Gysbert Japiks - Gysbert Japiks

Gysbert Japiks
Portrét Gysberta Japixe od Matthijse Haringsa. Tif
Gysbert Japicx, 1637, portrét Matthijse Haringse
narozený
Gysbert Japiks Holckema

1603
Bolsward, Holandsko
Zemřel1666(1666-00-00) (ve věku 62–63)
Bolsward
Národnostholandský
obsazeníBásník, učitel
Pozoruhodná práce
Friessche Tjerne (1640)

Gysbert Japiks nebo Japicx nebo Japix (1603–1666) byl a Západofríské spisovatel, básník, učitel, a kantor.

Život

Japiks se narodil v Bolsward, Friesland, jako Gysbert Japiks Holckema nebo Holkema. Japiks použil jeho patronym a ne jeho příjmení v jeho psaní.[1] Japiks byl povoláním učitel na škole. V roce 1656 zemřely tři z jeho dětí mor a Japikův zrak byl touto chorobou ovlivněn. Kromě svého syna Salvesa by kvůli nemoci přišel o všechny své děti a manželku. V roce 1666 Japiks zemřel na mor.[1]

Japikové začali psát od útlého věku. Napsal holandský, Frisian a latinský.[1] Obdivoval latinský básníci Horace a Ovid, ale byl také nadšencem pro svůj vlastní západofríský Memmetaalnebo mateřský jazyk.[2] Jeho první známá poezie pochází z roku 1639. Ve svých raných dílech Japiks vylíčil život na venkově Friesland a vyznačoval se nadměrným aliterace. Hodně z jeho práce byly překlady a přepracování latinských básníků, ale také nizozemských básníků Vondel a Constantijn Huygens vystupoval prominentně v jeho práci. Jeho první publikované dílo v knižní podobě bylo Friessche Tjerne (1640).[1] V roce 1644 Franciscus Junius zkoumal staré německé jazyky a navštěvoval Japiks kvůli práci a informacím o západofríském jazyce.[3] Kolem roku 1650 zahájili Japiks a Abbe Freerks Gabbema výměnu dopisů, z nichž většina stále existuje, v níž Gabbema povzbudil Japikse, aby publikovali a vyhýbali se Holandský pravopis ve svých fríských spisech. Jeho vydavatel Rintjus se však zdráhal publikovat ve fríštině.[3]

Jeho práce byla nejpozoruhodnější v tomto jazyce své doby a měla za následek povýšení fríštiny na literární stav.[2] Japikův pravopis s mnohem jemnějším a foneticky správným pravopisem, který se výrazně liší od nizozemského pravopisu,[4] je velmi podobný současnému oficiálnímu pravopisu.[5] Básně Japiků byly publikovány v Friessche Tjerne (1640) a také posmrtně v Fryske Rijmlerye (1668).[6][1]

Písně

Japonské fríské písně byly contrafacta na známé melodie skladatelů jako např Goudimel, Buržoazní, a Pierre Guédron. Výběr z nich zaznamenali fríští zpěváci a Camerata Trajectina v roce 2003.[7]

Dům Gysberta Japicxe

Dům, ve kterém se narodil Gysbert Japiks, koupili v roce 1979 jeho potomci Arjen Holkema a Trijntje Holkema-Slot a stal se z něj muzeum. Muzeum bylo otevřeno 25. Září 1997 Aad Nuis, Státní tajemník z Vzdělání, kultura a věda.[8] Dům obsahuje také místní turistická agentura a knihkupectví se specializací na fríský jazyk.[9]

Reference

  1. ^ A b C d E „Gysbert Japix“. Sirkwy.frl (v západní fríštině). Citováno 12. června 2020.
  2. ^ A b Roderick Jellema, Venkovský veletrh: básně z Fríska od roku 1945 ve fríštině a angličtině (Eerdmans, 1985), s. Xiv – xv
  3. ^ A b „Nieuw Nederlandsch biografisch woordenboek. Deel 1“. Digitální knihovna pro nizozemskou literaturu (v holandštině). Citováno 12. června 2020.
  4. ^ „Nieuw Letterkundig Magazijn. Jaargang 14“. Digitální knihovna pro nizozemskou literaturu (v holandštině). 1996. Citováno 13. června 2020.
  5. ^ „Taalweb Frysk (oficiální pravidla pravopisu)“. Taalweb.frl (v západní fríštině). Citováno 13. června 2020.
  6. ^ Horst Haider Munske, Nils Århammar, Volker F. Faltings, Handbuch des Friesischen / Handbook of Frisian Studies (2001), str. 710
  7. ^ Gysbert Japix (1603-1666), Frisian sólisté: Tetsje van der Kooi, soprán; Femke de Boer, alt; Jaap Hoekstra, tenor; Siebren Kramer, baryton; Rozemarijn Palma, píseň; GLO 6055
  8. ^ „Gysbert Japicxhûs“. Gysbert Japicx.nl (v holandštině). Citováno 12. června 2020.
  9. ^ „Gysbert Japicxhûs“. Museum.frl (v holandštině). Citováno 12. června 2020.

externí odkazy