Hickory Dickory Dock - Hickory Dickory Dock
| „Hickory Dickory Dock“ | |
|---|---|
 Ilustrace od William Wallace Denslow z roku 1901 Matka husa sbírka | |
| Říkanka | |
| Publikováno | C. 1744 |
| Skladatel (y) | Neznámý |
"Hickory Dickory Dock„nebo“Hickety Dickety Dock„je populární anglický jazyk říkanka. Má to Roud Folk Song Index číslo 6489.
Texty a hudba
Nejběžnější moderní verze je:
Hickory, dickory, dock.
Myš rozběhla hodiny.
Hodiny udeřily do jedné,
Myš stékala,
Hickory, dickory, dock.[1]
Mezi další varianty patří „běh myši dolů“[2] nebo „spustit myší“[3] nebo „a běžel dolů“ nebo „a běžel dolů“ místo „myš běžela dolů“.
Skóre
Počátky a význam
Nejdříve zaznamenaná verze rýmu je v Tommy Thumb's Pretty Song Book, publikovaný v Londýně kolem roku 1744, který používá úvodní řádek: „Hickere, Dickere Dock“.[1] Další zaznamenaná verze v Melodie matky husy (c. 1765), používá „Dickery, Dickery Dock“.[1]
Někteří komentátoři si myslí, že rým vznikl jako odpočítávací rým.[1] Čísla používali pastýři z Westmorlandu v devatenáctém století Hevero (8), Devera (9) a Dicku (10), které jsou z jazyka Cumbric.[1]
Říká se, že rým byl založen na orloj na Exeterská katedrála. Hodiny mají ve dveřích pod obličejem malý otvor, aby mohla rezidentní kočka lovit myši.[4]
Viz také
Poznámky
- ^ A b C d E Opie, I .; Opie, P. (1997). Oxfordský slovník dětských říkanek (2. vyd.). Oxford University Press. 185–186.
- ^ Americký Merkur, Svazek 77, str. 105
- ^ „Zvonkohry, rýmy a melodie Matky husy“. H.B. Ashmead. C. 1861. Citováno 14. listopadu 2009.
- ^ Cathedral Cats. Richard Surman. HarperCollins. 2004