Masakr Gardelegen - Gardelegen massacre - Wikipedia

Stodola zapálila v masakru Gardelegen
Mrtví vězni

The Masakr Gardelegen byl masakr spáchané německým místním obyvatelstvem (Volkssturm, Hitlerjugend a místní hasiči) s menším směrem od SS v době druhá světová válka. 13. Dubna 1945 na Isenschnibbeho panství poblíž severní němčina město Gardelegen jednotky přinutily přes 1 000 otrokářů, kteří byli součástí transportního vlaku evakuovaného z Mittelbau-Dora a koncentrační tábory Hannover-Stöcken do velké stodoly, která byla poté zapálena.

1016 vězňů, z nichž největší počet byli Poláci, bylo upáleno zaživa nebo zastřeleno při pokusu o útěk. Zločin objevil o dva dny později rota F, 2. prapor, 405. pěší pluk, 102. pěší divize USA, když oblast obsadila americká armáda. Naživu bylo nalezeno 11 vězňů - sedm Poláků, tři Rusové a Francouz. Svědectví přeživších shromáždil a vydal Melchior Wańkowicz v roce 1969 v knize Ze Stołpcówa do Káhiry. Gardelegen se stala součástí nově vzniklé společnosti Německá demokratická republika v roce 1947 a nyní je v Sasko-Anhaltsko, Německo.

Detaily

Američtí vojáci prohlížejí těla ve stodole
Vězeň, který se pokusil uniknout požáru
Pod vedením amerického vojáka přepravují němečtí civilisté z Gardelegenu dřevěné kříže na místo, kde dostali rozkaz pohřbít těla vězňů koncentračních táborů zabitých SS ve stodole těsně za městem

Objev masakru se zdá být náhodný. Konsenzuální účet je ten americký Poručík Emerson Hunt, styčný důstojník mezi velitelství 102. pěší divize a 701. tankovým praporem, byl německými silami zajat 14. dubna 1945 a blufoval německé síly bránící město Gardelegen, aby věřily, že se k němu blíží americké tanky. To přimělo německého velitele, aby se vzdal americkým silám. Američané dorazili na místo dříve, než Němci stihli všechna těla pohřbít.[1]

Ve dnech 3. – 4. Dubna po americká armáda přejezd přes Řeka Rýn a tlačit do Německo, SS správa tábora v Dora-Mittelbau nařídil evakuaci vězňů z hlavního tábora a řady souvisejících táborů. Cílem bylo přepravit vězně vlakem nebo pěšky do ostatních severoněmeckých koncentračních táborů: Bergen-Belsen, Sachsenhausen nebo Neuengamme.

Během několika dní dorazilo do oblasti Gardelegen asi 4000 vězňů z Mittelbau-Dora, jejích satelitních táborů a z dílčího tábora Neuengamme Hannover-Stöcken, kde museli z nákladních vozů vystoupit, protože vlaky nemohly dále postupovat kvůli náletu poškození železničních tratí. Dozorci SS, kteří byli značně převyšováni, začali najímat pomocné síly z místního hasičského sboru, letectva, letitých domácí stráž, Hitlerjugend a další organizace, které budou hlídat vězně.

13. dubna bylo z města Gardelegen odvezeno více než tisíc vězňů, z nichž mnozí byli nemocní a příliš slabí na to, aby mohli dále pochodovat, do velké stodoly na Isenschnibbe panství a násilím uvnitř budovy. Shromáždění stráže pak zabarikádovali dveře a zapálili benzínem nasáklou slámu. Vězni, kteří unikli požáru kopáním pod stěnami stodoly, byli strážci zabiti. Následujícího dne se SS a místní pomocní pracovníci vrátili, aby disponovali důkazy o svém zločinu. Plánovali spálit to, co zbylo z těl a stodoly, a zabít všechny, kdo přežili požár. Rychlý postup 102. pěší divize však zabránil SS a jejím komplicům v úplném provedení tohoto plánu.

14. dubna vstoupil 102. Gardelegen a následující den objevil zvěrstvo. Našli mrtvoly 1016 vězňů ve stále doutnající stodole a nedalekých zákopech, kde SS nechal spálené pozůstatky vyhodit. Rovněž provedli rozhovor s několika vězni, kterým se podařilo uniknout z ohně a střelby. Signální sbor americké armády brzy dorazili fotografové, aby dokumentovali nacistický zločin, a do 19. dubna 1945 se v západním tisku začal objevovat příběh masakru Gardelegen. V ten den oba New York Times a The Washington Post vedl příběhy o masakru, citoval jednoho amerického vojáka, který uvedl:

Nikdy předtím jsem si nebyl tak jistý, za co přesně jsem bojoval. Předtím byste řekli, že ty příběhy byly propaganda, ale teď víte, že nebyli. Jsou těla a všichni ti chlapi jsou mrtví.

Vypálení stodoly přežilo jedenáct vězňů a američtí vojáci je našli naživu - sedm Poláků, tři Rusové a jeden těžce zraněný Francouz.

21. dubna 1945 místní velitel 102. nařídil 200 až 300 mužům z města Gardelegen, aby zavražděným vězňům dal řádný pohřeb. Během několika příštích dnů němečtí civilisté exhumovali 586 těl ze zákopů a získali 430 těl ze stodoly a každé z nich uložili do samostatného hrobu. Dne 25. dubna uskutečnila 102. ceremonie na počest mrtvých a postavila pamětní desku obětem, na které bylo uvedeno, že obyvatelé města Gardelegen nesou odpovědnost za to, že „hroby jsou navždy udržovány zelené jako vzpomínka na tyto nešťastníky budou všude udržovány v srdcích mužů milujících svobodu. “ Také 25. dubna plukovník George Lynch oslovil německé civilisty v Gardelegenu s tímto prohlášením:

Němcům bylo řečeno, že příběhy o německých zvěrstvech jsou spojeneckou propagandou. Zde se můžete přesvědčit sami. Někdo řekne, že za tento zločin byli zodpovědní nacisté. Ostatní budou ukazovat na gestapo. Odpovědnost nespočívá ani v jednom - je to zodpovědnost německého lidu .... Vaše takzvaná Mistrovská rasa prokázala, že je pánem pouze zločinu, krutosti a sadismu. Ztratili jste respekt civilizovaného světa.

Vyšetřování

Erhard Brauny [de ]

Vyšetřování provedl podplukovník Edward E. Cruise, Vyšetřující úředník, Devátá armáda Pobočka válečných zločinů.

Text zprávy podplukovníka Cruise a text dalších exponátů jsou uloženy v souboru americké armády 000-12-242.

SS-Untersturmführer Erhard Brauny [de ], vůdce dopravy pro vězně evakuované z koncentračního tábora Mittelbau-Dora, kteří následně skončili v Gardelegenu, byl postaven před soud v roce 1947 před americký vojenský soud a byl odsouzen a odsouzen k doživotnímu vězení. Zemřel na leukémie v roce 1950.

Prohlášení těch, kteří přežili, shromáždil polský spisovatel Melchior Wańkowicz a publikováno v roce 1969.

Památníky

Přežívající zeď stodoly
Hřbitov

Gardelegen je nyní národní památník, který byl předešlým uspořádán Německá demokratická republika od roku 1952 do roku 1971.


Značka na hřbitově, kterou založila americká armáda, zní:

Gardelegen
Vojenský hřbitov

Zde leží 1016 spojeneckých válečných zajatců, kteří byli zavražděni svými vězniteli.

Byli pohřbeni občany Gardelegenu, kteří jsou obviněni z odpovědnosti za to, že hroby budou navždy udržovány tak zelené, jako vzpomínka na tyto nešťastníky bude všude uchovávána v srdcích milujících svobodu.

Založena pod dohledem pěchotní divize 102d, armáda Spojených států. Vandalismus bude podle zákonů vojenské vlády potrestán maximálními pokutami.

Frank A. Keating generální major, velící v USA

Značka na zbývající zdi stodoly, kterou používají úředníci Německé demokratické republiky, zní:

Stojíte před ruinami stodoly, kde se odehrál jeden z nejkrutějších zločinů fašismu. V noci z jejich osvobození, několik hodin před blížícími se spojeneckými silami, bylo brutálně a nelidsky spáleno zaživa 1016 mezinárodních bojovníků proti fašismu. Kdykoli pocítíte apatii nebo slabost v boji proti fašismu a imperialistické hrozbě války, získejte novou sílu od našich nezapomenutelných mrtvých.

Pamětní stodola Isenschnibbe Gardelegen

Památník se nachází na historické scéně masakru v Gardelegenu. Připomíná 1016 vězňů koncentračních táborů z mnoha evropských zemí, kteří tam byli zavražděni 13. dubna 1945 v polní stodole poblíž hanzovního města Gardelegen. Na stránkách je také pamětní hřbitov, kde jsou pohřbeny oběti masakru.

V roce 2018 se na místě staví návštěvnické a dokumentační centrum se stálou expozicí.[2]

Reference

  1. ^ https://archive.org/stream/with102dinfantry00unit/with102dinfantry00unit_djvu.txt
  2. ^ https://gedenkstaette-gardelegen.sachsen-anhalt.de/fileadmin/Bibliothek/STGS/Isenschnibbe_Gardelegen/Flyer_Gardelegen_en.pdf
  • Příběh vojáka o nacistickém zlu, Effingham Daily News, 1. května 1999
  • Daniel Blatman: Die Todesmärsche 1944/45. Das letzte Kapitel des nationalsozialistischen Massenmords. Reinbek 2011, ISBN  978-3-498-02127-6.
  • Andreas Froese-Karow: „Gedenken gestalten.“ Das neue Besucher- und Dokumentationszentrum der Gedenkstätte Feldscheune Isenschnibbe Gardelegen [archiv], in: Gedenkstättenrundbrief Nr. 183 (2016), S. 35–43.
  • Diana Gring: Das Massaker von Gardelegen. Ansätze zur Spezifizierung von Todesmärschen am Beispiel Gardelegen. In: Detlef Garbe, Carmen Lange (Hrsg.): Häftlinge zwischen Vernichtung und Befreiung. Brémy 2005, ISBN  3-86108-799-5, S. 155–168.
  • Diana Gring: Die Todesmärsche und das Massaker von Gardelegen - NS-Verbrechen in der Endphase des Zweiten Weltkrieges, Gardelegen 1993.
  • Diana Gring: „Man kann sich nicht vorstellen, daß die Nacht jemals ein Ende hat“: Das Massaker von Gardelegen im April 1945, in: Detlef Garbe, Carmen Lange, Carmen (Hrsg.): Häftlinge zwischen Vernichtung und Befreiung. Die Auflösung des KZ Neuengamme und seiner Außenlager durch die SS im Frühjahr 1945, Bremen 2005, ISBN  3-86108-799-5, S. 52–56, (PDF; 47 kB) [archiv].
  • Torsten Haarseim: Gardelegen Holocaust (en allemand). Vydání zimní práce, 2013, (ISBN  978-3-86468-400-5).
  • Thomas Irmer: Neue Quellen zur Geschichte des Massakers von Gardelegen [archiv], in: Gedenkstättenrundbrief 156 (2010), S. 14–19.
  • Ulrich Kalmbach, Jürgen M. Pietsch: Zwischen Vergessen und Erinnerung. Stätten des Gedenkens im Altmarkkreis Salzwedel, Delitzsch 2001.
  • Landeszentrale für politische Bildung Sachsen-Anhalt (Hg). Verortet. Erinnern und Gedenken v Sachsen-Anhaltu. Magdeburg 2004.
  • Joachim Neander: Gardelegen 1945. Das Ende der Häftlingstransporte aus dem Konzentrationslager "Mittelbau", Magdeburg 1998.
  • Ingolf Seidel: Gedenkstätte Feldscheune Isenschnibbe - Ausbau mit Hindernissen [archiv], LaG-Magazin, Sonderausgabe vom 15. März 2017.

externí odkazy

Poznámky

Tento článek včlení text z United States Holocaust Memorial Museum, a byl propuštěn pod GFDL.

Souřadnice: 52 ° 32'16 ″ severní šířky 11 ° 25'19 ″ východní délky / 52,53778 ° N 11,42194 ° E / 52.53778; 11.42194