Naučil jsem se to tím, že jsem tě sledoval! - I learned it by watching you!
„Like Father, Like Son“, také známý jako Naučil jsem se to tím, že jsem tě sledoval! byl ve velkém měřítku Spojené státy proti-narkotika kampaň od Partnerství pro Ameriku bez drog. Kampaň, která byla zahájena v červenci 1987, využívala televizi oznámení veřejných služeb.
PSA obsahuje otce konfrontujícího svého syna (Reid MacLean) ve své ložnici poté, co našel krabici obsahující nespecifikované regulovaná látka a drogové vymoženosti. Poté, co se ho otec rozzlobeně zeptal, jak se naučil užívat drogy, syn křičí: „Vy, v pořádku?! Naučil jsem se to sledováním vy!„Když se otec vzdaluje, když si uvědomil chybu svých vlastních způsobů, vypravěč pak intonuje:“ Rodiče, kteří užívají drogy, děti kdo užívá drogy. “
Bylo uvedeno v seznamu Čas jako jeden z deseti nejlepších PSA všech dob.[1]
V populární kultuře
Stejně jako další nechvalně známý PSA, To je váš mozek pro drogy, kampaň je notoricky známá v moderní podobě internetová kultura pro svou matoucí premisu a nedostatek trvalého účinku a pozoruhodnosti a byla několikrát parodována.
A Šílená televize spoofed the PSA, with a mother and Father confronting their teen about his bavlněný tampon závislost. Teenager připouští, že získal závislost od svých rodičů.
To bylo parodováno v 2005 epizodě Robot kuře s názvem „Hračka se setká s dívkou“ jako skica s názvem „Sleduji tě“, kde syn křičí na svého otce, že se o crossdressingu dozvěděl ze sledování svého otce.[2]
To bylo také parodován v roce 2007 Xavier: Renegade Angel epizoda "Pet siouxicid." V epizodě Xavier extrahuje indiánskou krev z indického pohřebiště a vstřikuje ji do ropného barona. Později je ropný baron viděn, jak si vstřikuje indiánskou krev. Když se ho Xavier zeptal, kde se to naučil, odpověděl: „Od tebe v pořádku, naučil jsem se tě sledovat.“[3]
To bylo také parodován v roce 2011 Cleveland Show epizoda "Your Show Of Shows." V epizodě si Rallo zlomil ruku a pokusil se rozbít desku cvičící pro školní talentovou show. Když se ho Donna zeptá, co ho přimělo myslet si, že to dokáže, odpoví: „Dozvěděl jsem se to od tebe, mami! s hlasatelem: „Rodiče, kteří dělají karate, mají děti, které karate dělají.
Byla parodována v roce 2016 Studio C. skica „This Song Is My Jam.“ V náčrtu rodiče konfrontují své dítě s jeho pochybným vkusem v hudbě, jen aby se dozvěděli, že si své preference vytvořil na základě toho, co poslouchají.
Viz také
Reference
- ^ Top 10 oznámení veřejné služby, Čas
- ^ „Naučil jsem se to, když jsem tě sledoval“. Youtube. Citováno 2018-12-30.
- ^ „Xavier: Renegade Angel - Pet Siouxicide“. Plavání pro dospělé. Citováno 2015-10-02.
externí odkazy
- Původní PSA jako rebroadcast v Miluji 80. léta.
- Oficiální web PDFA