Dobrý den, jsem vaše teta! - Hello, Im Your Aunt! - Wikipedia

Dobrý den, jsem vaše teta!
Ja vasha tyotya.jpg
Obal DVD
Režie:Viktor Titov
V hlavních rolíchAleksandr Kalyagin
Tamara Nosová
Tatyana Vedeneyeva
Valentin Gaft
Michail Lyubeznov
Oleg Shklovsky
Výroba
společnost
Datum vydání
  • 1975 (1975)
Provozní doba
98 minut
ZeměSovětský svaz
Jazykruština

Dobrý den, jsem vaše teta! (ruština: Здравствуйте, я ваша тётя!, romanized: Zdravstvuyte, ya vasha tyotya!) je sovětský 1975 komedie režie Viktor Titov a je volně založený na hře z roku 1892 Charleyho teta podle Brandon Thomas. Produkovaný T / O Ekran. Film byl nesmírným hitem; mnoho linií dialogu (například „Jsem starý voják a neznám slova lásky“) se následně stalo samy o sobě frázemi úlovku.

Shrnutí spiknutí

Akce se odehrává na počátku 20. století.

Nezaměstnaní a bezdomovci Babbs Baberley (Alexander Kalyagin ) je pronásledován policií, která se ho pokouší zatknout pro tuláctví. Babbs se ocitá v bohatém domě, kde se setkává s Charliem a Jackie. Babbsův neúspěšný pokus přestrojit se za ženu dává Charliemu a Jackie nápad. Hrozí, že Babbsovi předají (úspěšně podplacenou) policii, přinutí svého neočekávaného návštěvníka, aby se znovu oblékl jako žena a předal se Donně Rosě d'Alvadorezové, Charlieho milionářské tetě, která má přijet s návštěvou z Brazílie. Charlie a Jackie chtějí, aby Babbs svést soudce Criggs (Armen Dzhigarkhanyan ) s neodolatelnými kouzly milionářské vdovy a přimět soudce, aby dal svým neteřím Annie a Betty povolení oženit se s Charliem a Jackie.

Následují komplikace režimu. Nejprve Jackieho otec plukovník Chesney (Michail Kozakov ) se rozhodne pomoci svým roztříštěným financím tím, že se ožení s bohatou vdovou a připojí se k soudci Criggsovi, když se namlouvá falešné tetě Rosě. Dále dorazí skutečná Donna Rosa se svým ochráncem Elou. Při setkání s podvodníkem se Donna Rosa rozhodne zůstat inkognita, což jí dává skvělou příležitost pozorovat a porozumět všem účastníkům systému. Babbs se zamiluje do Ely a je mučen nemožností odhalit se.

Nakonec se falešná Donna Rosa odmítne oženit s plukovníkem Chesneyem a podvolí se soudům soudce Criggsa. Povolení k sňatku pro Annie a Betty je zajištěno a Babbs se odhalí společnosti oblečené jako muž. Soudce Criggs je rozzlobený, ale Donna Rosa se odhalí jako skutečná teta. Soudce a plukovník ji spěchají znovu soudit. Všichni opouštějí jeviště; Ela, přestože je očarovaná transformovanou „tetou“, neochotně následuje. Babbs se snaží sledovat dav, jen aby viděl dveře zavřené v jeho tváři. Začíná zoufale klepat na dveře - jen aby se probudil na lavičce v parku bušené strážníkem.

Zajímavosti: Dzhigarhanyan původně ucházel o roli plukovníka Chesneyho, kterého hrál v divadelní adaptaci. Režisér Viktor Titov však viděl Dzhigarkhanyana v roli soudce Criggsa.

Obsazení

externí odkazy