Hermann Lüning - Hermann Lüning

Hermann L. Lüning (Němec: [ˈLynɪŋ]; 5. listopadu 1814 - 12. srpna 1874), byl Němec filolog, známý svým vydáním Poetická Edda (1859), který Jacob Grimm Dopis adresovaný Lüningovi ocenil jako „první důležitý dar, který Německo přineslo Islandu“.[1] Bylo to také hlavní vydání Benjamin Thorpe konzultován pro jeho anglický překlad Eddy (1866).[2]

Život

Narozen v Gütersloh, Vestfálsko, zúčastnil se tělocvična v Bielefeld když se jeho otec přestěhoval do Schildesche [de ].[3] Registrace do University of Greifswald v roce 1833, aby studoval teologii, se bratříčkoval se synem básníka Kosegarten, který se zabýval studiem Orientální jazyky, a podobně s Schömann fušovat do Klasická studia.[3] Při zásahu proti Burschenschaften bratrství, která sledovala zmařené Frankfurter Wachensturm, byl uvězněn na šest týdnů.[3] Tehdy nastoupil na pozici učitele venkovského zemana Velkovévodství Posen.[3] V roce 1837 odešel do Vratislav, opět zatčen a převezen do Fort Silberberg v Slezsko (Nyní Srebrna Góra, Polsko).[A][3] Za účast v kruhu mužů zapojených do liberálního politického diskurzu dostal trest šest let a tři roky, strávený studiem Stará němčina.[3]

Vydáno milostí v roce 1840, kdy Frederick William IV nastoupil na trůn, šel do Halle pokračovat ve své vědecké činnosti, ale když se pokusil složit zkoušku, aby se kvalifikoval jako učitel na střední škole (Němec: Oberlehrer ), byl policií vykázán z areálu. Po působení novináře a amatérského učence v Bielefeldu odešel Curych Ve Švýcarsku, kde v roce 1845 získal místo na soukromém ústavu a v roce 1848 byl jmenován instruktorem německého jazyka a historie na kanton střední škola (Němec: Kantonsschule ), kde sloužil až do své smrti.

Funguje

  • Lüning, Hermann (1853). Schulgrammatik der neuhochdeutschen Sprache. Frauenfeld: Verlags-Comptoir.
  • Lüning, Hermann (1859). Die Edda: eine Sammlung altnordischer Götter- und Heldenlieder. Zürich: Meyer & Zeller.

Poznámky pod čarou

Vysvětlivky

  1. ^ Stejně jako Fritz Reuter vězení na pevnosti skončilo.

Citace

  1. ^ v dopise z 2. ledna 1860 Lüningu: „die erste wichtige Gabe, die von Deutschland aus den Isländern gebracht wird“. (ADB: Baechtold 1910, str. 642–3)
  2. ^ Thorpe, Benjamin (tr.) (1866), Edda Sæmundar Hinns Frôða: The Edda of Sæmund the Learned, 1„London: Trübner & Co., s. Vi – vii
  3. ^ A b C d E F ADB: Baechtold 1910, str. 642–3

Reference