Hong Junsheng - Hong Junsheng

洪 均 生
Hong Junsheng
narozený1907
Henane, Čína
Zemřel1996
Jinan, Shandong
Národnostčínština
StylTaijiquan, Taijiquan ve stylu Chen
Aktivní roky1956-1996.
obsazeníUčitel bojových umění, autor

Hong Junsheng (čínština : 洪 均 生), narozen v roce 1907, provincie Henan (河南省), Čína, byla Čínská bojová umění praktický lékař, učitel a autor. Hong byl nejdéle sloužícím učedníkem pro Chen-styl t'ai chi ch'uan (陈 式 太极拳) mistr Chen Fake (陈 发 科, 1887–1957).[1] Počínaje rokem 1930 Hong cvičil nepřetržitě s Chenem patnáct let. V roce 1944 se Hong přestěhoval do Jinan (济南), Provincie Šan-tung (山东 省). V roce 1956 se vrátil do Pekingu, aby znovu studoval u svého učitele Chen Fake. V Jinanu Hong cvičil a zkoumal význam slova Chen-styl t'ai chi ch'uan a měl mnoho otázek. Nastal čas na přezkoumání a zodpovězení otázek. Hongovou zásadní otázkou bylo, proč se forma a aplikace neshodovaly přesně. Dále se zeptal, jestli může upravit svou formu tak, aby odpovídala primární aplikaci, kterou ho Chen naučil. Během příštích šesti měsíců Chen a Hong každý den pracovali na tom, aby se ujistil, že v této formě nebude žádný zbytečný tah. Hong později vyjádřil své vlastní chápání ch'uan skrze jeho učení a jeho spisy. Jeho teorie a principy tréninku jsou nyní známé jako Praktická metoda pro styl Chen t'ai chi ch'uan (陈 式 太极 实用 拳法). Prostřednictvím zmatku Kulturní revoluce Hong si zachoval odhodlání obohacovat své umění. V Éra restrukturalizace Hong trénoval novou generaci stylistů Chen a napsal několik článků, aby osvětlil tajemství tchaj-tchaj tchaj-tchaj-chen ve stylu Chen. Když se Čína otevřela mezinárodnímu společenství, byl znovuobjeven Hong jako důležité spojení s touto starodávnou čínskou tradicí bojových umění. Nadšenci T'ai chi z celého světa přijeli trénovat s tímto pozoruhodným mužem. Sláva a bohatství Hong nezměnilo. Zůstává neochvějný vůči ideálům Tao. Ke konci svého života, starý a ve špatném zdravotním stavu, bude stále udržovat svůj denní tréninkový plán t'ai chi a těší se na to Zatlačte ruce se svými studenty. V roce 1996 ve věku 90 let (podle Čínský kalendář ), Hong zemřel. Po Hongovi přežila jeho rodina, jeho oddaní učedníci a trvalé dědictví jeho praktické metody.

Cvičení s Chen Fake (1930 - 1956)

Hong Junsheng (洪 均 生) se narodil v roce 1907 v okrese Yuxian (禹 县), Provincie Henan (河南省). Jeho dědeček byl vládním úředníkem v Qing Court. V raném věku se Hongova rodina přestěhovala do Peking. Hongova rodina byla bohatá a poskytovala Hongovi klidný životní styl a klasické čínské vzdělání. Když byl Hong mladý, byl fyzicky slabý a často nemocný. V době, kdy bylo Hongovi sedmnáct, nemohl Hong kvůli své nemoci pokračovat ve vzdělávání. Stále se cítil slabý a nemocný i poté, co se oženil ve věku 20 let, Hong se rozhodl zlepšit své zdraví tím, že bude fyzicky aktivnější. Začal procházkou po pekingské čtvrti. V roce 1930 se Hong začal učit Wu-styl t'ai chi ch'uan (吴 式 太极拳) od Liu Musan (刘 慕 三) k dalšímu zlepšení jeho zdraví. Liu, původem z Wuxi (无锡) v Provincie Ťiang-su (江苏 省), byl ředitelem odboru telegramových služeb v pekingské telegramové kanceláři a uznávaným chráněncem Wu Chien-ch'uan (吴 鉴 泉, 1870–1942). Svět t'ai chi ch'uan byl v pohybu, právě když Hong zahájil trénink s Liu. Před rokem 1930 veřejnost uznala, že t'ai chi ch'uan vyučuje Yang rodina a Wu rodina ale příchod Chen Fake a jeho propagace tchaj-tchaj-ch'uan ve stylu Chen by toto veřejné vnímání radikálně změnilo. Chen Fake se přestěhoval z vesnice Chen do Pekingu, aby otevřeně učil svůj rodinný styl. V souladu s tradicí čínského bojového umění Chen přijal a vyhrál všechny výzvy. Chenovy výkony a činy byly široce hlášeny v tisku. Liu se rozhodl prošetřit platnost těchto tvrzení. Liu pozvala Chen na předvedení formy a také na nějakou přátelskou soutěž v tlačení rukou. Liu byl ohromen schopností Chen a rozhodl se vést své studenty, včetně Hong, ke studiu tchaj-tchaj-ch'uan ve stylu Chen.[2]Dalších patnáct let Hong pečlivě studoval pod pečlivým vedením Chen Fake. Zpočátku Chen žila s Hongem kvůli jeho bohatství. To umožnilo Hongovi pečlivě sledovat Chenovo učení. Postupem času se Hongovo zdraví zlepšilo, což poskytlo Hongovi další impuls k dalšímu výcviku t'ai chi ch'uan. Přestože jeho rodinná odpovědnost rostla s jeho šesti syny a jak jeho jmění upadalo, Hong pokračoval v úzkém tréninku s Chen. Stejně jako ubývalo Hongovo bohatství, rostla i Chenova pověst. Chen pozval Hongovu rodinu, aby s ním zůstala. To umožnilo Hongovi znovu získat podrobné pokyny od Chen. Během třicetiletého období učil Chen Fake v Pekingu několik stovek studentů. Z těchto stovek se jen hrstka může považovat za učedníky (入门 弟子), Hong byl jedním z prvních z těchto učedníků a studoval s Chenem nejbližší a nejdelší.[3]

V roce 1944 Hongovo jmění nadále upadalo a musel se přestěhovat z Pekingu do Jinan, Shandong Provincie (山东 省). Zůstal by tam po zbytek svého života výzkumem a praktikováním tchaj-tchaj-čchuan ve stylu Chen podle učení Chen Fake. Potká svého pána ještě jednou. V roce 1956 mohl Hong navštívit Peking a znovu trénovat s Chen Fake. Hong strávil intenzivní čtyři měsíce kontrolou u svého pána o jeho interpretaci a porozumění stylu Chen. Na konci Chen Fake řekl Hongovi, že Hongova dovednost dosáhla dostatečné úrovně a že Hong nyní může učit t'ai chi ch'uan. (陈 发 科: „你 的 功夫 已经 达到 了 我 所 期望 的 水平 , 回去 后 , 你 可以 教 拳 了。“)[3] Hong poslouchal rady svého učitele. Když se Hong vrátil do Jinanu, začal vážně učit tchaj-tchaj-čchuan ve stylu Chen. Jen o rok později, v roce 1957, zemřel Chen Fake. Hong byl tehdy jedním z posledních odkazů na tradiční čínská bojová umění praktikovaná v předchozím století.

Příprava na Tao v drsných podmínkách (1957 - 1975)

Hongův osud byl hluboce ovlivněn sociálními nepokoji, které ho obklopovaly. Hong už nebyl bohatý, nezaměstnaný a podporoval velkou rodinu. Stále však pokračoval ve studiu Chuan. Tragédie Kulturní revoluce (1966-1976), který se přidal k útrapám Honga, pronásledovaného pro svou buržoazní minulost, byl Hong často hladový, podvyživený a snažil se zajistit svou rodinu.[4]

Navzdory těmto obtížným okolnostem Hong pokračoval ve výuce svého t'ai chi ch'uan. Pomalu shromáždil základní skupinu oddaných studentů, kteří experimentovali a otestovali jeho chápání stylu Chen. Ve svém volném čase zapisoval své myšlenky na toto starověké umění. Jeho smýšlející oddanost této praxi mu pomohla vytrvat za těchto zkoušených okolností.

Uznání praktické metody (1976-1996)

Hongova situace se v EU zlepšila Éra rekonstrukce. Čínská vláda a společnost se již vyhýbají svému kulturnímu dědictví. Veřejnost projevila obnovený zájem o t'ai chi ch'uan. Minulí mistři bojových umění mohli otevřeně učit své umění. Čínská vláda dokonce sponzorovala demonstrace a výstavy, aby znovu informovala veřejnost o čínských bojových uměních. Hong se obecně vyhýbal veřejnému reflektoru. Při výjimečných příležitostech, kdy veřejně předvedl veřejné vystoupení, bylo publikum zacházeno s tchaj-tchaj-č'-čchuanem zděděným po Chen Fake. Ačkoli byl osobně pokorný, byl Hong hrdý na úspěchy svých studentů. Když vláda znovu sponzorovala soutěže push hand, tým trénovaný jeho studentem Li Enjiu (李恩 久) překvapil zemi svými pozoruhodnými výsledky. Nejprve v provinčních turnajích, poté na národní scéně, získali soutěžící z Jinanu mnoho zlatých medailí. Jejich úspěch lze přičíst učení Honga.[3]

Jak se vzpomínky na kulturní revoluce vytratily, Čína obnovila vztahy s dalšími zeměmi, jako je Japonsko. Japonští turisté se zajímali o autentické dědictví bojového umění v Číně. Jejich průzkum je zavedl do celé Číny včetně vesnice Chen a poté do Jinanu. Různé japonské asociace bojových umění objevily Hong trénink v jeho obvyklém místě poblíž Jaro černého tygra (黑虎泉). Jeho schopnosti na ně udělaly dojem pomocí nějakého improvizovaného testu dovedností.[3] Tyto organizace začaly organizovat pravidelné zájezdy za účelem tréninku s Hongem a založily t'ai chi kluby založené na učení Hong v Japonsku. Jeho návštěvníci mu dali přezdívku „Super hvězda Tai Chi Chuan“ (太极 巨星) a „Tajemná ruka Tai chi“ (太极 魔 手)[5] Nakonec t'ai chi nadšenec z celého světa přišel trénovat s Hong. Čínská vláda zlepšila životní situaci Honga díky jeho zvýšené popularitě a poptávce zahraničních návštěvníků.

V roce 1988 Hong konečně sestavil svých dvacet jedna let písemných poznámek do jedné komplexní knihy - Chen Tai Chi Practical Method (Chén shì tàijí quán shíyòng quánfǎ, 陈 式 太极拳 实用 拳法)[6] V této knize Hong popsal všechny techniky v učebním plánu t'ai chi ch'uan ve stylu Chen a pokusil se napravit to, co vnímal jako dezinterpretace, které převládají v praxi t'ai chi ch'uan. S využitím svých odborných znalostí v tradičním Čínská poezie, zachytil podstatu stylu Chen ve stylu t'ai chi ch'uan ve dvou básních, které jsou známé jako „Tříznakové kánony (三字经)“ a „Kvalita Tai Chi Chuan (太極拳 品)“. V roce 2006 byly části této knihy přeloženy Hongovým učedníkem do angličtiny, Chen Zhonghua.[7]

V roce 1990 utrpěl Hong mozkovou příhodu, která ho ochrnovala od pasu dolů. Čirou silou vůle byl Hong stále schopen cvičit své ch'uan i když už nemohl volně chodit. To připisoval své každodenní praxi t'ai chi. Bude i nadále trénovat se svými studenty každý den až do své smrti v roce 1996.[8]

Trvalé dědictví pro t'ai chi ch'uan ve stylu Chen

Dědictví Hong je jeho výzkum a porozumění Chen stylu t'ai chi ch'uan, jak učil Chen Fake. Toto dědictví lze vidět na jeho učednících, kteří jsou všichni dobře pokládanými praktiky t'ai chi ch'uan, kteří učí Hongovu praktickou metodu. Mezi jeho velké množství učedníků patří:[9]

  • Li Zongqing (李宗慶; 1922-1993) původně trénovaný v Ba ji quan (八極拳). S tréninkem začal v Hong v roce 1966. Stal se Hongovým asistentem učitele a zastupoval Hong v mnoha funkcích, včetně akcí v Japonsku.[10]
  • He Shugan (何淑淦; b. 1933) je jedním z prvních studentů Hong. S tréninkem začal u Honga v zimě roku 1950. Jeho studenti zahájili Hez Hung Junshen Chen-styl t'ai chi ch'uan Research Association (菏泽 市 陈 式 太极 洪 均 生 拳法 研究 会) v roce 2011.[11]
  • Han Baoli (韩保礼; b. 1936) trénoval s Hongem od roku 1960. Han byl jedním z Hongových asistentů těsně před koncem Hongova života.[Citace je zapotřebí ]
  • Li Chugong (李 储 功; b. 1936) je jedním z hlavních instruktorů, kteří stále aktivně vyučují praktickou metodu v Jinanu v čínském Šan-tungu. Stal se studentem Hong Junsheng v roce 1966 a zůstal s ním úzce téměř 30 let. Napsal několik článků a vytvořil videonávody k Praktické metodě. V roce 2007 vydal knihu „实用 太极拳 对 练“ (The Practical Method Taijiquan Paired Training).[12]
  • Ha Lezhi (哈 乐 之; b. 1940) je uznávaným bojovým umělcem, než se zasvětil svému životu ve výuce a výzkumu praktické metody. Vyučoval t'ai chi ch'uan na mnoha univerzitách v provincii Šan-tung.[13]
  • Jiang Jiajun (蒋家骏; b. 1942) je čestným prezidentem Xuzhou Chen Style Taijiquan Research Association (徐州 市 陈 式 太极拳 研究 会) a hlavní rozhodčí pro a Čínský centrální televizní program (CCTV) soutěžní program bojových umění („„ WMA • 武林 大会 联盟 ““).[14]
  • Wang Jinxuan (王金轩; b. 1942) vyučuje praktickou metodu v Číně.[15]
  • Li Enjiu (李恩 久; b. 1950) uznán rodinou Hong jako standardní nositel pro praktickou metodu Hong. V současné době vyučuje ve svém vlastním „Shandong Taiji Shangwu Club“ (山东 尚武 太极拳) v Jinanu v Číně.[16]
  • Zhang Lianen (张 联 恩; nar. 1952) je vedoucím „sdružení Taijiquan ve stylu Jinan Chen.“[17]
  • Peter Wu Shi-zeng (吴仕 增; b. 1952) vyučuje v Austrálii.[18]
  • Joseph Chen Zhonghua (陈中华; b. 1961) uznaná rodinou Hong jako Mezinárodní standardní nositel pro Hongovu praktickou metodu. Sídlí v Kanadě[19] a Daqingshan (v Shandong, Čína).[20]

Hongovo chápání Chenova stylu t'ai chi ch'uan lze shrnout do prvního verše jeho básně „Tříznakové kánony“ (三字经):[6]

(Chén)太极(tàijí)()()(jin)阴阳(Yin Yang)()()(biàn)(zhong)

což se překládá jako:

V t'ai chi ve stylu Chen je teorie přesná, princip Jin a Jang, obě části souhry.[7]

Toto odhalení lze vidět v praxi Praktické metody stylu Chen Tai Chi Chuan podle pokynů Hong Junshenga.

Strom linie T'ai chi ch'uan se zaměřením na styl Chen

Hong Junsheng lze považovat za praktikujícího desáté generace chenského stylu t'ai chi ch'uan, jak je znázorněno na stromě linie ve stylu Chen. Podle Honga se za praktikující rodiny Chen t'ai chi ch'uan mohou považovat pouze přímí potomci rodiny Chen (陳家 太極拳).[7] Všichni ostatní praktici Chen t'ai chi ch'uan jsou stylisté Chen (陈 式) pokud jsou dodržovány zásady jedinečné pro styl Chen. Někteří praktici t'ai chi ch'uan označují Hongovu metodu jako hongský styl t'ai chi ch'uan (洪 式 太极拳), Samotný Hong nikdy neuznává takové konvence pojmenování. Vždy trval na tom, že byl pouze studentem Chen Fake a učil podle pokynů svého učitele. Hong použil výraz „Praktická metoda“ (实用 拳法) zdůraznil bojové aspekty jeho výzkumu a výcviku.


Reference

  1. ^ „洪 均 生“. 中华 太极拳 传承 网. TaiJiRen.cn. Citováno 30. listopadu 2013.
  2. ^ Hong Junsheng přeložil J. Szymanski (2001). „Taijiquan od Chen Fake - vzpomínky Hong Junshenga (výňatky)“. Jarkovy stránky čínských bojových umění. Jarek Szymanski. Citováno 21. listopadu 2013.
  3. ^ A b C d 龚建 新 (04.07.06). „太极 大家 洪 均 生“. chenzhonghua.cn.大 青山 国际 太极拳 学院. Citováno 20. listopadu 2013.
  4. ^ Zaměstnanci společnosti Plum (05.12.2010). „Tai Chi of Hong Jun Sheng“. Publikace KaiMen Plum: Otevřená brána do zahrady čínských bojových umění. Publikace švestek. Citováno 27. listopadu 2013.
  5. ^ 華人 月 刋.地平綫 出版社. 2005.
  6. ^ A b 洪 均 生 (1989). 陈 式 太极拳 实用 拳法 /: 十七 代 宗师 陈 发 科 晚年 传授 技 击 精萃.山东 科学 技术 出版社. ISBN  978-7-5331-0640-9.
  7. ^ A b C Junsheng Hong (2006). Chen Style Taijiquan Praktická metoda: teorie. První svazek. Hunyuantaiji Press. ISBN  978-0-9730045-5-7.
  8. ^ Yaron Seidman rozhovor s stylistkou Chen Chen Zhonghua. „Život Taiji Hong Junshenga“. USA Hunyuan Taiji Academy. Yaron Seidman. Archivovány od originál dne 19. července 2013. Citováno 20. listopadu 2013.
  9. ^ „洪 均 生“. 中华 太极拳 传承 网. TaiJiRen.cn. Citováno 19. listopadu 2013.
  10. ^ „济南 武术 、 太极 名家 - 李宗慶“. 中国 太极 网.中国 太极 网. Archivovány od originál dne 1. ledna 2014. Citováno 30. prosince 2013.
  11. ^ „菏泽 市 陈 式 太极 洪 均 生 拳法 研究 会“. 菏泽 市 陈 式 太极 洪 均 生 拳法 研究 会.菏泽 市 陈 式 太极 洪 均 生 拳法 研究 会. Citováno 30. prosince 2013.
  12. ^ „李 储 功“. 洪 均 生 太極 網. taijihong.cn. 02.11.2014. Citováno 30. dubna 2015.
  13. ^ „哈 乐 之 的 简介“. 中华 太极拳 传承 网. TaiJiRen.cn. Citováno 30. prosince 2013.
  14. ^ „蒋家骏 太极 网“. 蒋家骏 太极 网.蒋家骏. Archivovány od originál dne 30. prosince 2013. Citováno 30. prosince 2013.
  15. ^ „洪传 陈 式 太极拳 金 轩 研究 会“. 洪传 陈 式 太极拳 金 轩 研究 会.王金轩. Citováno 30. prosince 2013.
  16. ^ „尚武 太极 网“. 山东 尚武洪 派 太极拳 推广 中心.李恩 久. Citováno 30. listopadu 2013.
  17. ^ „张 联 恩 太极 网站“. 张 联 恩 太极 网站.张 联 恩. Archivovány od originál dne 3. dubna 2009. Citováno 30. listopadu 2013.
  18. ^ „Chen Style Taijiquan Academy“. Chen Style Taijiquan Academy. Peter Wu. Citováno 30. listopadu 2013.
  19. ^ „Chen Zhonghua“. Chen Zhonghua - praktická metoda Chen Taiji a Hunyuan Taiji na hoře Daqingshan. Chen Zhonghua. Citováno 17. listopadu 2013.
  20. ^ „大 青山 国际 太极拳 学院“. 大 青山 国际 太极拳 学院 (škola Daqingshan Chen Tai Chi).陈中华. Citováno 16. listopadu 2013.