Gradlon - Gradlon

Let krále Gradlona, E. V. Luminais, 1884 (Musée des Beaux-Arts, Quimper), zobrazující Gradonův útěk z potápějícího se města Ys.
Texty a noty pro Breton gwerz "Ar Roue Gralon ha Kear Is" ("Král Gradlon a město." Ys ", 1850)

Gradlon Veliký (Gradlon Meur) byl částečně legendární „král“ z 5. století Cornouaille který se stal hrdinou mnoha bretonských lidových příběhů. Nejslavnější z těchto legend je příběh potopeného města Ys. Předpokládá se, že byl synem Conan Meriadoc.

Legenda

Gradlon a Malgven

Socha krále Gradlona v Quimperská katedrála, od sochařů Amédée Ménard a Alphonse Le Brun (1858) [1]

Podle některých legend z 19. století byl zamilovaný do kouzelníka jménem Malgven. Gradlon měl mnoho lodí, které používal k vedení války proti vzdáleným zemím severu. Vynikající stratég, vyhrál většinu bitev a drancoval poražené a hromadil velké bohatství.

Jednoho dne byli jeho námořníci unaveni bojem a odmítli pokračovat v obléhání hradu. Námořníci se vrátili domů a on zůstal sám na severu. Když byl sám, uviděl před sebou zrzavou ženu: Malgven, královnu severu. Řekla mu: „Znám tě. Jsi odvážný a zručný v boji. Můj manžel je starý; jeho meč zrezivěl. Ty a já ho zabijeme a pak pojedeme do vaší země Cornouaille.“ Zabili krále severu a pokračovali Morvarc'h („mořský kůň“ v bretonštině), Malgvenův kouzelný kůň. Byla černá, plivala oheň z nosních dírek a dokázala cválat po moři. Dohnali Gradlonova plavidla, ale přiblížení Morvarc'ha způsobilo, že flotila uprchla.

Zpáteční cesta a Dahutovo narození

Gradlon a Malgven zůstali dlouho na moři, takže Malgven porodila dceru, Dahut. Podle některých verzí příběhu porod královnu zabil. Podle jiných verzí nezemřela, ale nějaký čas po narození Dahuta se zeptala Gradlona, ​​co si o Dahutovi myslí. Odpověděl: „Už si ji vážím, jako si ji vážím.“ Malgven oznámil, že Dahutova tvář si zachová její vzhled, takže na ni nezapomene, protože nastal čas, aby se vrátila do svého světa. Dodala, že krátce poté uvidí ostrov a Gradlon by ji tam měl pustit; jinak by už nikdy neviděli Zemi. Brzy poté uviděli ostrov a Malgven tam zůstal sám.

Krátce poté dorazil Gradlon do Cornouaille s Dahutem, ale bez Malgvena.

Ys

Později měl Dahut klíčovou roli v příběhu Ys, města postaveného pod hladinou moře a chráněného bránou, která bránila moři. Dahut proměnil město v místo hříchu a zhýralosti. Jednou v noci ukradla spícímu otci klíč k bráně a opile otevřela bránu. Gradlon se probudil a zachránil svou dceru z topícího se města na svém kouzelném koni, ale její hříchy je stále táhly do moře, než se mohl dostat na pevninu. Na konci Svatý Winwaloe řekl mu, aby upustil svou dceru. Byla pohlcena mořem a stala se formou siréna nebo morgen, lákající muže ke zničení.

Gradlon obnovil svou vládu v roce Quimper, než nakonec odešel jako poustevník.

Potomci

Po smrti Gradlona následoval jeho syn Salomon 1., poté jeho vnuk, Aldrien.[Citace je zapotřebí ]

Dahut se znovu objeví v artušovské legendě o Král Mark.

Historičnost

Podle pramenů existovalo několik historických gradlonů: Gradlon Meur je citován v a kartonářství z Landévennec, ale je zde také Gradlon Flam a Gradlon Plueneuor (Plonéour). Obecně jsou klasifikováni jako konzulové, což lze chápat jako počet - jak latinské texty překládají bretonský název mac'htiern „tyran“. Pravděpodobně by žili mezi 5. a 9. stoletím.

V Gallo-římské éře bylo hlavním městem Osismes - předchůdci Cornouailles, Trégorrois a Léonards Carhaix. A pokud na Odetu bylo město, ještě nebylo Quimper, ale v aktuální čtvrti Locmaria trochu po proudu.

Viz také

Média související s Gradlon Mawr na Wikimedia Commons

Reference

  1. ^ Bonnet, Philippe. Quimper: la Cathédrale. Paris: Zodiaque, 2003.