Gideon Spiro - Gideon Spiro

Gideon Spiro v roce 2008

Ralph Gideon-Yaakov Spiro (hebrejština: גדעון ספירו; narozený září 1935) je Izraelčan novinář a levé křídlo aktivista. Přeživší z listopadu 1938 Kristallnacht pogrom v Berlín, je vedoucím kampaně pro lidská práva, prominentně zapojený do veřejných akcí proti distribuci zbraně hromadného ničení v střední východ. Během své kariéry působil Spiro v několika významných izraelských novinách jako publicista a reportér a nyní je nezávislým politickým bloggerem.

Životopis

Spiro se narodil v Berlíně v době Norimberské zákony. Jeho otec, Dr. Samuel Spiro, byl odstraněn z práce lékaře spolu se všemi ostatními židovskými lékaři a usadil se Jeruzalém, Palestina v roce 1938. Asi o půl roku později, v březnu 1939, se k němu připojila jeho manželka fotografa Grete Lina Spiro a jejich dvě děti, Gideon a jeho mladší bratr John Gabriel. Rodina žila v jeruzalémské čtvrti Kiryat Shmuel, což je mezi Katamon a Rehavia. Gideonův otec byl zaměstnán jako hlavní lékař Mládež Aliyah a poté Holocaust ošetřoval děti uprchlíků z Německa a děti v táborech vysídlených osob v Kypr, stejně jako děti Teheránu (skupina dětí židovských uprchlíků, kteří utekli z Polsko na Palestina přes Teherán ). Gideon byl absolventem Hašomer Hatzair hnutí mládeže a síť neformálních vztahů mezi učiteli a studenty, které pozoroval na letním pracovním táboře na a kibuc udělal na něj hluboký dojem. Požádal svého otce o svolení strávit středoškolské roky v kibucu a v roce 1951 se přestěhoval do Kibuc Merhavia, kde byl jako mladík ovlivněn principy rovnosti a sociální spravedlnosti. O tři roky později byl odveden do IDF a dobrovolně se připojil k sboru parašutistů a zúčastnil se represálií v padesátých letech a ve skoku Mitla Pass v Sinajská válka z roku 1956.

Kariéra

Gideon Spiro ve Washingtonu se senátorem Georgem McGovernem, 23. března 1993

Na začátku 60. let Spiro zastával různé funkce ve veřejné službě a v roce 1962 navštívil Východní Německo. Jeho dojmy z této cesty byly zveřejněny v Mapam párty čtvrtletně, Ba-Sha'ar. O rok později začal pracovat jako Knesset korespondent pro denní obchodní noviny Sha'area poté každý den přecházel do Mapamu Al HaMishmar jako obchodní korespondent. V roce 1966 obdržel grant od Goetheho institut studovat v západní Německo, kde pracoval také jako politický korespondent Al HaMishmar. Když Šestidenní válka vypukl se vrátil do Izraele a podílel se na okupaci Východní Jeruzalém jako záložník. Tato zkušenost způsobila, že se rozhodl nikdy nevrátit jako voják na okupovaná území obývaná civilním obyvatelstvem. Na krátkou dobu se vrátil do Evropy jako novinář, který psal Československo kde cestoval na vízum, které obdržel před narušením vztahů mezi Východní blok státy a Izrael.[1] Poté byl přidělen do New Yorku, kde působil jako dopisovatel v OSN a ve Spojených státech, kde probíral diskuse Rozlišení 242, mimo jiné. Byl také součástí předsedy vlády Levi Eshkol Doprovod na návštěvu USA a Kanady a pokryl Olympijské hry 1968 v Mexico City. Okupace IDF v západní banka a Pásmo Gazy v roce 1967 způsobil, že Spiro zpochybnil svůj sionistický výhled, a zatímco v Americe na něj udělalo dojem a byl ovlivněn aktivitami protestní hnutí americké mládeže proti vietnamská válka, včetně akcí, jako je spalování konceptů karet, slogan „Sakra ne, nepůjdeme!“ a říjen 1967 “Pochod v Pentagonu „U kterého obklíčily desítky tisíc demonstrantů Pentagon, čelí ozbrojeným vojákům.

Během těch let byl Spiro členem skupiny, která chtěla založit hebrejský časopis v duchu a pod inspirací Der Spiegel, kde byl několik měsíců hostujícím novinářem. Mezi další členy této skupiny patřil známý izraelský novinář a autor Amos Oz a Nathan Yellin-Mor, bývalý vůdce pravicové ozbrojené organizace Lehi, který bojoval proti britské okupaci, který byl členem prvního izraelského Knessetu a který se následně politicky přesunul k levici.

V roce 1970 se Spiro zapsal jako student do politologického oddělení na University of Haifa, kde rozdmýchával plameny politického aktivismu a byl jedním ze zakladatelů společné židovsko-arabské studentské organizace. Byl jedním ze zakladatelů bloku Yesh, federace levicových studentských skupin - zahrnujících kibucníky, Mizrahim a Jihoameričané - ke kterým se přidali arabští studenti pod vedením Adel Manna (později prominentní historik a ředitel Centra pro studium arabské společnosti v Izraeli u Van Leer Institute v Jeruzalémě) a Issam Makhoul (později člen Knessetu a generální tajemník izraelské komunistické strany). Spiro byl zvolen redaktorem studentských novin, který nahradil novou publikací s názvem Post-Mortem, která se zabývala sociálními, ekonomickými a politickými záležitostmi a která vydala několik kopií a výkladů o univerzitě. Podvratný charakter novin, pravidelné Spiroho sloupky a skutečnost, že arabští studenti byli pozváni, aby do něj přispěli rovným dílem, rozrušili rektora univerzity, Benjamin Akzin, a následně i politický establishment v Jeruzalémě, v čele s Golda Meir. Spiro navrhl obrysy platformy Yesh, která zahrnovala výslovný odpor proti izraelské okupaci Západního břehu a pásma Gazy, Sinaj a Golanské výšiny. Setkal se s Günter Grass, Herbert Marcuse a další a dostal se do konfliktu se správou univerzity. V jednom ze svých sloupků kritizoval izraelské odmítnutí mírového návrhu od egyptského prezidenta Sadat a nepřímo předpověděl blížící se válku.[2] O několik měsíců později publikoval článek pod titulkem „Vezměte z rozpočtu okupace a anexi, dejte do rozpočtu na vzdělávání“,[3] který se stal populárním sloganem, který se na manifestech izraelské levice objevuje dodnes. U příležitosti celostátní stávky studentů z roku 1972 vytvořil slogan „Přeneste miliardy z území a korupce na vzdělávání, bydlení a zvyšování životní úrovně marginalizovaných osob“. Po drtivém vítězství, které jeho frakce získala ve volbách za prezidenta studentského svazu na univerzitě v Haifě, byly ve městě stroje strany, oba Práce a Gahal (koalice Liberální strana a Herut párty, vedená Herutovou Menachem Begin ), byly mobilizovány ve společném úsilí o svržení skupiny. Během tohoto období se Spiro proslavil v tisku, když naléhal na Židy a Araby, aby společně odolávali dominantní agendě.[4][5] V rozhovorech zdůraznil, že „jsem socialistický sionista ”,[6] a bylo mu uděleno právo publikovat články s odpovědí v tisku.

Na konci těchto tří let se Spiro stal redaktorem T'chelet-Adom (Modro-červený), orgán hnutí, z něhož se později stala radikální strana Moked, jejíž byl jedním ze zakladatelů.[7] Mimo jiné Rubik Rosenthal (později slavný novinář v novinách Maariv ), Niva Lanir (později novinářka v Haaretz ) a Menachem Brinker (držitel izraelské ceny, profesor filozofie a hebrejské literatury na Hebrejská univerzita v Jeruzalémě ) napsal pro publikaci. Spiro předvídal možnost, že by mohl být donucen vydělávat si na živobytí mimo Izrael jako politický uprchlík, a zapsal se do post-BA Certificate Programu v cestovním ruchu a hotelnictví na univerzitě v Haifě (v souvislosti s Cornell University). O dva roky později se vrátil do Jeruzaléma, kde získal vyšší funkci manažera odboru pro hosty a turisty na ministerstvu školství, kde působil v intervalech deset let. Předtím také dokázal zůstat deset dní jako korespondent levicového týdeníku HaOlam HaZeh na palubě Abie Nathan „Mírová loď“ na cestě do Port Saidu ke druhému výročí války Yom Kippur v roce 1973 s cílem dát egyptskému lidu 100 000 květin.[8] Po „revoluci v roce 1977“, kdy byl Likud zvolen k moci pod vedením Menachem Begin, se Spiro stal koordinátorem poradenství ve Vzdělávací televizi v Tel Avivu. Poté, co Izrael v roce 1982 napadl Libanon, stal se jedním ze zakladatelů Yesh Gvul,[9] organizace záložníků, kteří vládě oznámili, že se nebudou podílet na tom, co považují za nespravedlivou válku. Publikoval silně formulované dopisy a články, v nichž vyjádřil ostrou kritiku vůči Beginovi, Sharonovi a Eitanovi - posledně jmenovaní byli jeho bývalými veliteli z dob jeho armády - a vyzval k tomu, aby byli tři z nich postaveni před soud za válečné zločiny. To vedlo k disciplinárnímu řízení podle pravidla, že státní úředník by neměl veřejně kritizovat vládní politiku. Případ trval tři roky a na jeho konci byl Spiro propuštěn z práce a byl zbaven důchodu a dalších dávek. Po odvolání u Nejvyššího soudu mu byl obnoven důchod. Spiro byl prvním izraelským úředníkem, který byl podle tohoto pravidla disciplinovaný.

Předtím, ještě když pracoval na ministerstvu školství, pracoval jako redaktor deníku Yom-Yom, pozice, kterou byl nucen opustit po sérii narážek, z nichž hlavní byly způsobeny článkem kritizujícím vztahy Izraele s Apartheid Jihoafrická republika a několik dní poté nadpis, který odhalil nedostatky Banka Hapoalim, jeden z inzerentů novin.[10] Do roku 1980 psal do deníku pravidelný sloupek Yedioth Ahronotha mezi lety 1981 a 1983 v BaMerhav, pod editorem Haim Baram. V roce 1984 byl mluvčím Výboru solidarity s Univerzita Bir Zeit[11] která vznikla po uzavření této palestinské instituce poblíž Ramalláh vojenskou vládou. V prosinci téhož roku Maariv publikoval článek Yehoshua Bitzura „Podivný případ Gideona Spira“, který představoval Spira v bizarním světle jako osobu, která přijala všechny pozice PLO.[12] Spiro podal na noviny žalobu pro pomluvu, kterou vyhrál u tří soudů za sebou (Magistrátního soudu, Okresního soudu a Nejvyššího soudu).[13] V roce 1985 spolu s Faisal Husseini, byl jedním ze zakladatelů Výboru proti železné pěst,[11] což byla první společná palestinsko-izraelská organizace. Spiro a Husseini byli mluvčími organizací. V září téhož roku připravil letáky, které rozdával vojákům, kteří sloužili na Západním břehu, a vyzýval je, aby zvážili žádost o přesun do demarkační linie.[14]Spiro je koordinátorem Světové komise pro odzbrojení Světová vláda světových občanů, jmenovaný světovým koordinátorem, Garry Davis [1]

Ministerstvo školství

V roce 1986 byl Spiro pozván na řadu rozhovorů ve Spojených státech jako host americké kampaně za lidská práva v Palestině, kterou vedl reverend Donald Wagner. V letech 1993 a 1997 za tímto účelem znovu odcestoval do USA, tehdy na pozvání amerického výboru služeb přátel (Quakers). V letech 1986 až 1988 publikoval v týdeníku sloupek Al Hamishmar. V lednu 1989 byl vyslýchán policií poté, co rozdal vojákům zařazeným do armády alternativní „servisní brožuru“ s Yesh Gvul, aby je přesvědčil, aby odmítli sloužit na okupovaných územích. V červenci téhož roku víkendová příloha v Haaretz uspořádal dlouhý rozhovor, se kterým Spiro provedl Hilde Schramm, dcera bývalého nacistického architekta a ministra Albert Speer. V letech 1989 a 1990 byl jedním z publicistů páteční přílohy dnes již neexistujícího Histadrut denní tisk Davar a napsal pravidelný sloupec do Haredi týdeník Yom Hashishi s názvem „Fearless Secularist“ („Hiloni lo hared“) Poté, co mezi ním a Haredimem vzniklo spojenectví na základě jejich společného odporu proti vojenské službě z důvodu náboženství a svědomí. Toto spojenectví vzniklo po jedné sobotě v lednu 1989 Spiro přijal ve svém domě návštěvu dvou policistů, kteří ho pozvali, aby se na policejní stanici hlásil k výslechu kvůli alternativní „servisní brožuře“, kterou rozdal vojákům. Spiro dokumentoval tento incident v dopise, který poslal všem členům Knessetu z náboženských frakcí, kteří poté zahanbili policejního ministra Haima Bar-Lva otázkami v Knessetu, proč policie porušila Sabat v tak zjevně ne naléhavé záležitosti. V letech 1989 až 1992 pracoval také pro německo-židovský měsíčník Semit, pro který mimo jiné udělal rozhovor s Prof. Yeshayahu Leibowitz V roce 1994, v době dohod z Osla, psal pro Yom Le-Yomnoviny Noviny Shas Strana. V letech 1995 až 2000 publikoval v místních novinách dva týdenní sloupky - politický a ekonomický Jerušalajim. Byl propuštěn v roce 2000 poté, co byl jeden z jeho sloupků zveřejněn na celostránkové stránce v národních novinách Haaretz (konkurent společnosti Yedioth Ahronoth, z toho Spirův zaměstnavatel Yerusalayim byla dceřinou společností), ve které se vyslovil proti kampani vydavatele Arnona („Noni“) Mozese rozbít unii Yedioth AhronothStávkující zaměstnanci tisku. Mozesova kampaň zahrnovala prolomení stávky mobilizací novinářů a dalších zaměstnanců organizace Yedioth Ahronoth a místní noviny vlastněné Yedioth Ahronoth Seskupení a použití zabijáků a psů k útoku na stávkující pracovníky.[15] V Haaretz článek Spiro napsal, že „Existuje něco zásadně zmateného s reportéry z Yedioth a z řetězce místních novin, kteří se k naší hanbě mobilizovali, aby zlomili stávkující. “[16] Spiro pak přešel k Maariv a začal psát sloupec "Red Rag" do Maariv- místní noviny Kol Ha-Zman. Po roce a půl byl propuštěn na základě stížností redaktorů od čtenářů ohledně názorů proti osadníkům vyjádřených v jeho sloupcích. Od té doby byly sloupce Spira publikovány pouze na internetu.

Problematika zbraní hromadného ničení na Středním východě začala zaujímat ve Spirově aktivismu ústřednější postavení. Zúčastnil se a přednášel na mnoha mezinárodních setkáních jménem „izraelského výboru pro Blízký východ bez atomových, biologických a chemických zbraní“ a byl jedním z mála hlavních stálých podporovatelů Mordechai Vanunu. Kritizoval bombardování jaderného reaktoru v Iráku (za který byl jako státní zaměstnanec podroben internímu disciplinárnímu řízení) a vyzval k prolomení tabu v otázce izraelské jaderné politiky,[17] výzva, kterou ve svých sloupcích soustavně opakuje dodnes.

Od začátku prvního desetiletí 21. století Spiro píše pravidelné sloupky na internetových stránkách Indymedia, Left Bank, Occupation Magazine (sloupec „Red Rag“ v hebrejštině a angličtině) a na pravicovém webu Eretz Hatzvi, spolu s články na mezinárodních fórech.[18] V červnu 2011 ho policie na několik hodin zatkla pro podezření z podněcování v článku, který publikoval v září předchozího roku a který byl interpretován jako výzva k útokům na osadníky, přestože tento článek byl ve skutečnosti výzvou nenásilný odpor.[19] Zatčení ostře kritizovaly organizace na ochranu lidských práv, včetně Amnesty International, Asociace pro občanská práva v Izraeli a Lékaři pro lidská práva.

Dopisy soudcům

V roce 1985 se Spiro ujal praxe zasílání dopisů soudcům a politikům, což je praxe, kterou používá dodnes. Začalo to aférou vraždy Dannyho Katze (8. prosince 1983). Spiro byl přesvědčen, že soudní proces s pěti izraelskými arabskými obžalovanými byl vadný kvůli zaujatosti způsobené dvěma faktory: intenzivním veřejným tlakem vyvíjeným na soud a skutečností, že soudci nebyli nezávislí na politickém systému a „ okupační zařízení “. Napsal řadu důrazných dopisů soudcům obžalovaných, za které byl postaven před soud za pokus o „nepřiměřený vliv na průběh soudního řízení“. Od té doby neváhal poslat silně formulované dopisy soudcům, které vnímá jako rasistické a podporující porušování lidských práv.

Poté, co byl v roce 1995 znovu přijat k výslechu, vydal soudce u Magistrátního soudu v Jeruzalémě příkaz, který Spirovi zakazoval zasílat soudcům další dopisy. Noviny Kol Ha-'Ir skupiny Schocken (Haaretz) poté navrhl Spirovi, aby zakázané dopisy byly od nynějška zveřejňovány na jeho stránkách. Od té chvíle ironicky působil mnohem rozšířenější než dříve. Právník Dan Yakir, soudní poradce Asociace pro občanská práva, mezitím provedl kampaň, která měla zrušit soudní příkaz, který byl brzy poté zrušen okresním soudem, a Spiro se vrátil k přímému zasílání dopisů soudcům.

Osobní život

V roce 1968 se Gideon Spiro oženil s americkým občanem ve Spojených státech a o rok a půl byli rozvedeni. V roce 1977 se v Jeruzalémě oženil s Miri a měli spolu dceru a syna.

V roce 2004 se po desetiletích v Jeruzalémě přestěhoval do Tel Avivu.

Další čtení

Amos Oz, Mi-Mordot ha-Lvanon, Am Oved, Tel Aviv 1987, strany 77–80, korespondence mezi Spiro a Oz (anglický překlad publikován jako Svahy Libanonu ).

Reference

  1. ^ „Be-Prague‘ im darcon yisra’eli “ (V Praze s izraelským pasem), Maariv, 22. září 1967.
  2. ^ „Homo Politicus,“ Post Mortem, 15. prosince 1971.
  3. ^ Post Mortem, 17. května 1972.
  4. ^ „Rosh ha-memshala: ha-‘Aravim mitkavnim le-hisul Yisra’el“ (předseda vlády: Arabové mají v úmyslu eliminovat Izrael), Davar, 4. dubna 1972.
  5. ^ "Golda Meir: říkají si" Yesh "[lit. „Existuje“] ... ale měly by se jmenovat „Eyn“ [lit. „Není“], protože není nic, co by měli říci ve prospěch Státu Izrael, “v článku Shlomo Nakidmona„ Lishkat ha-'avoda hehlita liftoah et sheruteyha le-'Aravim Yisre'elim “ (Úřad práce se rozhodl poskytnout služby izraelským Arabům), Yedioth Ahronoth, 25. května 1973 (v hebrejštině).
  6. ^ „Ani Tziyoni sotzialist“, Darban, týdenní příloha novin pro studenty a mládež Yedioth Ahronoth, editoval Ilan Kfir, 22. března 1972.
  7. ^ „Hakinui 'ish Matzpen' 'ala 17 500 lirot le-yarhon tnu'at Herut' Be-Eretz Yisra'el '' („ Štítek „Matzpen member“ stál herutský měsíčník Be-Eretz Yisra'el 17 500 liber “), Haaretz , 25. prosince 1977.
  8. ^ “Lahanoq otam bi-frahim“(„ Škrtněte je květinami “), Haolam Hazeh, 24. září 1975.
  9. ^ Mary Elizabeth King, Tichá revoluce: První palestinská intifáda a nenásilný odpor (úvod Jimmy Carter). Nation Books, New York, 2007. Kapitola 8.
  10. ^ “Ha-‘orech gila skup bil’adi - ve-qibel michtav piturin“(„ Redaktor dostal exkluzivní kopeček - a poté odmítavý dopis “), Haolam Hazeh, 22. září 1978.
  11. ^ A b Mary Elizabeth King, op. cit.
  12. ^ Yehoshua Bitzur, „Zvláštní případ Gideona Spira“, Maariv, 5. prosince 1984, s. 8.
  13. ^ Rozhodl o zákonu o pomluvě z roku 1965, soudce Gabriel Bach, 19. dubna 1992.
  14. ^ “Mivtza ‘prati”(Soukromý provoz), Davar, 29. září 1985.
  15. ^ Haim Baram, „Gideon Spiro, yuli 2000“ (Gideon Spiro, červenec 2000), Yerushalmi Adom (Red Jerusalemite - Haim Baram's website).
  16. ^ Sarah Liebovich-Dar, "Učení Nira Hefetze", Haaretz, 22. srpna 2001.
  17. ^ „Lishbor et ha-tabu ha-leumi“ (Prolomit národní tabu), Davar, 4. září 1992.
  18. ^ "USA musí držet krok s izraelskými jadernými zbraněmi" The Guardian, 22. května 2009.
  19. ^ „Srdeční scény“, Occupation Magazine (v hebrejštině i angličtině) 4. září 2010.

externí odkazy