Protestní tábor Gdeim Izik - Gdeim Izik protest camp

Protestní tábor Gdeim Izik
Gdeim-izik.jpg
Protestní tábor Gdeim Izik koncem října 2010.
datum9. října - 8. listopadu 2010
Umístění
západní Sahara
MetodyDemonstrace, protestní tábor, nepokoje
Ztráty a ztráty

Úmrtí

18 marockých policistů mrtvých

Zranění

173 marockých úředníků
1200 saharských protestujících

The Protestní tábor Gdeim Izik (také hláskováno Gdayam Izik) byl protestní tábor v západní Sahara, založená dne 9. října 2010 a trvající do listopadu téhož roku, se souvisejícími událostmi, k nimž došlo po demontáži dne 8. listopadu. Protesty byly primárně zaměřeny proti „pokračující diskriminaci, chudobě a porušování lidských práv vůči místním občanům“.

Zatímco protesty byly zpočátku mírumilovné, později byly poznamenány střety mezi sahrawskými civilisty a marockými bezpečnostními silami. Někteří označovali protesty jako Třetí sahrawská intifáda,[1] v návaznosti na První a Druhé sahrawské intifády.

Politický aktivista Noam Chomsky navrhl, že měsíční protestní tábor v Gdeim Izik představoval začátek arabské jaro,[2][3] zatímco většina zdrojů zvažuje sebeupálení z Mohamed Bouazizi v Tunisko skutečným začátkem dne 17. prosince 2010.[4][5][6][7]

Události

Protest začal v noci ze dne 9. října 2010, kdy skupina Sahrawis postavil protestní tábor 12 km. jihovýchodně od El Aaiún, správní kapitál marocké správy Jižní provincie na sporném území. Počet protestujících se v prvních týdnech rychle zvýšil z několika set khaimas (tradiční stany) několika tisícům pocházejícím z jiných měst západní Sahara a jižní Maroko.

První listopadový týden se počet obyvatel protestního tábora Gdeim Izik odhadoval na přibližně 5 000.[8] Primárním cílem tábora bylo protestovat proti “pokračující diskriminace, chudoba a porušování lidských práv místních občanů",[9] ale později někteří demonstranti požadovali také nezávislost západní Sahara.

Dne 24. října bylo marockými silami odpáleno vozidlo, které se pokoušelo vstoupit do tábora. Výsledkem bylo, že 14letý Nayem Elgarhi zemřel a ostatní cestující byli zraněni.[10] Podle marockého ministerstva vnitra byla z vozidla vystřelena kulka, která donutila bezpečnostní síly opětovat palbu, přičemž konečný počet obětí byl jeden mrtvý a tři zraněni.[11] Podle Polisario vpředu nebyly ve vozidle žádné zbraně. Podle SADR Okupovaná území a společenství v zahraničí, zatímco mladí lidé do protestního tábora nosili jídlo, vodu a léky, byli od doby, co uprchli z El Aaiúnu, pronásledováni bezpečnostními silami.[12] Elgarhiho rodina odsoudila chlapcovu tajnou pohřeb a požadovala před policisty, kteří ho zastřelili, soud.[13]

Demontáž

Brzy ráno 8. listopadu marocké policejní síly demontovaly protestní tábor se 3 000 zatčeními. Podle marockého ministerstva vnitra nebyly použity žádné střelné zbraně a civilisté v táboře byli nasazeni „jako lidské štíty ".[14] Konfrontovala je skupina mladých demonstrantů, kteří používali kameny, nože a propanové tanky.

Další nepokoje

Nepokoje se později rozšířily do El Aaiun a dalších podobných měst Smara a El Marsa.[Citace je zapotřebí ] V El Aaiun vystoupili demonstranti ráno do ulic, protože s protestním táborem nedošlo ke komunikaci a neměli žádné informace o svých příbuzných a přátelích v táboře. Demonstranti, někteří mávají SADR K vlajce se připojili obyvatelé tábora, kteří se dostali do města při útocích na vládní budovy, banky, auta a obchody a střetli se s policejními silami. Odpoledne, po návratu sil rozmístěných v Gdeim Izik, demonstrovali ve městě promarockí demonstranti.

Mezinárodní reakce

Mezinárodní organizace

  • Africká unie: Předseda Komise Africké unie, Jean Ping, vyjádřený v prohlášení ze dne 10. listopadu, vyjadřujícím své velké znepokojení nad událostmi v El Aaiúnu a nad výsledky marockého použití síly proti dosud mírumilovnému saharrawskému táboru, přičemž uvedl: „Násilná opatření přijatá marockými orgány k demontáži tábora a rozpuštění protestujících bohužel vedlo ke ztrátám na životech a zničení majetku “. Nakonec Africká unie vyzvala marockou vládu, aby upustila od použití síly a vydala se cestou diskuse jako jediný produktivní prostředek k vyřešení krize.[15]
  •  Evropská unie: Dne 25. listopadu se Evropský parlament schválilo usnesení o událostech v Západní Sahaře. Text vyjádřil velké znepokojení nad zhoršováním situace na tomto území a důrazně odsoudil násilné události v Gdeim Izik a El Aaiún, vyzval strany, aby zůstaly klidné, a lituje ztrát na životech. Rezoluce rovněž vyzvala OSN, aby provedla nezávislé mezinárodní vyšetřování s cílem objasnit události, avšak lituje útoků na EU Svoboda tisku marockými orgány a trvá na zavedení mechanismu monitorování lidských práv ze strany OSN.[16]
  •  Spojené národy: 17. listopadu se Rada bezpečnosti OSN odsoudil násilí během demontáže tábora.[17]

Země

  •  Alžírsko: předseda Národní poradní komise pro podporu a ochranu lidských práv, Farouk Ksentini, kvalifikoval útok marockých sil na Gdeima Izika jako „genocidu a zločin proti lidskosti spáchán agresivní zemí “, a požádal mezinárodní společenství, aby přinutilo Maroko„ uznat jeho zločiny “.[18]
  •  Kolumbie: Komise pro lidská práva Komora zástupců Kolumbie odsoudil „násilí páchané marockými silami proti saharskému civilnímu obyvatelstvu, ženám, dětem a starším lidem.“, vyjádřili svou solidaritu s oběťmi sahrawské a nabádali Vláda Kolumbie odmítnout útoky na bezmocný lid a požádat Maroko, aby zastavilo agresi a respektovalo právo na sebeurčení Saharského lidu. Nakonec komise připomněla porušení Právo na informace, a kritizoval „nebojácnost“ mezinárodního společenství ohledně porušování lidských práv.[19]
  •  Kuba: Kubánec Národní shromáždění lidové moci odsoudil útok marockých vojenských sil proti sahrawskému protestnímu táboru, protože to považuje za zrádný zločin spáchaný proti pokojným demonstrantům, kteří požadují ukončení okupace sahrawského území a marockou nadvládu. Kubánský parlament marockou agresi odmítl a požadoval Rada bezpečnosti OSN uplatnit svůj vliv k zastavení akcí.[20]
  •  Salvador: Během setkání v kancléřství s Hashem Ahmedem, ministrem Latinské Ameriky SADR, salvadorský ministr zahraničních věcí Hugo Martínez vyjádřil svou solidaritu s oběťmi událostí v El Aaiún a znovu potvrdil, že Salvador podporoval proces dialogu a vyjednávání mezi částmi.[21][22]
  •  Francie: francouzský ministr zahraničních věcí, Bernard Kouchner, kvalifikovalo dne 9. listopadu události na Západní Sahaře jako „velmi závažné“ a „mimořádné problémy“. Litoval také vyloučení francouzského komunistického zástupce z Maroka Jean-Paul Lecoq, který se pokoušel dosáhnout El Aaiún. „Je nepřípustné, aby byl zvolený zástupce národa vyhoštěn z území spřátelené země,“ dodal.[23]
  •  Irsko: irský ministr zahraničních věcí, Micheál Martin, vyjádřený 9. listopadu, hluboce znepokojen zprávami o saharrawském protestním táboře. Ministr poukázal na to, že „je pozoruhodné, že požadavky těch, kteří založili protestní tábor, se soustředily spíše na rovná práva a zacházení pro obyvatele Saharawi než na otázky suverenity nebo statutu území“. Litoval úmrtí, násilí a nadměrné reakce marockých bezpečnostních sil na pokojný protest saharavských aktivistů. Nakonec vyzval obě strany, aby jednaly odpovědně a zabránily zhoršení situace.[24]
  •  Itálie: 9. listopadu italský ministr zahraničních věcí, Franco Frattini, uvedl, že „jsme nesmírně znepokojeni smrtí a zraněními několika osob během střetů“. Vyjádřil také „soucit a blízkost“ rodinám obětí, vyzval části, aby pokračovaly v jednáních v OSN, a zachovaly klid a umírněnost, aby se zabránilo střetům, které by způsobily více civilních obětí a krveprolití.[25]
  •  Mexiko: Senát Mexika vyjádřila „hluboký zármutek a energické rozhořčení“ nad událostmi, při nichž někteří občané Sahrawi přišli o život, a vyjádřila soustrast jejich rodinám a vyzvala vládu, aby jasně odhalila svůj postoj k této otázce. „Senát republiky odsuzuje události, k nimž došlo v táboře Gdeim Izik v El Aaiúnu, a vyzývá ministra zahraničních věcí, aby podpořil provádění nástrojů k vyšetřování a odpovídajícím způsobem reagoval na to, co se v tomto táboře stalo, aby byl zachován Mezinárodní humanitární právo a mír na W. Sahare “.[26]
  •  Nikaragua: The Vláda Nikaraguy litoval násilných událostí v sahrawském táboře El Aaiún a odsoudil „nezákonné a nepřiměřené použití síly vojenskými jednotkami Marockého království“. Ministerstvo zahraničních věcí nakonec prohlásilo: „Litujeme a odsuzujeme tyto události, přičemž znovu opakujeme naši solidaritu a uznání bratrskému lidu a vládě Saharské arabské demokratické republiky.“[27]
  •  Panama: Panamské ministerstvo zahraničních vztahů vyjádřilo vážné znepokojení nad politovánímhodnými násilnými činy a konfrontací ve W. Sahara a vyjádřilo hlubokou soustrast nenapravitelným ztrátám cenných lidských životů, několika zraněným osobám a četným škodám způsobeným střety mezi marockou bezpečností sil a saharských civilistů. Vyzvala také části, aby respektovaly lidská práva, vyhýbaly se eskalaci násilí a podporovaly okolní dialog.[28]
  •  Jižní Afrika: Vláda Jihoafrické republiky uvedli, že se „šokovaně dozvěděli o těžkopádném způsobu, jakým marocké bezpečnostní síly rozbily protest v táboře El Aaiún na okupovaném území Západní Sahary 8. listopadu 2010“, uvádí se v prohlášení z 12. listopadu Oddělení mezinárodních vztahů a spolupráce. Jihoafrická vláda vyzvala strany, aby urychlily tyto rozhovory tak, aby bylo možné najít řešení konfliktu v Západní Sahaře na základě a v souladu s ustanoveními Charta OSN a Ustanovující akt Africké unie, zejména zásada posvátnosti koloniálních hranic v Africe a právo národů bývalých koloniálních území na sebeurčení.[29] Dne 20. Listopadu, během předávání pověřovacích listin Joseph Kotane jako velvyslanec Jihoafrické republiky v Saharské republice vyjádřil silnou podporu jihoafrické vlády a obyvatel Saharské vlády a lidí a ostře odsuzoval zvěrstva spáchaná Marokem. Diplomat nakonec uvedl, že „Západní Sahara je poslední kolonií v Africe, která byla vystavena kolonialismu, a všechny africké země mají morální a právní odpovědnost podporovat vládu a obyvatele Západní Sahary k dosažení jejich nezávislosti a osvobození od tohoto koloniálního útlaku.“[30]

Následky

Podle marockých úřadů mělo demontáž tábora Gdeim Izik a zadní protesty za následek 11 úmrtí a 159 zraněných[31] mezi bezpečnostními silami a 2 civilní oběti mezi protestujícími[32] (jeden z nich, Babi Hamadi Buyema, který měl španělské občanství,[33] byl údajně mrtvý poté, co byl opakovaně najet policejním vozem[34]).

Podle Přední strana Polisario, 36 Sahrawis bylo zabito, 723 zraněno,[35] a 163 bylo zatčeno.[36]

Vládní změny

26. listopadu Mohammed VI provedl několik změn Walis (civilní guvernéři), včetně Mohamed Jelmouss. První wali El Aaiún byl jmenován guvernérem Doukkala-Abda kraj,[37] ale byl z tohoto postu brzy poté propuštěn. Na jeho místo nastoupil Khalid Dkhil, člen CORCAS a syn starosty Dakhla během éry španělské kolonizace, což je poprvé, co byl Sahrawi jmenován guvernérem regionu Laayoune-Bojador.[38]

Střety mládeže Smara

Střety mezi studenty z Maroka a Sahrawi na střední škole Moulay Rachid vedly 29. listopadu k nejméně 29 zraněným. SADR ministerstvo okupovaných území a komunit v zahraničí,[39] zatímco zdroje ve městě potvrzují, že u 36 bylo ošetřeno u Smara regionální nemocnice.[40]

Zkoušky

Skupina převážně mladých Sahrawisů byla po protestech zatčena a byla obviněna z vraždy 11 Maročanů pomocné síly zabit před demontáží tábora. Byli souzeni před vojenským soudem a 25 z nich dostalo vysoké tresty odnětí svobody. Někteří uvedli, že byli mučeni marockým DST.

    • Seznam soudních vězňů Gdeim Izik:[41]
  1. Enaâma Asfari: Odsouzen dne 17. února 2013 na 30 let
  2. Ahmed Sbaï: odsouzen dne 17. února 2013 k doživotnímu vězení
  3. Cheikh Banga: odsouzen dne 17. února 2013 na 30 let
  4. Khadda El Bachir: odsouzen dne 17. února 2013 na 20 let
  5. Mohamed Tahlil: odsouzen dne 17. února 2013 na 20 let
  6. Hassan Dah: odsouzen dne 17. února 2013 na 30 let
  7. Mohamed Lamine Haddi: odsouzen dne 17. února 2013 na 25 let
  8. Abdallah Lakhfaouni: odsouzen dne 17. února 2013 k doživotnímu vězení
  9. Abdallah Toubali: odsouzen dne 17. února 2013 na 25 let
  10. Elhoucine Ezzaoui: odsouzen dne 17. února 2013 na 25 let
  11. Deich Eddaf: odsouzen dne 17. února 2013 na 25 let
  12. Abderrahmane Zayou: Osvobozen dne 17. února 2013
  13. Mohamed Bourial: odsouzen dne 17. února 2013 na 30 let
  14. Abdeljalil Laâroussi: odsouzen dne 17. února 2013 k doživotnímu vězení.
  15. Mohamed Elbachir Boutinguiza: odsouzen dne 17. února 2013 k doživotnímu vězení.
  16. Taki Elmachdoufi: Freed dne 17. února 2013)
  17. Mohamed El Ayoubi: Freed dne 17. února 2013)
  18. Sidi Abdallah Abman: odsouzen dne 17. února 2013 k doživotnímu vězení
  19. Brahim Ismaïli: odsouzen dne 17. února 2013 k doživotnímu vězení
  20. Mohamed Mbarek Lefkir: odsouzen dne 17. února 2013 na 25 let
  21. Babait Mohamed Khouna: odsouzen dne 17. února 2013 na 25 let
  22. Sid Ahmed Lamjayed: odsouzen dne 17. února 2013 k doživotnímu vězení
  23. Mohamed Bani: odsouzen dne 17. února 2013 k doživotnímu vězení
  24. El Bakai Laarabi: odsouzen dne 17. února 2013 na 25 let
  25. Mbarek Daoudi: zatčen 28. září 2013; čekající na vojenský proces v Rabatu.

Viz také

Reference

  1. ^ Elliana Bisgaard-Church. Saharská kampaň za nezávislost ve druhé intifádě, Západní Sahara, 2005-2008. „Na začátku třetí sahrawské intifády aktivisté 9. října 2010 vytvořili aktivisté tábor Gdeim Izik v al-'Ayun jako formu protestu proti marocké okupaci.“ [1]. 27. listopadu 2011.
  2. ^ ""The Genie Is Out of the Bottle ": Hodnocení měnícího se arabského světa s Noamem Chomským a Marwanem Bisharou z Al-Džazíry". Demokracie hned!. 17. února 2011. Citováno 3. března 2011.
  3. ^ Bernabé López García (7. února 2011). „Las barbas en remojo“. El País. Citováno 5. března 2011.
  4. ^ Engelhart, Katie (27. května 2011). „Proč bychom se měli připravit na neúspěch arabského jara“. Huffington Post. Citováno 8. června 2011.
  5. ^ Mayer, Catherine (24. dubna 2011). „Slap, který spustil arabské jaro“ bylo nemožné"". Čas. Časopis TIME. Citováno 8. června 2011.
  6. ^ McLaughlin, Eliot (26. dubna 2011). „Kolektivní odvaha podněcuje protesty napříč arabským světem“. CNN. Archivovány od originál dne 3. června 2011. Citováno 8. června 2011.
  7. ^ Day, Elizabeth (15. května 2011). „Facka, která vyvolala revoluci“. Opatrovník. Londýn. Pozorovatel. Citováno 8. června 2011.
  8. ^ „Reportér Quand des militants sahraouis montent le procès de notre - JeuneAfrique.com“. 10. listopadu 2010. Citováno 25. července 2018.
  9. ^ „Masový exodus“ z měst Západní Sahary. Afrol novinky, 21. října 2010.
  10. ^ „Západní Sahara: Donald Payne vyjadřuje znepokojení nad zabitím 14letého chlapce v Západní Sahaře marockými vojáky“. AllAfrica.com. 29. října 2010. Citováno 3. března 2011.
  11. ^ „Mládež zabita, několik zraněno ve W. Sahara“. Radio Nizozemsko po celém světě. 25. října 2011. Archivovány od originál dne 24. července 2011. Citováno 3. března 2011.
  12. ^ „Západní Sahara: jeden zabit a sedm zraněno poblíž tábora exodu v El Aaiun“. SPS. 25. října 2011. Citováno 3. března 2011.[trvalý mrtvý odkaz ]
  13. ^ „Blízko protestuje vojenské obklíčení kolem tábora Saharawi“. TodaNoticia.com. 27. října 2010. Citováno 3. března 2011.
  14. ^ Isabelle Mandraud (16. listopadu 2010). „Západní Sahara se znovu rozhoří, protože uprchlický tábor je rozbit“. Opatrovník. Londýn. Citováno 6. března 2011.
  15. ^ Africká unie je znepokojena incidenty v El Aaiúnu a následnými ztrátami na životech Archivováno 6 prosince 2010 na Wayback Machine Africká unie, 10 de Noviembre de 2010
  16. ^ „Situace Západní Sahary“ (PDF). Evropský parlament. 25. listopadu 2010. Citováno 6. března 2011.
  17. ^ „Rada bezpečnosti OSN‚ lituje 'nájezdu Sahary “. Euronews. 17. listopadu 2010. Citováno 12. března 2011.
  18. ^ „M. Ksentini qualifie de" génocide "l'attaque marocaine contre des Sahraouis au camp de Gdeim Izik" (francouzsky). El Moudjahid. 3. prosince 2010. Citováno 12. března 2011.
  19. ^ „Comisión de DDHH de la Cámara de Representantes de Colombia condena la violencia ejercida por Marruecos“ (ve španělštině). SPS. 22. listopadu 2010. Citováno 12. března 2011.[trvalý mrtvý odkaz ]
  20. ^ „Parlamento cubano condena agresión marroquí contra pueblo saharaui“ (ve španělštině). Juventud Rebelde. 12. listopadu 2010. Citováno 12. března 2011.
  21. ^ „SADR a Salvador navazují diplomatické vztahy na úrovni velvyslanců“. SPS. 1. prosince 2010. Citováno 12. března 2011.[trvalý mrtvý odkaz ]
  22. ^ Canciller Martínez apoya solución pacífica y negociada en el Sahara Occidental Ministerio de Relaciones Exteriores de El Salvador, 29 de Noviembre de 2010
  23. ^ „Bernard Kouchner dénonce“ les incidents très graves „au Sahara occidental“. Le Monde (francouzsky). 9. listopadu 2010. Citováno 25. ledna 2018.
  24. ^ „Zástupce pro otázky lidských práv Michael D. Higgins se zeptal ministra zahraničních věcí na jeho názory na situaci saharawských občanů, kteří na protest proti státní aktivitě založili uprchlické tábory a hrozí jim zásah marocké armády a policejních sil.“. Dáil Éireann. 9. listopadu 2010. Citováno 13. března 2011.
  25. ^ „Preoccupazione del Ministro Frattini per gli scontri nel Sahara occidentale“ (v italštině). Ministero degli Affari Esteri. 9. listopadu 2010. Citováno 18. března 2011.
  26. ^ „Senado mexicano exhorta al gobierno a que se pronuncie“ (ve španělštině). La Crónica de hoy. 17. listopadu 2010. Citováno 18. března 2011.
  27. ^ „Nikaragua“ lamenta y condena „violencia en campamentos saharauis“ (ve španělštině). El Universal (Caracas). 17. listopadu 2010. Citováno 18. března 2011.
  28. ^ „Comunicado de Prensa“. Ministerio de Relaciones Exteriores - Panama. 15. listopadu 2010. Archivovány od originál dne 21. března 2012. Citováno 18. března 2011.
  29. ^ „Prohlášení vlády Jihoafrické republiky k nejnovějším událostem na okupovaném území Západní Sahary“. Oddělení mezinárodních vztahů a spolupráce - Jihoafrická republika. 12. listopadu 2010. Citováno 18. března 2011.
  30. ^ „Jihoafrický odsuzuje nedávný marocký útlak a vyjadřuje solidaritu se saharawskými lidmi“. SPS. 20. listopadu 2010. Citováno 18. března 2011.[trvalý mrtvý odkaz ]
  31. ^ „Aujourd'hui Le Maroc - Actes de vandalisme to Laâyoune: les mis en cause to la prison locale“ (francouzsky). Aujourdhui.ma. 15. listopadu 2010. Archivovány od originál dne 10. prosince 2010. Citováno 1. března 2011.
  32. ^ Crisis Watch database - Sahara Occidental Archivováno 3. Března 2011 v Wayback Machine. Mezinárodní krizová skupina, 1. prosince 2010.
  33. ^ Certificado nacionalidad Babi Hamadi Buyema Issuu.com, 12. listopadu 2010 (ve španělštině)
  34. ^ „Asesinado un español en la masacre en Sáhara Occidental“. Afrol novinky. 11. listopadu 2010. Archivovány od originál dne 23. května 2011. Citováno 12. června 2011.
  35. ^ Smrtící střety hlášené ve sporné Západní Sahaře. CNN, 10. listopadu 2010.
  36. ^ Polisario požaduje, aby rada OSN zkoumala střet Sahary. Reuters Afrika, 15. listopadu 2010.
  37. ^ „Král HM jmenuje několik walisů a guvernérů“. MAPA. 29. listopadu 2010. Archivovány od originál dne 30. listopadu 2010. Citováno 4. března 2011.
  38. ^ „Král Maroka nahradil guvernéra v Laayoune Sahrawi“. Todonoticia.com. 26. listopadu 2010. Citováno 4. března 2011.
  39. ^ „Asi 29 saharrawských studentů zraněných při útoku marockých osadníků“. SPS. 1. prosince 2010. Citováno 4. března 2011.[trvalý mrtvý odkaz ]
  40. ^ „Los saharauis denuncian la violencia que emplearon colonos marroquíes en Smara“ (ve španělštině). El Mundo. 30. listopadu 2010. Citováno 4. března 2011.
  41. ^ „Listes des prisonniers politiques et leurs groupes“. ASDHOM. Citováno 7. února 2014.

externí odkazy