Hay Castle - Hay Castle

Hay Castle
Hay Castle, Hay-on-Wye - geograph.org.uk - 583851.jpg
Hay Castle ze severu, ukazující bránu a stráž (vlevo) a panský dům (vpravo)
Hay Castle sídlí v Powys
Hay Castle
Umístění v Powys
Obecná informace
UmístěníHay-on-Wye, Powys, Wales
Souřadnice52 ° 07'36 ″ severní šířky 3 ° 12'47 ″ Z / 52,12667 ° N 3,21306 ° W / 52.12667; -3.21306
Stavba začalaPozdní 11. nebo počátkem 12. století

Hay Castle (velština: Castell y Gelli) je středověký opevnění a panský dům ze 17. století v městečku Hay-on-Wye v Powys, Wales. Původně postaven jako součást Normanská invaze do Walesu byl hrad navržen jako a ringwork s výhledem na město na konci 11. nebo na počátku 12. století. To bylo přestavěno v kameni kolem 1200 kolem rodina de Braose a poté měl bouřlivou historii, během které byl několikrát napaden a upálen za prvé a Second Barons 'Wars Války s velšskými knížaty, povstání Owain Glyndŵr a Války růží. V 17. století a Jacobean vedle středověku byl postaven panský dům držet a majetek se stal soukromým domem. Vážné požáry v letech 1939 a 1977 zničily hrad a navzdory opravám v 80. letech byla do 21. století velká část budovy opuštěná a nestabilní. Od roku 2011 je ve vlastnictví Hay Castle Trust, který plánuje rekonstrukci nemovitosti na umělecké a vzdělávací centrum.

Dějiny

11. – 16. Století

Vyobrazení Hay-on-Wye v roce 1823, ukazující hrad s výhledem na město

The Normani začal dělat nájezdy do Jižní Wales od konce 60. let 20. století a tlačí se ze svých základen v nedávno okupované Anglii na západ.[1] Jejich postup byl poznamenán stavbou hradů a vytvářením regionálních panství.[2] Normanský dobrodruh Bernard de Neufmarché podmanil si Brecknock v roce 1091 a přidělen panství Seno jednomu z jeho následovníků, Philipu Walwynovi.[3] První hrad v Hay, později opuštěný, byl postaven kostelem Panny Marie u hlavní osady, kde stále přežívá motte známý jako Hay Tump.[4] Anglické panství Hay, známé jako Hay Anglicana, se stalo zámožným opevněným městem a země prošly sňatkem s Miles z Gloucesteru a pak do rodina de Braose.[5] Na konci 11. nebo na počátku 12. století bylo uvnitř samotného Hay-on-Wye, na vyvýšeném místě asi 200 metrů (660 ft) od starého, postaveno nové opevnění. motte, ve formě Země ringwork s kamenem brána-věž.[6]

Dynastie de Braose rozšířila Hay Castle v kameni kolem roku 1200 o opona vyztužen intramurálními trámy, které změnily věž brány na a držet.[7] Nájemníci hradu využívali ke svému uctívání kapli sv. Jana ve městě.[8] Během První válka baronů, Reginald de Braose připojil se k alianci proti Kingovi John který v roce 1215 úspěšně zaútočil na hrad.[9] Velšský princ Llewelyn Veliký zaútočil a vypálil město a hrad v roce 1231 a hrad byl poté přestavěn Jindřich III v roce 1233.[10] Během Druhá válka baronů, Princ Edwarde dobyli hrad v roce 1263, ale znovu ho dobyli a vypálili Simon de Montfort a Llywelyn ap Gruffudd následující rok.[9] To bylo dále poškozeno velšským povstáním vedeným Owain Glyndŵr kolem roku 1401 a v roce 1460 během Války růží.[11] V době, kdy starožitný John Leland navštíveno v 16. století, město Hay bylo „nádherně zchátralé“, ačkoli byl hrad popsán jako hrad, který kdysi „byl v pořádku“[12]

17. – 19. Století

Vyobrazení hradu v roce 1816

Hay Castle byl podstatně rozšířen v 17. století, vytvoření Jacobean sídlo.[13] Historici pro tuto přestavbu nabídli dvě vysvětlení. Jednou z možností je, že během první poloviny 17. století postavil Howell Gwynne na západ od staré tvrze zámek, který v roce 1660 nahradil nový zámek James Boyle z Herefordu.[13] Další tuto sekvenci obrací, což naznačuje, že James Boyle nechal hrad v roce 1603 Howellovi Gwynnovi a zámek byl postaven na počátku století.[14] V obou případech byla jakobská budova dvě podlaží vysoká, tři s fasádou v ceně, a představovala sedm vikýřových štítů v holandském stylu a velké schodiště.[15] Byl postaven z kamene a do svého designu začlenil horní patra staré pevnosti.[16] Formální zahrady byly postaveny mimo tvrz buď na začátku 17. století nebo po roce 1660.[17] V roce 1702 byl dům rozdělen mezi různé nájemce a předán do rukou místní rodiny Wellingtonů.[18] Až do roku 1812 byl suterén tvrze používán k doplnění městské věznice.[19]

V roce 1809 průmyslník Sir Joseph Bailey pronajal si hrad a v roce 1844 jej přímo koupil a založil zděnou zeď zeleninová zahrada známé jako Zámecké zahrady na jihozápad od hlavního hradu.[20] Byl použit jako fara od roku 1825, včetně arciděkanů William Bevan.[21] Během 19. století byly udržovány terasovité zahrady, v 60. a 70. letech 18. století byly za hradem vysazeny různé stromy a v areálu byl postaven stabilní blok.[22]

20. – 21. Století

Plán hradu v 21. století; A - řadové zahrady; B - zámek; C - vedení a brána; D - stabilní a servisní blok; E - zadní zahrada

V letech 1904 až 1906 byl hrad pronajat rodině Morellů, poté jej obsadil Vdova Lady Glanusk.[13] Architekt W. D. Caroe byl zaměstnán k obnově domu v roce 1910 a byl prodán bankéři Benjaminovi Guinessovi v roce 1937.[13] V roce 1939 pak velký požár zničil vnitřek východní strany hradu.[23] Kolem roku 1961 hrad získal Richard Booth kdo to použil jako knihkupectví a jako místo pro oslavy, s rekreační chatou v areálu.[24] Velká část zděné zahrady byla prodána za účelem rozvoje v roce 1975 a další požár v roce 1977 zničil interiér západní poloviny hradu: opravy byly prováděny od 80. let.[25]

V roce 2011 byl zámek prodán za přibližně 2 miliony liber Hay Castle Trust, který jej hodlá změnit na umělecké a vzdělávací centrum.[26] Firma Rick Mather Architects byly převzaty v roce 2015 za účelem správy díla za projektovanou cenu 4,35 milionu GBP, včetně nové umělecké galerie a vyhlídkového bodu v horní části pevnosti.[27] Grant ve výši 528 600 GBP od Heritage Lottery Fund v roce 2014 podpořila počáteční plánování a další granty poskytla Nadace pro venkovské domy a Headley Trust.[28]

Místo hradu je nyní přibližně 110 x 100 metrů (360 x 330 stop).[29] Od roku 2015 jsou opuštěné části hradu bez střechy ve špatném strukturálním stavu a zamořené břečťan, přičemž ostatní části trpí brouk smrti.[30] Žádná ze zemních prací ani obvodových plášťů nepřežila, až na malou část vedle brány; tento fragment zdi je tlustý 1,8 metru a ukazuje, že původní břeh byl při pohledu zvenčí vysoký až 25 stop (7,6 m), ale nyní hrozí zhroucení.[31] Dřevěné dveře na levé straně brány pocházejí pravděpodobně z doby kolem roku 1300 a pravé dveře z počátku 17. století, ale v současné době jsou nepoužitelné.[32] Na moderním sídlišti jsou rozptýlené zbytky staré zděné zahrady.[33] Hlavní hradní areál je ze zákona chráněn jako I. stupeň památkově chráněná budova.[10]

Viz také

Poznámky

  1. ^ Carpenter 2004, str. 110
  2. ^ Předchozí 2006, str. 141; Carpenter 2004, str. 110
  3. ^ Evans 1912, str. 80–81
  4. ^ Král 1961, str. 70
  5. ^ Evans 1912, str. 81; „Hay Castle: Turbulent History“, Královská komise pro starověké a historické památky Walesu, vyvoláno 2. května 2016; "Hay-on_Wye" (PDF), Clwyd Powys Archaeological Trust, vyvoláno 2. května 2016
  6. ^ Král 1961, str. 69; "Hay-on_Wye" (PDF), Clwyd Powys Archaeological Trust, vyvoláno 2. května 2016
  7. ^ "Hay-on_Wye" (PDF), Clwyd Powys Archaeological Trust, vyvoláno 2. května 2016; Higham & Barker 2004, str. 184
  8. ^ "Hay-on_Wye" (PDF), Clwyd Powys Archaeological Trust, vyvoláno 2. května 2016
  9. ^ A b Samuel Lewis (1849), "'Hay - Herbrandston ', v topografickém slovníku Walesu “ Britská historie online, vyvoláno 2. května 2016
  10. ^ A b Cadw, "Hay Castle, Hay", Britské budovy uvedené na seznamu, vyvoláno 2. května 2016
  11. ^ Samuel Lewis (1849), "'Hay - Herbrandston ', v topografickém slovníku Walesu “ Britská historie online, vyvoláno 2. května 2016; Cadw, "Hay Castle, Hay", Britské budovy uvedené na seznamu, vyvoláno 2. května 2016; "Hay Castle" Coflein, str. 2, vyvoláno 2. května 2016
  12. ^ Smith 1906, str. 111
  13. ^ A b C d "Hay Castle" Coflein, str. 2, vyvoláno 2. května 2016
  14. ^ "Hay Castle" Coflein, str. 2, vyvoláno 2. května 2016; „Newsletter Hay Castle“, Trust Hay Castle, podzim 2015, vyvoláno 2. května 2015
  15. ^ "Hay Castle" Coflein, str. 2, vyvoláno 2. května 2016; "Castle House Hay" Coflein, vyvoláno 2. května 2016
  16. ^ "Hay Castle" Coflein, vyvoláno 2. května 2016; "Castle House Hay" Coflein, vyvoláno 2. května 2016
  17. ^ Briggs 1991, str. 154; "Hay Castle" Coflein, str. 3, vyvoláno 2. května 2016
  18. ^ Cadw, "Hay Castle, Hay", Britské budovy uvedené na seznamu, vyvoláno 2. května 2016; "Hay Castle" Coflein, str. 2, vyvoláno 2. května 2016
  19. ^ "Hay Castle" Coflein, str. 2, vyvoláno 2. května 2016; „Hay Castle: Turbulent History“, Královská komise pro starověké a historické památky Walesu, vyvoláno 2. května 2016
  20. ^ "Hay Castle" „Coflein, s. 2, 4, vyvoláno 2. května 2016
  21. ^ "Hay Castle" Coflein, str. 2, vyvoláno 2. května 2016; Forde 2015, str. 14
  22. ^ Briggs 1991, str. 154; "Hay Castle", Rick Mather Architects, vyvoláno 2. května 2016; "Castle House Hay" Coflein, vyvoláno 2. května 2016
  23. ^ Forde 2015, str. 15
  24. ^ "Hay Castle" Coflein, str. 2, vyvoláno 2. května 2016; Forde 2015, s. 14–15; „Pryč za téměř 2 miliony liber - Normanský hrad Hay-on-Wye je prodán“, Wales Online, 22. března 2013, vyvoláno 2. května 2016
  25. ^ Forde 2015, str. 115; Briggs 1991, str. 154
  26. ^ „Pryč za téměř 2 miliony liber - Normanský hrad Hay-on-Wye je prodán“, Wales Online, 23. května 2011, vyvoláno 2. května 2016; „Obnova hradu Hay podpořena významnými granty“, Hereford Times, 21. září 2015, vyvoláno 2. května 2016
  27. ^ "Hay Castle", Rick Mather Architects, vyvoláno 2. května 2016
  28. ^ „Grant na loterii ve výši 500 000 GBP na předělání Hay Castle“, BBC News, 31. května 2014, vyvoláno 2. května 2016
  29. ^ "Hrad Hay-on-Wye, zednické fáze", Clwyd Powys Archaeological Trust, vyvoláno 2. května 2016
  30. ^ „Obnova hradu Hay:‚ Ivy drží střechu pohromadě'", The Telegraph, 23. května 2015, vyvoláno 2. května 2016; „Obnova hradu Hay podpořena významnými granty“, Hereford Times, 21. září 2015, vyvoláno 2. května 2016
  31. ^ Král 1961, str. 69; Forde 2015, str. 15
  32. ^ Burton 2010–2011, str. 253; Forde 2015, str. 15
  33. ^ "Hay Castle", Rick Mather Architects, vyvoláno 2. května 2016; "Hay Castle" Coflein, str. d, vyvoláno 2. května 2016

Bibliografie

  • Briggs, C. S. (1991). „Garden Archaeology in Wales“. Brown, A. E. (ed.). Garden Archaeology: Papers Presented to a Conference at Knuston Hall, Northamptonshire, April 1988. London, UK: Council for British Archaeology. str. 138–159. ISBN  1-872414-17-6.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  • Burton, Peter A. (2010–2011). „Původní hradní brány a dveře - průzkum“. The Castle Studies Group Journal (24): 246–259.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  • Carpenter, David (2004). Boj za mistrovství: Penguin History of Britain 1066–1284. Londýn, Velká Británie: Penguin. ISBN  978-0-14-014824-4.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  • Evans, Christopher J. (1912). Breconshire. Cambridge, Velká Británie: Cambridge University Press.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  • Forde, Mari (2015). "Záchrana hradu ve městě knih". Venkovský Wales (Podzim 2015): 14–15.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  • Higham, Robert; Barker, Philip (2004). Dřevěné hrady. Exeter, Velká Británie: University of Exeter Press. ISBN  978-0-85989-753-2.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  • King, D.J. Cathcart (1961). „Hrady v Breconshire“. Brycheiniog. 7: 71–94.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  • Prior, Stuart (2006). Několik dobře umístěných hradů: Normanské umění války. Stroud, Velká Británie: Tempus. ISBN  978-0-7524-3651-7.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  • Smith, Toulmin (1906). Itinerář Johna Lelanda ve Walesu přibližně v letech 1536–1539. Londýn, Velká Británie: George Bell and Sons.CS1 maint: ref = harv (odkaz)