Pokud chci pískat, pískám - If I Want to Whistle, I Whistle

Pokud chci pískat, pískám
Pokud chci pískat, pískám.jpg
Filmový plakát
Režie:Florin banerban
ProdukovanýCătălin Mitulescu
Daniel Mitulescu
NapsánoFlorin banerban
Cătălin Mitulescu
Andreea Vălean (hrát)
V hlavních rolíchGeorge Piștereanu
KinematografieMarius Panduru
Upraveno uživatelemSorin Baican
Datum vydání
  • 13. února 2010 (2010-02-13) (Berlinale )
  • 26. března 2010 (2010-03-26) (Rumunsko)
Provozní doba
94 minut
ZeměRumunsko
Jazykrumunština

Pokud chci pískat, pískám (rumunština: Eu când vreau să plynulejší, plynulejší) je Rumun z roku 2010 dramatický film režie Florin banerban.

Spiknutí

Rumunský mladík Silviu (George Piștereanu) si odpykává čtyřletý trest odnětí svobody. Několik dní před propuštěním ho navštíví jeho mladší bratr a řekne mu, že se vrátila jejich matka, která našla práci v Itálii a vezme tam mladšího bratra. Říká, že přišel autobusem, ale Silviu kráčí k plotu a vidí, že ho jeho matka přivezla svým autem. Vzhledem k tomu, že vězni nesmějí být blízko plotu, přijde ho odvést strážný, ale Silviu odolává. Ředitel věznice je shovívavý a nevznáší obvinění, aby nedošlo k prodloužení jeho pobytu ve vězení.

S mobilním telefonem, který vlastní jiný vězeň, telefonuje své matce a naléhá na ni, aby ho navštívila. Ona ano a řekne mu, že po propuštění může přijít také do Itálie. Nenávidí ji, že v minulosti opustila své děti, pokaždé, když si našla novou milenku, a obviňuje ji, že je prostitutkou, a říká, že k ní nechce přijít v Itálii.

Seznámí se s mladou sociální pracovnicí a studentkou psychologie Ana (Ada Condeescu), která ho požádá o vyplnění dotazníku. Na jedné straně se mu líbí, na druhé straně hrozí, že ji zabije kouskem rozbitého skla, a požaduje, aby jeho matka přišla. Směrem k matce se vyhrožuje, že zabije nejen dívku, ale i sebe, a dá jí přísahu, že bratra nevezme do Itálie.

Následně se vyhrožuje, že ji stráže a policie zabijí, a spolu s ní se vydá z vězení, aby si dal společně kávu v kavárně. Poté odejde sám a vzdá se.

Obsazení

Ocenění

Byl nominován na Zlatý medvěd na 60. mezinárodní filmový festival v Berlíně[1] a vyhrál Velká cena poroty Stříbrný medvěd[2] a Cena Alfreda Bauera. Bylo vybráno jako rumunský záznam pro Nejlepší cizojazyčný film na 83. ročník udílení Oscarů[3] ale nedostal se do finálního užšího výběru.[4]

Viz také

Reference

  1. ^ „60. mezinárodní filmový festival v Berlíně: program“. berlinale.de. Citováno 16. října 2010.
  2. ^ „Ceny mezinárodní poroty“. Citováno 21. února 2010.
  3. ^ ""Eu cand vreau sa fluier, fluier "- Vstup Rumunska pro Oscary". Devět. Citováno 17. srpna 2010.
  4. ^ „9 cizojazyčných filmů pokračuje v závodech o Oscary“. oscars.org. Citováno 19. ledna 2011.

externí odkazy