Od soumraku do úsvitu - From Dusk till Dawn
![]() | Tento článek je hlavní část není adekvátně shrnout klíčové body jeho obsahu. Zvažte prosím rozšíření potenciálního zákazníka na poskytnout přístupný přehled všech důležitých aspektů článku. (Květen 2020) |
Od soumraku do úsvitu | |
---|---|
![]() Divadelní plakát | |
Režie: | Robert Rodriguez |
Produkovaný | |
Scénář | Quentin Tarantino |
Příběh | Robert Kurtzman |
V hlavních rolích | |
Hudba od | Graeme Revell |
Kinematografie | Guillermo Navarro |
Upraveno uživatelem | Robert Rodriguez |
Výroba společnost | |
Distribuovány | Dimension Films |
Datum vydání |
|
Provozní doba | 108 minut |
Země | Spojené státy |
Jazyk | Angličtina |
Rozpočet | 19 milionů dolarů[1] |
Pokladna | 59,3 milionu $[2][3] |
Od soumraku do úsvitu je Američan z roku 1996 akční horor režie Robert Rodriguez a napsal Quentin Tarantino.[4]
To hvězdy Harvey Keitel, George Clooney Tarantino a Juliette Lewis. Děj sleduje dvojici amerických zločineckých bratrů (Clooney a Tarantino), kteří berou jako rukojmí rodinu (Keitel a Lewis), aby se dostali do Mexika, ale nakonec se ocitnou uvězněni v salónu navštěvovaném upíry.
Kritické recenze byly smíšené a popisovaly film jako dobře vytvořený, pokud byl příliš násilný. Poté, co si u pokladny užil finanční úspěch, Od soumraku do úsvitu od té doby se stal kultovní film[5] a plodil a mediální franšíza pokračování filmů, videohry a další mediální adaptace.
Spiknutí
Uprchlí bratři bankovní lupiči Seth a Richie Gecko drží obchod s alkoholem a zabijí úředníka Pete Bottomse a Texas Ranger Hrabě McGraw v přestřelce.[6] Při odchodu nechtěně zničili budovu. V motelovém pokoji, kde se schovávají, se Seth vrací, aby zjistil, že Richie znásilnil a zavraždil bankovního úředníka, kterého si vzali jako rukojmí.
Jacob Fuller, pastor prožívající krizi víry, je na dovolené se svými dospívajícími dětmi Scottem a Kate v jejich RV. Zastaví se v motelu a unesou je Gekoni, kteří donutí Fullery, aby je propašovali přes Mexická hranice. V Mexiku dorazí do Titty Twister, a striptýzový klub v poušti, kde se Gekoni setkají s jejich kontaktem Carlosem za úsvitu. Carlos je doprovodí do svatyně v „El Rey“, bezpečném místě pro uprchlíky před spravedlností, jejichž vstupné je 30 procent všeho, co mají. Když si Richie stěžuje Sethovi, že je to příliš vysoké, Seth mu řekne, že to nelze vyjednat.
Během barového boje se zaměstnanci baru odhalí jako upíři a zabít většinu patronů. Richieho kousne striptérka Santanico Pandemonium a umírá, ale Sethovi se podaří ji zabít střelbou na lustr nad ní, který ji impalesuje. Pouze Seth, Jacob, Kate, Scott, motorkář jménem Sex Machine and Frost - a Vietnamský veterán - přežít. Ostatní jsou znovuzrozeni jako upíři, včetně Richieho a nutí přeživší je všechny zabít. Když se armáda upírů ve formě netopýrů shromáždí venku, přeživší se uzamknou uvnitř, ale Sex Machine je pokousán, stane se upírem a kousne Frosta a Jacoba. Frost hodí Sex Machine dveřmi a nechá upíry vstoupit, zatímco Frost se promění v upíra.
Seth, Kate a Scott uprchli do skladiště, následovaný krátce zraněným, ale stále naživu Jacobem, mávajícím a brokovnice. Ve skladišti vyrábějí zbraně z nákladního automobilu, který upíři vyplenili od minulých obětí, včetně kůlu namontovaného na sbíječka, a kuše a svěcená voda což vyžaduje, aby Jacob obnovil svou víru, aby požehnal. Jacob, protože věděl, že se brzy stane upírem, přiměje Scotta a Kate slíbit, že ho zabijí, když se změní.
Skupina učiní poslední útok na nemrtvé. Sex Machine mutuje do velkého tvora podobného kryse a zaútočí na Setha, ale je zabit. Jacob se stává upírem, ale Scott váhá, aby ho zabil, což mu umožnilo kousnout. Scott zasáhne Jacoba svěcenou vodou a zastřelí ho. Scott je ohromen upíry, kteří ho začnou pohltit; prosí o smrt a Kate ho zastřelí. Jak upíři obklopují Kate a Setha, proudy ranního světla vstupují skrz díry po kulkách v budově, čímž upíry ustupují. Carlos přijde a jeho osobní strážci vyrazí dveře, pustí sluneční světlo a zabijí upíry.
Seth kárá Carlose za jeho špatnou volbu místa setkání a vyjednává menší poctu za jeho přijetí do El Rey. Kate se zeptá Setha, jestli s ním může jít k El Rey, ale on to, zjevně jako laskavost, odmítne a nechá jí nějaké peníze. Kate odjíždí v RV a nechává Titty Twister - odhalený jako vrchol částečně pohřbeného aztécký chrám - vzadu.
Obsazení
- Harvey Keitel jako Jacob Fuller
- George Clooney tak jako Seth Gecko
- Quentin Tarantino tak jako Richard „Richie“ Gecko
- Juliette Lewis jako Katherine Fuller
- Ernest Liu jako Scott Fuller
- Salma Hayek tak jako Santanico Pandemonium
- Cheech Marin jako pohraniční stráž / Chet Pussy / Carlos
- Danny Trejo jako Razor Charlie
- Tom Savini jako Sex Machine
- Fred Williamson jako Frost
- Michael Parks jako Texas Ranger Earl McGraw
- John Saxon jako agent FBI Stanley Chase
- Marc Lawrence jako majitel motelu Old Timer
- Kelly Preston jako hlasatelka Kelly Houge
- John Hawkes jako Pete Bottoms (pokladník v obchodě s alkoholem)
- Tito a Tarantule jako Titty Twister House Band
Rozvoj
Od soumraku do úsvitu byl vytvořen Robert Kurtzman který si Tarantina najal, aby scénář napsal jako svůj první placený úkol psaní.[7][8]
Universal Pictures původně považován za Tarantino scénář pro Od soumraku do úsvitu v návaznosti na Rytíř démonů a druhý v navrhovaném Příběhy z krypty filmová trilogie, ale nakonec vytvořil další upírský film, Bordello of Blood, namísto.[9]
Výroba
Odkazy na další tituly
Úkryt „El Rey“ v Mexiku byl zapůjčen Útěk, kriminální román z roku 1958 Jim Thompson.
Earl McGraw se stal periodickou postavou v Rodriguezových a Tarantinových dílech, později se objevil v Zabít Billa, Planet Terror a Důkaz smrti. Chango Beer a codpiece gun Sex Machine jsou odkazy na Rodriguezův film z roku 1995 Zoufalec. Seth se také vrací do hotelu s Velké hamburgery Kahuna, které byly použity v Pulp Fiction a zmíněno v Důkaz smrti. Seth Gecko také říká řádek „Dobře, Ramblere. Pojďme se ramblin '!“, Citát od Tarantina Reservoir Dogs. Scottova dekorace trička zní „Precinct 13“, odkaz na John Carpenter film z roku 1976, Assault on Precinct 13.[10]
Problémy práce
Stejně jako u mnoha Rodriguezových filmů Od soumraku do úsvitu zaměstnal produkční štáb mimo odbor, což je u výroby s rozpočtem nad 15 milionů dolarů neobvyklé.[11]
Uvolnění
Od soumraku do úsvitu měla světovou premiéru 17. ledna 1996.[12] Na jeho prvním týdnu, film vydělal $ 10,240,805 ve Spojených státech dělat to nejvyšší-grossing film týdne.[13] Příští týden se film propadl na třetí nejvyšší místo v pokladně, kde vydělal 4 851 921 dolarů a byl poražen Opus pana Hollanda a Na růžích ustláno.[14] Od soumraku do úsvitu vydělal 25 836 616 USD ve Spojených státech a 33 500 000 USD v mezinárodním měřítku, což představuje celosvětový zisk 59 336 616 USD.[13]
1. května 1996 byl film zakázán Irsko; Irský filmový cenzor šéf Sheamus Smith uvedl své „nezodpovědné a naprosto bezdůvodné“ násilí, které bylo podle jeho slov obzvláště předčasné v důsledku tehdejšího nedávného Dunblane a Port Arthur masakry.[15][16] 27. ledna 2004 bylo vydáno video s certifikátem 18.[17]
Recepce
Shnilá rajčata, a agregátor recenzí uvádí, že 62% z 50 dotazovaných kritiků dalo filmu pozitivní hodnocení s průměrným hodnocením 5,99 / 10. Konsenzus webu zní: „Pulpy thriller drama / upír film hybrid, Od soumraku do úsvitu je nerovný, ale často bláznivě zábavný B-film. “[18] Metakritický hodnotili 48/100 na základě 15 recenzí.[19] Publikum oslovené uživatelem CinemaScore dal filmu průměrný stupeň „B-“ na stupnici od A do F.[20]
Roger Ebert dal jí tři ze čtyř hvězdiček a popsal ji jako „zručnou akční fantastickou akci s masem a bramborami s několika přidanými elegantními prvky“.[21] Ve své recenzi pro The New York Times, Janet Maslin napsal: "Druhá část Od soumraku do úsvitu je tak neoblomný, že je to, jako by byl čep zapnutý a poté zlomený. Ačkoli jsou některé z triků zábavně inscenovány, film ztrácí svůj chytrý náskok, když se jeho akce ohřívá tak příšerně a vykořisťovatelsky, že není čas na rozhovor “.[22] Zábava týdně udělil filmu hodnocení "B" a Owen Gleiberman napsal: „Rodriguez a Tarantino vzali cynismus let-'em-eat-trash moderního podnikového filmového průmyslu a přebalili jej jako„ postoj vědomý si junk “. v Od soumraku do úsvitu, předvádějí takovou ukázku vaření popcornu, díky níž se diváctví zdálo, jako by se bláznovství divákům zdálo „.“[23] Ve své recenzi pro The Washington Post, Desson Howe napsal: „Film, který s vámi zachází s opovržením, dokonce ho sledovat, je památkou jeho vlastní nedostatečné představivosti. Je to triumf odporného obsahu, bezduchý nihilismus vystupující jako hipness.“[24] Cinefantastique Steve Biodrowski z časopisu napsal: „Zatímco by se dalo rozumně očekávat, že kombinace Quentina Tarantina a Roberta Rodrigueze přinese kritické množství jaderných rozměrů, namísto zábavy v podobě atomové ohnivé koule, dostáváme dlouhou pojistku, docela dost šumění a trochu menší výbuch “.[25] Ve své recenzi pro San Francisco Chronicle, Mick LaSalle nazval film „ošklivým, nepříjemným filmem zločinců na lam, který se v polovině promění v nudnou a zcela odpuzující upírskou„ komedii “. Pokud to nebude jeden z nejhorších filmů roku 1996, bude to jeden nešťastný rok.“[26] Recenze uživatele Marc Savlov k podniku the Austin Chronicle, napsal: „Fanoušci Kupec Ivory udělá dobře, aby se vyhnul Rodriguezovu nejnovějšímu opusu, ale fanoušci akčních i hororových filmů mají důvod k oslavám po tom, co vypadá jako obzvláště dlouhé postříkání. To je hrůza s mrknutím a kývnutím na divadla a zpocená zadní sedadla. Takto se to dělá “.[27]
Ocenění a nominace
Cena | Kategorie | Předmět | Výsledek |
---|---|---|---|
Cena Fangoria Chainsaw Award | Nejlepší herec | George Clooney | Vyhrál |
MTV Movie Awards | Nejlepší průlomový výkon | Vyhrál | |
Saturn Awards | Nejlepší herec | Vyhrál | |
Nejlepší hororový film | Vyhrál | ||
Nejlepší make-up | Nominace | ||
Nejlepší režisér | Robert Rodriguez | Nominace | |
Nejlepší herečka ve vedlejší roli | Juliette Lewis | Nominace | |
Nejlepší herec ve vedlejší roli | Harvey Keitel | Nominace | |
Quentin Tarantino | Nominace | ||
Nejlepší psaní | Nominace | ||
Razzie Awards | Nejhorší herec ve vedlejší roli[28] | Nominace | |
Stinkers Bad Movie Awards | Nejhorší herec ve vedlejší roli[29] | Nominace |
Soundtrack
Soundtrack je k dispozici hlavně Texas blues od umělců jako ZZ Top a bratři Stevie Ray a Jimmie Vaughan na samostatných tratích. The Chicano rock kapela Tito a Tarantule, který ztvárnil skupinu v Titty Twister, se objeví také na soundtracku. Skóre filmu je Graeme Revell. "Temná noc "od The Blasters hraje na úvodní a závěrečné titulky filmu.
Video hra
V roce 2001 byla vydána stejnojmenná videohra. Je založena na událostech, které se projeví bezprostředně po skončení filmu.
Pokračování
Od soumraku do úsvitu následovali dva přímé video[30] prequels, From Dusk Till Dawn 2: Texas Blood Money (1999) a Od soumraku do úsvitu 3: Katova dcera (2000). Oba byli kritiky přijati špatně.[31][32] Danny Trejo je jediným hercem, který se objevil ve všech třech, ačkoli Michael Parks se objeví v obou Od soumraku do úsvitu a Katova dcera. Rodriguez, Tarantino a Lawrence Bender sloužili jako producenti ve všech třech filmech.
Na konci roku 2010 bylo oznámeno, že může být vyroben možný čtvrtý film v sérii.[33]
Televize
17. března 2014, a televizní seriál inspirovaný filmy premiéru na internetu El Rey síť, produkoval a režíroval Rodriguez. Přehlídka měla za cíl prozkoumat a rozšířit postavy a příběh z filmu a poskytnout širší rozsah a bohatší aztécký mytologie.[34][35]
Série ukončila výrobu v roce 2016 s Termín Hollywood hlásí, že aktéři byli ze svých smluv uvolněni k 31. říjnu 2016.[36]
Reference
- ^ „Od soumraku do úsvitu (1996)“. Pokladna Mojo. Citováno 25. ledna 2010.
- ^ https://www.worldwideboxoffice.com/movie.cgi?title=From%20Dusk%20Till%20Dawn&year=1996
- ^ https://www.patriotpictures.com/TW/boxOffic.htm
- ^ Tobey, Matthew. "Od soumraku do úsvitu". Allmovie. Rovi Corporation. Citováno 7. ledna 2013.
- ^ Kultovní klasika: Od soumraku do úsvitu, Emmet Purcell JOE.ie
- ^ Tallerico, Briane. „Robert Rodriguez se přizpůsobuje“ od soumraku do úsvitu „pro malou obrazovku“. Roger Ebert. Citováno 15. září 2020.
- ^ „ROZHOVOR ROBERTA KURTZMANA“. backwoodshorror.com. Citováno 16. července 2016.
- ^ „From Dusk Till Dawn - The Oft Forgotten 90s Classic“. 7. ledna 2014. Citováno 16. července 2016.
- ^ „SHOCK kriticky zkoumá dvojnásobnou dávku funkcí TALES FROM THE CRYPT na Blu-ray“. Již brzy.
- ^ "Recenze: 'Od soumraku do úsvitu'". Citováno 12. listopadu 2014.
- ^ „STRIKE MAY DAWN ON 'DUSK' SHOOT". Citováno 14. listopadu 2014.
- ^ Marshall, Fine (28. ledna 1996). "'Soumrak do úsvitu: špičková jízda peklem “. Denní hlídka. p. 11. Citováno 6. srpna 2013.
- ^ A b "Od soumraku do úsvitu". Pokladna Mojo. Databáze internetových filmů. Citováno 7. srpna 2013.
- ^ „26. – 28. Ledna 1996“. Pokladna Mojo. Databáze internetových filmů. Citováno 7. srpna 2013.
- ^ "'Bezdůvodně násilný „film zakázán“. www.irishtimes.com. Citováno 4. března 2018.
- ^ „Filmy zakázané v Irsku“. desky.ie. Citováno 4. března 2018.
- ^ „Č. 017 - 239 - 251 - 27022004“ (PDF). Iris Oifigiúil. Citováno 5. března 2018.
- ^ „Od soumraku do úsvitu (1996)“. Shnilá rajčata. Citováno 20. března 2020.
- ^ "Od soumraku do úsvitu". Metakritický. Citováno 5. května 2020.
- ^ „CinemaScore“. cinemascore.com.
- ^ Ebert, Roger (19. ledna 1996). "Od soumraku do úsvitu". Chicago Sun-Times. Citováno 30. září 2009.
- ^ Maslin, Janet (19. ledna 1996). „Dostatek krve na to, aby nakrmili ty nejsmrtelnější upíry“. The New York Times. Citováno 30. září 2009.
- ^ Gleiberman, Owen (2. února 1996). „Monster Mishmash“. Zábava týdně. Citováno 30. září 2009.
- ^ Howe, Desson (19. ledna 1996). „Quentinův Soumrak: Pospěšte si Dawn ". Washington Post. Citováno 30. září 2009.
- ^ Biodrowski, Steve (červen 1996). "Od soumraku do úsvitu". Cinefantastique. Citováno 30. září 2009.
- ^ LaSalle, Mick (19. ledna 1996). „Tarantino nadále klopýtá za soumraku'". San Francisco Chronicle. Citováno 30. září 2009.
- ^ Savlov, Marc (19. ledna 1996). "Od soumraku do úsvitu". Austin Chronicle. Citováno 30. září 2009.
- ^ „Nominanti RAZZIE® 1996 a„ Vítězové “- oficiální fórum RAZZIE®. Razzies.com. Citováno 26. června 2012.
- ^ „19. ročník Hastings Bad Cinema Society Stinkers Awards z roku 1996“. Stinkers Bad Movie Awards. Los Angeles Times. Archivovány od originál 3. ledna 2007. Citováno 30. března 2013.
- ^ „DVD recenze Miramaxu od soumraku do úsvitu“. Video Vault. Archivovány od originál dne 14. července 2012. Citováno 3. března 2012.
- ^ „Posluchači a kritici - Od soumraku do úsvitu 2: Texaské peníze z peněz“. Shnilá rajčata. Citováno 21. října 2008.
- ^ „Posluchači a kritici - Od soumraku do úsvitu 3: Katova dcera“. Shnilá rajčata. Citováno 3. března 2012.
- ^ Blok, Alex Ben (16. prosince 2010). „Weinstein Co., Miramax Ink Deal to Produce Movie Sequels“. The Hollywood Reporter. Citováno 5. března 2012.
- ^ „Obsazení filmu El Rey od soumraku do úsvitu končí“ týmem Deadline
- ^ „Robert Patrick a další z T2 se připojili k seriálu„ Od soumraku do úsvitu: Série ““ od Craiga Huntera
- ^ Andreeva, Nellie (31. října 2016). "'From Dusk Till Dawn: The Series 'Releases Cast As El Rey Ponders Future ". Termín Hollywood. Citováno 14. února 2017.