Hédi Kaddour - Hédi Kaddour

Hédi Kaddour v říjnu 2015

Hédi Kaddour (narozen v Tunisu v roce 1945) je francouzský básník a prozaik.

Životopis

Hédi Kaddour se narodil z tuniského otce a francouzské matky. Obdržel první na agregace moderních písmen, je překladatelem angličtiny, němčiny a arabštiny. Učil francouzskou literaturu a dramaturgii na Univerzitě Karlovy v Praze École normale supérieure de Lyon (ex ENS de Fontenay-Saint-Cloud) a publicistické psaní na Centrum formace novinářů [fr ] (CFJ). Nyní je profesorem francouzské literatury na newyorské univerzitě ve Francii. Učí také psaní zpráv na École des métiers de l'information (EMI, Paříž) a vede jeden z autorských workshopů „NRF“ na Éditions Gallimard.

Šéfredaktor časopisu Po & Sie , někdy dává literární sloupky Le Monde des livres, Osvobození a Le Magazine Littéraire.

Po několika sbírkách básní vydaných Editions Gallimard vydal Waltenberg [fr ] v roce 2005, román, který se vrhá do historie mužů a dopisů dvacátého století. Tato kniha, ve které se mísí dobrodružství a špionáž, obsahuje také sentimentální zápletku s nádechem melancholie. Osloven kritiky, obdržel cena Goncourt du premier roman a prix du premier roman, a byl časopisem zařazen do kategorie „Nejlepší francouzský román roku 2005“ Lire.

Pod názvem se objevila sbírka studií o tomto románu Études sur Waltenberg, Roman de Hedi Kaddour, při vydáních Act Mem (série „Lire Aujourd'hui“) v roce 2007. Román Waltenberg byl přeložen do angličtiny Davidem Cowardem v Random House v roce 2007 a v němčině Grete Osterwald v roce 2009 Eichborn Verlag, Frankfurt nad Mohanem.

V lednu 2010 vydal Hédi Kaddour dvě nové knihy: Savoir-vivre, román, Gallimard, série "Blanche" a "Folio". Německý překlad objevil Eichborn Verlag v dubnu 2011. Les Pierres qui montent, notes et croquis de l'année 2008, Gallimard, série "Blanche".

V roce 2015 Hédi Kaddour obdržel Cena Jean-Freustié pro jeho román Les Prépondérants [fr ], stejně jako Grand Prix du roman de l'Académie française. Byl také mezi čtyřmi finalisty soutěže Prix ​​Goncourt který byl nakonec udělen Leïla Slimani. V březnu 2016 také obdržel Prix ​​Valery Larbaud pro ten román.

Tři z jeho básní byly uvedeny do hudby v roce 1999 pro hlas a klavír skladatelem Karol Beffa v seriálu Šest Mélodies (Le Vin nouveau, Théâtre du vide a La Jalousie); Tyto skladby byly následně přepsány pro housle (nebo violu) a klavír v roce 2008 (Cinq Pièces).

Funguje

Romány

  • 2005: Waltenberg. Blanche. Paříž: Éditions Gallimard. p. 711. ISBN  9782070773961. v němčině: Waltenberg, překládal Grete Osterwald, Verlag Eichborn, Frankfurt nad Mohanem 2009 ISBN  978-3821857909, Prix ​​Goncourt du premier roman
  • 2010: Savoir-vivre. Blanche. Paříž: Éditions Gallimard. 2010. str.197. ISBN  9782070127764.
  • 2015: Les Prépondérants, Éditions Gallimard, série „Blanche“, 464 s. ISBN  978-2-07-014991-9 - Cena Jean-Freustié 2015[1] - Grand Prix du Roman de l'Académie française 2015. Prix ​​Littéraire Valery Larbaud 2016.

Poezie

Deník

  • 2010: Les pierres qui montent; Notes et croquis de l'année 2008. Blanche. Paříž: Éditions Gallimard. p. 376. ISBN  9782070127733.

jiný

  • 2007: Vynálezce je fráze. Métier journaliste. Paris: Éditions Victoires. p. 119. ISBN  9782351130230.
  • 2009: Littérature et Saveur, mélanges offerts à Jean Goldzink. Paříž: Éditions Le Manuscrit. p. 453. ISBN  9782304024005.

Články online

Ve spolupráci

Bibliografie

  • 2007: Kolektivní. Études Sur Waltenberg, Roman de Hedi Kaddour. Chambéry, Francie: Éditions L'Act Mem. p. 312. ISBN  9782355130007. Články od: Frédérique Aït-Touati - Didier Alexandre - Yves Balmer - Christian Biet - Anne-Lise Blanc - Claude Burgelin - Pierre Campion - Gabrielle Chamarat - Florence Chapiro - Pierre Daubigny - Robert Davreu - Jean-Yves Debreuille - Jean-Pierre Dupouy - Bernard Franco - Christian Garcin - Gérald Garutti - Brigitte Gauthier - Gérard Gengembre - Jean Goldzink - Francine Mazière - Claude Mouchard - Nathalie Piégay - Jean-Loup Rivière - Marianne Rubinstein - Martin Rueff - Tiphaine Samoyault - Guillaume Soulez - Muriel Stuck
  • Roman Monde: Hédi Kaddour Waltenberg. Bérengère Vachonfrance-Levet. Paradoxa sv. 24: Špionážní fikce: Svádění tajnosti. Stránky 187-198. Collectif sous la direction de Robert L. Snyder. 2012. Vashon Island, WA 98070, États-Unis.

Ceny

Reference

  1. ^ Thierry Clermont. „Hédi Kaddour reçoit le prix Jean-Freustié“. Citováno 5. prosince 2016.

externí odkazy