GoldenDict - GoldenDict

GoldenDict
Snímek obrazovky GoldenDict.
Snímek obrazovky GoldenDict
VývojářiKonstantin Isakov
Stabilní uvolnění
1. 1. 1. - 4. prosince 2010; před 10ti lety (2010-12-04)[1]
Náhled verze
1.5.0-RC2-407-gdb6c9a1 (Windows a Linux) / 27. září 2019; Před 14 měsíci (2019-09-27)[2]
Úložiště
Upravte to na Wikidata
Operační systémOkna, Linux / X11, Operační Systém Mac, Android, Maemo
TypSlovník, Překlad
LicenceGNU General Public License v3 +
webová stránkazlatý věk.org

GoldenDict je open-source slovník program, který poskytuje překlady slov a frází do různých jazyků. Umožňuje použití několika populárních formátů slovníků současně a bez převodu.

Cílem projektu je vytvořit program pro vyhledávání slovníku bohatého na funkce.

Funkce

  • Desktopový program je bezplatný a open-source software (FOSS ).
  • Podporuje více formátů souborů elektronického slovníku,[3] a to:
    • WordNet - bezplatná lexikální databáze pro anglický jazyk
    • XDXF slovník (XML Dictionary eXchange Format)[4]
    • Babylon Soubory (.bgl) s obrázky a zdroji
    • StarDict (.ifo / .dict / .idx / .syn) slovníky
    • Dictd (.index / .dict / .dz) soubory slovníku
    • Zdrojové soubory ABBYY Lingvo (.dsl) spolu se soubory zkratek. Soubory lze volitelně komprimovat pomocí dictzip. Zdroje slovníku lze sbalit do souboru ZIP
    • Zvukové archivy ABBYY Lingvo (.lsa / .dat). Ty lze indexovat samostatně nebo na ně odkazovat ze souborů .dsl
    • Sdictionary (.dct) slovníky. Tento formát je také známý jako sdict.
    • Aard (.aar) slovníky
    • Zvukové balíčky (ZIP) v archivech ZIP
    • MDict (.mdx / .mdd) slovníky
    • EPWING (.Catalogs) slovníky
  • Použití WebKit modul rozložení pro přesnější reprezentaci článku (včetně formátování, barev, obrázků a odkazů)
  • Podporuje vyhledávání na Wikipedii, Wikislovníku nebo jiném MediaWiki - založené weby
  • Lze použít libovolné webové stránky jako slovníky prostřednictvím šablony URL vzory
  • Umí přeložit dlouhý text mnoha jazyků (např. Prostřednictvím Babelfish přidáním tohoto řádku do GoldenDict: https://web.archive.org/web/20110718133431/http://fr.babelfish.yahoo.com/translate_txt?trtext=%GDWORD%&lp=fr_en pro překlad z francouzštiny do angličtiny)
  • Hunspell-založený morfologický systém, který se používá pro slovo vyplývající a pravopisné návrhy
  • Může indexovat libovolné adresáře se zvukovými soubory pro vyhledávání výslovnosti
  • Může posílat vyhledávací slovo do externího programu a tisknout výstup programu spolu s dalšími výsledky slovníku
  • Plný Unicode malá a velká písmena, interpunkční znaménka a skládání mezer. To znamená schopnost psát slovy bez jakýchkoli akcentů, správných velkých a malých písmen, interpunkčních znamének nebo mezer (např. Psaní „Grussen“ by v německých slovnících přineslo „grüßen“)
  • Podporuje ruštinu, řečtinu, němčinu, běloruštinu a japonštinu přepis
  • Rodák TTS podpora ve Windows a macOS
  • Funkce skenování vyskakovacích oken. Malé vyskakovací okno zobrazuje překlad slova vybraného z jiné aplikace
  • Podpora globálních klávesových zkratek (pro aktivaci okna programu nebo překlad slova ze schránky)
  • Procházení záložkami v a Qt 4 rozhraní
  • Podporuje NPAPI webové doplňky (např. Flash Player )
  • Podporuje vlastní ikony slovníku
  • Cross-platform: Linux / X11, macOS, Maemo, Android a Windows + portable to others (Android application is closed-source and is available in Google Play jako placená i bezplatná verze (která zobrazuje reklamy a je omezena na 5 slovníků))
  • Umožňuje přehrávání zvukových klipů s výslovností v různých jazycích pomocí Forvo služba online

Výhody a nedostatky

Ve srovnání s jiným podobným softwarem GoldenDict:

  • Podporuje několik populárních formátů souborů slovníku, zatímco Babylon a slovníkový software ABBYY Lingvo podporují pouze jeden (nativní) formát a Stardict podporuje pouze dva formáty.
  • Interní použití programu pro rozložení WebKit v programu umožňuje zobrazování článků ve formátu podobném webovým stránkám v a webový prohlížeč, což ABBYY Lingvo, StarDict a Babylon nedokážou.
  • Aktuální verze (1.0.1) nemůže provádět fulltextové vyhledávání uvnitř článků slovníku. Najít text v aktuálně zobrazeném článku je však možné.
  • Verze GoldenDict pro Android není open-source.
  • GoldenDict postrádá důležité funkce japonských slovníkových programů. Například neposkytuje vyhledávání podle radikálů pro japonštinu. Na rozdíl od specializovaných programů jako Tagaini Jisho

Viz také

Reference

  1. ^ „GoldenDict at SourceForge.net“.
  2. ^ „Předběžný přístup pro Windows“. 2020-01-30.
  3. ^ Formáty souborů podporované programem GoldenDict
  4. ^ „goldendict na github.com“. Citováno 2. dubna 2013.

externí odkazy