Henry de Beaumont - Henry de Beaumont
![]() | Tento článek obsahuje a seznam doporučení, související čtení nebo externí odkazy, ale jeho zdroje zůstávají nejasné, protože mu chybí vložené citace.Březen 2019) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) ( |
Henry de Beaumont | |
---|---|
4. místo Hrabě z Buchanu & 1 Baron Beaumont | |
![]() | |
narozený | bef. 1280 Francie |
Zemřel | 10. března 1340 |
Vznešená rodina | Brienne |
Manžel (y) | Alice Comyn, hraběnka z Buchanu |
Otec | Louis de Brienne |
Matka | Agnès de Beaumont |
Henry de Beaumont (před 1280 - 10. března 1340), jure uxoris 4. místo Hrabě z Buchanu a suo jure 1. místo Baron Beaumont, byla klíčovou postavou anglo-skotských válek třináctého a čtrnáctého století, známých jako Války skotské nezávislosti.
Henry de Beaumont byl zkušený bojovník, který se účastnil všech hlavních angažmá, od Bitva o Falkirk v roce 1298 do Bitva o Halidon Hill v roce 1333. Ačkoli nyní nebyl široce známou osobností, měl značný vojenský a politický význam. Jeho dlouholeté zkušenosti se skotskými válkami ho přivedly k vývoji bojové techniky, která byla později s velkým efektem použita u Crécy a Agincourt. Jako jeden ze skupiny anglo-skotských šlechticů, později známých jako „vyděděni“ - Angličané, jejichž skotské země propadly - měl udělat hodně pro zvrácení míru mezi Anglií a Skotskem zavedeného Smlouva z Northamptonu a přinést Druhá válka za skotskou nezávislost. Svým sňatkem krátce před 14. Červencem 1310 do Alice Comyn, hraběnka z Buchanu (zemřel 3. července 1349), neteř a dědic John Comyn, hrabě z Buchan, byl uznán jako hrabě napravo od své manželky.
Počátky
Henry de Beaumont byl nejstarší syn Louis z Brienne, (d. po 1. září 1297), který měl právo na svou manželku Agnès de Beaumont, vikomta z Beaumontu v Maine a Seigneur z Beaumont-le-Vicomte (alias Beaumont-sur-Sarthe ), Sainte-Suzanne, la Fleche, Fresnay, le Lude atd. Byl vnukem Jan z Brienne, Král Jeruzaléma jeho třetí manželkou, Berengaria z Leonu, což z něj dělá druhého bratrance Edward II. Jeho bratr Lewis de Beaumont byl Biskup z Durhamu a jeho sestra Isabella byla manželkou prominentního šlechtice John de Vesci.
První kampaně
Nejprve nastoupil na vojenskou službu u Edward I. zatímco vedl kampaň Flandry v roce 1297 proti Filip IV. Když se Edward v následujícím roce vrátil do Anglie, aby se vypořádal s následnými následky porážky jeho severní armády Skoty u Bitva o Stirlingův most, doprovázel ho Beaumont. V následujícím bitva o Falkirk Beaumont byl jedním z mladých rytířů, kterému jeho oštěp zabil koně pod ním William Wallace je schiltrony. Beaumont znovu zúčastnil Edwarda já ve skotských válkách v roce 1302.
Pozemkové statky
Beaumont získal velké granty panství a země, včetně Folkingham, Barton-upon-Humber, a Heckington, Lincolnshire od krále Edward II. Byl povolán do parlamentu od 4. března 1309 do 20. října 1332, a to prostřednictvím Writs zaměřeného na Henrico de Bellomonte, čímž je držen, aby se stal Lord Beaumont. Znovu byl povolán do anglického parlamentu od 22. ledna 1334 do 16. listopadu 1339 jako hrabě z Buchan. Seděl ve skotském parlamentu Edwarda Balliola dne 10. února 1334 jako hrabě z Buchan.
Měl dotaci Lordship of the Isle of Man v roce 1310. Příští rok on a jeho sestra Isabel de Vesci byli vyhnáni ze dvora Ordinátoři jako spolupracovníci Piers Gaveston, ale brzy se vrátil.[2] V roce 1313 získal se svou sestrou reverzi panství z Seacourt, Berkshire a Tackley, Oxfordshire, který po její smrti bez problému v roce 1334 padl na něj. V roce 1312 obdržel Birthorpe, Lincolnshire, propadá Roger de Birthorpe. V letech 1317 až 1321 následovala jeho manželka anglické panství její sestry Margery Comynové, manželky postupně sira Johna Rosse a sira William de Lindsay. Koupil lordstvo z Ditchburnu, Northumberland, v roce 1320.
Bannockburn
První den bitvy byl Henry v jedné ze dvou jezdeckých sil po boku Robert Clifford a pane Thomas de Gray z Heatonu, otec kronikáře Thomas Gray jehož popis událostí následuje;
Robert Lord de Clifford a Henry de Beaumont, tři sta ve zbrani, udělal obvod na druhé straně lesa směrem k hradu a udržel otevřený terén. Thomas Randolph, 1. hrabě z Moray, Synovec Roberta de Brus, který byl vůdcem skotské pokročilé stráže, když slyšel, že jeho strýc odrazil pokročilou stráž Angličanů na druhé straně lesa, si myslel, že musí mít svůj podíl, a vycházející ze dřeva se svým divize pochodovala otevřenou zemí ke dvěma výše jmenovaným pánům.
Sir Henry de Beaumont zavolal na své muže: „Počkejme trochu; nechť nastoupí; dáme jim pokoj.“
„Pane,“ řekl sir Thomas Gray, „pochybuji, že cokoli jim teď dáte, budou mít až příliš brzy“.
„Velmi dobře,“ zvolal řekl Henry, „pokud se bojíte, buďte pryč“.
„Pane,“ odpověděl řekl Thomas, „není to ze strachu, že dnes poletím.“
Když tak řekl, pobídl mezi Beaumontem a sirem Williamem Deyncourtem a vrhl se do tlustého nepřítele. William byl zabit, Thomas byl zajat, jeho kůň byl zabit na štiky a on sám odnesl s Skoty pěšky, když pochodovali pryč, když zcela porazil eskadru zmíněných dvou pánů. Někteří z Angličanů uprchli na hrad, jiní na královu armádu, která poté, co již opustila silnici lesem, vyskočila na pláň poblíž vody Forth za Bannockburnem, zlým, hlubokým a mokrým močálem, kde zmíněná anglická armáda unharnessed a zůstal celou noc, smutně ztratil důvěru a byl příliš rozčarovaný událostmi dne.
— Sir Thomas Gray, Scalacronica, přeložil Herbert Maxwell[3]
Druhý den byl Beaumont mezi těmi, kteří doprovázeli Edward II při svém útěku z pole a poté byl králem Robertem zbaven svého skotského hrabství z Buchanu.
„Vyděděný“
V listopadu po Bannockburnu byl Beaumont jedním z těch, na které se vztahuje trest propadnutí, který vynesl skotský parlament proti všem, kteří ve Skotsku měli půdu a titul a pokračovali v boji s Angličany. Tak byla vytvořena třída šlechty známá jako vyděděná. I když to zahrnovalo i muže vyššího postavení David III Strathbogie, titulární hrabě z Athollu Beaumont měl prokázat zdaleka nejodhodlanější snahu o své ztracené pocty.
Bojoval na straně Edwarda II u Bitva o Boroughbridge v roce 1322. Když však Edward II. v květnu 1323 zahájil jednání o příměří se Skoty, Beaumont, dosud blízký králův spolupracovník, namítal proti jakékoli dohodě, která by nezohlednila tvrzení vyděděných, pro které se stal vedoucím mluvčím. Edward zrušil Beaumonta a dva se pohádali. Beaumont byl krátce uvězněn za pohrdání a neposlušnost Státní rada (jehož byl členem), poté odešel ze soudu, aby pokračoval ve svých intrikách v exilu, a nakonec se spojil s Edwardovou odcizenou manželkou, Královna Isabella a její milenec Roger Mortimer, 1. hrabě z března. Jeho věc však nebyla podporována převrat z roku 1327, ve kterém Isabella a Mortimer sesadili krále a nahradili ho jeho nezletilým synem, Edward III.
Isabella a Mortimer v úzkosti prolomit patovou situaci na severu přesvědčily Parlament, aby přijal podmínky Smlouva z Northamptonu, který opět ignoroval tvrzení vyděděných. Mnoho z vyšší šlechty se stydělo za to, co považovali za hanebný mír; a kdy Henry, 3. hrabě z Lancasteru vzbouřil se na konci roku 1328, připojili se k němu Henry Beaumont, Thomas Wake, Henry Ferrers, Thomas Rosselin a David de Strathbogie, který se nyní oženil s Beaumontovou dcerou Katherine. To bylo jádrem strany, která měla být brzy prominentními příznivci Edward Balliol, syn bývalého krále John Balliol. Povstání bylo krátkodobé; a když se Lancaster v lednu 1329 podrobil, Wake a Strathbogie také uzavřeli mír. Ne tak Henry Beaumont, který byl výslovně vyloučen z Pardon, odchází do vyhnanství a vymýšlí Mortimerův pád.
Když mocní Edmund z Woodstocku, 1. hrabě z Kenta byl zatčen v březnu 1330 a obviněn ze spiknutí s cílem obnovit Edwarda II., O kterém se domníval, že je stále naživu, při svém soudu tvrdil, že se s ním Beaumont setkal v Paříž a řekl mu, že jeho spiknutí bude podporováno Skotsko ozbrojeným zásahem Donalda Hrabě z Mar, osobní přítel bývalého krále. Kent byl popraven a Beaumontovi by nikdy nebylo dovoleno vrátit se do Anglie, zatímco Mortimer a Isabella se udržely u moci.
Edward de Balliol
Zdálo se, že mír v Northamptonu navždy ukončil naděje vyděděných. Změnily to dvě věci: smrt krále Roberta Bruce v roce 1329, následovaná v roce 1330 palácovým pučem v Anglii, kde došlo ke svržení a popravě Rogera Mortimera a převzetí plné moci králem Edward III. Ve Skotsku, Robertův syn, David II byl králem a přinesl nevyhnutelné napětí, které vyplývá z královské menšiny. Edward alespoň prozatím udržoval mír se Skotskem, ale bylo známo, že sdílí názory mnoha svých krajanů, že Northamption byl Turpis pax-hanebný mír. V roce 1330 podal Edward III formální žádost skotské koruně o obnovení pozemků Beaumontova hrabství, které mu bylo zamítnuto.
Z blízkého vyhynutí se nyní obnovila příčina vyděděných; ale vyžadovalo to směr a soustředění. Především to vyžadovalo příčinu, něco většího než frustrované ambice. Na počátku třicátých let se příčinou stal Edward Balliol, podle úsudku právoplatného skotského krále.
Edward Balliol je zjevně důležitá postava; ale je těžké se rozhodnout, zda byl autorem vlastních ambicí nebo pákou pro návrhy jiných. První války se neúčastnil a je pochybné, zda měl nějaké vojenské zkušenosti, než přišel do Skotska v roce 1332. Hnací silou byl jako vždy Henry Beaumont, hlavní spiklenec vyděděných. Byl to on, kdo v období po míru v Northamptonu vytvořil „stranu“ vyděděných: ten, kdo povzbudil Balliola se souhlasem Edwarda III., Aby opustil své francouzské majetky a přišel do Anglie. Byl to ostřílený bojovník, který byl přítomen v Bannockburnu i v USA Bitva o Boroughbridge a z obou setkání se toho hodně naučil. Je téměř jisté, že byl architektem Balliolova vítězství na Battle of Dupplin Moor kde bojoval; a pravděpodobně Edwardovi poradil ohledně taktiky, která mu přinesla první velký vojenský úspěch v jeho kariéře na letišti Bitva o Halidon Hill, přesná předzvěta pozdějšího triumfu v Crécy. Beaumont navíc poskytoval velkou část finanční podpory, která umožňovala bezbožnému Balliolovi sestoupit na Skotsko v čele armády freebooters. Ale jeho hlavní loajalita byla k sobě a potom k Edwardovi III; protože, jak čas ukáže, byl Edward Balliol hákem, na který pověsil plášť svých ambicí.
Válka jinými prostředky
Při převzetí moci si Edward pamatoval podporu, kterou dostal od Beaumonta. Také by si byl vědom, že zatímco neklidný hrabě byl užitečným přítelem, byl také nebezpečným nepřítelem. Beaumontova měnící se loajalita od roku 1323 byla diktována jeho prvořadou touhou získat zpět hrabství Buchana. Edward však přijal příčinu vyděděných z důvodů jemnějších než prostá vděčnost: Beaumontovo neúnavné spiknutí nakonec poskytlo příležitost zrušit mír roku 1328.
Před koncem roku 1330 začal Edward dělat silná diplomatická zastoupení jménem Beaumonta a Thomas Wake, žalobce k Vláda Liddesdale, jediní dva šlechtici, kteří byli oficiálně uznáni za zděděné anglickou a skotskou vládou. V prosinci napsal mladému králi Davidovi II. A žádal o obnovení pozemků „hraběte z Buchanu“ a „lorda z Liddesdale“. Edward si ale musel uvědomit, že Skotové mají malou šanci, že mezi ně přijmou Beaumonta a Wakeho. Nemělo by smysl předávat důležité země na západním pochodu a na severovýchodě Skotska mužům, jejichž osobní a politické loajality leží na potenciálním nepříteli, a o nichž bylo všeobecně známo, že jsou ráznými odpůrci Northamptonské smlouvy. Davidův strážce Thomas Randolph, Hrabě z Moray, očividně si toho byl vědom a Edwardova žádost byla účinně ignorována. Beaumont nyní začal usilovat o restituci jinými prostředky.
Někdy v letech 1330 až 1331 vymyslel Beaumont plán na invazi do Skotska v čele soukromé armády v čele s ním a Edwardem Balliolem. První kontakty mezi Balliolem a Beaumontem byly v roce 1330. V roce 1331 se tyto přístupy staly vážnějšími. V červnu on a Strathbogie překročili kanál a navštívili vyhnanství Pikardie. Beaumont se vrátil v srpnu a znovu v listopadu, když ho doprovázel Walter Comyn. The Brut Chronicle obsahuje barevný příběh, který se neopakuje v žádném jiném zdroji, že Balliol utrpěl nelibost francouzského krále a musel být z vězení vysvobozen Beaumontovými zvláštními prosbami. Jisté je, že byl nakonec přesvědčen, aby opustil Francii a přijel do Anglie v zimě roku 1331. Byl usazen na panství Standal v Yorkshire, majetku patřícím Beaumontově sestře, Lady Vesci. Beaumont poté navštívil krále Edwarda a získal důležitý ústupek: nedovolil vyděděným překročit hranice v otevřeném rozporu s Northamptonskou smlouvou, ale nezabránil jim v plavbě z anglických přístavů. V létě roku 1332 bylo vše připraveno a malá armáda lukostřelců a ve zbrani vyplul z různých přístavů v Yorkshire a v srpnu přistál na pobřeží Fife.
Invaze Edwarda Balliola
Brzy po přistání armáda pod zručným velením Beaumonta čelila a porazila mnohem větší skotské síly na Battle of Dupplin Moor v srpnu 1332 za použití účinné a vražedné kombinace pěchoty a lukostřelců. V návaznosti na toto vítězství armáda postupovala dál Buchtička, kde byl Edward Balliol 24. září korunován za skotského krále. Korunovace byla napjatá a nešťastná příležitost, protože nový král a jeho malá armáda byli izolováni v mrzké a nepřátelské zemi. Na banketu po korunovačním ceremoniálu se říká, že hosté zůstali plně vyzbrojeni, kromě helem. Měl na to dobrý důvod; protože se také říká, že místní lidé se k Balliolovi připoutali více ze strachu než z lásky. Teror nového režimu se brzy rozšířil a představitelé St. Andrews psali o panství Edwarda Balliola a Henryho Beaumonta a o jejich neschopnosti vybírat příspěvky ze svého kostela ve Fordunu „ze strachu před uvedeným lordem Henrym“.
Bylo jasné, že při absenci rozšířené nativní podpory by dobrodružství mohlo prosperovat pouze s otevřenou podporou krále Edwarda. Jak mu Balliol napsal, nabídl mu, že postoupí celé jihovýchodní Skotsko do Anglie. Tento návrh odnesli na jih Henry Beaumont a David de Strathbogie, kteří se zúčastnili zasedání parlamentu v Yorku. Než se mohli vrátit, Balliol a to, co zbylo z jeho armády, byla překvapena stranou Bruce loyalists ve společnosti Annan a vyhnali ze země. Veškeré výdaje a úsilí minulých let vyšly nazmar.
Invaze Edwarda III
V lednu 1333 Edward konečně zrušil předstírání neutrality: Edward Balliol byl formálně uznán jako skotský král a slíbil vojenskou pomoc. Beaumontovi a ostatním byly nyní vypláceny dotace, aby se pomohlo připravit na novou invazi. V červenci byla nová skotská armáda rozsekána na kusy v Halidon Hill, hned venku Berwick-upon-Tweed, používající stejnou taktiku bitvy jako Dupplin Moor. Vyděděné opět postupovaly do Skotska. Henry Beaumont se mohl vrátit do Buchanu, kde podle Andrewa Wyntouna opravil starou komynskou pevnost Dundarg na Aberdeenshire pobřeží v letech 1333/4, které zničil Robert Bruce v roce 1308:
Beaumont šel do Buchana;A tam, Dundarg z vápna a stane seUdělal statně a ležel.
I přesto nebylo držení vyděděných pánů o nic jistější než dříve. V září 1334 poslal Edward Balliol tváří v tvář totální vzpouře naléhavé žádosti do Anglie o další pomoc. Aby toho nebylo málo, jeho následovníci, kteří byli spojeni chamtivostí po zemi, byli vyhnáni stejnou chamtivostí. Ve sporu o panství Alexandra de Mowbray, zabitého v Annan v roce 1332 nebyl Balliol dost nerozumný na to, aby se pohádal s Beaumontem, který, podle módy Achilles, stáhl se ze soudu v záchvatu picque, do Dundargu.
Balliolův režim se zhroutil a podruhé ve své kariéře uprchl přes okraj. Beaumont byl mezitím obklíčen Dundarg podle Sir Andrew de Moray z Avoch a Bothwell, nový Guardian of Scotland. Pod neustálým útokem a nedostatkem zásob byl dne 23. prosince 1334 nucen vzdát se. Po krátkém uvěznění byl vykoupen a vrátil se do Anglie včas na letní kampaň roku 1335. Po návratu do Skotska není jisté, zda ještě někdy viděl Buchana. Dundarg byl zničen podruhé a naposledy ve své historii.
Pozdější roky
Beaumont byl aktivním účastníkem Edwardovy invaze do Skotska v roce 1335, největší, jakou kdy jménem svého nešťastného chráněnce nasedal; ale výsledky nebyly trvalejší než dříve. V listopadu byly nejisté zisky léta vymazány Morayovým vítězstvím nad Strathbogie u Bitva u Culblean.
Po Culbleanovi Balliolovo temné království prakticky zmizelo. Perth byl opakován. Pouze hrad Cupar ve Fife a vzdálený Lochindorb udržel jeho věc naživu. V Lochindorbu, vdově po Strathbogie, byla Kathrine Beaumontová, dcera Henryho Beaumonta, obležena Morayem od konce roku 1335. Záchrana Kathrine Beaumontové měla umožnit Edwardu III obléknout plášť vysoké rytířství nad jedním z jeho nejničivějších vojenských dobrodružství . Anglická akce měla podobu rozsáhlého represivního útoku, jehož cílem bylo vyvrátit odpor Skotů a současně zabránit možnému francouzskému přistání na severovýchodě. Edward zpočátku velil Henrymu z Lancasteru, Beaumontovu zeťovi; i když se nakonec rozhodl převzít vedení osobně. Edward postoupil do Aberdeenshire v létě roku 1336. Beaumont s ním přišel, stejně jako Edward Balliol. Kathrine byla řádně zachráněna, zatímco severovýchod byl podroben rozsáhlému ničení.
Právě v této sezóně se Henry Beaumont pustil do svých posledních akcí ve Skotsku tím, že se pomstil proti těm, za které byl odpovědný za smrt svého zetě. The Pluscarden Chronicle takto popisuje své činy; Henry Beaumont, aby pomstil svého zeťa, hraběte z Athollu, který byl zabit v Culblean, buď uvrhl do vězení, nebo uvalil na krutou smrt všechny, kteří se podíleli na zásnubách, ve kterých byl zabit; čímž byla vylita nevinná krev.
V roce 1337 Edward III., Na začátku úvodních kol toho, co se mělo stát Stoletá válka, prakticky ztratil veškerý zájem o budoucí blaho Balliola a jeho beznadějné věci. Dokonce i Henry Beaumont, nejodhodlanější z vyděděných, měl dost. Spíše než návrat do Skotska s Balliolem starý válečník doprovázel krále Edwarda na nížiny, odkud přišel se svým královským dědečkem v roce 1298, kde v březnu 1340 zemřel, jeho dlouhý boj nebyl úplný. Jeho syn John nikdy neprohlásil ztracené hrabství Buchana. Když Beaumontova manželka Alice zemřela v roce 1349 na komynské linii v Buchanu, která sahá až do počátku třináctého století, konečně skončila.
V době, kdy se v dubnu 1340 konala inkvizice k posouzení jeho pozemků, držel Henry velké území Lincolnshire stejně jako menší oblasti v Leicestershire, Northumberland a Yorkshire.[4]
Manželství a děti

Krátce před 14. červencem 1310 se oženil Alice Comyn, hraběnka z Buchanu (zemřel 3. července 1349), neteř a dědička John Comyn, hrabě z Buchan (a vnučka Alexander Comyn, hrabě z Buchanu Lord High Constable Skotska ). Byl uznáván jako hrabě z Buchanu jure uxoris. Alice měl děti, včetně:
- Elizabeth Beaumont (c. 1320 - 1400), která se provdala Nicholas Audley, 3. baron Audley (1328–1391), bez dětí.[5]
- John de Beaumont, 2. lord Beaumont (c. 1318), který se oženil Eleanor z Lancasteru pravnučka Král Jindřich III a sestra Jindřich z Grosmontu.[5]
- Isabel de Beaumont, ženatý Henry of Grosmont, 1. vévoda z Lancasteru, bratr Eleanor z Lancasteru. Byli předky anglické královské rodiny House of Lancaster, s Anglický král Jindřich IV být vnukem páru.
- Katherine de Beaumont, vdaná David III Strathbogie, titulární hrabě z Athollu, 1. lord Strathbogie
- Joan de Beaumont, která („říká se“)[6]) si vzal Fulka VII FitzWarina, 3. barona FitzWarina (zemřel 1349), z Hrad Whittington v Shropshire a Alveston v Gloucestershire.[6]
Reference
- ^ Debrett's Peerage, 1968, Beaumont baronets, str.59
- ^ Michael Brown (2008), Bannockburn. Skotská válka a Britské ostrovy 1307-1323, Edinburgh: Edinburgh University Press, str. 75
- ^ A b Maxwell 1907
- ^ Kalendář inkvizic po smrti, VIII, Londýn: HMSO, 1913
- ^ A b Tomlinson, Howard (webmaster) (listopad 2011). „Hrad Heighley“. Madeley Village. Citováno 11. srpna 2012.
- ^ A b Cokayne, Kompletní šlechtický titul, nové vydání, sv. 5, s. 500, baron FitzWarin
Další čtení
- Balfour-Melville, E. W. M., Edward III a David II, 1954.
- Brut, nebo kroniky Anglie, vyd. F. W. D. Brie, 1906.
- Brown, C. „Druhá skotská válka za nezávislost“, 2001.
- Pluscarden, kniha z ed. F. J. H. Skene 1880.
- Campbell, T., Anglie, Skotsko a stoletá válka, v Evropa v pozdním středověku, vyd. R. Highfield a kol., 1970.
- Cokayne, George Edward (1926). Kompletní šlechtický titul (2. vyd.). London: St. Catherine Press.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Maxwell, Herbert, trans. (1907). Scalacronica; Panování Edwarda I., Edwarda II a Edwarda III, jak je zaznamenáno sirem Thomasem Grayem. Glasgow: James Maclehose & Sons. Citováno 17. října 2012.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Nicolson, R., Edward III a Skoti, 1965.
- Ramsay, J. H., Genesis of Lancaster, 1307-99, 1913.
- Ridpath, G., Hraniční historie Anglie a Skotska, 1810.
- Richardson, Douglas, Plantagenetový původ, Baltimore, Md., 2004, s. 83-4, ISBN 0-8063-1750-7
- Webster, B., Skotsko bez krále, 1329-1341, v Medieval Scotland: Crown, Lordship and Community, vyd. A. Grant a K. J. Stringer, 1993.
- Wyntoun, Andrew, The Original Chronicle of Scotland, vyd. N. Denholm Young, 1957.