznával, že existuje několik scén a situací, které nesou „několik příjemných dotyků Capry“, si Greene stěžoval, že film by měl „více vtipu, kdyby hlavní představení [Marshall] bylo méně seriózní, méně domýšlivé a [a] méně bez humoru ... “[2]
Reference
- ^ A b M. B. (26. prosince 1935). „If You Could Only Cook (1936): At the Roxy“. The New York Times.
- ^ Greene, Graham (10. dubna 1936). „Liebesmelodie / Pot Luck / If You Could Only Cook / One Way Ticket“. Divák. (dotisk v: Taylor, John Russell, vyd. (1980). The Pleasure Dome. p.65. ISBN 0192812866.)