Hidalgo (film) - Hidalgo (film)

Pro mexický stát viz Hidalgo (stát)

Hidalgo
Hidalgo film.jpg
Divadelní plakát
Režie:Joe Johnston
ProdukovanýCasey Silver
NapsánoJohn Fusco
V hlavních rolích
Hudba odJames Newton Howard
KinematografieShelly Johnson
Upraveno uživatelemRobert Dalva
Výroba
společnost
DistribuoványBuena Vista Pictures
Datum vydání
5. března 2004 (2004-03-05)
Provozní doba
136 minut
ZeměSpojené státy
Maroko
JazykAngličtina, arabština, Lakota
Rozpočet100 milionů dolarů
Pokladna108,1 milionu $

Hidalgo je rok 2004 epické životopisný západní film založený na legendě o americkém jezdci na dálku Frank Hopkins a jeho mustang Hidalgo. Vypráví o Hopkinsově závodění na koni v Arábii v roce 1891 proti Beduíni jízda na čistokrevném Arabští koně. Film napsal John Fusco a režie Joe Johnston. To hvězdy Viggo Mortensen, Zuleikha Robinson, a Omar Sharif.

Hidalgo byl propuštěn uživatelem Buena Vista Pictures 5. března 2004. Po propuštění film přijal protichůdné recenze a byl pokladním zklamáním, vydělal 108 milionů $ oproti rozpočtu 100 milionů $.

Spiknutí

V roce 1890 je Frank T. Hopkins a jeho mustang Hidalgo součástí Buffalo Bill je Divoký západ show, kde jsou inzerováni jako „největší vytrvalostní koně a jezdci na světě“. Hopkins byl slavný jezdec na dlouhé vzdálenosti, kovboj a odesílatel pro vládu Spojených států; ve druhé funkci odnesl zprávu do Americký 7. jízdní pluk kterým se schvaluje Zraněný masakr kolen z Lakota Sioux. Hopkins byl po masakru plný lítosti a studu a upadl do alkoholické deprese.

Šéf Eagle Horn, který vystupuje po boku Hopkinse, přistupuje k Hopkinsovi a Billovi ohledně pomoci mustangům (divokým koním), které vláda USA zaokrouhlila, s úmyslem je utratit, aby uvolnili cestu zemědělské půdě. Bill říká, že nemůže nic dělat, ale Hopkins se rozhodne pomoci jakkoli může.

Bohatý Šejk Rijád vyslal svého atašé Azize, doprovázeného Rau Rasmussenem, aby požádal show, aby buď přestala používat větu „největší vytrvalostní kůň a jezdec na světě“, nebo aby dovolila Hopkinsovi a Hidalgovi prokázat se vstupem do „Oceánu ohně“: každoroční 3 000 mil dlouhý závod napříč Najd pouštní oblast. Šejk je správcem al-Khamsa linie, považovaná za největší vzdálenost koní na světě, a závod byl tradičně omezen na čistokrevné plemeno Arabští koně a beduín nebo Arab jezdci.

Kromě vyčerpávajících podmínek převládá nepřátelství a pohrdání křesťanem “nevěřící „A„ nečistý “kůň, kůň a jezdec čelí tvrdé konkurenci, včetně bohaté a bezohledné britské chovatelky koní Lady Anne Davenportové. Hopkinsovi odpůrci se ho snaží několikrát sabotovat, například podplácení vojáků, kteří hlídají studnu, aby předstírali, že studna je suchý.

Aby to zkomplikoval, slíbil šejk Rijád svou dceru Jaziru, své jediné přeživší dítě, v manželství s princem na šejkovském koni Al-Hattalovi, pokud by vyhrál. Stala by se jeho pátou manželkou a ne více než otrokyní. Jazira doufá, že tomu předejde tím, že poskytne Hopkinsovi rady a informace, které mu pomohou vyhrát, což má za následek větší nebezpečí pro oba. Katib, vyděděný synovec šejka Rijáda, který se nezastaví před ničím, aby získal kontrolu nad linií al-Khamsa, vpadne do závodního tábora a hledá Al-Hattala, ale princ odjede s koněm. Aziz zradil šejka tím, že ukradl deník jeho rodiny o chovu koní a dal jej Katibovi. Katib také unese Jaziru a vyhrožuje, že ji zabije, pokud nedostane jako výkupné závodníka hřebce o cenu svého strýce. Hopkinsovi se podaří zachránit Jaziru spolu s deníkem a zabije Aziz. Davenport a Katib se však snaží sabotovat závod vyřazením konkurenčních jezdců. Davenport platí Katibovi, aby zabil Hidalga a ukradl Al-Hattalu, aby její klisna vyhrála závod a mohla ji chovat s šejkovým koněm.

Oceán ohně se pro Hopkins stává nejen otázkou hrdosti, cti a přežití, ale také identity: ukazuje se, že jeho otec byl Evropan Američan, zatímco jeho matka byla Lakota Sioux. Lakotové mu říkají „Modré dítě“ nebo „Far Rider“. Jako míšenec cítí soucit a soucit s matčiným lidem, ale své dědictví, zejména po Masakr zraněného kolena, za který se cítí částečně zodpovědný. Jazira srovnává svůj vztah k jeho dědictví s její touhou vyhnout se nošení závoj s tím, že nesmí „procházet životem a skrývat to, co vás Bůh stvořil ... jako mě.“

Je zakázáno pomáhat jiným jezdcům, kteří jsou zraněni nebo jejichž koně podlehli drsným podmínkám, ale když Sakr, další jezdec, spadne do tekutého písku, Hopkins ho vytáhne. Když se blíží konec závodu, Hopkins je přepaden Katibem a padne do pasti, čímž Hidalga vážně zraní. Sakr mu pomáhá z jámy a bojuje s Katibovými muži, ale nakonec je zastřelen. Hopkinsovi se podaří přemoci muže a nakonec zabije Katib.

Hidalgo však není schopen vstát a Hopkins umírá žízní. Zvažuje střelbu na Hidalga, aby zmírnil jeho utrpení, ale není schopen se k tomu přimět. Klečí a zpívá modlitbu Wakan Tanka jako možná píseň smrti a před ním se objeví obrazy Lakotských starších a jeho matky, než se Hidalgo náhle probojuje a Hopkins jede bez sedla, aby přišel zezadu, aby vyhrál závod, překonal Davenportovu klisnu a prince na Al-Hattalu. Hopkins si získává respekt a obdiv Arabů, spřátelí se s šejkem a dá mu svůj revolver jako dárek, protože šejk je velkým obdivovatelem divokého západu a jeho příběhů. Když se loučí s odhalenou Jazirou, zeptá se ho, zda plní konec tradičních západních pohádek, kde kovboj odjíždí na zapadající slunce a říká mu Modré dítě, když se na něj laskavě usměje a otočí se k odchodu.

Po návratu do Spojených států Frank využívá své výhry k nákupu mustangů od vlády, čímž je zachránil před smrtí. Divocí koně jsou propuštěni a Frank osvobodí Hidalga, aby se k nim připojil v divočině. V epilogu se uvádí, že Hopkins údajně vyhrál 400 závodů na dlouhé vzdálenosti a byl přímým zastáncem divokých mustangů až do své smrti v roce 1951, zatímco Hidalgovi potomci žijí svobodně v divočině v Oklahomě a okolí.

Obsazení

Výroba

Herec Viggo Mortensen, který hovoří plynně španělsky, vyjádřil ve španělských dabech filmu svou vlastní postavu (Frank Hopkins).

Fakta a fikce

Indiánský historik Réva Deloria zpochybnil Hopkinsova tvrzení o předcích Lakotů, jak jsou nekriticky prezentována ve filmu.[1][2]

Ale, Nakota filmař Angelique Midthunder během kontroverze řekl, že „příběh poloviny Inda, který vzal svůj pinto mustang přes moře, aby závodil ve velké poušti, byl po generace vyprávěn dětem kmenů severních plání.“[3] Lakotský starší Sonny Richards píše: „Kaiyuzeya Sunkanyanke (Frank Hopkins) byl rodák z Jižní Dakoty a míšenec Lakoty.“ [3]

Na základě Hopkinsova popisu jeho předků smíšených ras zaměstnávala filmová produkce Lakotské historiky, medicíny a kmenové vůdce jako konzultanty, kteří se radili během každé scény představující jejich kulturu. Mnoho z tanečníků duchů, kteří reenact posvátný obřad 1890 v Hidalgo se podílel na filmu Thunderheart (1992) a minisérie Dreamkeeper, oba napsal Fusco. Scénárista byl přijat jako čestný příbuzný národa Oglala v a Hunkyapi obřad (Výroba příbuzných) dne 3. září 1989 o Indická rezervace Pine Ridge.[Citace je zapotřebí ]

Protože společnost Disney Corporation uvedla film na trh jako skutečný příběh, někteří historici kritizovali film jak kvůli legendárnímu stavu Hopkinsových tvrzení, tak kvůli odlišnosti filmu od jeho účtů.[4] Tvrdí, že k mnoha událostem, zejména k hlavní roli, nikdy nedošlo.[5] Historici jízdy na dálku uvedli, že většina Hopkinsových tvrzení, jak jsou uvedena ve filmu, včetně rasy, bylabáchorky „nebo falešné zprávy.[6]

Film říká, že potomci koně Hidalgo, pro kterého byl film pojmenován, žijí mezi stádem Gilberta Jonese Španělští Mustangové na Hora Blackjack v Oklahoma. Podle Hopkinsova původního účtu se rozhodl po závodě nechat koně v Arábii.[6]

V roce 2006 John Fusco, scenárista filmu Hidalgo, reagoval na kritiku historického základu filmu. Hopkinsovy výzkumy prováděl roky. Řekl, že použil části Hopkinsových pouštních pamětí z roku 1891 (nepublikovaných během celého života jezdce) a „vylepšil příběh„ Based On “, aby vytvořil zábavný divadelní film.“ Myslel si, že příběh muže a jeho koně je pravdivý. Fusco jako ověření nabídlo citáty přeživších přátel Hopkinsových, zejména bývalých jezdců na dálku Walta a Edith Pyle a podplukovníka Williama Zimmermana, spolu s informacemi nalezenými v textech historie koně.[6]

Podle Longriders Guild saúdskoarabská vláda oficiálně prohlásila, že nikdy nebyl závod „Oceán ohně“. Hopkins událost nikdy nepojmenoval; ve svých spisech o tom hovořil jako o každoroční slavnostní jízdě v regionu.[6] Podle arabského historika Dr. Awada al-Badiho byla tak dlouhá rasa nemožná. Řekl,

Neexistuje žádný záznam ani zmínka o tom, že by Hopkins s nebo bez svých mustangů někdy vstoupil na arabskou půdu. Myšlenka na dostihy arabských dostihů na dlouhé vzdálenosti je čistý nesmysl a letí proti všem důvodům. Taková událost v Arábii kdykoli v minulosti je nemožná jednoduše z technického, logistického, kulturního a geopolitického hlediska. Nikdy to nebylo součástí našich bohatých tradic a jezdeckého dědictví.[7]

Koně

Několik American Paint koně byly použity k vylíčení Hidalga. Herec Viggo Mortensen později koupil RH Tecontender, jednoho z koní použitých ve filmu. Scénárista John Fusco koupil Oscara, hlavního kaskadérského koně, a odešel ho do důchodu na Red Road Farm, jeho indiánské konzervatoři. Další koupil ranč poblíž parníku v Coloradu.

Recepce

Kritická odpověď

Film přijal protichůdné recenze od kritiků hlavního proudu. Shnilá rajčata uděluje filmu hodnocení schválení 46% na základě recenzí od 164 kritiků.[8] Kritická shoda zní: „Scenérie vypadá skvěle, ale tento přeplněný příběh o koni obsahuje příliš mnoho sýra.“ Metakritický dává filmu vážené průměrné skóre 54/100 na základě recenzí od 36 kritiků.[9]

Roger Ebert nabídl pozitivní recenzi filmu (tři ze čtyř hvězd) a řekl, že je to „Bold, bujný a vzrušující“, druh zábavného dobrodružného filmu, který šňupe Hollywood zřídka už dělá. Dodal: „Prosím, ignorujte únavné nadávky, které si stěžují, že film není ve skutečnosti založen na faktech. Duh.“[10]

Pokladna

Film vydělal přibližně 18.829.435 $ na jeho víkendu otevření, vrcholit u # 3 za sebou Umučení Krista a Starsky a Hutch v 3065 divadlech.[11] Uzavřela se z kin 22. července 2004, v Severní Americe měla 67,3 milionu USD a v mezinárodním měřítku 40,8 milionu USD. Film vydělal celosvětově celkem 108,1 milionu $.[12]

Ocenění

John Fusco vyhrál Ocenění Spur za dramatický scénář Best Western; ačkoli většina ze spiknutí Hidalgo nebyl umístěn na americkém západě, představoval americkou kovbojskou postavu.

Reference

  1. ^ Andrew Gumbel (10. března 2004). „Disney se dostal do potíží s příběhem kovboje, který dobývá Střední východ“. Nezávislý. Citováno 2011-08-14. Vine Deloria z Coloradské univerzity zuří nad nekritickým opakováním Hopkinsových tvrzení o jeho roli v historii Siouxu. Napsal: „Hopkinsova tvrzení jsou tak nehorázně nepravdivá, že si člověk klade otázku, proč Disneyho tento materiál vůbec přitahoval, kromě samozřejmě neustálého sklonu vydělávat peníze za jakýchkoli podmínek.“
  2. ^ „Dr. Vine Deloria Jr. odsuzuje Franka Hopkinse jako podvodníka“. Cech Longriders. Hopkinsova tvrzení jsou tak nehorázně nepravdivá, že si člověk klade otázku, proč Disneyho lidi tento materiál vůbec přitahoval. ... Zkuste to pro velikost - Hopkins tvrdil, že je vnukem Geronimo který, jak se svěřil, byl ve skutečnosti Sioux a ne Apache vůbec. Hopkins, podle sebe a své manželky, byl mezi Indy velmi oblíbený, protože byl sám napůl Siouxem, jeho matkou byla dáma jménem Nah-Kwa - její formálnější jméno bylo Valley Naw-Kwa nebo „Valley of Silence“ - sotva se hodí pro žena, která měla takové slavné příbuzné. Hopkins hovořil „indickým jazykem“, takže byl pro armádu přirozeným tlumočníkem - i když jeho jméno se neobjevuje na žádných smluvních dokumentech, kde jsou tlumočníci uvedeni, ani v žádné korespondenci ve vládních spisech, kde by tlumočníci byli potřební.
  3. ^ A b „Frank Hopkins“ Archivováno 2007-06-12 na Wayback Machine, Oficiální webové stránky
  4. ^ „Hoax Frank Hopkins“, The Longriders Guild
  5. ^ Anthony B. Toth, „Disneyho„ Hidalgo “: New Hollywood Low“ „History News Network, 28. února 2004
  6. ^ A b C d Basha O'Reilly, „Hidalgo - od mýtu k filmu“, Longriders Guild
  7. ^ Peter Harrigan, „Hidalgo: Film nebo Flimflam?“ Archivováno 11.11.2011 na Wayback Machine, Arabské zprávy, 13. května 2003, přístup 2010-12-28
  8. ^ "Hidalgo". Shnilá rajčata. Fandango. 2004. Citováno 31. března 2020.
  9. ^ "Hidalgo". Metakritický. CBS Interactive Inc. 2004. Citováno 28. prosince 2018.
  10. ^ Ebert, Roger (5. března 2004). "Hidalgo". Sun Times. RogerEbert.com. Archivováno z původního dne 10. března 2005. Citováno 28. prosince 2018.
  11. ^ https://www.boxofficemojo.com/weekend/chart/?yr=2004&wknd=10&p=.htm
  12. ^ https://www.boxofficemojo.com/movies/?id=hidalgo.htm

externí odkazy