Howling II: Your Sister Is a Werewolf - Howling II: Your Sister Is a Werewolf - Wikipedia
Howling II: Your Sister is a Werewolf | |
---|---|
![]() Divadelní plakát | |
Režie: | Philippe Mora |
Produkovaný | Steven A. Lane |
Scénář |
|
Na základě | Vytí II Gary Brandner |
V hlavních rolích | |
Hudba od | Stephen W. Parsons |
Kinematografie | Geoffrey Stephenson |
Upraveno uživatelem | Charles Bornstein |
Výroba společnost |
|
Distribuovány | Metro-Goldwyn-Mayer Hemdale Film Corporation (NÁS. ) |
Datum vydání | [2] |
Provozní doba | 87 minut |
Země | Spojené státy[1] |
Jazyk | Angličtina |
Howling II: Your Sister Is a Werewolf[1] (také známý jako Vytí II a Howling II: Stirba - Werewolf Bitch) je Američan z roku 1985 horor režie Philippe Mora a přímé pokračování filmu z roku 1981 Vytí.[3][4][5] Ve filmu hraje hororový veterán Christopher Lee spolu s Reb Brown a Annie McEnroe jak se snaží porazit Sybil Danning Královna vlkodlaků Stirba a zastavte plány skupiny vlkodlaků dobýt svět. Ačkoli Gary Brandner, autor Vytí romány, spoluautorem scénáře, Howling II: Your Sister Is a Werewolf je do značné míry nesouvisí s jeho románem z roku 1979 Vytí II.
Spiknutí
Ben White (Reb Brown ) se účastní pohřbu své sestry, novinářky Karen Whiteové, hrdinky předchozí film. Ben se setká s Jenny Templeton (Annie McEnroe ), jeden z Kareniných kolegů, a Stefan Crosscoe (Christopher Lee ), tajemný vetřelec, který mu říká, že Karen byla vlkodlak. Crosscoe přesvědčil Bena a Jenny, aby ho doprovodili na videonahrávku o transformaci - a objevili se, aby zničili Karen, když její nemrtvé tělo stoupalo z hrobu. Sedmihradsko bojovat se Stirbou (Sybil Danning ), nesmrtelná královna vlkodlaka. Po cestě se trojice setkala s Marianou (Marsha Hunt ), další chtivá siréna vlkodlaka a její oblíbenec Erle (Ferdy Mayne ).
Příjezd do Balkán „Ben a společnost putují etnickým folkovým festivalem, aniž by si byli vědomi, že Stirba je pryč na svém nedalekém zámku a už plánuje jejich pád. Zdá se, že Stirba má čarodějnické schopnosti a že je vlkodlak, protože intonuje Wiccan zpívat Eko Eko Azarak. Dobrodruzi nakonec bojovali se Stirbem při útoku, který zahrnoval maskované trpaslíky, zmrzačené kněze a nadpřirozené parazity, než Stirbu zničil Stefan za cenu vlastního života. Ben a Jenny se vracejí domů, kde se stávají párem a vítá je vlkodlak, který se tváří jako dítě svého souseda. Jdou do sousedova domu a ptají se na dítě, na které soused odpoví, že nemá žádné dítě, čímž potvrzuje jejich podezření, že dítě bylo ve skutečnosti vlkodlak.
Obsazení
- Christopher Lee jako Stefan Crosscoe
- Annie McEnroe jako Jenny Templeton
- Reb Brown jako Ben White
- Marsha Hunt jako Mariana
- Sybil Danning jako Stirba
- Valérie Kaplanová jako Old Stirba
- Judd Omen jako Vlad
- Ferdy Mayne jako Erle
- Jimmy Nail jako Dom
- Patrick Field jako jáhen
- Ladislav Krecmer jako otec Florin
- Ivo Niederle jako Grigorie
- Jan Kraus jako Tondo
Výroba
Tento film je jediný Vyjící pokračování který přímo navazuje na události původního filmu a je také jediný Vyjící film představovat vstup původního romanopisce, Gary Brandner. Brandner byl kritický vůči původní film z roku 1981, což byla pouze volná adaptace jeho románu z roku 1977, a některé prvky tohoto pokračování se mohly záměrně lišit od předchozího filmu, i když některé (například ret-conning celosvětového odhalení existence vlkodlaků) se jeví jako náhodné.[6]
Tento film obsahuje sekvenci, ve které málo známá nová vlna kapely Babel hraje jejich píseň „The Howling“. Babel byli: Stephen W. Parsons (hlavní zpěvák); Chris Pye (kytara); Simon Etchell (klávesnice); Steve Young (bicí). Tři z těchto hudebníků později hráli v jiné kapele, State Project. Parsons složil soundtrack k filmu.
Režisér Philippe Mora vyprávěl o tom, jak byl film nastaven na oslavu deseti tisícin narozenin zvědavé královny vlkodlaků Stirby a inspiroval se Nová vlna erotismus. Odhalil, že herci Reb Brown a Annie McEnroe byli ve svých rolích natolik zlí, že veterán Christopher Lee jednal off-set způsobem, jako by si „přál pryč“.[7] Také bylo odhaleno, že scéna s Sybil Danning odhalující její nahá prsa byla během procházení obrazovky závěrečných titulků opakována sedmnáctkrát.[7] U většiny ostatních scén ve filmu byl Danning buď pokrytý vlasy, nebo měl na sobě kovové obrněné oblečení a sluneční brýle.
Zatímco většina filmu byla natočena na místech v tehdejší zemi Československo –Například v kostnici v Mělník, město v Střední Čechy, stejně jako v Barrandov Studios, Praha - byly natočeny některé scény Los Angeles.[8]
Natáčení v tehdejším Sovětem ovládané Praze přineslo potíže: Moraině vládou přidělené asistentce režie nic nevědělo o filmování. Mora musela „doslova dovážet odpadky z Ameriky, aby zahltila čisté komunistické ulice“.[7] Když místní casting šel hledat „pankáče“, přišlo tisíc jednotlivců, což vedlo k tomu, že místní úřady povolaly policii i armádu. Mora radil armádnímu plukovníkovi: „scénu můžete dokončit, ale budou muset odejít ve skupinách ne větších než tři.“[7]
Společné hvězdy Marsha Hunt a Christopher Lee se dříve společně objevili Dracula A.D.1972. V roce 1990, kdy byl Lee obsazen Gremlins 2: The New Batch, jednou z prvních věcí, které udělal, bylo omluvit se řediteli Joe Dante (který také režíroval Vytí) za to, že jste v tomto filmu.[9] Lee také hrál v roli protivníka Captain America II: Death Too Soon (1979), který hrál Reb Brown v titulní roli.
Uvolnění

Hemdale Films měl originální divadelní vydání ve Francii a Anglii v roce 1985, před jeho divadelním uvedením ve Spojených státech v prosinci 1985.[2] Mezi svými mezinárodními vydavatelskými tituly je znám jako Aullidos 2: Stirba, la mujer lobo nebo Aullidos 2 v Španělsko, Aullido 2 v Mexiko, Üvöltés 2. - A nővéred egy vérfarkas v Maďarsko, Vytí II - L'ululato v Itálie, Hurlements II v Francie, Das Tier II v Německo, Gynaika lykanthropos (Řecké písmo: Η γυναίκα λυκάνθρωπος) v Řecko, a Vampiros em Fúria v Portugalsko. Ve svém pozdějším vydání v USA byl film uveden na trh pod sloganem „Houpací, šokující nová vlna hrůzy!“
Alternativní verze
Původní divadelní vydání verze Howling II: Stirba - Werewolf Bitch běžel v 87 minutách. Tato verze byla vydána dne VHS z HBO / Cannon Home Video a Domácí video. Znovu upravená televizní verze trvala 91 minut a zahrnovala novou scénu před závěrečnými titulky plus zbrusu novou sekvenci závěrečných titulků, aby nahradila topless záběry Sybil Danning v původní sekvenci s hodnocením R. Součástí závěrečných titulků TV je také hudba, zatímco divadelní verze mlčí.
Film nedokázal sbírat tolik pozornosti nebo komerčního úspěchu jako původní film. V pozdějších letech Vytí II získal a kultovní pokračování,[10] možná kvůli přítomnosti kultovních herců Sybil Danning, Reb Brown a Christopher Lee.
Kritická odpověď
Roger Ebert hovořil k práci Sybil Danningové ve filmu a napsal, že ačkoli to bylo blízké, nebyl to „nejhorší film, který Danning natočil.“[3] Všímá si toho, že se hrdinové filmu zapojili do nešikovných a „podivných rituálů kultu Stirby“, připouští, že „nikdo nepředsedá rituálu tak dobře jako Sybil Danning“.[3] Scéna, kde roztrhá šaty, se během závěrečných titulků dvakrát opakuje a „poskytuje filmu druhý a třetí zajímavý okamžik“.[3]
Odrůda nabídl, že zatímco Christopher Lee přinesl zkušenosti do své role lovce upírů Stefana Crosscoea, filmu chybí napětí a děj je obecný a předvídatelný. Poznamenali, že navzdory tomu, že se film natáčel primárně v Československu, produkce nevyužila plně výhody prostředí.[8] Bob Campbell z Arizonská denní hvězda napsal: „Špatné pokračování šokujícího filmu B se ve skutečnosti nepočítá jako umělecká zrada, ale Vytí II je asi tak špatný, jaký filmy nikdy nedostanou. “[11]
Brian J. Dillard z Allrovi nazval jej „směšným cvičením v hororovém pokračování hry“, které „bloudí do tak špatného - je to dobrého tábora“.[12][mrtvý odkaz ] Poznamenal, že sexuální přitažlivost Sybil Danningové a dílo veteránských hororových hvězd Christophera Lee a Ferdyho Mayna byly použity jako náhražky za „vtipné a invenční efekty, které charakterizovaly originál“.[12] Když si všiml nadužívání scénáře hororových žánrových klišé, byl schopen pochválit Danningovu práci za to, že film nebyl příliš vážný. Na závěr napsal: „Pozdější Howlingova pokračování by se posunula do vyleštěnější podoby banality, ale pro naprostou nemysli- telnou neschopnost je těžké tohoto ubohého kiksora porazit.“[12]
Domácí média
Domácí zábava MGM měl komerční re-vydání DVD pro Vaše sestra je vlkodlak v roce 2005,[13] a znovu jej vydal v roce 2010 jako součást sady dvou disků, která zahrnovala obě 1985 Vaše sestra je vlkodlak a 1981 Vytí.[14]
Vytí II byl propuštěn dne Modrý paprsek podle Scream Factory dne 14. července 2015.[15][16]
Poznámky
Reference
- ^ A b C d „The Howling II ... Your Sister Is a Werewolf (1985)“. Britský filmový institut. Citováno 23. října 2016.
- ^ A b „1986 amerických filmových vydání od společnosti“. Odrůda. 19. února 1986. str. 283.
- ^ A b C d Ebert, Roger (7. dubna 1986). "Posouzení: Vytí II". Chicago Sun-Times. Citováno 14. července 2012.
- ^ Jane, Ian (23. srpna 2005). „Recenze DVD: Howling 2: Your Sister Is a Werewolf“. DVD Talk. Citováno 14. července 2012.
- ^ „The Howling II ... Your Sister Is a Werewolf (1985)“. The New York Times. Archivovány od originál dne 17. listopadu 2011. Citováno 14. července 2012.
- ^ Dokument o DVD Howling, regiony 1 a 2
- ^ A b C d Adams, Michael (2010). Showgirls, Teen Wolves a Astro Zombies. HarperCollins. p. 17. ISBN 978-0061806292.
- ^ A b „recenze: Howling II - tvá sestra je vlkodlak“. Odrůda. 31. prosince 1984. Archivováno od originál 4. března 2016. Citováno 14. července 2012.
- ^ Joe Dante zvukový komentář DVD pro Gremlins 2: The New Batch.
- ^ Kay, Jeremy (2013-03-12). „Eurocinema uzavírá dohodu Miramax VoD“. Screen International.
Složka prvního měsíce s názvem Gory Getaways And Vicious Vacations obsahuje kultovní oblíbené položky, jako je Motel Hell, Howling II: Your Sister Is A Werewolf a Troll 2.
[trvalý mrtvý odkaz ] - ^ Campbell, Bob (9. ledna 1986). "'Vytí II je výkřik, ale mělo to tak být? “. Arizonská denní hvězda. p. 17 - přes Newspapers.com.
- ^ A b C Dillard, Brian J. „recenze: Howling II: Your Sister Is a Werewolf“. Allrovi. Citováno 15. června 2017.
- ^ „Howling II: Your Sister Is a Werewolf (1985) - Philippe Mora | zprávy“. Allrovi. Citováno 15. června 2017.
- ^ „The Howling (1981) - Joe Dante | Zprávy“. Allrovi. Citováno 15. června 2017.
- ^ Howling II: Your Sister Is a Werewolf Coming to Blu-ray from the Scream Factory
- ^ Mora, Philippe (ředitel) (14. července 2015). Howling II: Your Sister Is A Werewolf (Modrý paprsek). USA: Scream Factory.