Hauksbók - Hauksbók
Hauksbók („Kniha Haukr“), Reykjavík, Stofnun Árna Magnússonar AM 371 4to, AM 544 4to a AM 675 4to, je islandský rukopis, nyní ve třech částech, ale původně jedné, pocházející ze 14. století. Vytvořil jej Islanďan Haukr Erlendsson. Nyní je fragmentární, s významnými částmi, které se ztrácejí, ale je prvním dochovaným svědkem mnoha textů, které obsahuje (ačkoli ve většině případů je známo, že Haukr kopíruje dřívější ztracené rukopisy). Mezi nimi je i sekce o matematika volala Algorismus[1]a text Hervararova sága ok Heiðreks.
Složení
Hauksbók je spojován s Islandem mluvčí zákona pojmenovaný Haukr Erlendsson: i když je to práce několika zákoníků, drtivá většina je v rukou Haukr.[2] Paleografické důkazy umožnily profesorovi Stefanovi Karlssonovi, řediteli Institut islandských studií Árni Magnússona, k dnešnímu dni rukopis mezi 1302 a 1310.[3] Dokud je možné rukopis vystopovat, nazývá se po něm Hauksbók. Hauksbók je kompilace, která zahrnuje islandské ságy a redakci Landnámabók. Kniha obsahuje verze, často jediné nebo nejstarší existující verze z mnoha Starý islandský texty, jako např Fóstbrœðra sága, Eiríks sága rauða, Hervararova sága a Völuspá. Haukr měl tendenci přepisovat ságy, které kopíroval, a obecně je zkrátil.[4]
Kromě toho Haukr Erlendsson napsal „Hauk's Annals“, který zaznamenal události jeho života a příručku o severském právu.[5]
Obsah
Známý obsah Hauksbóku je:[6][7][8]
AM 371 4to
- (1r-14v): Landnámabók
- (15r-18v): Kristni sága
AM 544 4to
- (1r-14v): encyklopedické informace čerpané z různých zdrojů o geografii, přírodních jevech a biblických příbězích
- (15r-19v): encyklopedické informace čerpané z různých zdrojů o filozofii a teologii
- (20r-21r): Völuspá
- (22r-33v): Sága Trójumanna
- (34r): text s názvem „Sedm drahých kamenů a jejich povaha“
- (35 V): Cisiojanus (verifikovaný latinský výčet pro připomenutí církevních slavností po celý rok)
- (36r-59r): Breta sögur, počítaje v to Merlínússpá
- (60r-68v): dva dialogy mezi duší a tělem
- (69r-72v: 9): Hemings þáttr Áslákssonar
- (72v: 9-76v): Hervararova sága ok Heiðreks
- (77r-89v: 35): Fóstbrœðra sága
- (89v: 35-93r: 17): Algorismus
- (93r: 17-101v: 24): Eiríks sága rauða
- (101v: 25-104v: 17): Skálda sága
- (104v: 18-105r: 21): Af Upplendinga konungum
- (105r: 21-107v): Ragnarssona þáttr
- (107v): Prognostica Temporum
AM 675 4to
Edice
Hauksbók je často zahrnut jako svědek v edicích jednotlivých ság, které obsahuje. Byl upraven jako celek v následujících:
- Hauksbók, udg. efter de Arnamagnæanske håndskrifter č. 371, 544 og 675, 4̊, samt forskellige papirshåndskrifter af det Kongelige nordiske oldskrift-selskab, vyd. Finnur Jónsson a Eiríkur Jónsson (København: Thiele, 1892–1896)[9]
- Hauksbók: Rukopisy Arna-Magnæan, 371, 4to, 544, 4to a 675, 4to., vyd. autor: Jón Helgason, Manuscripta Islandica, 5 (Kodaň: Munksgaard, 1960) [fax]
Reference
- ^ Otto B. Bekken; Marit A. Nielsen; Steinar Thorvaldsen (2010). „Algorismus i Hauksbok“ (PDF). Eureka Digital 2-2010. Citováno 27. říjen 2015.
- ^ „Hauksbók - rukopis - Handrit.is“. Handrit.is. Citováno 31. srpna 2016.
- ^ „Aldur Hauksbókar“, (Univerzita Faerských ostrovů „Fróðskaparrit“ 13. 1964, 114–21)
- ^ Hauksbók: Rukopisy Arna-Magnæan, 371, 4to, 544, 4to a 675, 4to., vyd. autor: Jón Helgason, Manuscripta Islandica, 5 (Kodaň: Munksgaard, 1960), s. x, xii, xviii.
- ^ Knut Ødegård. „Hauksbók“. Uchovávejte norské leksikon. Citováno 27. říjen 2015.
- ^ "Landnámabók og Kristnisaga - Rukopis - Handrit.is". Handrit.is. Citováno 2. listopadu 2017.
- ^ „Hauksbók - rukopis - Handrit.is“. Handrit.is. Citováno 2. listopadu 2017.
- ^ „Hauksbók: Elucidarius - rukopis - Handrit.is“. Handrit.is. Citováno 2. listopadu 2017.
- ^ „Hauksbók“ (PDF). Septentrionalia.net. Citováno 2. listopadu 2017.
externí odkazy
- Hlavní vstup na handrit.is
- Algorismus v Hauksboku Otto B. Bekken, Marit A. Nielsen a Steinar Thorvaldsen. Překlad do moderní norštiny. Eureka Digital, 2010.
- Sverrir Jakobsson. Hauksbók a Stavba islandského světa VIew, Saga-Book 31 (2007)