Masakr Gardelegen - Gardelegen massacre - Wikipedia


The Masakr Gardelegen byl masakr spáchané německým místním obyvatelstvem (Volkssturm, Hitlerjugend a místní hasiči) s menším směrem od SS v době druhá světová válka. 13. Dubna 1945 na Isenschnibbeho panství poblíž severní němčina město Gardelegen jednotky přinutily přes 1 000 otrokářů, kteří byli součástí transportního vlaku evakuovaného z Mittelbau-Dora a koncentrační tábory Hannover-Stöcken do velké stodoly, která byla poté zapálena.
1016 vězňů, z nichž největší počet byli Poláci, bylo upáleno zaživa nebo zastřeleno při pokusu o útěk. Zločin objevil o dva dny později rota F, 2. prapor, 405. pěší pluk, 102. pěší divize USA, když oblast obsadila americká armáda. Naživu bylo nalezeno 11 vězňů - sedm Poláků, tři Rusové a Francouz. Svědectví přeživších shromáždil a vydal Melchior Wańkowicz v roce 1969 v knize Ze Stołpcówa do Káhiry. Gardelegen se stala součástí nově vzniklé společnosti Německá demokratická republika v roce 1947 a nyní je v Sasko-Anhaltsko, Německo.
Detaily



Objev masakru se zdá být náhodný. Konsenzuální účet je ten americký Poručík Emerson Hunt, styčný důstojník mezi velitelství 102. pěší divize a 701. tankovým praporem, byl německými silami zajat 14. dubna 1945 a blufoval německé síly bránící město Gardelegen, aby věřily, že se k němu blíží americké tanky. To přimělo německého velitele, aby se vzdal americkým silám. Američané dorazili na místo dříve, než Němci stihli všechna těla pohřbít.[1]
Ve dnech 3. – 4. Dubna po americká armáda přejezd přes Řeka Rýn a tlačit do Německo, SS správa tábora v Dora-Mittelbau nařídil evakuaci vězňů z hlavního tábora a řady souvisejících táborů. Cílem bylo přepravit vězně vlakem nebo pěšky do ostatních severoněmeckých koncentračních táborů: Bergen-Belsen, Sachsenhausen nebo Neuengamme.
Během několika dní dorazilo do oblasti Gardelegen asi 4000 vězňů z Mittelbau-Dora, jejích satelitních táborů a z dílčího tábora Neuengamme Hannover-Stöcken, kde museli z nákladních vozů vystoupit, protože vlaky nemohly dále postupovat kvůli náletu poškození železničních tratí. Dozorci SS, kteří byli značně převyšováni, začali najímat pomocné síly z místního hasičského sboru, letectva, letitých domácí stráž, Hitlerjugend a další organizace, které budou hlídat vězně.
13. dubna bylo z města Gardelegen odvezeno více než tisíc vězňů, z nichž mnozí byli nemocní a příliš slabí na to, aby mohli dále pochodovat, do velké stodoly na Isenschnibbe panství a násilím uvnitř budovy. Shromáždění stráže pak zabarikádovali dveře a zapálili benzínem nasáklou slámu. Vězni, kteří unikli požáru kopáním pod stěnami stodoly, byli strážci zabiti. Následujícího dne se SS a místní pomocní pracovníci vrátili, aby disponovali důkazy o svém zločinu. Plánovali spálit to, co zbylo z těl a stodoly, a zabít všechny, kdo přežili požár. Rychlý postup 102. pěší divize však zabránil SS a jejím komplicům v úplném provedení tohoto plánu.
14. dubna vstoupil 102. Gardelegen a následující den objevil zvěrstvo. Našli mrtvoly 1016 vězňů ve stále doutnající stodole a nedalekých zákopech, kde SS nechal spálené pozůstatky vyhodit. Rovněž provedli rozhovor s několika vězni, kterým se podařilo uniknout z ohně a střelby. Signální sbor americké armády brzy dorazili fotografové, aby dokumentovali nacistický zločin, a do 19. dubna 1945 se v západním tisku začal objevovat příběh masakru Gardelegen. V ten den oba New York Times a The Washington Post vedl příběhy o masakru, citoval jednoho amerického vojáka, který uvedl:
Nikdy předtím jsem si nebyl tak jistý, za co přesně jsem bojoval. Předtím byste řekli, že ty příběhy byly propaganda, ale teď víte, že nebyli. Jsou těla a všichni ti chlapi jsou mrtví.
Vypálení stodoly přežilo jedenáct vězňů a američtí vojáci je našli naživu - sedm Poláků, tři Rusové a jeden těžce zraněný Francouz.
21. dubna 1945 místní velitel 102. nařídil 200 až 300 mužům z města Gardelegen, aby zavražděným vězňům dal řádný pohřeb. Během několika příštích dnů němečtí civilisté exhumovali 586 těl ze zákopů a získali 430 těl ze stodoly a každé z nich uložili do samostatného hrobu. Dne 25. dubna uskutečnila 102. ceremonie na počest mrtvých a postavila pamětní desku obětem, na které bylo uvedeno, že obyvatelé města Gardelegen nesou odpovědnost za to, že „hroby jsou navždy udržovány zelené jako vzpomínka na tyto nešťastníky budou všude udržovány v srdcích mužů milujících svobodu. “ Také 25. dubna plukovník George Lynch oslovil německé civilisty v Gardelegenu s tímto prohlášením:
Němcům bylo řečeno, že příběhy o německých zvěrstvech jsou spojeneckou propagandou. Zde se můžete přesvědčit sami. Někdo řekne, že za tento zločin byli zodpovědní nacisté. Ostatní budou ukazovat na gestapo. Odpovědnost nespočívá ani v jednom - je to zodpovědnost německého lidu .... Vaše takzvaná Mistrovská rasa prokázala, že je pánem pouze zločinu, krutosti a sadismu. Ztratili jste respekt civilizovaného světa.
Vyšetřování
Vyšetřování provedl podplukovník Edward E. Cruise, Vyšetřující úředník, Devátá armáda Pobočka válečných zločinů.
Text zprávy podplukovníka Cruise a text dalších exponátů jsou uloženy v souboru americké armády 000-12-242.
SS-Untersturmführer Erhard Brauny , vůdce dopravy pro vězně evakuované z koncentračního tábora Mittelbau-Dora, kteří následně skončili v Gardelegenu, byl postaven před soud v roce 1947 před americký vojenský soud a byl odsouzen a odsouzen k doživotnímu vězení. Zemřel na leukémie v roce 1950.
Prohlášení těch, kteří přežili, shromáždil polský spisovatel Melchior Wańkowicz a publikováno v roce 1969.
Památníky

Gardelegen je nyní národní památník, který byl předešlým uspořádán Německá demokratická republika od roku 1952 do roku 1971.
Značka na hřbitově, kterou založila americká armáda, zní:
Gardelegen Vojenský hřbitov Zde leží 1016 spojeneckých válečných zajatců, kteří byli zavražděni svými vězniteli.
Byli pohřbeni občany Gardelegenu, kteří jsou obviněni z odpovědnosti za to, že hroby budou navždy udržovány tak zelené, jako vzpomínka na tyto nešťastníky bude všude uchovávána v srdcích milujících svobodu.
Založena pod dohledem pěchotní divize 102d, armáda Spojených států. Vandalismus bude podle zákonů vojenské vlády potrestán maximálními pokutami.
Frank A. Keating generální major, velící v USA
Značka na zbývající zdi stodoly, kterou používají úředníci Německé demokratické republiky, zní:
Stojíte před ruinami stodoly, kde se odehrál jeden z nejkrutějších zločinů fašismu. V noci z jejich osvobození, několik hodin před blížícími se spojeneckými silami, bylo brutálně a nelidsky spáleno zaživa 1016 mezinárodních bojovníků proti fašismu. Kdykoli pocítíte apatii nebo slabost v boji proti fašismu a imperialistické hrozbě války, získejte novou sílu od našich nezapomenutelných mrtvých.
Pamětní stodola Isenschnibbe Gardelegen
Památník se nachází na historické scéně masakru v Gardelegenu. Připomíná 1016 vězňů koncentračních táborů z mnoha evropských zemí, kteří tam byli zavražděni 13. dubna 1945 v polní stodole poblíž hanzovního města Gardelegen. Na stránkách je také pamětní hřbitov, kde jsou pohřbeny oběti masakru.
V roce 2018 se na místě staví návštěvnické a dokumentační centrum se stálou expozicí.[2]
Reference
- Příběh vojáka o nacistickém zlu, Effingham Daily News, 1. května 1999
- Daniel Blatman: Die Todesmärsche 1944/45. Das letzte Kapitel des nationalsozialistischen Massenmords. Reinbek 2011, ISBN 978-3-498-02127-6.
- Andreas Froese-Karow: „Gedenken gestalten.“ Das neue Besucher- und Dokumentationszentrum der Gedenkstätte Feldscheune Isenschnibbe Gardelegen [archiv], in: Gedenkstättenrundbrief Nr. 183 (2016), S. 35–43.
- Diana Gring: Das Massaker von Gardelegen. Ansätze zur Spezifizierung von Todesmärschen am Beispiel Gardelegen. In: Detlef Garbe, Carmen Lange (Hrsg.): Häftlinge zwischen Vernichtung und Befreiung. Brémy 2005, ISBN 3-86108-799-5, S. 155–168.
- Diana Gring: Die Todesmärsche und das Massaker von Gardelegen - NS-Verbrechen in der Endphase des Zweiten Weltkrieges, Gardelegen 1993.
- Diana Gring: „Man kann sich nicht vorstellen, daß die Nacht jemals ein Ende hat“: Das Massaker von Gardelegen im April 1945, in: Detlef Garbe, Carmen Lange, Carmen (Hrsg.): Häftlinge zwischen Vernichtung und Befreiung. Die Auflösung des KZ Neuengamme und seiner Außenlager durch die SS im Frühjahr 1945, Bremen 2005, ISBN 3-86108-799-5, S. 52–56, (PDF; 47 kB) [archiv].
- Torsten Haarseim: Gardelegen Holocaust (en allemand). Vydání zimní práce, 2013, (ISBN 978-3-86468-400-5).
- Thomas Irmer: Neue Quellen zur Geschichte des Massakers von Gardelegen [archiv], in: Gedenkstättenrundbrief 156 (2010), S. 14–19.
- Ulrich Kalmbach, Jürgen M. Pietsch: Zwischen Vergessen und Erinnerung. Stätten des Gedenkens im Altmarkkreis Salzwedel, Delitzsch 2001.
- Landeszentrale für politische Bildung Sachsen-Anhalt (Hg). Verortet. Erinnern und Gedenken v Sachsen-Anhaltu. Magdeburg 2004.
- Joachim Neander: Gardelegen 1945. Das Ende der Häftlingstransporte aus dem Konzentrationslager "Mittelbau", Magdeburg 1998.
- Ingolf Seidel: Gedenkstätte Feldscheune Isenschnibbe - Ausbau mit Hindernissen [archiv], LaG-Magazin, Sonderausgabe vom 15. März 2017.
externí odkazy
- Oficiální web Isenschnibbe Barn Memorial Gardelegen
- Gardelegen v Pamětním muzeu holocaustu USA
- Památník u Stiftung für die ermordeten Juden Europas
- Památník na místě obce Gardelegen
- Video vytvořené DOD s názvem: „MURDER INC“, GARDELEGEN, Německo
- Fotografie z Gardelegen, duben 1945
- Das Massaker von Gardelegen, video od Offener Kanal Magdeburg na Youtube (v němčině)
Poznámky
- Tento článek včlení text z United States Holocaust Memorial Museum, a byl propuštěn pod GFDL.
Souřadnice: 52 ° 32'16 ″ severní šířky 11 ° 25'19 ″ východní délky / 52,53778 ° N 11,42194 ° E