Haru na no ni - Haru na no ni - Wikipedia

„Haru na no ni“
Singl podle Yoshie Kashiwabara
z alba Haru na no ni
Stranou„Haru na no ni“
B-strana„Nagisa Tayori“
Uvolněno11. ledna 1983
Žánr
OznačeníPhilips Records
VýrobceMiyuki Nakajima
Yoshie Kashiwabara chronologie jednotlivců
"Karin"
(1982)		"Haru na no ni"
(1983)		„Chotto Nara Byaku“
(1983)

„Haru na no ni“ (春 な の に, lit. „I když je jaro“) je píseň z roku 1983 od Yoshie Kashiwabara, která vyšla jako její 12. singl. Píseň byla vydána 11. ledna 1983.

Pozadí a vydání

„Haru na no ni“ je píseň od Yoshie Kashiwabara, která vyšla jako její 12. singl. Píseň byla složena Miyuki Nakajima.[1][2] Píseň byla také titulní skladbou debutového alba Kashiwabara stejného jména.

Singl byl vydán 11. ledna 1983 pod Philips Records štítek, spolu s B-stranou „Nagisa Tayori“, píseň původně napsaná a předvedená Nakajimou z jejího alba z roku 1976, Watashi no Koe ga Kikoemasu ka. „Haru na no ni“ bylo znovu vydáno jako singl 25. února 1994 společností Mercury Music Entertainment, spolu s „Camouflage“ jako B-stranou.[3]

Recepce

„Haru na no ni“ dosáhl č. 6 na Oricon Týdenní žebříček jednotlivců,[4] prodej nejméně 33 000 kopií.[1] Vzhledem ke své jarní téma, píseň je často používán jako promoce píseň pro japonské studenty absolvování na jaře.[5]

Seznam skladeb

1983 verze

Všechny skladby píše Miyuki Nakajima.

Singl
Ne.TitulTextHudbaDohodaDélka
1.„Haru na no ni“ (春 な の に lit. I když je jaro)Miyuki Nakajima[2]Miyuki Nakajima[2]
3:25
2.„Nagisa Tayori“ (渚 便 り lit. Beach News)Miyuki NakajimaMiyuki Nakajima
  • Katsuhisa Hattori
  • J. Saless
 

Verze z roku 1994

Všechny skladby píše Miyuki Nakajima.

Singl
Ne.TitulTextHudbaDohodaDélka
1.„Haru na no ni“ (春 な の に lit. I když je jaro)Miyuki Nakajima[2]Miyuki Nakajima[2]
3:25
2."Maskovat" (カ ム ・ フ ラ ー ジ ュ)Miyuki Nakajima[6]Miyuki Nakajima[6]  
3.„Haru na no ni“ (Instrumentální)—Miyuki Nakajima[2]
 
4."Maskovat" (Instrumentální)—Miyuki Nakajima[6]  

Grafy

SchémaVrchol

pozice

Oricon Týdenní žebříček jednotlivců[4]6

Ocenění a nominace

RokCenaKategoriePříjemceVýsledek
198325 Japonsko Record AwardCena za složeníMiyuki NakajimaVyhrál[7]

Verze Showta

„Haru na no ni“
Singl podle Showta
z alba Předvečer
Stranou„Haru na no ni“
B-strana„Go-gatsu Ame no Uta“
Uvolněno23. ledna 2008
Žánr
OznačeníKing Records
Showta chronologie jednotlivců
„Kimi ni, Kaze ga Fukimasu You ni“
(2007)		"Haru na no ni"
(2008)		"Hikaru žádný Gen-chan "
(2008)

Pozadí a vydání

Showta vydal obal „Haru na no ni“ jako svůj pátý singl 23. ledna 2008. Při nahrávání demo skladeb jej producent Showty nechal zpívat kayōkyoku písní a rozhodl se vydat jeho cover verzi „Haru na no ni“ jako singl.[8]

Tadashi Harada, který předtím pracoval Shiseido reklamy a vyhrál Cenu Grand Prix v soutěži make-upu JMan, měl na starosti bundu CD a rozhodl se pro koncept „diva“, kde byl Showta zobrazen ve štrasech a blonďatých vlasech, které ztvárnily jeho androgynii.[9]

Recepce

„Haru na no ni“ vyvrcholil u čísla 90 na Oricon Týdenní žebříček jednotlivců.[10] CDJournal ocenil Showtův „zářivý zpěvový hlas“ a popsal jej jako znějící jako žena a zároveň zavolal B-strana „Go-gatsu Ame no Uta“, „působivé“ a přirovnání k promoční písni.[11]

Seznam skladeb

Singl
Ne.TitulTextHudbaDohodaDélka
1.„Haru na no ni (春 な の に)" (春 な の に lit. I když je jaro)Miyuki Nakajima[12]Miyuki Nakajima[12]Masayuki Sakamoto4:11
2.„Go-gatsu Ame no Uta“ (五月 雨 の う た lit. Píseň deště v květnu)
  • SyunaCo.
  • Chokkyu Murano
[13]		Tsunetaka Danjo[13]Masayuki Sakamoto5:24
3.„Haru na no ni“ (Instrumentální)—Miyuki Nakajima[12]Masayuki Sakamoto 

Grafy

SchémaVrchol

pozice

Oricon Týdenní žebříček jednotlivců[10]90

Reference

  1. ^ A b „80 年代 頭 だ け！？ 柏 原 芳 恵 、 堀 内 孝 雄 に 反 論「 ず っ と 頑 張 っ て ま す 」“. Sportovní Nippon (v japonštině). 2. dubna 2015. Citováno 13. května 2019.
  2. ^ A b C d E F „春 な の に の 歌詞“. Oricon (v japonštině). Citováno 13. května 2019.
  3. ^ „春 な の に“. Oricon (v japonštině). Citováno 13. května 2019.
  4. ^ A b „柏 原 芳 恵 が 80 年代 前 半 に 発 売 し た 9 枚 の ア ル バ ム が SHM-CD / 紙 ジ ャ ケ 再 発“. Tower Records (v japonštině). 8. června 2018. Citováno 13. května 2019.
  5. ^ ""桜 ソ ン グ "の 栄 枯 盛衰 ～ 年代 年代 の 爆 発 的 な ブ ー ム は な 起 こ っ た の か ～ 楽 曲 ー ー マ の 歴 史 と 共 に 紐 解 く" 桜 ソ ン グ "誕生". Natalie (v japonštině). 2. března 2019. Citováno 13. května 2019.
  6. ^ A b C „カ ム ・ フ ラ ー ジ ュ の 歌詞“. Oricon (v japonštině). Citováno 13. května 2019.
  7. ^ „活動 〜 日本 レ コ ー ド 大 賞 〜 【公益 社 団 法人 日本 作曲家 協会】“. Asociace japonských skladatelů (v japonštině). Citováno 12. dubna 2019.
  8. ^ Hiraga, Tetsuo (5. března 2008). „SHOWTA. イ ン タ ビ ュ ー STRANA2 僕 の す べ て だ け じ ゃ 足 り な い ん だ“. Hot Express (v japonštině). Archivovány od originál dne 28. září 2008. Citováno 8. května 2019.
  9. ^ „SHOWTA. 、" ビ ジ ュ ア ル 系 歌 謡 曲 "で 80 年代 ヒ ッ ト 曲 を カ ヴ ァ ー". Štěká (v japonštině). 22. ledna 2008. Citováno 9. května 2019.
  10. ^ A b „春 な の に“. Oricon (v japonštině). Citováno 21. února 2019.
  11. ^ „SHOWTA. / 春 な の に ミ ニ ・ レ ビ ュ ー“. CDJournal (v japonštině). Citováno 9. května 2019.
  12. ^ A b C „春 な の に の 歌詞“. Oricon (v japonštině). Citováno 13. května 2019.
  13. ^ A b „五月 雨 の う た の 歌詞“. Oricon (v japonštině). Citováno 13. května 2019.