Německá západní Afrika - German West Africa
Německá západní Afrika (Deutsch-Westafrika) bylo zřídka používané označení pro Němce kolonie v západní Afrika mezi 1884 a 1919. Termín se běžně používal pro území Kamerun a Jít. Německá západní Afrika nebyla správní jednotkou. V obchodě a v mateřštině se však tento termín někdy používal.
Německé zájmy v západní Africe před rokem 1884

Německý zájem o západní Afriku se datoval od 17. a 18. století, kdy Kuronské vévodství a Brandenburg-Prusko zavedla opevnění a obchodní stanice v regionu. Po roce 1720 neexistovala německá přítomnost v západní Africe až do poloviny 19. století, kdy německé obchodní společnosti včetně C. Woermanna, Jantzen & Thormählen, Wölber & Brohm a GL Gaiser začali působit na západoafrickém pobřeží.[1][2] Němečtí misionáři, jako např Severoněmecká misijní společnost, byli také přítomni od poloviny 19. století.[3][4]
Na počátku 80. let 20. století se německé zájmy v západní Africe skládaly z:
- obchodní stanice v moderní Guinea na Kapitaï a Koba provozuje Friedrich Colin
- obchodní stanice v moderní Jít na Baguida a Malý Popo z roku 1857
- obchodní stanice a dohody s vládci řady pobřežních vesnic v moderní Kamerun, počítaje v to Bimbia, Malimba Batanga, Kribi. V zemi Německa byly německé obchodní stanice a dohody Duala lidé, v Akwa-Town, Bell-Town a Dido-Town, které rovněž uzavřely podobné dohody s britskými a dalšími evropskými obchodníky.
The Anglo-francouzská úmluva z roku 1882 vedly mezi hamburskými obchodníky k obavám, že budou ohroženy jejich zájmy, a začali usilovat o ochranu Německá říše za jejich činnosti.[5]:32–34 Ve stejné době, kdy zavedené německé obchodní zájmy v západní Africe hledaly vládní a námořní podporu, se prosadilo širší sociální hnutí ve prospěch kolonizace. Německá koloniální společnost („Deutscher Kolonialvereinl“) byla založena 6. prosince 1882 v roce Frankfurt nad Mohanem s Hermann, princ z Hohenlohe-Langenburg jako jeho první prezident a brzy měl asi 15 000 členů.[6]
Císařský komisař pro západní Afriku

Kancléř Otto von Bismarck požádal o názory na možnou německou intervenci v západní Africe od senátů Lübeck, Hamburg a Brémy. V reakci na to Woermann předložil kancléři plány na založení německo-západoafrické obchodní kolonie v roce 1883, které Bismarck původně obdržel s určitými výhradami.[7] V prosinci 1883 se však vláda zavázala přijmout opatření na ochranu německých obchodníků vysláním císařského komisaře pro západní Afriku, aby uzavřel formální smlouvy s místními vládci.[8][5]:35
V květnu 1884 se Bismarck rozhodl jmenovat Gustav Nachtigal jako imperiální komisař. Jeho úkolem bylo plout přímo po atlantickém pobřeží kontinentu, prozkoumat a otestovat stávající německé nároky v regionu a pokud možno navázat nové.[9] Bismarckův plán spočíval v použití Nachitigalových smluv k nastolení německé suverenity nad klíčovými oblastmi v západní Africe, které by pak byly řízeny nepřímo, přičemž administrativu zajišťovala hlavně komerční společnost.[10][5]:39
V červnu 1884 dosáhl Nachtigal Zátoka Sangareya a Ostrovy Los. Poslal večírek na břeh, aby hledal smlouvy s vládci Kapitaï a Koba.[11] V době, kdy dorazil, však místní náčelníci již dosáhli dohody s Francií a nechtěli podepisovat žádné nové smlouvy.[12] Nachtigal se proto uchýlil k německým obchodním stanicím na Bight of Benin.[8]
Dne 5. července 1884 Nachtigal podepsal smlouvu s Mlapou III, vládcem Toga (vesnice známá dnes jako Togoville ) o zřízení německého protektorátu na úseku pobřežního území.[13] To tvořilo základ budoucí německé kolonie v Togoland.[14] Dne 14. Července 1884 Nachtigal vztyčil německou vlajku v Bell Town a podepsali smlouvy uvádějící pod německou ochranu oblasti, které se staly kolonií Kamerun.[5]:41 Několik týdnů strávil návštěvou různých přístavů v okolí Bight of Biafra než vypluli na jih do Gabonu, Angoly a Jihozápadní Afrika. V prosinci 1884 se v páře vrátil na Kamerun a v lednu 1885 do delty Nigeru.[15] Dne 29. ledna 1885 podepsal smlouvu, která přinesla Mahinland pod německou ochranou.[16] Poté Nachtigal zahájil zpáteční cestu do Německa, ale podlehl malárie a zemřel v dubnu u pobřeží Guineje.[17]
Západoafrická letka, 1884–1885


Poté, co Nachtigal dokončil svoji misi zavádění německých práv v západní Africe, byla zapotřebí námořní podpora, která by je posílila. 30. září 1884 císař Wilhelm I. vydal rozkaz o zřízení západoafrické letky pod velením náčelníka štábu admirality kontradmirála Eduard von Knorr.[18] Eskadra byla složena z korvety SMSBismarck (vlajková loď), SMSGneisenau, SMSAriadne, SMSOlga a výběr páry Adler. Eskadra odletěla do západní Afriky 30. října. Po dosažení Kapverdských ostrovů vyslala Ariadne na Libérie a Guinea pobřeží a Gneisenau byl poslán do východní Afrika. Dne 18. prosince se Bismarck a Olga dosáhl Kamerunská řeka.[19]
Krátce předtím, než dorazila letka, osada náčelníka Manga Ndumbe Bell, který podepsal smlouvu s Nachtigalem, byl vypálen a německá vlajka odstraněna. Admirál Knorr se rozhodl pro okamžitý zásah a vyslal na břeh přistávací jednotky, aby zničily vesnice rebelů a zatkly jejich náčelníky. Dva pobřežní parníky, Fanoušek a Dualla byly použity jako přistávací člun k přivedení 307 vojáků na břeh v Hickorytownu 20. prosince. Přistávací skupina obdržela zprávu, že výtržníci na opačném břehu zaútočili na továrny Jantzen & Thormählen a unesli jejich manažery, a zaútočili na město Joss, aby se je pokusili získat zpět. Následujícího dne Olga paril se proti proudu řeky na přílivu a bombardoval místní vesnice. Přistávací skupina se vrátila na své lodě 22. prosince. The Olga, s kontradmirálem Knorrem na palubě, zůstal v oblasti, kde došlo k protiněmeckému povstání. Klid byl postupně obnovován; v lednu 1885 násilí skončilo a v březnu byl k popravě předán vrah vedoucího továrny.[19]
23. března 1885 dělový člun SMS Habicht dorazil nahradit Olga na své stálé stanici v řece, umožňující Olga vrátit se domů společně s Adler. Mezitím Bismarck křižovali nahoru a dolů po pobřeží a na mnoha místech vztyčili německou vlajku. Po příchodu prvního císařského guvernéra Kamerunu Julius von Soden dne 7. července 1885 Bismarck obdržel rozkaz k vyplutí do východní Afriky, zatímco dělový člun Cyclop zaujal pozici druhého dělového člunu na stanici v západní Africe.[18] Po uklidnění kmenových sporů a nepokojů v oblasti pod německou ochranou byla západoafrická letka v červenci 1885 rozpuštěna.
V září 1885 však kapitán Karl Paschen bylo přikázáno znovu zformovat letku SMSStosch, SMSPrinz Adalbert a SMSGneisenau, nasazen pod kontradmirálem Knorrem ve východní Africe a vrátit se na pobřeží západní Afriky. V opačném případě to znamenalo vícenásobná poptávka po malé síle německých dělových člunů Kapské město, Gneisenau bylo nařízeno zpět do východní Afriky a zůstalo jen Princ Vojtěch a Stosch pokračovat v západní Africe před pokračováním zpět do Německa a západoafrická letka byla nakonec v prosinci 1885 rozpuštěna.[20] Poté německé císařské námořnictvo založilo západoafrickou stanici pokrývající námořní oblast u pobřeží západní Afriky. Válečné lodě byly přiděleny do přístavů nových německých kolonií.[21]
Konference o západní Africe a územní úpravy

Poté, co Německo vsadilo své nároky na Nachtigal a podpořilo je to námořními silami vysláním letky západní Afriky, muselo Německo zajistit mezinárodní uznání své pozice v regionu. Bismarck věřil, že získání kolonií, i když drahé a bez skutečného ekonomického nebo vojenského zájmu, bylo prospěšné, pokud jde o získání vyjednávací síly s jinými vládami.[22] Jeho cílem v oblasti zahraniční politiky bylo zajistit mezinárodní dohodu, která by zkontrolovala rozsáhlou „neformální říši“, kterou si Británie vybudovala. S francouzskou podporou proto svolal v Berlíně konferenci, která postavila německé akvizice v Africe na mezinárodně uznávaný základ a stanovila pravidla, kterými by se všechny mocnosti v budoucnu řídily při uplatňování územních nároků na kontinentu.[23]
Berlínská konference (známá jako „konference o západní Africe“[24][25][26] nebo „Konžská konference“), která se sešla v listopadu 1884 a na zasedáních zůstala až do února 1885.[27] Obecný akt konference nezmiňoval Togo, Kamerun ani žádné jiné konkrétní území kromě povodí Konga.[28] Konference nicméně potvrdila kroky potřebné k tomu, aby si mocnosti vzájemně uznaly územní nároky v západní Africe - kroky, které Nachtigal následoval. Spolu s řadou nároků jiných mocností tak byly prostřednictvím konference fakticky uznány německé nároky v západní Africe. Souběžně s hlavními zasedáními konference probíhaly diskuse, jejichž cílem bylo zabránit možnému konfliktu tím, že uklidili překrývající se nároky a začali definovat hranice.[29][30] Pouhé dva měsíce po berlínské konferenci, dne 22. dubna 1885, uzavřelo Německo s Anglií smlouvu, která stanovila hranice kolem Mount Cameroon. Následující rok, 6. května 1886, prodloužila hranice na východ další smlouva. Dohoda s Francií ze dne 24. Prosince 1885 stanovila Řeka Campo jako jižní hranice Kamerunu.[31]
Jak tyto dohody o hranicích pokračovaly, Německo upustilo od některých svých nároků, aby upevnilo své postavení v Togolandu a Kamerunu. 24. října 1885 se tak Mahinland dostal pod britskou ochranu výměnou za územní vyrovnání Německu.[32] Dne 24. prosince 1885 byly Kapitaï a Koba postoupeny do Francie výměnou za náhradu v Togu.[14]
V roce 1884 vedla expedice Eduard Schulze se pokusil založit německou kolonii poblíž Nokki v Kongu, ale neobdrželo žádnou oficiální podporu.[33][34][35] The Mezinárodní africká asociace uznal německý nárok, jehož hranice nebyly nikdy definovány. Na berlínské konferenci však Bismarck postoupil německá práva v Nokki Portugalsku.[36]
Závod pro Niger
Zatímco berlínská konference se do značné míry zabývala Kongem, mezi Německem, Francií a Británií existovala také soutěž o práva na Niger, důležitá tepna pro kolonizaci interiéru. Přes selhání Gottlieb Leonhard Gaiser Němečtí obchodníci v Mahinlandu stále chtěli bezcelní přístup do horního Nigeru.[37] Expedice Benue z Paul Staudinger v roce 1885/86 usiloval o navázání vztahů s Sokoto Caliphate a emirát Gwandu, ale nevedlo to k okupaci ani ochraně.[38] Také pokus Friedricha Colina dosáhnout horních toků nigerijských z Guineje se nezdařil poté, co Německo souhlasilo s postoupením Kapitaï a Koby (také známého jako „Colinsland“) Francii.
V roce 1894/95 expedice financovaná Togským výborem a vedená Hans Gruner se pokusil získat území pro Německo v oblasti středního Nigeru. Gruner a jeho společník Ernst von Carnap-Quernheimb cestoval po Nigeru a uzavřel „smlouvy o ochraně“ s náčelníky Gwandu a Gurma .[39] Francouzští a britští zástupci však podepsali podobné dohody se stejnými náčelníky, takže pro Německo neměly žádnou hodnotu. Další německé nájezdy do Nigeru, Erich Kling , Gaston Thierry, Ludwig Wolf a Julius von Zech auf Neuhofen byli podobně neúspěšní. Nakonec celé Německo dokázalo získat pro své úsilí v povodí Nigeru příznivé úpravy hranic mezi Togolandem a Francouzská západní Afrika když byla hranice urovnána dohodou v roce 1897.[40][41][42]
Západoafrický syndikát
V říjnu 1884 byl za podpory Bismarcka založen syndikát pro západní Afriku, který měl převzít vnitřní správu západoafrických kolonií. Zúčastněné společnosti však odmítly tuto odpovědnost převzít samy a místo toho požadovaly zavedení německé vládní správy.[43] Bismarckova myšlenka nepřímé vlády v německých „chráněných oblastech“ tak v západní Africe selhala. V roce 1886 se syndikát rozpustil.[44]
Správní vztahy pro německé kolonie v západní Africe
Německý koloniální podnik v západní Africe založil Gustav Nachtigal jako císařský komisař pro západní Afriku. Formálně založil „Schutzgebiete“ (doslovně: „protektoráty“) v Kamerunu, Togu a jihozápadní Africe. Tato souvislost se odráží v prvních právních vyhláškách, které byly společně provedeny pro funkce hlavních úředníků v těchto koloniích, tj. Guvernéra Kamerunu a komisařů Toga a jihozápadní Afriky [45]
Později byla společně vydána řada dekretů pro Kamerun a Togo. Togu vládl jako samostatná kolonie císařský komisař (od roku 1893: „Landeshauptmann“[46]) až do roku 1898, který byl pod dohledem hlavního komisaře („Oberkomissar“), který byl současně guvernérem Kamerunu. První guvernér Kamerunu, Julius von Soden, byl také hlavním komisařem pro Togo. V roce 1898 byla pozice v Togu povýšena na guvernéra.[47]
Pro soudy odpovědné za Evropany existoval společný „Odvolací soud pro protektoráty Kamerun a Togo“ („Kaiserliches Obergericht der Schutzgebiete von Kamerun und Togo“.[48]
Označení Deutsch-Westafrika objevil se v několika neoficiálních publikacích týkajících se těchto dvou kolonií.[49][50]
Obchodní společnost působící v Kamerunu, Togu, Nigérii a Gold Coast používala název „Deutsch-Westafrikanische Handelsgesellschaft“ (německá západoafrická obchodní společnost), založená v roce 1896.[51] a podílel se také na založení „Deutsch-Westafrikanische Bank“ (německá západoafrická banka) v roce 1904.[52]
Území
Oblasti pod německou vládou v západní Africe v letech 1884 až 1919 byly následující (kromě Německá jihozápadní Afrika ):[53]
Území | Doba | Plocha (cca) | Populace (cca) | Současné země |
---|---|---|---|---|
Altkamerun (bez severovýchodu) | 1884–1919 | 488 000 km² (Kromě „Entenschnabel“) | 2,588,000 | ![]() ![]() |
Ambasbay /Victoria[54] | 1887–1919 | ? | 12,000 | ![]() |
Entenschnabel | 1894–1911 | 12 000 km² | ? | ![]() ![]() |
Kapitaï a Koba | 1884–1885 | 2 310 km² | 35,000 | ![]() |
Mahinland | 1885 | ? | 10,000 | ![]() |
Neukamerun (Deutsch-Kongo) | 1911–1919 | 295 000 km² | 2,000,000 | ![]() ![]() ![]() ![]() |
Oblast Salaga (Východní) | 1899–1919 | ? | ? | ![]() |
Jít | 1884–1919 | 87 200 km² (Včetně východní oblasti Salaga) | 1,000,000 | ![]() ![]() |
Celkový | 879 510 km² | 5,645,000 |
Viz také
Reference
- ^ Bade, Klaus (2005). Friedrich Fabri und der Imperialismus in der Bismarckzeit. Revoluce - Deprese - Expanze (PDF). Osnabrück. p. 347. Citováno 20. ledna 2019.
- ^ L. H. Gann; Peter Duignan; Victor Witter Turner (1969). Kolonialismus v Africe 1870-1960. Archiv CUP. p. 221. ISBN 978-0-521-08641-7.
- ^ Rainer Alsheimer. Zwischen Sklaverei und christlicher Ethnogenese. Waxmann Verlag. p. 19. ISBN 978-3-8309-6764-4.
- ^ Blackshire-Belay, Carol Aisha (1992). „Německý imperialismus v Africe: zkreslené obrazy Kamerunu, Namibie, Tanzanie a Toga“. Journal of Black Studies. 23 (2): 235–246. doi:10.1177/002193479202300207. JSTOR 2784532. S2CID 141534668.
- ^ A b C d HR Rudin (1938). Němci v Kamerunu. Yale University Press. p.38. ISBN 978-5-88159-981-2.
- ^ Auflagenhöhe der Deutsche Kolonialzeitung im Februar 1885 (zdroj: ZDB-ID 214536-4 )
- ^ Mommsen, Wolfgang J. (1994). Das Ringen um den nationalen Staat - Die Gründung und der innere Ausbau des deutschen Reiches unter Otto von Bismarck 1850 bis 1890.. Berlín: Propyläen Verlag. p. 514. ISBN 978-3549058176.
- ^ A b Von Koschitzky, Max (1887). Deutsche Colonialgeschichte. Lipsko: Verlag von Paul Frohberg. p. 151. Citováno 27. ledna 2019.
- ^ Steven Press (10.04.2017). Rogue Empires: Contracts and Conmen in Europe's Scramble for Africa. Harvard University Press. 315–. ISBN 978-0-674-97185-1.
- ^ Woodruff D. Smith (01.12.2012). Německá koloniální říše. Tiskové knihy UNC. p. 35. ISBN 978-1-4696-1025-2.
- ^ "Kamerun". deutsche-schutzgebiete.de. Citováno 27. ledna 2019.
- ^ Holzhaider, Hans (2017). „Ein Bayer im Auftrag Seiner Majestät“. Süddeutsche Zeitung. Citováno 27. ledna 2019.
- ^ Barry Turner (2013). Státnická ročenka 2014: Politika, kultury a ekonomiky světa. Springer. str. 1214–. ISBN 978-1-349-59643-0.
- ^ A b GAYIBOR Nicoué (28.06.2011). Histoire des Togolais. Des origines aux années 1960 (Tome 3: le Togo sous administration coloniale). Edice KARTHALA. p. 27. ISBN 978-2-8111-3344-3.
- ^ Ratzel, F. (1886). Wikisource. [Obecná německá biografie] (v němčině). 23. Mnichov a Lipsko: Duncker & Humblot - via
- ^ von Koschitzky, Max (1888). Deutsche Colonialgeschichte: Erwerbung der Reichsschutzgebiete bis zur Erledigung des Carolinenstreites. 2. Lipsko: Verlag von Paul Frohberg. str. 324n.
- ^ Priesner, Claus. „Nachtigal, Gustav“. deutsche-biographie.de. Neue Deutsche Biographie. Citováno 3. února 2019.
- ^ A b Herold, Heiko (2012). Reichsgewalt bedeutet Seegewalt. Die Kreuzergeschwader der Kaiserlichen Marine als Instrument der deutschen Kolonial- und Weltpolitik 1885 až 1901. Mnichov: Oldenbourg Verlag. s. 25–51. ISBN 978-3-486-71297-1.
- ^ A b K. Werner; R. KortuWernerm (2012). Das Buch von der Deutschen Flotte. BoD - Books on Demand. 314–316. ISBN 978-3-86444-810-2.
- ^ Hildebrand, Hans H .; Röhr, Albert; Steinmetz, Hans-Otto (1993). Die Deutschen Kriegsschiffe. 7. Hodnocení: Mundus Verlag. p. 195. ISBN 9783782202671.
- ^ „Flottenstationen“. ub.bildarchiv-dkg.uni-frankfurt.de. Frankfurtská univerzita. Citováno 6. února 2019.
- ^ Evans, Richard J. „The Scramble for Africa“. gresham.ac.uk. Gresham College. Citováno 9. února 2019.
- ^ Ernest Francis Penrose (2012-11-12). Evropský imperialismus a rozdělení Afriky. Routledge. p. 31. ISBN 978-1-136-27669-9.
- ^ Porter, Andrew (1985). „Berlínská konference o západní Africe v letech 1884–1885 se vrátila: Zpráva“. The Journal of Imperial and Commonwealth History. 14 (1): 83–92. doi:10.1080/03086538508582705.
- ^ „Berlínská západní Afrika konference“. Britannica.com. Encyclopaedia Britannica. Citováno 9. února 2019.
- ^ Heath, Elizabeth (2010). Gates, Henry Louis; Appiah, Kwame Anthony (eds.). Berlínská konference v letech 1884–1885. Oxford University Press. doi:10.1093 / acref / 9780195337709.001.0001. ISBN 9780195337709.
- ^ Carl Cavanagh Hodge (2008). Encyclopedia of the Age of Imperialism, 1800-1914: A-K. Greenwood Publishing Group. p. 83. ISBN 978-0-313-33406-1.
- ^ „Obecný akt berlínské konference o západní Africe, 26. února 1885“ (PDF). sdsu.edu. Státní univerzita v San Diegu. Citováno 9. února 2019.
- ^ Louis, William Roger (2006). Ends of British Imperialism: The Scramble for Empire, Suez, and Decolonization. IB Tauris. p. 122. ISBN 978-1-84511-347-6.
- ^ Craven, Matthew (2015). „Mezi právem a historií: Berlínská konference v letech 1884-1885 a logika volného obchodu“ (PDF). London Review of International Law. 3 (1): 35–51. doi:10.1093 / lril / lrv002.
- ^ Ze Edo’o, James Richard (2017). „Hranice Kamerunu od počátků do současnosti: sázky a výzvy“ (PDF). Scholars Journal of Arts, Humanities and Social Sciences. 5 (8 (a)): 818. doi:10,21276 / sjahss. Citováno 12. února 2019.
- ^ Schüßler, W. „Jahresberichte für deutsche Geschichte“. pom.bbaw.de. Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Citováno 12. února 2019.
- ^ „Západoafrické problémy“ (PDF). New York Times. 21. ledna 1885. Citováno 12. února 2019.
- ^ von Freeden, ed., W. (1885). „Hansa. Zeitschrift für Seewesen“. p. 23.CS1 maint: další text: seznam autorů (odkaz)
- ^ von Koschitzky, Max (1888). „Deutsche Colonialgeschichte“. Lipsko: Verlag von Paul Frohberg. 323 a dále.
- ^ Danckelman, Alexander (1920). Afrikanische Gesellschaft und Afrikafonds, v Deutsches Kolonial-Lexikon. Já. Lipsko. p. 21.
- ^ Wehler, Hans-Ulrich (1976). Bismarck und der Imperialismus. Mnichov: Deutscher Taschenbuch Verlag. p. 329. ISBN 978-3-423-04187-4.
- ^ Weidmann, Conrad (1894). Deutsche Männer v Africe - Lexicon der hervorragendsten deutschen Afrika-Forscher, Missionare atd.. Lübeck: Bernhard Nöhring. 170 str. Archivovány od originál dne 23. února 2015. Citováno 12. února 2019.
- ^ Heinrich Klose (18. ledna 2019). Togo unter deutscher Flagge. BoD - Books on Demand. p. 408. ISBN 978-3-96167-134-2.
- ^ Publikace Europa (2. září 2003). Politická chronologie Afriky. Routledge. p. 430. ISBN 978-1-135-35666-8.
- ^ Patrick Manning (2004). Otroctví, kolonialismus a hospodářský růst v Dahomey, 1640-1960. Cambridge University Press. p. 166. ISBN 978-0-521-52307-3.
- ^ Ganier, G. (1962). „Les rivalités franco-anglaise et franco-allemande de 1894-1898, dernière phase de la course au Niger: la mission Ganier dans le haut Dahomey, 1897-1898“. Revue Française d'Histoire d'Outre-Mer. 49 (175): 224–6, 231–2. doi:10,3406 / outre.1962.1353. Citováno 12. února 2019.
- ^ Austen, Ralph (1972). „Metamorphoses of Middlemen: The Duala, Europeans, and the Cameroon Hinterland, ca. 1800 - ca. 1960“. International Journal of African Historical Studies. 5 (1): 1–24. doi:10.2307/217908. JSTOR 217908.
- ^ Mommsen, Wolfgang (1993). „Das Ringen um den nationalen Staat - Die Gründung und der innere Ausbau des deutschen Reiches unter Otto von Bismarck 1850 bis 1890“. Geschichte Deutschlands. 7. Berlín: Propyläen Verlag. p. 523. ISBN 978-3549058176.
- ^ Die deutsche Kolonial-Gesetzgebung (digitální kopie německých koloniálních zákonů, Berlín 1893, na archive.org); strana 177 (210/823 pdf): Vyhláška o řadách guvernéra Kamerunu a komisařů západoafrických protektorátů]
- ^ Jung, Uwe. Findbuch Fonds Allemand (Fa) Verwaltung des Deutschen Schutzgebiets Kamerun. bundesarchiv.de. Das Bundesarchiv. Vyvolány 13 February 2019.
- ^ Trierenberg, Georg: Togo, die Aufrichtung der deutschen Schutzherrschaft und die Erschließung des Landes, Berlín, 1914, digitální kopie v „Digitale Sammlung Deutscher Kolonialismus“ Staats- und Universitätsbibliothek Bremen, 2017
- ^ (Die deutsche Kolonial-Gesetzgebung str.187)
- ^ F. Karsch: Insekten von Baliburg (Deutsch-Westafrika) (hmyz z Baliburgu (německá západní Afrika)), in: Entomologische Nachrichten, ed. Dr. F. Karsch, 1892 Nr. 11, s. 161ff, Sonderdruck des Königlichen Museums für Naturkunde zu Berlin o. J .; přes archive.org
- ^ Německý autor Rochus Schmidt nazval kapitolu „Deutsch-Westafrika“ ve své knize Deutschlands Kolonien. Kapela 2, Berlín: Verlag des Vereins der Bücherfreunde Schall & Grund, 1898, S. 1–292. (Dotisk durch Weltbild Verlag, Augsburg 1998, ISBN 3-8289-0301-0)
- ^ Schnee, Heinrich, vyd. (1920). „Deutsch-Westafrikanische Handels Gesellschaft“. Deutsches Kolonial-Lexikon (v němčině). Lipsko: Quelle & Meyer. Citováno 16. března 2015.
- ^ Schnee, Heinrich, ed. (1920). „Deutsch-Westafrikanische Bank“. Deutsches Kolonial-Lexikon (v němčině). Lipsko: Quelle & Meyer. Citováno 16. března 2015.
- ^ Statistiky týkající se jednotlivých entit viz „Statistische Angaben zu den deutschen Kolonien“. Deutsches Historisches Museum. Archivovány od originál 10. října 2012.
- ^ Gründer, Horst (2004). Geschichte der deutschen Kolonien [Historie německých kolonií] (v němčině) (5. vydání). Paderborn / Mnichov / Vídeň / Curych: Ferdinand Schöningh. p. 84. ISBN 978-3-8252-1332-9.