Galloway Hills - Galloway Hills

The Galloway Hills jsou součástí Jižní vrchovina z Skotsko a tvoří severní hranici západní Galloway. Leží v mezích Galloway Forest Park, oblast asi 300 čtverečních mil (800 km)2) převážně neobydlené divoké země, kterou spravuje Lesnictví a půda Skotska. Neobvyklá místní jména odrážejí směsici Stará norština a Skotská gaelština jazyky a naznačují škálu vlivů, které v průběhu staletí působily na společnost v této oblasti.

Části Nosorožci z Kellsu a Rozsah hrozné ruky z Cairnsmore z Carsphairnu.
Při pohledu na jihozápad od kopce Buchan dolů po Loch Trool.

Umístění

Umístění Galloway bylo popsáno následovně: „Galloway je obsažen mořem na západě (Severní kanál ) a na jih (Solway Firth ), "Galloway Hills" na severu a Řeka Nith na východ “.[1] Pokud bychom tedy řekli „Kopce Galloway“, zahrnovali bychom všechny kopce v této oblasti; ale jak vyplývá z první věty, „Galloway Hills“ [2] se obvykle rozumí soubor rozsahů, které leží hlavně na jih od Loch Doon a které nejsou omezeny politickými hranicemi. Hranice mezi Dumfries a Galloway Region a Ayrshire vede západně na východ Kirriereoch kopec, kapky na jih od Mullwharchar na břeh Loch Enoch, než se vydáte na sever nahoru na východní pobřeží Loch Doon, a tak budete víceméně procházet tím, co by se dalo považovat za srdce kopců Galloway - kolem Loch Enoch.

Severní a západní hranice

Severní hranice této horské oblasti je kolem malých měst Dalmellington a Straiton, oba v Ayrshire. B741 jezdí na východ / západ mezi těmito dvěma městy na cestě do města Girvan na Firth of Clyde. B741 lze tedy považovat za severní hranici oblasti Galloway Hills.

Ze Straitonu vede vedlejší silnice na jih od Stincharova mostu [3] přes severozápadní roh těchto kopců, aby se setkal s další vedlejší silnicí, ze které vede Glentrool vesnice na sever směrem na Girvan a Maybole. Tato druhá silnice tvoří západní hranici Galloway Hills. Sleduje údolí vody Minnochu [4] a po většinu své délky prochází rozsáhlými lesními plantážemi, které leží na západ od kopců.

Východní hranice

A713 (Castle Douglas na Ayr silnice) tvoří východní hranici těchto kopců. Jak míří na jih od Dalmellingtonu, prochází údolím známým jako Glenkens[5] který odděluje Gallowayské vrchy od Carsphairn a Scaur Hills kopce na východ. K dispozici je rozsáhlé hydroelektrické schéma (uvedeno do provozu v letech 1935/36) s několika přehradami a elektrárnami, které protékají Glenkens[6] skončit v elektrárně Tongland [7] u Kirkcudbright.

A713 prochází Carsphairn na Deuchově vodě a St John's Town of Dalry na Voda Kena a také blízko Nový Galloway v Kenbridge,[8] na severním konci jezera Loch Ken. Z New Galloway A712 prochází kopci do Newton Stewart. Tato silnice prochází Clatteringshaws přehrada, Královnina cesta,[9] Dunkitterick Cottage (rodný dům) Alexander Murray ), jelení oblast, divoký kozí park a Murrayův pomník.

Jižní hranice

Šedý muž z Merricku.

Pro většinu uživatelů těchto kopců by „kopce Galloway“ znamenaly rozsahy, které leží na sever od linie vedoucí na východ podél severního pobřeží Loch Trool, Loch Dee a Clatteringshaws Reservoir. To by pro ně bylo pomyslné pravé srdce Gallowayských kopců. The Southern Upland Way a Síť národních cyklů Trasa číslo sedm cestuje po této linii. Mírně volnější použití výrazu Galloway Hills by zahrnovalo rozsahy, které leží na jih od této linie.

Odlehlé rozsahy na jih

Na jih od A712, východně od přehrady Clatteringshaws, je kopec zvaný Cairnsmore z Dee nebo Black Craig of Dee (493 metrů), který nabízí vynikající výhled z vrcholu přes Clatteringshaws do srdce Galloway Hills. Na jih od Murrayova památníku je řada kopců kolem Cairnsmore z Fleet. Vrchol Cairnsmore Fleet je dlouhý více než 2 km a vede téměř na sever-jih a na obou koncích má vrcholy. Na jih od toho je zase skupina malých pobřežních kopců kolem Cairnharrow na západ od Vrátnice flotily. Okamžitě za tím je Silnice A75 běží blízko břehu Solway Firth.

Kopce pojmenované Cairnsmore

Kromě dvou právě zmíněných dvou Cairnsmore Hills existuje třetí „Cairnsmore“, který působí jako prominentní strážce kolem hranic Gallowayských kopců. Tohle je Cairnsmore z Carsphairnu který leží asi 5 km severovýchodně od Carsphairnu a je prominentním kopcem na východ od Nosorožci z Kellsu hřbet.

Přístupové cesty

  • Asi 2 km jižně od Dalmellingtonu na A713 s lesní mýtnou silnicí, která vede dolů na západní stranu Loch Doon a prochází rekonstruovaným zámkem Loch Doon [10] a vynořující se u mostu Stinchar, procházející blízko Loch Riecawr a Loch Bradan. Cyklotrasa Barr - Loch Doon [11] používá tuto lesní cestu.
  • Z vesnice Glentrool vede malá jednokolejná silnice, která nepřátelí na východ k Bruceovu kameni na severní straně Loch Trool, ve vzdálenosti asi 6 km. Silnice zde zastavuje pro automobilovou dopravu, ale N7 National Cycle Network Route pokračuje odtud do Clatteringshaws.
  • Auty lze odjet až k Craigencallie (Ordnance Survey ref. NX503780), která leží asi v polovině cesty mezi Loch Dee a Clatteringshaws. Přístup na jednokolejnou silnici je západně od přehrady u přehrady Clatteringshaws na dálnici A712.

Tři hřebeny

Jak již bylo zmíněno výše, srdce Gallowayských vrchů leží severně od Loch Trool a mnoho skvělých procházek do tohoto zvláště divokého odlehlého území začíná od rozsáhlého parkoviště u Bruceova kamene. Na sever od oblasti Loch Trool / Loch Dee / Clatteringshaws vedou tři hřebeny - The Hrozná ruka na západě Nosorožci z Kellsu na východ a Dungeon Hills mezi.

Rozsah hrozné ruky

Dungeon Hills a Awful Hand ze sedla mezi Millfire a Corserine v Rhinns of Kells. 01 Dungeon Hill - 02 Merrick - 03 Little Spear of Merrick - 04 Kirriereoch - 05 Mullwharchar - 06 Tarfessock - 07 Shalloch on Minnoch - 08 Hoodens Hill.

Vezmeme-li „hroznou ruku“ ze severu na jih, jsou následující vrcholy Shalloch na Minnochu, Tarfessock, Kirriereoch Hill, Merrick a Benyellary. Merrick je nejvyšší kopec na jihu Skotska, i když na méně než 3000 stop to není Munro. Těchto pět kopců má hřebeny stékající z nich na západ, tvořící ruka tvar, Benyellary je palec. Tuto ruku je nejlépe vidět z blízkosti Waterheadu na Minnochu, když se vydáte na jih od mostu Stinchar do vesnice Glentrool. Hřeben Awful Hand má délku 9 km vzdušnou čarou; od vrcholu Shallochu na Minnochu po vrchol Benyellary. Ačkoli to zní docela krátce, na trase jsou některá tuhá stoupání, zejména kolem kopce Kirriereoch a Merricku. Walkers mají také alespoň 3 km chůze od dvou koncových vrcholů z jakékoli silnice.

Nosorožci z Kellsu

Rhinns of Kells Range from Cairnsmore of Carsphairn Hills 01 Meikle Millyea - 02 Milldown - 03 Millfire - 04 Corserine - 05 Craigrine - 06 Carlin's Cairn - 07 Cairnsgarroch - 08 Meaul - 09 Bow - 10 Coran of Portmark - 11 Black Craig.

Vezmeme-li Rhinny z Kellsu ze severu na jih, začneme na Black Craig na východním břehu Loch Doon, následovaný Coran z Portmarku, Meaul, Carlin's Cairn, Korzet, Millfire, Milldown, Meikle Millyea „Malá Millyea a Darrou. Darrou leží asi v polovině cesty mezi Loch Dee a Clatteringshaws. Rhinns of Kells je vzdušnou čarou 15,5 km od Black Craig do Darrou a na hřebeni je dvojitá křivka, která je o něco delší. Má tendenci být jemně zvlněným hřebenem po své délce, což umožňuje relativně snadnou chůzi.

Dungeon Hills

Lochs Enoch, Arron a Neldricken, kopce Dungeon a Rhinns of Kells z Merricku. 01 Milldown - 02 Meikle Millyea - 03 Cairnsmore of Dee - 04 Dungeon Hill - 05 Loch Enoch - 06 Nick of the Dungeon - 07 Craig Neldricken - 08 Craignaw - 09 Clatteringshaws Reservoir - 10 Loch Arron - 11 Loch Neldricken - 12 Craiglee

Craigmawhannal vede po Dungeon Hills ze severu na jih, je jižně od jižního konce Loch Doon, následovaný Hoodens Hill, Mullwharchar, Dungeon Hill, Craignairny, Craignaw, Snibe Hill a Craiglee. Craiglee je do jisté míry odlehlý od hlavního hřebene ležící stejně jako na východním konci Rig of the Jarkness, který vede od východu na západ. Craiglee je severně od Loch Dee. „Dungeons“ jsou vzdušnou čarou 11 km od vrcholu Craigmawhannal na vrchol Craiglee. Žádný z těchto kopců nedosahuje stejné výšky jako některé kopce na dalších dvou hřebenech. Kromě Mullwharchar jsou však mnohem skalnatější a drsnější, a proto jsou oblíbené u horolezců a rušitelů.

V lednu 1978 podala UKAEA plánovací žádost pro okresní radu Kyle a Carrick, aby otestovala cvičení na Mullwharchar za účelem ukládání jaderného odpadu. Dne 24. října 1978 Rada žádost zamítla po značném místním protestu.[12]

Mezi hřebeny

Mezi hřebenem Dungeons a dalšími dvěma hřebeny na obou stranách je relativně nízký terén a tato spodní zem prochází celou horskou oblastí od severu k jihu a tvoří dvě chodby přes kopce.

Povrch nejvyššího jezera v chodbě na západ od Dungeonů, Loch Enoch, je však ve skutečnosti asi 490 metrů nad mořem. Jelikož je Loch Trool asi 70 m nad mořem, tato chodba výrazně stoupá, protože prochází asi 5 km mezi kopci na obou stranách.

Povrch Dry Loch of the Dungeon, nejvyššího jezera na východ od Dungeons, je asi 330 metrů nad mořem a většina z Silver Flowe bezprostředně na jih leží poměrně vyrovnaný asi ve výšce 270 metrů až na jih až k Loch Dee (asi 225 metrů nad mořem). Vysvětlení je to, že Silver Flowe je plovoucí nebo přikrývka a je proto ploché povahy.

Jezero mezi příšernou rukou a žaláři

Pohled přes Lochs Arron, Neldricken a údolí na Minnigaff Hills 01 Craignaw - 02 Craig Neldricken - 03 Loch Arron - 04 Loch Neldricken - 05 Craiglee - 06 Millfore - 07 Cairnsmore of Fleet - 08 White Hill - 09 Curleywee - 10 Bennanbrack - 11 Lamachan - 12 Glenhead Lochs - 13 Rig of the Jarkness - 14 Loch Valley - 15 Buchan Ridge.

Existují dva popáleniny které se napájejí na východním konci Loch Trool na jeho severním pobřeží, na Buchan Burn (západnější) a Gairland Burn, oddělené 3 km dlouhým hřebenem, který vede na sever od vrchu Buchan severně od Loch Trool k Craig Neldricken bezprostředně na jih Loch Enoch - hřeben Buchan.

Je docela možné použít cestu Buchan Burn k tomu, abyste se dostali k Loch Enoch, procházející Šedým mužem z Merricku, vlevo před Loch Enoch (OS ref. NX427842). Nejpopulárnější cestou je však kvůli malebnému zájmu stezka Gairland Burn, která prochází Loch Valley, Loch Neldricken a Loch Arron před dosažením Loch Enoch. Často se tomu říká „Lochova cesta na Merrick“ - i když jde o 350metrový výstup na Redstone Rig z Loch Enoch na Merrick.

Na západní straně jezera Loch Neldricken je „Vražedná díra“, jejíž název odkazuje na událost v Samuela Crocketta román "Dobyvatelé" - i když se tvrdí, že skutečná vražedná díra je poblíž Rowantree Bridge (OS Ref NX354907) na Minnochově vodě, kde byla vyhozena těla vyděšených, zavražděných cestujících.[13]

Na východ od Loch Neldricken získává přístup k Loch Enoch Wolf Slock. Obě tato jmenovaná místa figurují v románu Crockett prominentně. Samotný ostrý žulový písek na plážích Loch Enoch byl najednou shromažďován a prodáván za ostření nožů a kos.[14]

V McBainově knize „The Merrick and Neighboring Hills“ je popsáno, jak se McBain pokusil najít hloubku jezera Loch Enoch tím, že na jeho ledovém povrchu vyřezal řadu děr a do něj pustil váženou čáru - úplně sám, když to udělal. Vypracoval hloubku 105 stop v tom, co považoval za nejhlubší bod.[15] McBain byl neohrožený horolezec / horolezec, který byl těmto kopcům hodně oddaný a jeho kniha vyzařuje jeho lásku k divokým místům.

Silver Flowe

Silver Flowe z Dungeon Hill. Backhill of Bush je za stromy na levém okraji obrázku. Jezero v popředí je Long Loch of the Dungeon a jezero v dálce u pravého okraje obrázku je Loch Dee. Meikle Millyea je na levém okraji vedoucím dolů k Malé Millyea a Darrou, když hřeben Rhinns of Kells sestupuje do mezery mezi Loch Dee a Clatteringshaws.
Památník Ralpha Furlowa s Loch Dungeon a Meikle Millyea.

The Silver Flowe je národní přírodní rezervace s Přikrývka mezinárodního významu. Je součástí biosférické rezervace Merrick Kells[16] a je Ramsarský web [17] pro kvalitu jeho rašelinišť a mokřadů. Rezervu vlastní Forest Enterprise ale je spravován prostřednictvím leasingu od Skotské přírodní dědictví.

Backhill of Bush

Backhill of Bush je dnes otevřený jako bothy, který byl po období uzavření kvůli vandalismu zrekonstruován. Až do roku 1950 se stále používal jako domov pastýře (nebo místně řečeno „Hirda“), který pracoval na části země známé jako Dungeon of Buchan a byl považován za nejosamělejší základnu v Galloway se Silver Flowe. na západ a Rhinnové z Kellsu na východ.

Brzy poté převzala půdu lesnická komise a pastvy ovcí se staly hustým lesem, ale ne dříve než 17letý pastýř Ralph Furlow, zaměstnanec ministerstva zemědělství, jehož úkolem bylo překročte Rhinny z Kellsu, abyste měli sklon k ovcím, které jsou stále v oblasti Dungeon. Dne 27. ledna 1954 byl ohromen sněhovou bouří a jeho smrt připomíná pomník těsně pod Millfire na jeho východní straně.[18]

Přístup do srdce Gallowayských kopců z východu a západu

Trasa, kterou by Ralph Furlow použil k překročení Rhinnů, byla ta, kterou používali bývalí obyvatelé Back Hill - přes sedlo mezi Korserinem a Millfire (OS. Ref. NX516863). V dřívějších dobách byla pohřební skupina, která převzala mrtvé tělo „hirdovy“ manželky nad Rhinny, chycena v sněhové bouři v tomto sedle a tělo tam muselo být několik dní ponecháno.[19] Směrem na západ od Back Hill do oblasti Loch Enoch byla zvolená trasa po Nick of the Dungeon, strmém balvanem posypaném stoupání na západ od vodnatých kaluží Silver Flowe.

Bydlení v Galloway Hills

Kolem oblasti Gallowayských kopců jsou roztroušeny pozůstatky několika dalších bývalých budov; zejména v Glenhead (NX433800) poblíž Jižní horské cesty a v Culshargu (NX416822) na „turistické trase“ z Bruceova kamene do Merricku. Ten druhý může být stále používán jako útočiště za špatného počasí, i když to není daleko od standardu MBA bothy. Budovy, které se stále používají, se nacházejí na okraji srdce kopců Galloway, ale kromě lesních cest nejsou v samotném srdci ani veřejné silnice, ani budovy.

Minnigaff Hills

The Minnigaff Hills leží jižně od východního konce Loch Trool a táhnou se k břehu přehrady Clatteringshaws. Jejich jižní hranice je silnice A712 New Galloway až Newton Stewart.

Bitva, kterou si Bruceův kámen připomíná, byla skutečně vybojována (v roce 1307) na jihovýchodním konci Loch Trool, kde do ní strmě spadá Muldonnoch. Jihovýchodně od Muldonnochu je Lamachan Hill, jehož jihozápadní hřeben vede na vrch Larg (676 metrů), zatímco další vede na východ přes Bennanbrack do Curleywee. White Hill je 1,5 km severně od Curleywee, zatímco jeho 3,5 km dlouhý jižní hřeben klesá na vrchol Black Benwee.

Asi 2 km východně od Loch Dee vede hřeben kopců jižně od Darrou jižním západním směrem; tyto kopce jsou skutečně pokračováním linie Rhinnů z Kellsu. Od severu k jihu jsou kopce Cairngarroch, Cairnbaber, Millfore a Drigmorn Hill.

K dispozici je také malá řada kopců jen na západ od přehrady Clatteringshaws. Na nejvyšší z těchto kopců v Darnaw je pomník těm, kteří zde zemřeli při leteckém neštěstí 2. února 1937.[20]

Místa leteckých nehod

Zamrzlý vodopád v Galloway Hills.

Kromě místa leteckého neštěstí, které bylo právě zmíněno v Darnaw, existuje v oblasti kopců Galloway mnohem více míst havárie (některé s památkami). Na Cairnsmore of Fleet je pomník, který uvádí 9 letadel, která se tam zřítila. Na něm je pomník Craignaw pilotům letadla F-111, které tam havarovalo 19. prosince 1979. Během druhé světové války se Dumfries a několik dalších míst v jihozápadním Skotsku významně podíleli na výcviku pilotů atd. pro válečné úsilí a mnoho z míst havárie datum z této doby.[21][22]

Galloway Forest Park

Celá oblast kopců spadá dovnitř Galloway Forest Park, oblast 800 čtverečních mil (800 km)2) smíšené krajiny se třemi návštěvnickými centry a nabízející mnoho rekreačních zařízení. Dne 15. listopadu 2009 se park stal prvním Park temné oblohy ve Velké Británii.

Galloway Hills ve skotské historii

Jako Západní ostrovy a Severní ostrovy, Galloway měl dlouhou historii pod Páni z Galloway (od počátku 12. století do roku 1234) být do značné míry nezávislý na skotské koruně. Když se vrátíme zpět, předpokládá se, že tu bylo království Galloway, které se možná vrátilo k následkům vyhnání Vikingů z Dublinu v roce 902 a následné ztrátě kontroly ze strany bývalých severumbrijských mistrů Galloway.[23] Galloway byl dlouho považován za divoké a nezákonné místo - něco jiného z hlavního proudu skotské kultury, což mělo co do činění s jeho odlehlostí a nepřístupností. Gallowayské kopce hrály v tomto obrazu důležitou roli, zejména proto, že v různých bodech historie to bylo útočiště pro uprchlíky, kteří nezapadali do své mocenské struktury nebo se jí vzpírali.

„Kolébka nezávislosti“ - Král na útěku

Pohled z Eschoncanu přes část parkoviště u Bruceova kamenného Glentroolu na scénu bitvy u Glentroolu (1307) ve Steps of Trool (označená modrou hvězdičkou) na druhé straně Loch Trool s Mulldonochem za ním. Bruceův kámen lze vidět vpravo od středu v popředí (malá červená hvězdička pod ním)
Bruce's Stone Glentrool.

Robert Bruce byl korunován King of Scotland dne 25. března 1306, o něco více než měsíc poté, co se podílel na vraždě Dumfriesa John III Comyn, pán Badenoch, jinak známý jako Red Comyn, (vážný soupeř o královský majestát Skotska, protože jeho matkou byla Eleanor Balliol, která byla nejstarší dcerou John I de Balliol ) .[24] Další větev rodiny Comynů v té době byla John Comyn Hrabě z Buchanu. Jeho otec Alexander byl šerifem z Wigtownu (1263–1266) a strážcem Skotska (1286–89). Před udělením pozemků v zemi drželi pozemky na jihozápadě Skotska. Buchan - což vysvětluje, proč jsou v Gallowayských kopcích jako Buchan Hill a Dungeon of Buchan názvy míst s Buchanem.

Bruceova armáda podlehla Edward I. síly u Bitva o Methven v červnu 1306 a stal se uprchlíkem pronásledovaným nejen okupačními silami Edwarda, ale také Comyny a Ballioly. Utekl do Rathlinův ostrov u irského pobřeží, ale do února 1307 byl zpět ve Skotsku, v kopcích Galloway, s malou hrstkou následovníků a zcela obklopen svými nepřáteli - král lovil jako zvíře. Po úspěšném časném nájezdu na anglické síly v Raploch Moss poblíž Clatteringshaws však dosáhl svého prvního vítězství proti anglickým silám v bitvě o Glen Trool. Ačkoli to byla pravděpodobně spíše menší potyčka v partyzánském režimu William Wallace, to bylo důležité z propagandistického hlediska při náboru mužů do Bruceovy věci.

V roce 1929, k 600. výročí Bruceovy smrti, byl Bruceův kámen umístěn vysoko nad severním břehem Loch Trool, odkud podle legendy velí přepadení, které se odehrálo na schodech Trool na druhé straně jezera. Žil v těchto kopcích asi 3 měsíce jako uprchlík, než se dokázal vymanit z vězení a nakonec dosáhnout mnohem významnějšího vítězství v Bannockburn v roce 1314, která poskytla Skotsku určitou úlevu v první Válka o nezávislost a blízké podrobení anglické koruně, které následovalo po smrti Král Alexander III dne 19. března 1286.

Bratr Roberta Bruce Edwarde který se později měl stát vrchním králem Irska, už dávno před Bannockburnem provedl úspěšnou kampaň proti frakci Comyn / Balliol na jihozápadě Skotska.

Uprchlí uprchlíci

Po většinu 17. století Presbyteriánský kostel ve Skotsku bojoval proti vůli Stewart Kings v jejich pokusech vnutit anglikánské a dokonce (s Jamesem II.) katolické praktiky v Skotský kostel. Presbyteriánská církev tvrdila, že každý člověk je v Božích očích rovný, umí si sám číst a rozumět Bibli, a proto nepotřebuje žádnou hierarchickou formu kněžství, zvláště takovou, která byla jmenována pod záštitou nejmocnějších lidí v zemi, aby jednat mezi nimi a jejich Bohem. Smluvníci věřili, že reformace urovnání v Anglii jednoduše nahradilo moc papeže nad církví mocí krále nad ní a jejich náboženská svoboda by pro ně nebyla stanovena korunou.

V jistých ohledech byly jejich principy politickými předzvěstí na cestě k pozdějším principům demokratických forem vlády a byly v té době považovány za nebezpečnou pobuřování králů, kteří stále věřili v Božské právo králů. Národní smlouva byla vypracována v roce 1638 a právě z ní Spisovatelé vezměte si jejich jméno - s odkazem nad rámec na Smlouvy o Bibli Jihozápad Skotska byl obzvláště horkým ložiskem odporu vůči vůli králů v náboženských záležitostech a obě strany v tomto konfliktu postupem času šly do krajních konců, aby si našly cestu.

Killing Times

Celá tíha státu byla postavena proti fanatickému náboženskému idealismu Covenanterů; z nichž většina byli obyčejní lidé. Po delší dobu byli loveni v kopcích Galloway, stejně jako Bruce, a byli připraveni riskovat shrnutí a brutální popravu za svou víru, pokud by byli chyceni. Ti, kteří utrpěli tento osud, byli svými kolegy považováni za mučedníky. Stejně jako Bruce byli idealistickými uprchlíky v kopcích Galloway, kteří bojovali za to, v co věřili, a v různých částech Skotska došlo k několika bitvám mezi smluvními a korunními silami.

V jejich případě však jejich boje o přežití v těchto kopcích a praktikování jejich víry tam prostřednictvím konventů [25] se počítají spíše v letech než v měsících. Osmdesát dva osob bylo během jednotek souhrnně zabito čas zabíjení (1684–1685). Jelikož to byli jen ti, kteří byli svědky a zaznamenali, mohla by být čísla mnohem více. „Ve všech opuštěnějších částech Covenanterů byli vojáci masakrováni a jejich těla byla ponechána hnít na vřesu, kde padli. O takových vraždách nebyly vedeny žádné záznamy; oběti byly jednoduše považovány za„ pohřešované “pro žádného z jejich příbuzných. nebo přátelé věděli, jak nebo kde zemřeli. Po mnoho let po vražedných dobách pastýři neustále nacházeli na kopcích a rašeliništích vybělené kostry smluvníků, kteří byli takto zabiti “.[26] Záležitost byla vyřešena až po Slavná revoluce 1688 když pod Vilém Oranžský presbyterianismus byl nakonec ustanoven jako víra většiny Skotů a presbyteriánská církev Skotska byla přijata úřady jako zavedená církev, ačkoli, i když i on, jeho kolega kalvinista, shledal, že fanatičtější presbyterians je těžké zvládnout.

V 18. století kameník Robert Paterson zasvětil svůj život putování po zemi a obnově pomníků smluvních mučedníků a Walter Scott použil tento skutečný charakter jako model pro "Stará úmrtnost Autor. Galloway S.R.Crockett napsal několik smluvních románů kolem Gallowayských kopců, včetně Muži Moss Hags, a Stříbrný písek.

Pašeráci a cikáni

18. století bylo rozkvětem roku pašování podél pobřeží Solway[27] - sedět tak, jak to dělá jen asi 30 km od Isle of Man, cesta pro většinu pašovaného zboží. Kopce Galloway jim poskytovaly útočiště daleko od idealistických nezákonných darebáků a ruffianů - kam se uchýlit v dobách potíží a jako bezpečná cesta pro struny až 200 naložených koní, kteří přepravovali své zboží do Glasgow nebo Edinburghu. „Na počátku 18. století byl Galloway zamořen cikány a nebyl náhodou, pane Walter Scott měl představit Meg Merrilees a její kmen do svého románu 'Guy Mannering "který je uveden v Stewartry."[28]Cigánské nebo „tinklerovské“ klany byly silně zapojeny do pašerácké strany pašování - získání pašování na svůj trh. Nejznámějším z těchto cikánských pašeráků byl Billy Marshall (Král Cikánů ), o kterém se říká, že bojoval u Bitva u Boyne v roce 1690 ve věku 18 let a zemřel 28. listopadu 1792 - 120 let a 17krát se oženil.[29] Byl také jedním z vůdců Levellers (nezaměňovat s Vyrovnávače v Anglii). Akce Gallowayových stavitelů byly popsány jako „nejvýznamnější agrární povstání“ ve Skotsku v 18. století.[30] V noci srazili hráze tak rychle, jak je během dne stavěli obklopující hospodáři.[31] Gallowayův autor SR Crockett používá ve svém románu Levellersovo povstání jako dílčí děj Temný o 'Měsíci, který je zasazen do Galloway Hills, zejména kolem Dungeon Range. Crockett napsal několik dalších příběhů o pašerácích a cikánech z Galloway [32]

Dalším příběhem ze západní Galloway, který přispěl k dalšímu zvýraznění obrazu bezpráví v této oblasti, byla legenda o rozsáhlé kanibalské rodině Sawney Bean.

Skotský národní bard Robert Burns byl mužem podléhajícím spotřební dani ve východní Galloway v době jeho smrti v roce 1796.

Reference

  1. ^ Galloway
  2. ^ Ordnance Survey Map Sheet 77 Dalmellington and New Galloway
  3. ^ Údolí Stinchar
  4. ^ Rybaření na řekách Cree a vodě Minnocha
  5. ^ Glenkens
  6. ^ International Water Power Magazine Archivováno 14. června 2011 v Wayback Machine
  7. ^ Návštěvnické centrum Galloway Hydros
  8. ^ Ken Bridge Hotel
  9. ^ Cestování po Skotsku Archivováno 29. září 2009 v Wayback Machine
  10. ^ Místopisný slovník pro Skotsko
  11. ^ Ayrshire Paths
  12. ^ Fóra Scottish Hills
  13. ^ Temperley, Alan (1979) Tales of Galloway str. 129 poznámka pod čarou.
  14. ^ McBain The Merrick and the Neighboring Hills (vydání z roku 1980) s. 139
  15. ^ McBain pp146-154
  16. ^ Adresář biosférických rezervací UNESC-MAB
  17. ^ Seznam ramsarských lokalit ve Skotsku
  18. ^ McFadzean Dave (2004) Tales 'o the Back Buss, str. 65-67
  19. ^ McFadzean str
  20. ^ Air Crash Sites Scotland Archivováno 6. Ledna 2009 v Wayback Machine
  21. ^ Muzeum letectví Dumfries
  22. ^ Seznam leteckých nehod v Galloway
  23. ^ Oram, Richard (2000) Vláda Galloway str. 1
  24. ^ Dumfriesovo muzeum - Bruce a Comyn
  25. ^ Dumfries Museums on Covenanting
  26. ^ Robertson Příběh Galloway str.167
  27. ^ Temperley str. 271
  28. ^ Russell Kniha Galloway str. 185
  29. ^ Temperley Tales of Galloway str. 16-27
  30. ^ Wallace, Valerie (duben 2010). „Presbyterian Moral Economy: The Covenanting Tradition and Popular Protest in Lowland Scotland, 1707 – c. 1746“. Scottish Historical Review. 89 (227): 59. JSTOR  27867608.
  31. ^ Russell Kniha Galloway str. 51-52
  32. ^ http://www.gallowayraiders.co.uk

Další čtení

  • Atkinson, Tom (1982)Jihozápadní Skotsko Luath Press Barr Ayrshire
  • Crockett S.R. (1894) Dobyvatelé (1894 T Fisher Unwin London, 1992 Alloway Publishing, 2014 Ayton Publishing ISBN  978-1-908933-10-2).
  • Irving, Gordon (1971) Pašeráci Solway Dinwiddie Dumfries
  • McBain, J. (1929 a 1980) Merrick a sousední kopce (1929 Stephen and Pollock of Ayr - 1980 Jackson and Sproat Ayr)
  • McCormick, Andrew (1932) Galloway (The Spell of its Hills and Glens) John Smith Glasgow
  • McFadzean, Dave (2004) Tales 'o the Back Buss Knihy GC Wigtown
  • McKerlie, P.H. (1891) Galloway ve starověku a moderní době Blackwood Edinburgh a Londýn
  • MacLeod, Innes (2001) V případě, že Whaups pláče (A Dumfries a Galloway Anthology) Birlinn Edinburgh ISBN  1-84158-149-6
  • Oram, Richard (2000) Vláda Galloway John Donald Edinburgh ISBN  0-85976-541-5
  • Robertson, John F. (1963) Příběh Galloway Vydání 1985 vydané nakladatelstvím Lang Syne Publishers Glasgow ISBN  0-946264-49-X
  • Russell, James Anderson (1962) Kniha Galloway Blacklock a Farries Dumfries
  • Sayers, Dorothy L (1931) Pět červených sledě New York: Harper & Row. 1971 ISBN  0-06-015796-8
  • Temperley, Alan (1979) Příběhy Galloway Mainstream Publishing ISBN  1-85158-026-3
  • Crockett S.R. (1895) Muži Moss Hags (1895 Isbister & Co a 2014 Ayton Publishing ISBN  978-1-908933-06-5)
  • Crockett S.R. (1902) The Dark o'the Moon (1902 MacMillan a Ayton Publishing 2014 ISBN  978-1-908933-11-9)
  • Phillips, Cally (2015) Objevování Crockett's Galloway: Volume 1 Crockett Country (Ayton Publishing ISBN  978-1-910601-01-3)

externí odkazy

Viz také

Souřadnice: 55 ° 07 'severní šířky 4 ° 25 ′ západní délky / 55,12 ° S 4,41 ° W / 55.12; -4.41