George William Ziemann - George William Ziemann

George William Ziemann (Listopad 1806 nebo 1809 - 26. prosince 1881) byl a Němec křesťan misionář známý pro úspěšné založení a provozování Ghazipore Mise v Indie. Také téměř 40 let vykonával misijní práci v mnoha dalších částech Indie Chupráh, Muzafferpore a Buxar, kde dokázal šířit křesťanské ideály místním obyvatelům.

George William Ziemann
narozenýListopad 1806 nebo 1809
Gross-Wudicke, Sasko
Zemřel26. prosince 1881
NárodnostNěmec
obsazeníChristian Missionary
Aktivní roky1843-1881
Známý jakoZaložení mise Ghazipore v Indii
Manžel (y)Friedewicke Wiese
Děti3 přijaty (známé)

Časný život (1809-1838)

Jeden zdroj uvádí, že Ziemann se narodil 27. listopadu 1809.[1] Další zdroj uvádí, že jeho datum narození je 22. listopadu 1806.[2] Ziemann se narodil v Gross-Wudicke v německém státě Sasko[2] ve vesnici nedaleko města Rathenow,[1] třetí ze sedmi dětí.[1] Jeho rodina žila v domě na farmě.[1] V zimě chodil na vesnickou školu a když přišlo léto, pomáhal s prací na rodinné farmě.[1]

Ziemann vyrůstal v náboženské rodině s pravidelnou návštěvou kostela a modlitbami u jídla a jiných částí dne.[1] Ziemann získal svůj náboženský vliv od své otcovské tety, která se připojila k Moravští bratří a sesterství v Niesky.[1] Často na ni odkazoval.[1]

Ve dvacátých letech Ziemanna byl povolán k branné povinnosti a sloužil u pěchoty Magdeburg po tři roky.[1] Byl povýšen do práce na komisariátu.[1] Jeho otec zemřel v té době a když se vrátil ze svých vojenských povinností, převzal majetek a majetek svého rodiče, kde se usadil v roce 1836.[1]

Ten stejný rok, 25. září, se Ziemann oženil se slečnou Friedewicke Wiese.[1] V roce 1838 její bratr zemřel, takže ona a Ziemann šli žít se svými rodiči do Zabakuk a prodal svůj rodinný majetek.[1]

Volejte na misijní službu (1840-1843)

V roce 1840 v Zabakuk, a teolog jménem pastor Wrede začal dirigovat Ziemanna. toto doučování ho povzbudilo, aby se stal misionářem.[1] Šel do Berlín a setkal se s pastorem Gossnerem, aby ho požádal o vyslání do Indie na misijní práci, po zaváhání dal Gossner svolení.[1] Paní Ziemann původně řekla ne, aby doprovázela svého manžela do Indie, ale nakonec se k němu přidala.[1]

Ziemann byl požehnán před sborem 5. září 1842, než odešel do Indie.[1][2] Během této akce Ziemanna přednesl kázání o Ježíši, který proměnil vodu na víno.[3]

Ziemann byl vůdcem své skupiny šesti osob a 7. září 1842 opustili Berlín.[1] Jejich cesta spočívala v cestě do Hamburg podle Postchaise, přičemž parník do Hull a vlak do Liverpool, přijíždějící tam 14. září 1842.[1] 23. listopadu opustili Liverpool a dorazili dovnitř Kalkata, Indie 8. dubna 1843.[1]

Misijní práce (1843-1881)

Časná kariéra (1843-1855)

Ziemann vykonával misijní práci v letech 1843-1855 Chupráh, Muzafferpore a Buxar.[2]

Chupráh, Nágpúr a osvojování jazyků (1843-1848)

22. dubna 1843 Ziemann a jeho tým odešli z Kalkaty do Patná a dorazil 2. června.[1] Došli do Chupráhu 9. června, kde se Ziemann naučil jazyk Hindustání. V srpnu šel do Benares navštívit svého finančního podporovatele sira Donalda McLeoda, podporovatele dalších misionářů ve střední Indii.[1]

8. února 1844 odešel z Chupráhu do střední Indie.[1] Ziemann a jeho skupina dorazili dovnitř Nágpúr 27. března Během této cesty kázal dovnitř Hindustánský místním obyvatelům a rozdali biblické části.[1] Také se naučil Mahrathí a kázal veřejnému publiku denně od 6:00 do 12:00 a někdy na něj místní hodili bláto a kravský hnůj.[1] V říjnu mu bylo zakázáno kázat, a proto 1. listopadu opustil Nágpúr a v lednu 1845 se vrátil zpět na Chupráh, kde studoval místní jazyk, kázal, navštěvoval vesnické školy a trávil čas se sirotky.[1]

Muzafferpore (1848-1851)

Od 11. března 1848 do 5. ledna 1851 byl Ziemann poslán do Muzafferpore pro další misijní práci, kde byli někteří místní obyvatelé pokřtěni.[1] Ziemann přiměl nové křesťany, aby místo bydlení kolem misionářů zůstávali ve svých vesnicích, aby se snížila závislost na misionářích, i když bylo tradicí udržovat konvertity kolem misionářů.[1] Navštěvoval je však, přinesl jim jejich manželky a pomáhal jim, jakkoli to potřebovali.[1]

V listopadu 1849 byl Ziemann poslán ke kontrole Arráh Mise, kde dostal svou první noc choleru.[1] Po uzdravení se později vrátil do Muzafferpore.[1]

5. února 1851 se Ziemann vrátil na misi Chupráh.[1] V tomto okamžiku má se svou ženou dvě adoptivní děti.[1]

Buxar (1852-1855)

18. března 1852 odešel Ziemann na misi Buxar, nyní se třemi adoptovanými dětmi.[1] Na jeho rozkaz byl školní dům opraven a zúčastnilo se ho 75 chlapců.[1] Poté, co dostal povolení k používání anglického kostela, zde konal bohoslužby.[1] Bylo to v Buxaru, když se Ziemann rozhodl založit misi v roce Ghazipore.[1]

Další praktickou prací, kterou Ziemann provedl, je, když prodával náboženské knihy na měsíčním veletrhu místním obyvatelům v Bullii v okrese Ghazipore za deset rupií, deset ann.[3] Misionáři to udělali proto, aby zachránili své knihy před zničením, a aby získali hodnotu pro domorodce, kteří nakonec poslouchali a kupovali knihy.[3]

Pozdější kariéra (1855-1881)

Ghazipore Mission (1855-1881)

Ziemann založil misi Ghazipore v březnu 1855.[2] Ghazipore je v Severozápadní provincie Indie.[2] Mise byla stanovena na Ganges řeka.[4] Už tam byl na svých kazatelských cestách.[2] Ziemann převzal kontrolu a znovu otevřel misi pro Gossnerovu misijní společnost.[2] V roce 1844 zahájili tři misionáři této společnosti misi v Ghaziporu, ale ta byla brzy ukončena.[2]

Do roku 1880 tam Ziemann založil kostel s 642 návštěvníky kostela.[2] V letech 1871-1880 se zahraniční misionáři zvýšili z 9 na 21 a bylo zde přes 29 000 domorodých křesťanů.[2] Misionáři kázali, rozdávali náboženské texty a hladovali.[5] Populace sloužil byl primárně Koeri.[6] Ziemann pracoval s dalším misionářem jménem Höppner. Ziemannova manželka se starala o místní sirotky.[5] Z této mise udržoval Ziemann několik odlehlých míst mise včetně Gonda kde sloužil jako putovní základna, dokud tam v lednu 1865 metodistická biskupská církev v Indii neotevře misi.[7]

„Výroční zpráva německé mise v Ghazeepore“ z roku 1869 odhaluje jména mnoha dárců, kteří tuto misi podpořili.[8] Rovněž podává zprávu o bohoslužbě, sleduje křty a sirotky i informace o školách a kázání.[8] Tato mise se nazývala ekonomická a byla finančně podporována Evropany.[5] Ziemann se trvale usadil v Ghazipore v březnu 1855.[1]

Vraťte se do Německa a zpět do Indie a Legacy

V únoru 1875 si Ziemann vzal dovolenou ze zdravotních důvodů do Německa.[2] Cestou tam navštívil Palestina[2] a Jeruzalém[1] pro náboženské účely. Na konci roku 1875 se vrátil do Indie.[2] George William Ziemann zemřel 26. prosince 1881 v Ghazipore.[1] Jeho smrt byla údajně truchlena v Indii, Anglie a Německo.[1]

Přes Ziemannovo úspěšné misijní dílo teolog Julius Richter tvrdí, že by mohl poskytnout příklad toho, co nedělat.[4] Ziemann by cestoval daleko, aby kázal v mnoha různých částech Indie, která byla v té době univerzální, ale změnila se, protože to vyžaduje čas, aby vštípila křesťanské myšlenky do myslí druhých pomocí jejich různých hodnot a myšlenek.[4]

Reference

  1. ^ A b C d E F G h i j k l m n Ó p q r s t u proti w X y z aa ab ac inzerát ae af ag ah ai aj ak al dopoledne an ao Lorbeer. "Monografie reverenda W. Ziemanna: zakladatel a misionář mise Ghazipur / Rev. H. Lorbeer, misionář Ghazipur." HathiTrust, babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=nnc1.50076919&view=1up&seq=7
  2. ^ A b C d E F G h i j k l m n Badley. "Indian Missionary Directory and Memorial Volume / B. H. Badley." HathiTrust, babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=nnc1.cr59894970&view=1up&seq=181.
  3. ^ A b C Mullens. "Stručný přehled desetileté misijní práce v Indii v letech 1852 až 1861: připraveno z místních zpráv a originálních dopisů / Joseph Mullens." HathiTrust, babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=nyp.33433070293349&view=1up&seq=167.
  4. ^ A b C Richter. „Historie misí v Indii / Julius Richter; Přeložil Sydney H. Moore; s Barevnou mapou od Bartoloměje. “ HathiTrust, babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=umn.31951002043618f&view=1up&seq=216.
  5. ^ A b C Mackay. "Z Londýna do Lucknowu: s Memorandy o vzpourách, pochodech, letech, bojích a rozhovorech." K čemu se přidává vysvětlení opia-pašeráka ... v. 1. “ HathiTrust, babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=uc1.$b296434&view=1up&seq=136.
  6. ^ Nevil, HR (1909). Ghazipur: místopisný seznam (PDF). United Provinces: Government Press. p. 83.
  7. ^ Knowles, S. (1889). Evangelium v ​​Gondě: Vyprávění událostí v souvislosti s kázáním evangelia v zemi Trans-Ghaghra. Metodistické nakladatelství.
  8. ^ A b Výroční zpráva o německé misi v Ghazeepore ...: Německá mise v Ghazeepore: Stažení zdarma, půjčení a streamování. (1970, 1. ledna). Citováno z https://archive.org/details/annualreportofge1418germ/page/4