Gold Mercury International Award - Gold Mercury International Award
Gold Mercury International Award | |
---|---|
datum | 1961 | - současnost, dárek
Umístění | Londýn |
Země | Anglie |
Předložený | Gold Mercury International |
webová stránka | www |
The Gold Mercury International Award předkládá společnost Gold Mercury International, an Mezinárodní nevládní organizace (INGO) a think tank. Původní ocenění Mercurio D'oro udělovalo sdružení italských novinářů italským jednotlivcům a společnostem. Později byly ceny rozšířeny do Evropy a poté se staly mezinárodními. Ocenění jsou předávána významným lidem a organizacím za příspěvky ke světovému míru, řádné správě věcí veřejných a rozvoji globálního obchodu. Slavnostní předávání cen se konalo ve městech, jako jsou Brusel, Moskva, Karáčí a Addis Abeba Na konci 90. let se nevládní organizace, která ceny spravuje, přestěhovala do Londýna. Angažuje se také ve správě značek, naposledy zahájila iniciativu rebrandující Evropu.
Nadace
The Centro Giornalistico Annali, sdružení italských novinářů, zahájilo v roce 1961 ocenění Zlatý Merkur (Mercurio D'oro).[1]Skupina podpořila podporu obchodní a hospodářské spolupráce.[2]Cena je pojmenována po Merkurovi, bohu obchodu.[3]Eduardo De Santis byl jedním ze zakladatelů.[4]Cena měla původně propagovat italské společnosti, které si zaslouží pozornost.[5]Italský prezident Giuseppe Saragat (v kanceláři 1964–1971) byl rovněž oceněn.[6]
V roce 1970 se sponzorem stal italský prezident a cena získala evropskou působnost. V roce 1975 se stala mezinárodní.[5]V roce 1982 byla cena udělena šestnácti světovým lídrům a novinám jako např Le Monde.[7]Oceněná organizace měla formální název Mezinárodní organizace pro spolupráci (IOC).[8]
The Kábul New Times uvedl v roce 1980, že pověřená komise Mezinárodní organizace Gold Mercury udělila cenu „jednotlivcům a organizacím na celém světě, kteří podnikli plodné kroky k rozšíření hospodářské a technické spolupráce s dalšími zeměmi.[9]Popis z roku 1982 uvádí, že výroční ceny Gold Mercury International byly uděleny jednotlivcům, včetně hlav států, za příspěvky ke světovému míru a „jednotlivcům, společnostem nebo organizacím za příspěvek k rozvoji mezinárodních vztahů a produktivního rozvoje“.[2]
Éra studené války
Místa konání konference
Slavnostní předávání mezinárodních cen se konalo na různých místech. Patnáctý ročník slavnostního udílení mezinárodní ceny Gold Mercury v roce 1975 se konal v Gotickém sále bruselské radnice.[10]V Moskvě se konala 20. konference v roce 1980, které se zúčastnilo více než 120 zahraničních společností.[11][12]Na této akci bylo uděleno více než sto sovětských firem, organizací, státníků a osobností veřejného života.[3]V roce se konala 21. mezinárodní konference Mezinárodní asociace Golden Mercury (GMIA) Sofie, Bulharsko na konci září 1981. Lorenzo Galo byl v té době generálním tajemníkem výkonného výboru GMIA.[13]Konference se konala v Karáčí dne 7. dubna 1982.[7]Další slavnostní předávání cen se konalo v Etiopii v roce 1982.[14]Bylo to poprvé, co se tato událost konala v africké zemi.[2]Obřad 1984 se konal v Pekingu dne 14. dubna 1984.[15]
Vítězové cen
UNESCO získala mezinárodní cenu a diplom Diplom za zlato z roku 1978 za úsilí o podporu rozvoje a mezinárodní spolupráce.[16][17]Talal Abu-Ghazaleh, Předseda a zakladatel organizace Talal Abu-Ghazaleh, obdržel v roce 1978 také cenu, kterou předal Khalifa bin Salman Al Khalifa, Předseda vlády Bahrajnu.[18]Společnost Delfa Associates získala výroční italskou mezinárodní cenu Gold Mercury za rok 1978 na zvláštním ceremoniálu v Mexiku Amersham Britská chladírenská společnost byla oceněna za jejich příspěvek k podpoře a podpoře mezinárodní spolupráce v jejich oboru.[19]
V říjnu 1980 byla cena udělena Sovětský generální tajemník Leonid Brežněv za „mimořádný přínos k posílení míru a rozvoji mezinárodní spolupráce“.[20]V tomto roce získala ocenění ruská firma TMP.[21]Textilimpex byl dalším nositelem ocenění na 20. konferenci v Moskvě.[22]Afghánský národní ropný institut také obdržel cenu Zlatá rtuť v Moskvě. Prezident institutu tuto čest přisuzoval „neúnavnému úsilí a tvrdé práci pracovníků, techniků, inženýrů a všech pracujících zaměstnanců Afghánského národního ropného institutu a nezainteresované spolupráci spřátelené země SSSR . “[9]
Edward Seaga, Předseda vlády Jamajky (1980–1989), obdržel v roce 1981 ve Venezuele mezinárodní cenu Gold Mercury.[23]Mexický dirigent Enrique Bátiz Campbell byl prvním latinskoamerickým umělcem, který získal cenu.[24]Dne 29. září 1981 v Sofie, Bulharsko Organizace spojených národů pro průmyslový rozvoj získal ocenění „Ad Honorem“ za přínos k rozvoji mezinárodních vztahů a posílení světového míru.[25]The Lotyšská přepravní společnost získala mezinárodní cenu Gold Mercury z roku 1981 za rozvoj lodní dopravy, přístavní ekonomiky a spolupráce při posilování kontaktů se zahraničím.[26]
V roce 1982 byla v Karáčí udělena cena společnosti Korea Trade Promotion Corporation (KOTRA ) za jeho účast na rozšiřování globální ekonomické účasti.[7]Na stejné akci byla Singapurské mezinárodní obchodní komoře udělena Zlatá rtuťová mezinárodní cena ad honorem za podporu mezinárodního obchodu.[27]Pákistánský generální prezident Muhammad Zia-ul-Haq obdržel mezinárodní ocenění Gold Mercury za mír a spolupráci od generálního tajemníka Mezinárodní asociace Gold Mercury G. Lorenza Gala. Galo ocenil příspěvky Zie k mezinárodnímu míru a spolupráci.[28]The Pákistánská ročenka poznamenal, že Pákistán byl první nezápadní vládou, která byla oceněna, a to díky podpoře „islámského učení o univerzální lásce, míru, bratrství a dobrých životních podmínkách a prosperitě celého lidstva“.[29]Kontradmirál Abdul Waheed Bhombal obdržel mezinárodní ocenění „Ad-honorarium“ Gold Mercury International Award Pákistán National Shipping Corporation.[30]Aga Khan IV také na tomto ceremoniálu obdržel cenu „Ad Personam“.[31]
22. ocenění Zlatá rtuť bylo uděleno Etiopské atletické federaci a Ydnekatchewovi Tessemovi. Tessima byla předsedkyní Konfederace afrického fotbalu a člen Mezinárodní olympijský výbor (IOC) v Etiopii.[2]Archeolog J. Desmond Clark, jeden z prvních průkopníků systematické terénní práce v Africe, získal v roce 1982 individuální ocenění.[32][33]Antropologové Francis Clark Howell, Donald Johanson a Tim D. White také obdržel ocenění, Clark, Johansen a White byli přítomni na slavnostním ceremoniálu.[34]Etiopský laureát básníka Tsegaye Gabre-Medhin byl oceněn cenou Gold Mercury Ad Persona Award.[35][36]Sochař Tadesse Belaineh Habtemariam také obdržel cenu Ad-Personam v Addis Abebě.[37]Erte Tekle je další etiopský umělec, který v tomto roce získal ocenění.[38]Thomas R. Odhiambo, zakladatel Africká akademie věd, byl oceněn.[39]McKinley Conway také získal ocenění v Addis Abebě.[40]The Mezinárodní středisko pro podporu podnikání (ICPE) byl příjemcem uznání práce, kterou odvedla na podporu afrických zemí.[41]Mezinárodní středisko pro chov hospodářských zvířat v Africe získalo dvě ocenění.[42]
Chandrika Prasad Srivastava, vysoký úředník indické vlády a zakladatel Sahadža jóga hnutí získalo v roce 1984 cenu Ad Personam.[43]James P. Grant, Výkonný ředitel Dětského fondu OSN, získal Mezinárodní organizaci pro spolupráci v roce 1984 mezinárodní cenu Gold Mercury.[44]Čínský premiér Zhao Ziyang byl v roce 1984 oceněn Mezinárodním mírovým znakem Gold Mercury.[45]V roce 1984 Lorenz Maria Gallo, generální tajemník společnosti Gold Mercury International, také předal medaili Wang Pinqingovi, který slíbil, že se bude i nadále snažit rozšířit obchod, hospodářskou spolupráci a přátelství mezi Čínou a dalšími zeměmi.[46]V roce 1985 EFE, španělská zpravodajská agentura, získala ocenění za „rostoucí příspěvek ke znalostem a spolupráci mezi lidmi latinského původu“ na zvláštní konferenci pro mír a mezinárodní spolupráci, kterou uspořádala Mezinárodní organizace pro spolupráci (MOV) a Brazzaville.[47]Ten rok Rajsoomer Lallah Mauricius obdržel cenu ad personam za přínos k rozvoji a zákonu o lidských právech.[48]
Pozdější historie
Na konci 90. let se společnost Gold Mercury International přestěhovala do Londýna.[49]Od roku 2004 měla organizace roční rozpočet přibližně 1 milion USD a počet zaměstnanců 25.[50]Mezi lídry, kteří obdrželi cenu, patří američtí prezidenti Gerald Ford a Ronald Reagan a král Juan Carlos I. ze Španělska.[6]Prezident Zine El Abidine Ben Ali Tunisko získalo v roce 2004 mezinárodní ocenění Gold Mercury za „Mír, spolupráci a solidaritu“.[51] Kerry Kennedy, zakladatel Centrum pro spravedlnost a lidská práva Roberta F. Kennedyho, obdržel cenu za humanitární akci v roce 2006.[6]V roce 2007 Ellen Johnson Sirleaf, Prezident Libérie, obdržel cenu za mír a globální bezpečnost.[52]Kolumbijský prezident Álvaro Uribe obdržel ocenění Mír a bezpečnost v roce 2009.[53]Ocenění bylo předáno v Bogotá Juan Míguel Villar, prezident Španělska Obrascón Huarte Lain stavební skupina, která působí v Kolumbii.[52]Od roku 2008 je společnost Gold Mercury International účastníkem Globální pakt OSN.[54]V červnu 2013 Pietro Sebastini, italský velvyslanec ve Španělsku, předal zakladateli Eduardovi De Santisovi medaili Orden de Commendatore jménem Giorgio Napolitano, Italský prezident.[55]
V roce 1990 Eduardo De Santis, původní zakladatel společnosti Gold Mercury, založil Twelve Stars Corporate Vision Strategists, poradenskou společnost specializující se na marketingový design. Název je odvozen od vlajky Evropské unie. Do roku 1996 měla společnost 50 zaměstnanců s designovým studiem v Londýně.[56]V roce 1998 bylo spuštěno dvanáct hvězd Kapitán Euro, kreslený superhrdina používaný k propagaci euro měna.[57]S tímto charakterem se konzultace pokusila vytvořit atraktivního superhrdinu zastupujícího globální vedoucí postavení EU v demokracii.[58]Nicolas De Santis, syn Eduarda De Santise, zastával vedoucí pozice v Twelve Stars, beenz.com a Opodo, online cestovní kancelář.[59]V rozhovoru z roku 2010 Nicolas De Santis uvedl, že strategičtí představitelé společnosti Corporate Vision využili intelektuální rámec vyvinutý společností Gold Mercury.[4]
V únoru 2012 bylo oznámeno, že Princ Hassan bin Talal Jordánska se připojil k poradnímu výboru Gold Mercury International.[60]Brožura z roku 2012 ukázala, že Eduardo De Santis jako předseda Gold Mercury International a Nicolas De Santis jako prezident a generální tajemník. Álvaro Uribe Vélez a Kerry Kennedy byli oba členy nominační a výběrové komise pro 36 osob.[61]Včetně dalších členů Gold Mercury International od roku 2013 Enrique Barón Crespo, bývalý předseda Evropského parlamentu.[55]V roce 2014 bylo oznámeno, že společnost Gold Mercury, v jejímž čele nyní stojí Nicolas De Santis a Enrique Barón Crespo, zahájila Značka EU iniciativa ke zlepšení značky Evropské unie, a tím k posílení Unie.[57]
Reference
Citace
- ^ Kongský časopis 1985.
- ^ A b C d Olympic Review 1983, str. 161.
- ^ A b Nová doba 1980, str. 50.
- ^ A b Noriega 2010.
- ^ A b Kurýr 1983, str. 75.
- ^ A b C Kerry Kennedy získává cenu Gold Mercury Award ... 2006.
- ^ A b C Korea News Review 1982.
- ^ El Seat Ibiza acapura premios ...
- ^ A b Cena Zlatá rtuť udělená Afghánskému ropnému institutu.
- ^ Arabský ekonom 1975, str. 40.
- ^ Polský ekonomický průzkum, str. 140.
- ^ Zpráva o světových záležitostech z roku 1981.
- ^ Radio Free Europe Research 1982.
- ^ Etiopie 1982, str. 174.
- ^ Pekingská recenze 1984.
- ^ Kronika UNESCO 1979.
- ^ Bhatia 1978, str. 195.
- ^ Talal Abu-Ghazaleh, str. 6.
- ^ Deník vytápění a klimatizace 1979, str. 111.
- ^ Italská skupina vzdává čest Brežněvu 1980.
- ^ Historie: 1980, TMP.
- ^ Polský ekonomický průzkum, str. 15.
- ^ Edward Seaga, Jamaica Labour Party.
- ^ Toledo Symphony uvádí ... La Prensa.
- ^ Zpravodaj UNIDO 1979.
- ^ Morskoĭ flot 1981.
- ^ Ekonomický bulletin - Singapur ... 1982.
- ^ Kuensel 1982.
- ^ Pákistánská ročenka 1982, str. 214.
- ^ Ekonomický výhled 1982.
- ^ Celosvětové vyznamenání pro prince Karima Aga Khana ...
- ^ J. Desmond Clark: 1916–2002, Stone Age Institute.
- ^ In Memoriam - John Desmond Clark.
- ^ Anthroquest: The L.S.B. Leakey Foundation News 1982.
- ^ Vyznamenaní čtvrtého festivalu etiopského dědictví.
- ^ Getachew 1999.
- ^ Tadesse Belaineh Habtemariam, univerzita v Addis Abebě.
- ^ Loux 1985.
- ^ Thomas R. Odhiambo.
- ^ Ocenění a uznání McKinley Conway.
- ^ Public Enterprise 1982.
- ^ Výroční zpráva Světové banky 1982.
- ^ In Memoriam: Sir Chandrika Prasad Srivastava.
- ^ Udělit 1994, str. 24.
- ^ Mackerras 1991, str. 117.
- ^ China Report 1984, str. 70.
- ^ Kim 1989, str. 215.
- ^ Rajsoomer LALLAH (Mauricius), OSN.
- ^ Naše historie.
- ^ Gold Mercury International, NIRA.
- ^ Tunisko: Le Président Ben Ali, cena 2004 ...
- ^ A b Presidente Recibe Curioso Galardón, Un Pasquín.
- ^ Uribe gana el premio Gold Mercury.
- ^ Organizace občanské společnosti, Global Compact OSN.
- ^ A b Guaylupo 2013.
- ^ Twelve Stars: Osvětlení pochodně ...
- ^ A b Montgomery 2014.
- ^ Simonyi & Norris 2013.
- ^ Chandiramani 2001.
- ^ Jeho královská výsost princ El Hassan Bin Talal ...
- ^ Gold Mercury International Award, self.
Zdroje
- Anthroquest: The L.S.B. Leakey Foundation News. San Francisco: Leakey Foundation. 1982. Citováno 2014-08-12.
- Pekingská recenze. Peking: Pekingská recenze. 1984. Citováno 2014-08-12.
- Bhatia, Sant Ram (červen 1978). „International Award 1978 Gold Mercury“. Indický knihovník. Publikace Kongresové knihovny. 33 (1). Citováno 2014-08-12.
- Chandiramani, Ravi (2001-09-13). „PROFIL: Cestovní společník - Nicolas De Santis, marketingový ředitel společnosti Opodo“. Marketing Magazine (UK). Londýn: Haymarket Media Group. Citováno 2014-08-13.
- Zpráva o Číně: Politické, sociologické a vojenské záležitosti. Informační služba pro zahraniční vysílání (CIA). 1984. Citováno 2014-08-12.
- „Organizace občanské společnosti“. Globální pakt OSN. Archivovány od originál dne 01.06.2014. Citováno 2014-06-12.
- Časopis Kongo. Konžská mediální komunikace. 1985. Citováno 2014-08-12.
- Ekonomický bulletin - Singapurská mezinárodní obchodní komora. Singapur: Singapurská mezinárodní obchodní komora. 1982. Citováno 2014-08-12.
- Ekonomický výhled. Karáčí: Pakistan Press International. 1982. Citováno 2014-08-12.
- „Edward Seaga“. Kingston: Jamajská labouristická strana. Citováno 2014-08-12.
- „El Seat Ibiza acapura premios internacionales“ (ve španělštině). Madrid: Diario ABC. Citováno 2014-08-13.
- Etiopie 1982: Mezinárodní cena Gold Mercury. Panafrican konference. 1982.
- Getachew, Indrias (1999-02-19). „Tsegaye Gabre-Medhin, etiopský laureát básníka“. Addis Tribune. Addis Abeba. Citováno 2014-08-12.
- „Gold Mercury International Award“ (PDF). Gold Mercury International. 2012. Archivovány od originál (PDF) dne 2014-08-14. Citováno 2014-08-14.
- „Gold Mercury International (Gold Mercury Award)“. Světový adresář think tanků NIRA. Národní institut pro výzkumný pokrok. Citováno 2012-03-12.
- „Cena zlatého rtuti udělená Afghánskému ropnému institutu“. Kábul New Times. Kábul. 1980-10-28. Citováno 2014-08-17.
- Grant, James P. (1994). Zdraví dětí a lidská práva: adresa. Národní akademie. NAP: 11733. Citováno 2014-08-12.
- Guaylupo, E. (7.6.2013). „Eduardo De Santis, recibe la Medalla de la Orden Commendatore de Italia“. La Razón (ve španělštině). Madrid. Citováno 2014-08-12.
- "Historie: 1980". TMP - JSC "Tjazhmekhpress". Citováno 2012-03-12.
- „Vyznamenaní čtvrtého festivalu etiopského dědictví“. Ethiopian Heritage Society v Severní Americe. 2014-06-19. Citováno 2014-08-12.
- „Jeho královská výsost princ El Hassan Bin Talal, princ jordánského království Hasemite, se připojuje k mezinárodnímu poradnímu výboru Gold Mercury“. Gold Mercury International. Archivovány od originál dne 13. 8. 2014. Citováno 2014-08-12.
- Senát Kalifornské univerzity. „In Memoriam - John Desmond Clark“. University of California. Archivovány od originál dne 12. 8. 2014. Citováno 2014-08-22.
- „In Memoriam: Sir Chandrika Prasad Srivastava Homage“. Sahadža jóga - Rumunsko. Citováno 2014-08-12.
- „Italská skupina vzdává čest Brežněvovi“. Youngstown Vindicator. Youngstown, Ohio. 1980-10-15. Citováno 2014-06-12.
- „J. Desmond Clark: 1916–2002“. Bloomington, Indiana: Stone Age Institute. Citováno 2014-08-12.
- „Kerry Kennedy získal Zlatou rtuťovou cenu za humanitární akci 2006“. Washington DC.: Centrum pro spravedlnost a lidská práva Roberta F. Kennedyho. Archivovány od originál dne 12. 8. 2014. Citováno 2014-08-12.
- Kim, Soon Jin (01.12.1989). EFE: španělská světová zpravodajská agentura. Greenwood Press. ISBN 978-0-313-26774-1. Citováno 2014-08-12.
- Korea News Review. Korea Herald. 1982. Citováno 2014-08-12.
- Kuensel. Department of Information, Ministry of Development at the Royal Government of Bhutan Press. 1982. Citováno 2014-08-12.
- Loux, Susan (1985-03-21). „Pláž Laguna: etiopský umělec bude hovořit ve prospěch hladomoru“. Los Angeles Times. Citováno 2014-08-12.
- Mackerras, Colin (1991). Cambridge Handbook of Contemporary China. Cambridge University Press. p.117. ISBN 978-0-521-38755-2. Citováno 2014-08-12.
- „Ocenění a uznání McKinley Conway“. Norcross, GA: Conway Data. Archivovány od originál dne 2012-04-27. Citováno 2012-03-12.
- Montgomery, Angus (2014-05-29). „Je čas rebrandovat EU?“. Týden designu. London: Centaur Media. Citováno 2014-08-12.
- Morsko. Flot. Ассоциатион оф Совыет Шиповнерс. 1981. Citováno 2014-08-12.
- Nová doba. The New Times (Rusko). Červenec 1980. Citováno 2014-08-12.
- Noriega, Javier L. (01.01.2010). „La marca PRISA comunica globalización y pluralismo“. Cinco Dias (ve španělštině). Madrid: PRISA. Citováno 2014-08-12.
- Olympic Review (PDF). Mezinárodní olympijský výbor. 1983. Citováno 2014-08-12.
- "Naše historie". Gold Mercury International. Archivovány od originál dne 03.03.2012. Citováno 2012-03-12.
- Pákistánská ročenka. Nakladatelská společnost East & West. 1982. Citováno 2014-08-12.
- Polský ekonomický průzkum. Vládní tiskárna USA. 1979. Citováno 2014-08-12.
- „Presidente Recibe Curioso Galardón“ (PDF). Un Pasquín (ve španělštině). Kolumbie: Vladdo (49). Listopad 2009. Archivovány od originál (PDF) dne 08.10.2011. Citováno 2014-08-14.
- Veřejné podnikání. Mezinárodní centrum pro veřejné podniky v rozvojových zemích. 1982. Citováno 2014-08-12.
- Radio Free Europe Research. Mnichov: Rádio Svobodná Evropa / Rádio Svoboda. 1982. Citováno 2014-08-13.
- „Rajsoomer LALLAH (Mauricius)“. Úřad vysokého komisaře OSN pro lidská práva. Citováno 2014-08-13.
- Simonyi, András; Norris, Amanda (2013-03-25). „Měkká síla superhrdiny klesá (a plýtvá příležitostí)“. Huffington Post. Citováno 2014-08-13.
- „Tadesse Belaineh Habtemariam“. Univerzita v Addis Abebě. Citováno 2014-08-22.
- „Talal Abu-Ghazaleh“ (PDF). Talal Abu-Ghazaleh. Citováno 2012-03-12.
- Arabský ekonom. Centrum pro ekonomický, finanční a sociální výzkum a dokumentaci. 1975. Citováno 2014-08-12.
- Kurýr. Komise Evropských společenství. 1983. Citováno 2014-08-12.
- Deník vytápění a klimatizace. Publikace Troup. 1979. Citováno 2014-08-12.
- „Thomas R. Odhiambo“. New York: The Hunger Project. Archivovány od originál dne 13. 8. 2014. Citováno 2014-08-12.
- „Toledo Symphony uvádí Státní symfonii Méxica“. La Prensa. Toledo Ohio. 2008-02-27. Citováno 2014-08-13.
- „Tunisko: Le Président Ben Ali, cena organizace 2004„ Gold Mercury International “- Réaction de partis de l'opposition - Servir l'homme, le credo d'une politique“. La Presse de Tunisie (francouzsky). Tunis. 2004-04-30. Citováno 2014-06-12.
- „Dvanáct hvězd: rozsvícení pochodně pro sjednocenou Evropu“. Týden designu. Centaurské komunikace. 1996-02-29. Citováno 2014-08-13.
- Kronika UNESCO. Organizace spojených národů pro vzdělávání, vědu a kulturu. 1979. Citováno 2014-08-12.
- Zpravodaj UNIDO. Organizace spojených národů pro průmyslový rozvoj. 1979. Citováno 2014-08-12.
- „Uribe gana el premio Gold Mercury de la Paz y Seguridad“. El Mundo (ve španělštině). Madrid. 23. 11. 2009. Citováno 2012-03-12.
- Zpráva o světových záležitostech. Kalifornský institut mezinárodních studií. 1981. Citováno 2014-08-12.
- Výroční zpráva Světové banky. Světová banka. 1982. Citováno 2014-08-12.
- „Celosvětové vyznamenání pro prince Karima Aga Khana podtrhují dopad příspěvku Ismailiho Imamata na lidstvo“. Simerg. Citováno 2014-08-13.